Bibi Blocksberg

Bibi Blocksberg
Radion toisto ( Saksa )
Valmistusvuosi	vuodesta 1980
genre	Lasten sarja
seuraa	139 + erikoistarjouksia 35–45 min
tuotantoa	Jutta Buschenhagen , Gabi Salomon
Kustantaja / etiketti	Kiddinx
Avustajat
kirjoittaja	Elfie Donnelly (luoja), Ulli Herzog † osittain Ulf Tiehm , Klaus-P. Weigand
Johtaja	Ulli Herzog †, Jutta Buschenhagen, Michael Schlimgen
musiikkia	Wolfgang W. Loos, Heiko Rüsse
kaiutin
→ katso kaiutin

Bibi Blocksberg on nimi lasten kuunnelma sarja Kiddinx tarra , joka käynnistettiin 1980 Elfie Donnelly . Päähenkilö on tyttö Bibi Blocksberg, joka on noita .

Tähän mennessä (syyskuussa 2021) on ilmestynyt 139 jaksoa. Radiosoitinsarja oli alun perin nimeltään Eene meene Hexerei . Vain seitsemän ensimmäistä jaksoa julkaistiin tällä nimikkeellä, sitten sarja nimettiin uudelleen Bibi Blocksbergiksi . Ensimmäiset jaksot julkaistiin myöhemmin uudella nimellä ja uudella kannella. Yhden Bibi Blocksbergin jakson pituus vaihteli aiemmin 35-40 minuutin välillä ja on nyt 40-45. Radiopelisarjan kohderyhmä on 4-10 -vuotiaat lapset.

Sarjassa Bibi, joka on jatkuvasti kepponen tuulella, kokee lukuisia seikkailuja ystäviensä Maritan, Florianin ja Monin kanssa. Usein mukana on myös noituutta, joka johtaa usein komplikaatioihin, jotka sitten on oikaistava uudelleen äitinsä, joka on myös noita. Bibin vastustaja on yleensä Neustadtin kaupungin pormestari, jota kuvataan laiskoksi, epäpäteväksi ja tottelevaiseksi liike -elämälle. Tämä tarkoittaa, että ristiriidat hyödyllisen Bibin kanssa kartoitetaan.

Bibin sukunimi viittaa Brockenin vanhaan nimeen ( Blocksberg ), joka liittyy perinteisesti noitiin ( Walpurgis Night ) , myös Goethen Faustissa .

merkkiä

Bibi

Bibi (oikeastaan ​​Brigitte) on noidatyttö, joka on usein kuvattu vaaleilla hiuksilla, jotka on sidottu poninhäntään punaisella rusetilla, hänen suosikkivärinsä, vihreän mekon ja valkoisilla sukkilla ja ilman kenkiä. Hän on kaksitoista vuotta vanha kahdentoista radiosoittojakson aikana, ja hänet on sittemmin kuvattu 13-vuotiaana tytönä. Bibi on vain liian iloinen voidessaan käyttää aluksi kouluttamatonta noituuttaan huijatakseen toisia. Ei vain pormestari, vaan myös koulun rehtori, hänen luokanopettajansa ja monet muut Neustadtin kansalaiset ovat usein mukana hullussa noituudessa. Hänen suosikki kuljetusvälineensä on luudan perunamuusia , jota hän käyttää noituuksien kanssa, kuten "Eene meene mei, lennä perunamuusia!", "Eene meene mei, perunamuusia lentokoneeni!" Tai "Eene meene tiukasti, perunamuusia, mene, lennä! ”tuo. Toimittaja Karla Kolumna raportoi usein paikallislehdessä Bibin keppoista ja teoista. Pieni Blocksberg on paitsi heikkous vitseille, myös suuri sydän. Monissa jaksoissa hän nousee Neustadtin kansalaisten pelastajaksi ja yrittää aina poistaa epäoikeudenmukaisuuksia ja haittoja maailmasta.

Bibin perhe

Bernhard ja Barbara Blocksberg ovat Bibin vanhemmat. Barbara on myös noita, joka lentää Blocksbergiin valerian -luudallaan joka vuosi Walpurgis -iltana. Aikaisemmissa jaksoissa hänet näytetään vaaleana, lihavana naisena vaaleanpunaisessa mekossa, myöhemmin ohuempana, keltaisella puserolla, sinisillä farkkuilla ja kastanjahiuksilla. Aluksi hän ei edes tiedä, miten kokata normaalia ruokaa tai edes tehdä noitia, minkä vuoksi hän aina suuttuu, kun muut arvostavat hänen hämähäkkijalankeittoaan. Hän ei edes pidä ruokiaan itse, hän haluaa vain estää häntä unohtamasta vanhan noidan ruoanlaitto -osaamista. Ensimmäisessä jaksossa ensimmäinen painos Eene meene noituus otsikolla Voiko Blocksbergit noita? ilmestyi, yksi oppii muuten, että hän tykkää syödä aamiaiseksi hiivan nyyttejä unikon siemenillä ja sokerilla sekä neljän minuutin munia. Kun Barbara on saanut tarpeekseen perheestään, hän lentää ystävänsä luo. Hänellä on noidan laboratorio, jossa hän yrittää usein valmistaa rikkihajuisia juomia ja kokeilee yrttejä ja noitien loitsuja. Huolimatta hänen ja Bibin poikkeuksellisesta lahjakkuudesta hän yrittää aina turvata jonkin verran ”normaalin” elämän Blocksbergin kotitaloudessa; Hän on antanut monia sääntöjä, kuten olla lentämättä ikkunasta sisään, olla lentämättä kouluun luudalla ja vain noidata hätätilanteissa, joita tietysti usein ei oteta huomioon. Hän myös muistuttaa kiihkeää tytärtään uudestaan ​​ja uudestaan ​​noitien arvosäännöistä, jotka kieltävät esimerkiksi rahan noitamisen.

Bernhard ei voi tehdä noituutta, mitä melkein yksinomaan naispuoliset voivat (poikkeuksellisen harvinainen poikkeus on Carlo, joka esiintyy jaksossa 17). Hän haluaa täysin normaalin perheen, kuten hän korostaa lähes jokaisessa jaksossa. Hän usein kieltää Bibin ja hänen vaimonsa Barbaran tekemästä noituja, jotta he eivät herättäisi huomiota. Itse asiassa hän on ylpeä "noistaan". Yksi hänen suosikkiharrastuksistaan ​​on lukea Neustädter Tageblattia joka aamu. Vaikka Bernhard ja Barbara riitelevät usein ja hän huutaa jatkuvasti: "Aion erota!" (Lisää aikaisemmissa jaksoissa, jotka vielä kirjoitti Elfie Donnelly), he molemmat rakastavat toisiaan hyvin paljon. Jaksossa 3 opit kuitenkin, että Blocksbergien argumentit kestävät yleensä enintään 25 sekuntia.

Ensimmäisissä seitsemässä jaksossa esiintyy myös Boris, Bibin pikkuveli. Hän on usein melko mustasukkainen sisarensa noituudesta, mikä johtaa yhteen riitaan kahden välillä. Jaksossa 2 mainitaan, että hän on kahdeksan vuotta vanha, ja jaksossa 9 kuuntelija saa tietää, että hän muutti asumaan isovanhempiensa luo Pohjanmerelle. Syynä on, että hänellä on yskä ja raikas meri -ilma tekisi hänelle hyvää. Hän ei enää koskaan ilmesty. Jopa jouluna ja pääsiäisenä perhe ei enää ajattele Borisia. Bibi näyttää unohtaneen hänet lapsenvahtina, kun hän halusi sisaruksia. Lisäksi Bernhard sanoo jaksossa Die Computerhexe , että perheeseen kuuluu vain kolme henkilöä.

Isoäiti Grete

Isoäiti Grete on Barbaran äiti. Hän on melko epätavallinen ja tulee hyvin toimeen tyttärentyttärensä Bibin kanssa. Voit kuulla hänestä ensimmäistä kertaa jaksossa 22 3 × musta kollikissa , jossa hän antaa Blocksbergille noidatukin Sylvesterin lemmikiksi. Hän esiintyy säännöllisesti vasta jaksossa 82. Luutaasi kutsutaan sahramiksi . Isoäiti Gretellä ei ole sukunimeä Blocksberg, mikä käy ilmi jaksossa "Odottamaton tapaaminen". Siinä esiintyy Bernhardin Luisa Blocksbergin sukulainen, minkä vuoksi on oletettava, että Barbara otti aviomiehensä nimen häiden jälkeen.

Monika Seifert

Moni on Bibin paras ystävä. Hän esiintyy ensimmäisen kerran jaksossa 10, kun hän tulee Bibin luokkaan. Aluksi hän on epäsuosittu. Hän on usein epäystävällinen luokkatovereilleen, ja tästä syystä ja vaatteidensa vuoksi se on merkitty maan pomeranianiksi. Vasta kun Bibi saa tietää, että Monin vanhemmat ovat hänelle erittäin ilkeitä, Bibi päättää auttaa häntä, mikä tekee heistä kaksi suurta ystävää. Uusimmissa jaksoissa Moni on harvoin paikalla, ja Marita on nyt enemmän Bibin paras ystävä.

Marita Mertens (myös Marita Schuller ja Marita Kellermann)

Maritasta tulee myöhemmin Bibin paras ystävä. Se ilmestyy ensimmäistä kertaa jaksossa 19. Kaksi tyttöä eivät aluksi pidä toisistaan, ja he riitelevät ja hyväksikäyttävät toisiaan koko ajan, mutta sitten heistä tulee melko läheisiä ystäviä. Marita esiintyy usein myöhemmissä jaksoissa ja hänellä on monia jännittäviä seikkailuja Bibin kanssa. Maritan vanhemmat omistavat muotikaupan Neustadtissa.

Florian

Florian on Bibin paras ystävä, tietokone nero ja matematiikan ässä. Hän auttaa häntä esimerkiksi saamaan dinosauruksen kuoriutumaan dinosaurusmunasta, estämään häntä istumasta ohjauksen kautta ja selviytymään muista seikkailuista. Radiopelissä Bibi kutsuu häntä enimmäkseen vain "Floriksi". Jaksossa 19 Urheilujuhlat mainitaan, että hän on pääpoika. Jaksossa 57, The Blue Letter , hän ja Marita ovat rakastuneita ja sopivat tapaavansa jäätelöä.

Pormestari Dr. DR. Bruno (entinen Hugo) puristinpussi

Neustadtin pormestari lupaa usein monia lupauksia, mutta lopulta hän on aina rahan ulkopuolella. Hänellä on puhehäiriö heti, kun hän näkee Bibin ”Blocksbergin”, koska hän kerran lumosi hänet. Häntä kuvataan erittäin hallitsevaksi ja käyttäytyy usein karkeasti sihteeri Pichleria kohtaan. Hän on rajoittamattoman ruokahalunsa velkaa mahtavalle ulkonäölle, jolla on erittäin suuri vatsa. Joissakin paikoissa hän lankeaa megalomaniaan, esimerkiksi jaksossa 64 Uusi koulu , jossa hän haluaa rakentaa uuden raatihuoneen linnan muodossa, tai jaksossa 63 Ennustaja , jossa hän antaa ennustajan tuoda hänet tulevaisuuteen Nähdäkseen Neustadtin kuninkaan Bruno I: n ja tilata kuninkaallisen viitan ja valtikon. Hänelle on myös ominaista, että hän usein virheellisesti kutsuu Neustadtin kansalaisia ​​"alamaisikseen". Yleisesti ottaen voit kuvata häntä hieman typeräksi hahmoksi: Pieni vaiva ja suurin voitto sekä oman tärkeytensä tai oman asemansa asettaminen Neustadtin asukkaiden edelle luonnehtivat hänen luonnettaan. Sillä on kuitenkin hyvä ydin, vaikka se olisi syvästi piilotettu. Jaksossa 48 hän mainitsee isoisänsä moton "Terve mieli terveessä ruumiissa".

Sihteeri Paul Pichler

Pichler on pormestarin sihteeri Dr. DR. Bruno Presssack. Paul Pichler on ystävällinen ja hyväntahtoinen henkilö, joka hyväksyy pormestarin karkean sävyn. Jaksossa Bibi siepattiin , hän kertoo Bibille, että hänen nimensä on Palle Pichler . Hänellä on kaksi rikollista serkkua, Pill ja Pulle , jotka esiintyvät jaksossa 51.

Karla Kolumna

Karla Kolumna on niin sanottu hullu toimittaja , joka etsii aina suurta tarinaa. Hän tulee hyvin toimeen Blocksberg -perheen kanssa ja auttaa heitä usein. Kuten hänen lempinimensä ehdottaa, hän kilpailee usein ympäriinsä, enimmäkseen skootterillaan. Hänen räikeä ääni ja usein kova nauru ovat erityisen merkittäviä. Hän riitelee usein pormestarin kanssa, koska kritisoi hänen käyttäytymistään. Karla Kolumna esiintyy myös Benjamin Blümchenin kanssa .

Schubia bug hiukset

Schubia Wanzhaar on röyhkeä pieni punk -noita. Hänellä on vihreät hiukset ja kova moottoroitu luuta Kawakasi . Hänellä on yleensä vaikeuksia noitaopettajansa Mania -tädin kanssa. Vaikka hän on toisinaan röyhkeä, hän on Bibin todellinen ystävä. Ulkopuolelta se näyttää melko karkealta, mutta siinä on pehmeä ydin ja iso sydän. Hän on pukeutunut kuin punkki ja hänellä on aina viininpunainen huulipuna. Hän esiintyi ensimmäisen kerran jaksossa 18 Auf dem Hexenberg , jossa hän edusti nuorten noitien puolueita. Jaksossa 89 " The Young Witch Gang " heidän ikänsä arvioidaan olevan "13-15".

Flauipaui

Flauipaui on Bibin ja Schubian noidan ystävä. Hän pitää ulkonäköään erittäin tärkeänä, hänen täytyy aina kammata hiuksensa ja katsoa itseään peilistä. Hän on herkkä ja siro, ja myös hyvin arka. Hän pelkää usein noitaopettajaaan Mania -tätiä, koska hän ei koskaan ymmärrä läksyjään. Mutta hän voi olla hyvin rohkea vaikeissa tilanteissa. Hän käy noituuskoulua Schubia Wanzhaarin ja Bibi Blocksbergin kanssa. Noidasi luudan nimi on Daisy . Schubia kutsuu sitä usein pilkallisesti kukkaruukuksi . Onko tämä todella hänen sukunimensä (koska Schubia Bibi käyttää usein myös Blocksbergia ), ei ole vielä mainittu. Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 67 Valkoinen kakadu . Jaksossa 89 " The Young Witch Gang " heidän ikänsä arvioidaan olevan "13-15".

Xenia

Xenia on myös nuori noita ja Bibin ystävä. Se esiintyy vain harvoin radiosoittosarjassa. Xenia on erittäin sitoutunut luonnonsuojeluun ja on kiinnostunut eläimistä. Luudasi nimi on Woodie . Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 89 Die Junghexenbande , jossa hänen iänsä arvioidaan olevan "13-15".

Arcadia

Arkadia on toinen nuori noita, joka on Bibin ystävä. Häntä kiinnostaa lähinnä diskomusiikki. Hänen luudan nimi on Fetzi . Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 49 The Witch's Birthday .

Ukkosmyrskyjä

Cecily Thunderstorm on irlantilainen Bibin täti ja myös noita. Hän esiintyy ensimmäistä kertaa jaksossa 8 ja myös jaksoissa 36, ​​82, 98 ja 131. Hän on naimisissa Patrick Thunderstormin kanssa, joka ei osaa tehdä noitia. Hänen tyttärensä Margie ei tule aluksi toimeen Bibin kanssa. Kun Bibi on oppinut linnan kustannusongelmista, hän auttaa Margiea ja kahta ystävystymään. Margien luuta on nimeltään maissihiutale , Cecilyn luuta "puuro".

Joachim Buschberg

Joachim on Bibin ensimmäinen suuri rakkaus. Hän esiintyy jaksoissa 9, 12 ja 17. Bibi yrittää tehdä kaiken saadakseen Joachimin rakastumaan häneen. Mutta Joachim ei ole rakastunut Bibiin, vaikka hän tekisi mitä tahansa. Sitten hän lumoaa hänet muinaisella rakkausloitsulla, ja Joachim tekee sitten kaiken hurmatakseen Bibin. Mutta siitä tulee liikaa Bibille, ja Barbaran on pakotettava Joachim takaisin. Tapahtuman jälkeen Joachim haluaa heti kotiin, mutta sitten hän lopulta puhuu Blocksberg -perheen kanssa ja pitää kaikkea varsin jännittävänä. Bibistä ja Joachimista tulee sitten erittäin hyviä ystäviä.

Mania flippinger

Mania -täti, kuten häntä lähes aina kutsutaan, on vanhin noita. Se ylläpitää perinteitä ja haluaa pelotella muita ihmisiä, mutta se on muuttunut tällä välin ja on harvoin taipuvainen tekemään niin. Hän opettaa Bibiä ja hänen ystäviään noidakoulussa. Hänellä on kaksitoista luuta, pöllö ja kissa, sekä korppi nimeltä Abraxas . Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 18 Auf dem Hexenberg , jossa hän edusti vanhojen noitien puolueita.

Amanda -rikkihöyry

Amanda -täti ja Bibin äiti Barbara kävivät noituuskoulussa, jossa heillä molemmilla oli jo mania opettajana. Kun Barbara on parantumassa jaksoissa 53 ja 54, hän pitää silmällä Bibiä ja Bernhardia. Luudasi nimi on Lumpazi . Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 18 Auf dem Hexenberg .

Walpurgia luudatikku

Walpurgia johtaa Noitaliittoa ja Manian tavoin huolehtii siitä, että sääntöjä noudatetaan. Hän on myös noitaoppilaitoksen johtaja, johon Bibi ja hänen ystävänsä lähetetään jaksossa 77. Luudasi nimi on Belladonna . Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 18 Auf dem Hexenberg .

Mathilde Müller-Riebensehl

Bibin luokka- ja matematiikanopettaja ei ole kovin suosittu oppilaidensa keskuudessa. Kuitenkin melko tiukka Müller-Riebensehl näyttää joskus myös pehmeän ytimen, esim. B. jaksossa Luokkaretki . Hän on myös koulun apulaisjohtaja. Hänen ensimmäinen esiintymisensä on jaksossa 26 The Scavenger Hunt .

Martinin perhe

Bibi tapaa Tina Martinin jaksoissa 43 ja 44 (kaksiosainen jakso), minkä jälkeen heistä tulee ystäviä. Sitten luotiin radiopelisarja Bibi ja Tina . Tinan äiti omistaa hevostilan. Hevosia Bibi ja Tina ratsastavat aina nimeltä Amadeus ja Sabrina . Radiopelisarjassa on nyt 101 ja 2 erikoisjaksoa.

Laurenzon perhe

Carlo ja hänen äitinsä Maria esiintyvät vain jaksossa 17. Vaikka usein mainitaan, että vain naiset voivat noidata, Carlo on pieni noita. Hänen äitinsä, kun hän oli raskaana Carlosta, halusi tyttären niin pahasti, että noituus siirtyi hänelle. Bibi ja Carlo tutustuvat toistensa koulun jalkapalloturnaukseen ja ystävystyvät nopeasti. Tämän jakson jälkeen hän ja hänen äitinsä eivät enää koskaan ilmesty, eikä heitä enää mainita. Et opi mitään Carlon isästä, saat vain tietää, että Carlolla on kuusi vanhempaa veljeä. Hänen luuta kutsutaan Tarantella , että hänen äitinsä Eusebio .

Accurata

Akkurata on Hexschulamtin virallinen testin noita ja suorittaa Bibille ja Xenialle testin keskimmäiselle hex -asteelle jaksossa 113.

Malizia

Malizia on ilkeä noita, joka rikkoo säännöllisesti erilaisia ​​heksakäskyjä ja on jo saanut heksakiellon useaan otteeseen. Hän ei ole kovin hyvässä asemassa Bibin ja hänen äitinsä kanssa ja yrittää pyyhkiä heidät pois jaksoista, joissa hän esiintyy (esim. Jaksossa Die Klassenreise tai Mami in Not ). Muuten se ei ole kovin yleistä. Hän omistaa myös mustan kakadun nimeltä Kuriosus . Luudasi nimi on Toxicater .

Radion toiston jaksot

Ensimmäiset seitsemän jaksoa ilmestyivät otsikolla " Eene meene Hexerei ", ja niillä oli eri nimet, kun ne julkaistiin ensimmäisen kerran. Vuonna 1983 sarjan kahdeksas jakso nimettiin uudelleen " Bibi Blocksbergiksi ", ja joillekin ensimmäisistä seitsemästä jaksosta annettiin uusia nimikkeitä.

kaiutin

Puhujista alusta lähtien vain Susanna Bonaséwicz on nyt paikalla Bibinä sen jälkeen, kun Bibin vanhempien, Guido Weberin ja Hallgerd Bruckhausin puhujat luopuivat rooleistaan ​​vuonna 2008 heidän ikänsä vuoksi, ja heidän tilalleen tulivat Bodo Wolf ja Gabriele Streichhahn jaksosta 93 . Vuonna 1980 Katja Nottke lainasi äänensä kolmeen päähenkilön jaksoon, koska Bonaséwicz ei ollut saatavilla ympäri maailmaa tehdyn matkan vuoksi. Joachim Nottke , joka oli jaksosta 8 lähtien kertojan roolissa ohjaaja Ulli Herzogin jälkeen , lähti jakson 68 jälkeen terveydellisistä syistä ja kuoli vuonna 1998, minkä jälkeen Gunter Schoß otti tämän roolin haltuunsa. Hahmo Karla Kolumna sopeutui Gisela Fritschin ikääntyvän äänen vuoksi ja on sittemmin ollut vähemmän vino kuin alussa. Gisela Fritsch kuoli heinäkuussa 2013. Heinz Giese äänesti myös pormestari Bruno Presssackia 27 vuotta ennen kuin hän jäi eläkkeelle 88. jakson jälkeen ja Roland Hemmo otti hänen roolinsa. Wilfried Herbst kuultiin myös Bibi Blocksbergiltä alusta asti, mutta vasta jakson 32 jälkeen pysyvässä roolissa sihteeri Pichlerinä. Maaliskuussa 2020 hän jäi eläkkeelle, jaksosta 132 sihteeri Pichlerin roolia puhuu Stefan Krause .

Kaikki muut merkit on korvattu uusilla kaiuttimilla aikaisemmin vuosien varrella.

Frank Schaff , joka puhuu Bibin veljen Borisin seitsemässä ensimmäisessä jaksossa, esiintyy vieraana jaksossa 30 ja 30 vuotta myöhemmin jaksossa 106.

kuva	kaiutin
pankkivirkailija	Ulli Herzog  † (jaksot 1–7) Joachim Nottke  † (jaksot 8–68) Gunter Schoß (jaksosta 69)
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz  (jaksot 1-2, jaksosta 6) Katja Nottke  (jaksot 3-5)
Bernhard Blocksberg	Guido Weber  † (jaksot 1–90) Bodo Wolf (jaksosta 93)
Barbara Blocksberg	Hallgerd Bruckhaus (jaksot 1–90) Gabriele Streichhahn (jaksosta 93)
Boris Blocksberg	Frank Schaff (jaksot 1-7)
Karla Kolumna	Gisela Fritsch  † (jaksot 7–114) Ulrike Stürzbecher (jaksosta 121)
Pormestari (tohtori Dr.Bruno Pressak)	Tobias Pagel  † (jakso 2) Heinz Giese  † (jaksot 3–88) Roland Hemmo (jaksosta 89)
Sihteeri Paul Pichler (myös Palle Pichler)	Wilfried Herbst (jakso 32-129) Stefan Krause (jaksosta 132)
Schubia bug hiukset	Sabine Thiesler (jaksot 18 ja 35) Ghadah Al-Akel (jaksot 65-100) Peggy Pollow (jaksosta 128)
Flauipaui	Melanie Hinze (jaksosta 67)
Amanda -rikkihöyry	Edith Teichmann  † (jaksot 18, 35 ja 41) Barbara Ratthey  † (jaksot 40, 49–86) Daniela Strietzel (jaksosta 109)
Mania flippinger	Maria Krasna  † (jakso 18) Tilly Lauenstein  † (jaksot 35–71) Luise Lunow (jaksosta 73)
Walpurgia luudatikku (pää noita)	Maria Axt  † (jaksot 18 ja 35) Astrid Bless  † (jaksot 77–87) Helga Sasse  † (jaksot 100–110) Isabella Grothe (jaksosta 117)
Warza	Constanze Harpen (jaksot 18 ja 49) Daphna Rosenthal (jaksosta 116)
Isoäiti Grete	Ursula Gerstel (jakso 22) Inken Sommer † (jaksot 82–127) Katharina Lopinski (jaksosta 135)
Monika "Moni" Seifert	Natascha Rybakowski (jaksot 10–37) Julia Digit (jaksosta 66)
Marita Kellermann	Tatjana Gessner (jaksot 19-64) Uschi Hugo (jaksosta 74)
Florian	Oliver Elias (jaksot 53-64) Gerrit Schmidt-Foss (jaksosta 68)
Rouva Mathilde Müller-Riebensehl	Eva-Maria Werth (jaksosta 26)
Rehtori	Manfred Schuster (jaksot 2–26)
Schumannin opettaja	Erwin Schastok (jaksot 9-15)
Poliisipäällikkö	Andreas Hanft  † (jaksot 23, 26, 37 ja 53)
Margie Ukkosmyrsky	Sabine Thiesler (jaksot 8 ja 36) Antje von der Ahe (jaksosta 82)
Cecilie Ukkosmyrsky	Almut Eggert (jaksot 8 ja 36) Regine Albrecht  † (jakso 82) Monica Bielenstein (jaksosta 98)
Patrick Ukkosmyrsky	Jochen Schröder (jaksot 8 ja 36) Erich Räuker (jaksosta 82)
Tina Martin	Dorette Hugo (jakso 43-44,47)
Postimies Klappermann	Woldemar Leippi (jaksot 57-80)
Malicia	Constanze Harpen (jaksosta 81)
Arcadia	Marina Krogull (jaksot 49, 92 ja 100)
Xenia	Maria Koschny (jaksosta 89)
Runzia	Inken Sommer  † (jakso 77) Gabriele Leidloff (jakso 87) Carmen-Maja Antoni (jaksosta 130)
Chaotia	Andrea Aust (jaksot 116 ja 117)
Accurata	Martina Treger ( eps 113)

Sopeutumiset

Bibi Blocksberg asuu vuonna Neustadt kuten puhuminen elefantti Benjamin Blümchen . Kaupungin nimi mainitaan jo ensimmäisessä jaksossa, kahden rivin välinen yhteys luodaan sitten jaksossa 2 ("Noituus koulussa"), kun Bibi kiinnitti rungon opettajalleen, joka antoi koulun rehtorin norsulle. Neustädterin eläintarhasta muistaa. Tätä kutsutaan Benjamin Blümcheniksi. Tästä jaksosta lähtien molemmilla riveillä on yhteiset tunnusluvut, kuten pormestari, sihteeri Pichler ja toimittaja Karla Kolumna. Molempien sarjojen toiseen riviin viitataan toistuvasti. Lisäksi Bibi ja Benjamin kokevat yhteisiä seikkailuja useissa jaksoissa - jotka sitten melkein tai poikkeuksetta kuuluvat virallisesti Benjamin Blümchen -sarjaan - ensimmäistä kertaa Benjamin Blümchenin radiosoittosarjassa "Benjamin Blümchen ja Bibi Blocksberg". Samassa sarjauniversumissa , mutta ei samassa kaupungissa, näyttelijä Elea Eluanda soittaa . Päähenkilö Elea asuu Altenbergissä, paikassa vuoristossa. Elea esiintyy sekä jaksossa "Bibi Blocksberg ja Elea Eluanda" että elokuvassa "Bibi Blocksberg ja sinisten pöllöjen salaisuus".

Kirjat

Schneiderbuch on julkaissut Bibi Blocksbergin kirjat . Tähän mennessä on julkaistu 37 yksittäistä teosta sekä useita antologioita, erikoisnumeroita ja kirja Bibi Blocksberg -elokuvasta: Bibi Blocksberg ja sinisten pöllöjen salaisuus .

sarjakuva

Televisiolähetys
Saksan otsikko	Bibi Blocksberg
Valmistusmaa	Saksa Saksa Yhdistynyt kuningaskunta Kiinan kansantasavalta Yhdistynyt kuningaskunta  Kiinan kansantasavalta
Vuotta)	vuodesta 1995
pituus	25 minuuttia
Jaksot	60+ ( lista ) yli 5 vuodenaikaa
Saksankielinen ensimmäinen lähetys	22. joulukuuta 1997 ensi -illassa

Animaatiosarja, jossa on viisi kautta ja yhteensä 60 jaksoa toistaiseksi, sekä sarjakuva Onko se mahdollista ilman noituutta? . Ensimmäinen jakso "There are Witches" julkaistiin vain videona ja DVD: nä. Sarja on tähän mennessä myyty 66 eri maassa.

elokuvia

Radiosoitinsarja sovitettiin ensimmäisen kerran elokuvateatteriksi vuonna 2002 Hermine Huntgeburthin johdolla . Sidonie von Krosigk pelataan päärooleissa kuten Bibi Blocksberg ja Katja Riemann ja Ulrich Noethen kuin Bibi vanhemmat. Vuonna 2004 seurasi jatkoa Franziska Buchin ohjaama , jossa myös Elea Eluanda esiintyi.

• 2002: Bibi Blocksberg
• 2004: Bibi Blocksberg ja sinisten pöllöjen salaisuus

Musikaalit

Vuonna 2003 Cocomicon ensimmäinen Bibi Blocksberg -musiikki sai ensi -iltansa Saksassa. Vuonna 2007 seurasi toinen musikaali Bibi Blocksberg ja Bewitched Treasure . Alkuperäinen tallenne Bibi Blocksberg Super Show -sarjasta julkaistiin DVD: llä vuonna 2010. Vuodesta 2015 lähtien Cocomico on ollut näytelmässä Bibi Blocksberg - Noidat noita kaikkialla! - Musikaali kiertueella.

Äänikirjat

Maaliskuussa 2010, sarjan 30. vuosipäivänä, julkaistiin ensimmäistä kertaa äänikirjasovitus , joka eroaa tavanomaisista jaksoista pidemmän keston, äänitehosteiden puuttumisen ja yhden kaiuttimen käytön suhteen . Tähän mennessä kaikki äänikirjat on lukenut Alexandra Marisa Wilcke :

• Villien noitien laaksossa (maaliskuu 2010)
• Piilopaikka järven rannalla (syyskuu 2010)
• The Bewitched Wish House (maaliskuu 2011)
• Salaliitto noitaoppilaitoksessa (lokakuu 2011)
• Myrskyn noita (lokakuu 2012)
• Zickia -hälytys! (Kesäkuu 2013)
• The Bewitched Pig (lokakuu 2013)
• Bibi on ihastunut häneen! (Kesäkuu 2014)
• Hex -voimaa haluttiin! (Lokakuu 2014)
• Missä Moni on? (Kesäkuu 2015)
• Kustaa noidanlohikäärme (lokakuu 2015)
• Mikä vika papilla? (Lokakuu 2016)
• Seikkailu Intia! (Lokakuu 2017)
• Koulu on poissa! (Lokakuu 2018)
• Bibi ja jää noita (lokakuu 2019)
• Bibi ja herra Fu (syyskuu 2020)

Erikoiskausi (äänikirja äänitehosteilla ):

• The Bewitched Christmas Market (Advent Calendar To Hear) (marraskuu 2012)

Sivuhaara

Lisäksi Bibi Blocksberg sarja, on myös sivuhaara kutsutaan Bibi ja Tina , missä Bibi kokee seikkailuja hevostilalla. Toinen haara on manga Bibi & Miyu , jonka tarinan on kirjoittanut Olivia Vieweg ja kuvittanut Hirara Natsume . Ensimmäinen osa julkaistiin 7. elokuuta 2019 Tokyopopin toimesta .

sarjakuva

Heinäkuun 3. päivänä 2004 animaatiosarja Bibi ja Tina lähetettiin ensimmäisen kerran ZDF-kanavalla pitkäaikaisen Bibi Blocksbergin sarjan sivutuotteena . Se sisältää yhteensä 54 noin 25 minuutin jaksoa.

elokuvia

Johdolla Detlev Buck , alku neliosainen elokuva mukauttaminen sivuhaara sarjan Bibi ja Tina tapahtui vuonna 2014 . Näissä elokuvasovituksissa Bibiä esitti laulaja Lina Larissa Strahl .

• 2014: Bibi ja Tina
• 2014: Bibi & Tina: lumottu!
• 2016: Bibi & Tina: tytöt poikia vastaan
• 2017: Bibi & Tina: Kaaos!

Televisiosarja

Huhtikuusta 3, 2020 todellinen sarja Bibi ja Tina oli suoratoistona päällä Prime Video . Elokuvien näyttelijät ovat muuttuneet täysin, koska mm. kaksi päänäyttelijää olivat liian vanhoja 22 -vuotiaana. Tuotantomiehistö pysyi ennallaan.

On olemassa myös erilaisia taajuusvaihteilla että Benjamin Blümchen sarja, joka oli olemassa ennen Bibi Blocksberg sarja, sekä Elea Eluanda sarjassa . Toinen Bibi Blocksberg -elokuva koostuu tällaisesta crossoverista, ja Elea Eluanda esiintyy myös vieraana Bibi -nauhojen jaksossa 78.

Opetusradiot

Lisäksi Hueber -kielen kustantaja on löytänyt itselleen pienen noidan ja julkaissut viisi jaksoa "Englanti Bibi Blocksbergin kanssa" vuodesta 2005 tähän päivään asti:

• Hex -päiväkirja (syyskuu 2005)
• Blackford Castle Treasure (syyskuu 2005)
• Witches Festival in Stonehenge (huhtikuu 2006)
• Loch Nessin hirviö (elokuuta 2006)
• Hexed Festivities (helmikuu 2008)

Nämä ovat saksalaisia ​​/ englantilaisia ​​radiotoistoja Bibi Blocksbergin ja hänen ystäviensä alkuperäisillä äänillä.

Tietokonepelit

Jotkut jaksot on toteutettu myös tietokonepeleinä ja ne ovat ilmestyneet Kiddinxissä (aiemmin Kiosk):

Lautapelit

• Bibi Blocksberg: Kolme mustaa kissaa (1989)
• Bibi Blocksberg: Haunted Keys (1989)
• Bibi Blocksberg: Noitia on! (1989)
• Bibi Blocksberg Martinshofissa (1991)
• Bibi Blocksbergin noitien kertolasku (1998)
• Bibi Blocksberg (alias Hex-Hex) (1999)
• Bibi Blocksberg ja sinisten pöllöjen salaisuus! (2004)
• Bibi Blocksberg: Darned Hexkraut Game (2004)
• Bibi Blocksberg Ligretto (alias Ligretto Junior) (2006)
• Bibi Blocksberg: Lumottu pilven piilopaikka (2008)
• Bibi Blocksberg: Salaperäinen linna (2008)
• Bibi Blocksberg: Lumottu lampi (2009)
• Bibi Blocksberg: Hexenkugel (2010)
• Bibi Blocksbergin noidatesti hämähäkkitanssi (2010)
• Bibi Blocksberg Hexenprüfung Hextrankkunde (2010)
• Bibi Blocksberg Hexenprüfung Hexwissen (2010)
• Bibi Blocksbergin noidatesti rupikonnahumala (2010)
• Bibi Blocksberg: Lumottu noidan luuta (2015)

menestys

Tähän mennessä Bibi Blocksbergin radiotoistoja on myyty yli 36,7 miljoonaa. Yhteensä radiopelisarja on tähän mennessä saanut 97 kultaa ja 152 platinaa.

Kaupallisesti menestyneimmät jaksot ovat 1, 9 ja 38, joista jokainen sai platinaa kahdesti 1 000 000 myydystä kappaleesta.

Radiosoittosarjan nimikappaleet

Ennen oli instrumentaalinen intro. Uusi kuunnelma kasetteja on laulanut tunnari. Nimimelodian on kirjoittanut Heiko Rüsse . Jaksosta 83 on uusi intro, jonka ovat kirjoittaneet Wolfgang W. Loos ja Heiko Rüsse.

Radiopelien poliittinen ja yhteiskuntatieteellinen tutkimus

Gerd Andreas Strohmeier Passaun yliopistosta (työskentelee nyt Chemnitzin yliopistossa) keskustelee erikoisjulkaisun From Politics and Contemporary History artikkelissa "[...] välitetyn sisällön kysymyksen tärkeydestä ja sen vaikutuksesta sosialisointiin lasten prosessi " käyttäen esimerkkiä Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin radiopelisarjasta.

Kirjoittaja on sitä mieltä, että edellä mainittu radiosoitossarja tuskin edes edistäisi, ellei estäisi, poliittisesti vastuullisten kansalaisten kehittymistä. Tämä on perusteltua "(oletettavasti tarkoitettu) nimenomaisen poliittisen sisällön välittämisellä". Perustelut perustuvat kuvaukseen sosiaalistumisprosessista yleensä ja poliittisesta sosiaalistumisesta erityisesti (yleisen) sosialisoinnin osajoukkoksi, jonka mukaan lasten radiopelien sosiaalistamisvaikutus aliarvioidaan tai jätetään kokonaan huomiotta. Korostetaan, että sellaiset termit kuin politiikka, poliisi, media jne. Ovat hyvin esitettyjä, mutta usein vääristyneitä ja / tai niillä on negatiivinen merkitys todellisuuteen verrattuna .

Artikkeli päättyy huomautukseen, että lapset kuulevat "ei suinkaan vain hauskoja tarinoita puhuvasta elefantista ja pienestä noidasta", ja neuvon kiinnittää enemmän huomiota tarinoiden metatasoon . Kirjoittaja perustaa kantansa poliittisen kasvatuksen periaatteisiin. Yhteenvedossaan hän päättelee, että sarjassa on "vasemmanpuoleinen vaihtoehto".

Kerstin Wolff - puhuja Kasselin saksalaisen naisliikkeen arkistossa - ei missään tapauksessa tee näin selvää johtopäätöstä. Hän panee merkille konservatiivisemman perhekuvan ja vähän kyseenalaistetut sukupuoliroolit. Tämä on ristiriidassa esitettyjen osallistumispolkujen ja poliittisen heräämisen kanssa puitteina radiosarjojen luomisen aikana.

Ina Schenker pitää myös Bibi Blocksbergia ”kiistanalaisena hahmona” ja viittaa tässä yhteydessä aukkoon tieteellisessä vastaanotossa: ”Toistaiseksi ongelmallisuus, jonka mukaan tämä naisten emansipaatio, jota pidetään myönteisenä, toimii usein lykkättyjen mekanismien kustannuksella sortoa ei ole juurikaan hyväksytty tutkimuksessa. Naispuolisen sankaritar Bibi Blocksbergin korotettu ääni on sijoitettu post-siirtomaa-aikaisen subalternin tukahdutetun äänen yläpuolelle. "

lähteet

1. ↑ Kaavion lähteet: DE
2. ↑ Gina: Tokyopop: Näemme paljon kiinnostusta tyttöjen ja poikien rakkausalueeseen. Sumikai.com, 6. marraskuuta 2018, käytetty 30. toukokuuta 2019 . 
3. ↑ Bibi & Miyu, osa 01 | Bibi & Miyu | Shojo | TOKYOPOP Manga | Mangakauppa. Haettu 28. elokuuta 2019 . 
4. ↑ Elokuva alkaa: Bibi & Tina -sarjan traileri: Tältä uusi kaveriparisto näyttää. Haettu 4. huhtikuuta 2020 . 
5. ↑ Federal Association of the Music Industry: Gold / Platinum Database , 24.3.2021 alkaen
6. ↑ tohtori phil. Gerd (Andreas) Strohmeier: Politiikka Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin kanssa julkaisussa: From Politics and Contemporary History No. 41, 2005, s.7 ( online )
7. ↑ ^{a b c} Dr.phil. Gerd (Andreas) Strohmeier: Politiikka Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin kanssa julkaisussa: From Politics and Contemporary History No. 41, 2005, s.15
8. ↑ tohtori phil. Gerd (Andreas) Strohmeier: Politiikka Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin kanssa julkaisussa: From Politics and Contemporary History No. 41, 2005, s.11
9. ↑ tohtori phil. Gerd (Andreas) Strohmeier: Politiikka Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin kanssa julkaisussa: From Politics and Contemporary History nro 41, 2005, s.
10. ↑ tohtori phil. Gerd (Andreas) Strohmeier: Politiikka Benjamin Blümchenin ja Bibi Blocksbergin kanssa julkaisussa: From Politics and Contemporary History No. 41, 2005, s.10
11. ↑ Wolff, Kerstin: Naisroolimalleja Bibi-Blocksbergin radionäytelmissä. Julkaisussa: Emde, Oliver; Möller, Lukas; Wicke, Andreas (toim.): Vuodesta Bibi Blocksberg on TKKG . Lasten radio soittaa sosiaalisen ja kulttuurisen tutkimuksen näkökulmasta. Opladen, Berliini, Toronto 2016, s.52–68.
12. ↑ Schenker, Ina: Bibi Blocksberg ( mediayhdistys ) julkaisussa: KinderundJugendmedien.de .

nettilinkit

• Bibi Blocksbergin virallinen sivusto
• Bibi on Internet Movie Database (Englanti)
• Katsaus kaikista jaksoista (PDF) (272 kB)
• Katsaus sarjakuviin Bibi Blocksbergin kanssa
• Sarja ZDFtivin sarjakuvasarjalle, jossa on kuvaus yksittäisistä jaksoista
• Cocomico -teatterin musiikkituotanto, katsottu 10. elokuuta 2013
• D-Radio Wissen: Stereotyyppisiä lastenradiotoistoja. Benjamin, vihainen kansalainen, Bibi, filistealainen. , katsottu 19. kesäkuuta 2016
• Tietoja Bibi Blocksbergin mediaverkostosta - lasten- ja nuorisokirjallisuuden Internet -portaali Bremenin yliopistossa , saatavilla 8. tammikuuta 2018