Austronesian kielet
Austronesialaiset kielet muodostavat hyvin laajaa kieliryhmään , joissa on yhteensä noin 1150 kieltä puhuu noin 300 miljoonaa ihmistä. Kielten lukumäärällä austronesialaista ohittaa vain afrikkalainen Niger-Kongo ; puhujien määrällä se on maailman viidenneksi suurin kieliperhe. Niistä kielikunnat, Austronesialaiset on vain ylitettävä Indo-eurooppalaisten kielten osalta sen alue Madagaskar on Easter Island , mistä Taiwan ja Uusi-Seelanti . Tiedettä, joka käsittelee austronesialaisia kieliä ja niiden puhujien kulttuureja, kutsutaan austronesian tutkimuksiksi .
Termi Austronesialaiset keksi itävaltalainen kansatieteilijä Wilhelm Schmidt ja on peräisin latina osteri "etelätuuli" ja kreikan nêsos "saari".
Austronesialaisten alkuperäinen koti ja laajennus
Viimeaikaisten tutkimustulosten (esim. Adelaar 2005) mukaan austronesian kielen rakenteella on erikoinen tilanne: Austronesian kielellä on kahdeksan -kymmenen ensisijaista haaraa, joista kaikki puhutaan Taiwanissa ja joissa on yhteensä vain 21 kieltä ja 330 000 puhujaa (ks. alla: Luokitus). Kaikki muut austronesian kielet kuuluvat yhteen päähaaraan, malaiji-polynesiaan, jossa on yli 1100 kieltä ja noin 300 miljoonaa puhujaa. Tästä voidaan päätellä, että austronesian alkuperäalue tai ainakin sen alun laajentumisen keskus oli Taiwanin saari ja Manner -Kiinan viereiset alueet - Fujian , Guangdong . 6000 vuotta vanha neoliittinen kulttuuri Taiwanissa ja sen vieressä olevalla mantereella, jolla on erityinen keramiikka, liittyy varhaisiin austronesialaisiin. Sieltä Austronesian kielet ja niiden kantajat, mukaan lukien niiden maatalouskulttuuri, leviävät vuosituhansien pituiselle prosessille, jonka päävaiheet voidaan karkeasti jäljittää ajoissa:
- Taiwan 4000 eaa Chr.
- Pohjois -Filippiinit 3000 eaa Chr.
- Etelä -Filippiinit, Sulawesi, Borneo, Timor 2500–2000 eaa Chr.
- Melanesia, Uuden -Guinean rannat 1200 eKr Chr.
- Java, Sumatra, Malaijin niemimaa 1000 eaa Chr.
- Marianan saaret, Mikronesia 1000 eaa Chr.
- Havaiji, Itä -Polynesia, Pääsiäissaari 300–400 jKr
- Madagaskar 700 jKr (Borneosta)
- Uusi -Seelanti 1200 jKr
Nykyään Kiinan mantereelta ei löydy jälkiä austronesian kielistä. Tämä voidaan selittää kulttuurisella ja kielellisellä paineella, jota kiinalaiset ovat tehneet siellä yli 2500 vuoden ajan. Myös Taiwanissa - jossa tämä paine alkoi vasta myöhemmin - austronesialaiset edustavat vain pientä 330 000: n vähemmistöä verrattuna 23 miljoonan puhuvan kiinalaiseen väestöön.
Proto-austronesialainen
Ensimmäinen yritys rekonstruoida äänijärjestelmä ja sanastoa alkuperäisen Austronesialaiset kieli ( "Uraustronesian") tehtiin jonka Otto Dempwolff 1930 - osittain pohjalta tutkimuksen Renward Brandstetter . 1970-luvulla Otto Christian Dahl yritti jälleen rekonstruoida ”proto-austronesian” (ks. Kirjallisuus).
Suhteet muihin kieliperheisiin
Mukaan Paul K. Benedict (1912-1997) yhdessä Tai-Kadai kielikuntaan, ne muodostavat Itävalta-Tai makro perheen . Tätä väitöskirjaa pidetään uskottavana asiantuntijapiireissä, erityisesti Sagartin (2004) ja Ostapiratin (2005, 2018) viimeaikaisten tutkimusten perusteella.
Sanasto verrattuna
Alla on taulukko jossa verrataan kolmetoista sanat puhutaan Austronesialaiset kielet vuonna Taiwanissa , The Filippiineillä , The Mariaanien , Indonesiassa , Malesiassa , Itä-Timor , Papua , Uusi-Seelanti , Hawaii , Madagaskar , Borneo ja Tuvalu :
Saksan kieli | yksi | kaksi | kolme | neljä | henkilö | Talo | koira | Street | Päivä | Uusi | sää | Mitä | Antaa potkut |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Amish | cecay | tosa | tolo | sepat | tamdaw | luuma | wacu | lalan | cidal | faroh | päivähoito | ihminen | nimellinen |
Puyuma | sa | dua | telu | pat | taw | rumah | soan | Dalan | wari | vekar | mi | amanai | apue, asi |
Tagalog | on | dalawa | tatlo | apatia | tao | bahay | aso | sitten | araw | bago | tayo | ano | apoy |
Keski -Bolano | saro | duwa | tulo | apatia | tawo | Harong | ayam | Dalan | aldaw | ba-go | päivähoito | ano | kalayo |
Rinconada Bikolano | ad surullinen | darwā | tolō | . pat | tawō | ballyy | ayam | raran | aldəw | bāgo | kitā | voi ei | kalayō |
Cebuano | USA, Isa |
duha | tulo | upat | tawo | balay | iro | Dalan | adlaw | pussi-o | päivähoito | unsa | kalayo |
Waray-Waray | Yhdysvallat | duha | tulo | upat | tawo | balay | ayam, ido |
Dalan | adlaw | pussi-o | päivähoito | anu | kalayo |
Hiligaynon | on | duha | tatlo | apatia | tawo | balay | tahdon | Dalan | adlaw | pussi-o | päivähoito | ano | kalayo |
Aklanon | isaea, zambilog, uno |
päivä, dos |
tatlo, tres |
ap-at, kwatro |
tawo | baeay | ayam | dayan | adlaw | pussi-o | päivähoito | ano | kaeayo |
Kinaray-a | sara | darwa | tatlo | apatia | tawo | balay | ayam | aragyan | adlaw | pussi-o | päivähoito | ano | kalayo |
Tausug | hambuuk | duwa | tehdä | upat | kaste | lahti | iru ' | Dan | adlaw | ba-gu | kitaniyu | unu | kayu |
Maranao | on | dowa | t'lo | phat | taw | huutaa | aso | lalan | gawi'e | bago | tano | tonaa | apoy |
Kapampangan | metung | adwa | atlu | apatia | kaste | paali | asu | Dalan | aldo | bayu | ikatamu | hyvin | api |
Pangasinian | saky | dua, duara |
talo, talora |
apati , apatira |
liian | abong | aso | Dalan | ageo | balo | sikatayo | anto | uima -allas |
Ilokano | maysa | dua | tallo | uppat | tao | balay | aso | Dalan | aldaw | baro | dateo | ania | apoy |
Ivatan | asa | dadowa | tatdo | apatia | tao | vahay | chito | rarahan | araw | va-joo | yaten | ango | apoy |
Ibanag | silloin | dua | tallu | appa ' | maata | balay | kitu | Dalan | aggaw | bagu | sittam | anni | afi |
Yogad | tata | addu | tallu | appat | maata | binalay | atu | isä | agaw | bagu | sikitam | gani | afuy |
Gaddang | antet | addwa | tallo | appat | maata | balay | atu | dallan | aw | bawu | ikkanetam | sanenay | afuy |
Tboli | sotu | lewu | tlu | lihava | kaste | gunu | oho | lan | kdaw | lomi | tekuy | tedu | ofih |
Malaiji | kyllästetty | dua | tiga | empat | oranssi | Rumah, Balai |
anjing | jalan | hari | baru | päivähoito | apa, anu |
api |
Jaavalainen | siji | loro | têlu | papat | voi, tiyang |
omah, griyå, dalêm |
asu | såbå | dinå, dintên |
mikä tahansa, englantilainen |
adhéwé, slirå piyambak |
åpå, anu, punåpå |
gêni |
Sundanese | hiji | dua | tilu | opaatti | urang | imah | anjing | jalan | poe | anyar, englanti |
arurang | naon | seuneu |
Achinese | sa | duwa | lhèë | peuët | ureuëng | rumoh, balèë |
asèë | ret | uroë | barô | (geu) tanyoë | peuë | apuy |
Minangkabau | ciek | duo | tigo | ampek | urang | rumah | Anjiang | hyvä, jalan |
hari | baru | herätä | apo | api |
Lampung | sai | khua | telu | pak | jelema | lamban | kaci | ranlaya | khani | baru | kham | api | apui |
Buginese | sedi | dua | kerro | eppa | kaste | bola | asu | lalen | esso | baru | idi | aga | api |
Temuan | satuk | duak | tigak | empat | uwang, eang |
gumah, umah |
mitään, koyok |
jalan | aik, haik |
bahauk | kitak | apak | apik |
Batak Toba | sada | dua | tolu | opaatti | halak | jabu | biang | Dalan | ari | baru | lyödä | Aha | api |
Yawi | niin | sinä missä | tigo | pak | ohei | ghumoh, dumoh |
anjing | jale | aghi | baghu | kito | gapo | api |
Chamorro | hei, maisa |
Hugua | tulu | rasvaa | taotao | guma | ga'lågu | chålan | ha'åni | nuebu | lyödä | håfa | guafi |
Motu | ta, tamona |
rua | toi | hani | kaste | ruma | sisia | dala | dina | matamata | ita, ai |
dahaka | lahi |
Maori | tahi | rua | toru | wha | tangata | whare | kuri | aikakausi | ra | hou | taua | Aha | ahi |
Tuvaluan | tasi | lua | tolu | fa | toko | epäonnistua | kynä | ai, tee |
aso | fou | tāua | a | afi |
havaijilainen | kahi | lua | kolu | Ha | kanaka | hale | '' Ilio | ala | ao | hou | kākou | Aha | ahi |
Banjarese | asa | duwa | talu | ampat | urang | rūmah | hadupan | hei | hrii | hanyar | kami | isä | api |
Madagaskar | on | roa | telo | efatra | olona | trano | alika | lalana | andro | vaovao | isika | inona | afo |
Dusun | iso | duo | tolu | apatia | tulun | walai, laminaatti |
palkkio | ralan | tadau | wagu | tokou | onu / nu | tapui |
Kadazan | iso | duvo | tohu | apatia | tehdä | hamin | palkkio | lahan | tadau | vagu | tokou | onu, nunu |
tapui |
Momogun | iso | duvo | tolu, tolzu |
apatia | tulun, tulzun |
valai, valzai |
palkkio | Dalan | tadau | vagu | tokou | nunu | tapui, apui |
Tombonuwo | tahdon | duo | tolu | opaatti | lobuw | waloi | asu | ralan | runat | wagu | toko | onu | apui |
Iban | kyllästynyt , sa, siti, sigi |
dua | tiga | empat | oranssi , urang |
rumah | ukui, uduk |
jalai | hari | baru | kitai | nama | api |
Sarawakin malaiji | kyllästynyt , sigek |
dua | tiga | empat | oranssi | rumah | asuk | jalan | ari | baru | päivähoito | isä | api |
Terengganu malaiji | se | duwe | termi | pak | oghang | ghumoh, dumoh |
anjing | pitkään aikaan | aghi | baghu | leija | mende, apina, haukotus, niska |
api |
Austronesian tärkeimmät haarat
Austronesian kielet luokitellaan nykyisessä tutkimuksessa kymmeneen päähaaraan. Näistä yhdeksän haaraa on edustettuna vain Taiwanissa ( Formosan kielet , 330 000 puhujaa), kymmenes - puhujien lukumäärän kannalta ylivoimaisesti tärkein - on Malajan ja Polynesian haara, joka leviää Madagaskarista Pääsiäissaarelle .
Austronesian miljoonaa kieltä
On noin 30 austronesian kieltä, joilla on vähintään miljoona puhujaa, joista 10 puhutaan Filippiineillä, 18 Malesiassa ja Indonesiassa ja yksi Madagaskarilla. Kaikki austronesialaiset miljoonat kielet kuuluvat malaiji-polynesialaisen alaryhmään, ja ne on lueteltu artikkelissa malaiji-polynesialaiset kielet .
kirjallisuus
- Alexander Adelaar, Nikolaus P.Himmelmann : Aasian ja Madagaskarin austronesialaiset kielet. Routledge, Lontoo 2005. ISBN 0-7007-1286-0 .
- Peter Bellwood: Varhainen maatalous ja Austronesian leviäminen. Julkaisussa: Spectrum of Science . Heidelberg 1991, 9. ISSN 0170-2971 .
- Peter Bellwood: Indo-Malesian saariston esihistoria. Honolulu 1997, ISBN 0-8248-1883-0 .
- Paul K. Benedict: Itävallan ja thain kieli ja kulttuuri. HRAF Press, New Haven 1975, ISBN 0-87536-323-7 .
- Renward Brandstetter: Madagaskarin ja malaijin suhde. Julkaisussa: Festschrift uuden kantonin koulurakennuksen avaamisesta Luzernissa. Räber, Luzern 1893 (Malaio-Polynesische Forschungen II), s.65-107.
- Renward Brandstetter: Johdatus Indonesian kielitieteeseen, joka on neljä Renward Brandstetterin esseetä, kääntänyt C. O. Blagden. Royal Asiatic Society, Lontoo 1916 (Asiatic Society Monographs 15).
- Otto Christian Dahl: proto-austronesialainen . Opiskelijakirjallisuus, Lund 1973.
- Otto Dempwolff: Austronesian sanaston vertaileva fonologia . Julkaisussa: Journal of Native Languages . Nide 15, 17 ja 19. Berliini 1934–38.
- John Lynch: Tyynenmeren kielet. Esittely. University of Hawaiʻi Press, Honolulu 1998, ISBN 0-8248-1898-9 (kattaa valtameren-austronesian, papuan ja australian kielet).
- Wilhelm Schmidt: Oseanian (Melanesia, Polynesia, Mikronesia ja Indonesia) kielelliset suhteet niiden merkityksessä etnologialle . In: Mitteilungen der Anthropologische Gesellschaft, Wien, 1899, s. 245–258.
- Wilhelm Schmidt: Maailman kieliperheet ja kielialueet . Talvi, Heidelberg 1926, ISBN 3-87118-276-1 .
nettilinkit
- Ernst Kausen: Austronesian kielten luokitus ( MS Word ; 312 kt)
- Austronesian perus sanastotietokanta
Yksilöllisiä todisteita
- ↑ Sagart, Laurent. 2004. "Austronesian korkeampi fylogenia ja Tai-Kadain asema." Oceanic Linguistics 43, 411-440
- ^ Gerhard Jäger: Tuki kielellisille makroperheille painotetun sekvenssin kohdistuksesta . Julkaisussa: Proceedings of the National Academy of Sciences . nauha 112 , ei. 41 , 13. lokakuuta 2015, ISSN 0027-8424 , s. 12752-12757 , doi : 10.1073 / pnas.1500331112 , PMID 26403857 , PMC 4611657 (ilmainen koko teksti).
- ^ Reid, LA (2006). "Itä-Tai-hypoteesit". S. 740-741, Keith Brown (päätoimittaja), The Encyclopedia of Language and Linguistics , 2. painos
- ↑ Ostapirat, Weera. 2005. "Kra-Dai ja austronesian: Huomautuksia fonologisista vastaavuuksista ja sanaston jakautumisesta." Laurent Sagart, Roger Blench & Alicia Sanchez-Mazas, toim. Peopling Itä -Aasiassa: arkeologian, kielitieteen ja genetiikan yhdistäminen . Lontoo: Routledge Curzon, s. 107-131.
- ↑ Ostapirat, Weera. 2018. " Makrofyyttiset puut Itä -Aasian kielistä Uudelleen tutkittu ." Julkaisussa Ritsuko Kikusawa and Lawrence A.Reid (toim.) Let's Talk about Trees . Osaka: Senri Ethnological Studies, Minpaku. doi : 10.15021 / 00009006
- ↑ Kun kirjoitus Kedukan Bukit numeroiden TLU Ratus mainitaan 300, TLU kuin 3.
- ↑ a b c d e f g h i Piwulang Basa Jawa Pepak, SB Pramono, hal 148, 2013