Kirjojen painaminen Venetsiassa

Venetsia oli tärkein eurooppalaisten kirjojen painopiste 1400-luvun lopulta 1500-luvun loppuun saakka. Painettiin liturgisia tekstejä, kreikkalaisten ja latinalaisten klassikoiden teoksia, uskonnollisia juutalaiskirjoja, nuotteja, karttoja ja atlasia sekä luonnontieteellisiä kirjoja. Kirjeitä käytettiin tai luotiin äskettäin latinankielisille, kreikkalaisille, aramean, arabian, kroatian ja serbien teksteille. Pelkästään 1400-luvulta lähtien tunnetaan yli 4000 painotuotetta ja 150 kaupungissa työskentelevän kirjapainon nimi. Venetsia oli johtava typografia , kirjankuvitus ja Aldus Manutiuksen jälkeen myös tekstipainosten filologinen laatu.

Innovaatiot

Regiomontanuksen tähtitieteellisen kalenterin (efemeridit) otsikkosivu vuodelta 1476, painanut Erhard Ratdolt Venetsiassa, kehyskoristeet Bernhart-taidemaalari

Suuria kirja-alan innovaatioita kokeiltiin ja otettiin käyttöön ensimmäistä kertaa Venetsiassa. Vaikka Gutenberg ja varhaiset saksalaiset kirjapainot käyttivät pääasiassa goottilaisia ​​kirjasimia , Antiqua vallitsi yleisenä kirjasinlajina Romanian maiden kohopainossa . Ensimmäiset Antiqua-kirjasimet leikattiin Strasbourgissa vuonna 1467, mutta ranskalainen Nicolas Jenson valmisti ne Venetsiassa. Francesco Griffon Aldus Manutiuksen aloitteesta leikkaamista Antiqua-kirjasimista tuli tyyli kaikille tärkeimmille myöhemmille typografeille. Oikealle kalteva leikattiin myös Griffo kursivoitu Aldus-apteekin uusille nidottuille muodoille.

Aldus Manutius esitteli välimerkit painokoneeseen.

Huoltajat , edeltäjistä sivun laskenta on käytetty ensi vuonna Tacitus painos 1470 Arnold Therhoernen, Kölnissä asuva Venetsian painettu kirja.

Vuonna 1476 Augsburgissa syntynyt painotalo Erhard Ratdolt toimitti ensimmäisen kerran kirjan, jonka otsikkosivu sisälsi melkein kaikki modernin otsikkosivun osat - tekijää lukuun ottamatta - mukaan lukien lyhyt esipuhe, jonka pitäisi nyt löytää sen paikka pyykkilevyllä . Otsikkosivu on selvästi erotettu seuraavasta tekstistä puupiirroksen avulla.

Venetsialainen kirjapainaja Ottaviano dei Petrucci keksi liikkuvan tyyppisen musiikin painamisen .

historia

15. ja 16. vuosisataa

Venetsiassa työskentelevät tulostimet, typografiat ja kustantajat:

Tärkeimmät inkunabuloiden, ns. Inkunabuloiden painopaikat eurooppalaisen kohopainamisen alkuajoista, olivat Saksan kaupungit Strasbourg 491 ja Köln 434 kappaletta, joita seurasi Venetsia kolmanneksi, mikä on painopaikka. 387: lle Italiassa painetusta 607 inkunaabulasta . Vaikka Saksassa painettiin lähinnä raamattuja ja muita hengellisiä tekstejä, Venetsia oli alusta asti kiinnostunut kreikkalaisten ja roomalaisten kirjoittajien julkaisemisesta, jota Padovan venetsialaisen yliopiston humanistit tarvitsivat .

Tulostimet, jotka asettuivat Venetsiaan pian sen jälkeen, kun Gutenberg oli keksinyt painokoneen ja liikuteltavan painatuksen, löysivät täältä suotuisat olosuhteet liiketoiminnalleen. Venetsia ei ollut vielä menettänyt asemaansa hallitsevana kauppakansana, vaikka sen piti vähitellen luopua paikallisviranomaisen poliittisesta merkityksestään ottomaaneille. Kuten aikaisemmin, Euroopan talouskeskusten kanssa oli läheisiä kauppareitti- ja liikekontaktiverkostoja sekä vilkkaita diplomaatti- ja kulttuurisuhteita. Taloudellisen ja henkisen vapauden ilmapiiri, uskonnollinen suvaitsevaisuus, läheisyys Padovaan, humanististen tutkimusten keskukseen , loivat ihanteelliset olosuhteet painamisen ja kustantamisen kukoistamiselle.

Vuonna 1469 saksalaiset Johannes ja Vendelin de Spira (tai Johannes ja Wendelin von Speyer) asettuivat sinne, ja vuonna 1470 he painivat ensimmäisen italiakirjan , Francesco Petrarcan Canzoniere- kirjan . Samana vuonna, ranskalainen Nicolas Jenson, joka syntyi vuonna Champagne , liittyi Speyrers työpajassa ja suunniteltu eri sarjassa fontteja niiden apteekki. 1500-luvun alussa oli yli 100 kirjapainoa ja kustantajaa, ja seuraavien vuosikymmenien ajan Venetsia oli kiistaton kirjojen painopiste Euroopassa. Venetsiasta tuli malli Euroopalle sekä painamisen laadun että täällä kehitettyjen kirjeiden kauneuden, tekstien laadun ja tekstien julkaisuperiaatteiden suhteen.

Sivu Pietro Bembos De Aetnalta , painanut Aldus Manutius vuonna 1495
Virgil-painos Aldus Manutiuksen julkaisusta Offizin, 1501

Humanisti ja painotalo Aldus Manutius saapui Venetsiaan vuonna 1489 , joka oli ikimuistoinen päivä Venetsian painotalolle. Aldus mullisti kirjapainon painokoneellaan.

Tässä vaiheessa kirjojen tuotanto oli lisääntynyt, mutta tekstit olivat täynnä virheitä ja epäjohdonmukaisuuksia johtuen huolettomuudesta ja tietämättömyydestä kouluttamattomille kirjapainoille, jotka eivät voineet ymmärtää vieraskielisiä tekstejä. Lisäksi käsikirjoitusten vanhat virheet toistettiin uudestaan ​​ja uudestaan. Uuden kirja-alan vapaus kiltarajoituksista haittapuoli toi mukanaan kireän kilpailun, epäoikeudenmukaiset käytännöt, riidat ja epävarmuuden. Kirjoiden laatu kärsi siitä ja koulutettu ja varakas yleisö oli pettynyt; markkinoille tulevien tulosteiden myynti oli pysähtynyt vuodesta 1472/73.

Ensimmäiset kriittisesti tarkistetut painokset tulivat Aldus Manutiuksen toimistolta. Koulutettuna humanistina ja filologina hän vertaili saatavilla olevia kreikkalaisten ja roomalaisten kirjoittajien käsikirjoituksia, korjasi virheet ja pystyi siten julkaisemaan aikaisemmin tuntemattomia painoksia. Tavallisten, enintään 500 kappaleen painojen sijaan hänen kirjat ilmestyivät jopa 1000 kappaleen painoksina. Aldus leimasi postimerkkejä tunnetuilta taiteilijoilta, kuten Bolognesen postileikkuri Francesco Griffo , jolta tuli ensimmäinen vino antiikki, jota Aldus käytti Aldisessaan . Tilaa säästävä kursiivi soveltui erityisen hyvin pienikokoisten kirjojen, Aldus-nimisten Aldisten, tulostamiseen, jotka olivat erinomaisia ​​myyntimenestyksiä erinomaisen painolaadun, tekstien tarkkuuden ja nahkaan sidottujen volyymien kätevyyden ansiosta. Ne ovat venetsialaisen painotaiteen huipputuotteita, ja keräilijät ja bibliofiilit himoitsevat niitä edelleen.

Nuotit, nuottien painatus

Tavallinen musiikin painatusmenetelmä oli tuolloin puupiirros . Kirjat, joissa oli muistiinpanoja, olivat melkein yksinomaan liturgisia kirjoja, kuten missaa ja Gradualbücher .

Nuottien ja musiikin painotalot, kustantajat ja typografit

Molemmat vaativat paljon vaivaa, jonka monet tulostimet ohittivat alun perin tulostamalla sauvat, otsikot ja joskus myös muistiinpanoja erilaisissa toiminnoissa, mutta jättäneet mahdollisimman paljon tilaa käsinkirjoitetuille syötteille. Ensimmäinen Venetsiassa painettu nuotti oli asteittainen vuodesta 1482 Ottaviano Scotton painotalosta . Tämän seurauksena venetsialaiset nuotintulostimet olivat niin menestyviä, että Venetsiasta tuli musiikin keskus vuosikymmeniksi. Italiassa säilytetystä 80 missalista (incunabula) 50 tulee yksinomaan Venetsiasta, ja saksalaisten kirjapainojen Hamman von Landau ja Emerich von Speier osuus yksin on 35. Kirjoista löytyi ostajia kaikkialta Italiasta, mutta myös Ranskasta, Espanjasta, Englannista ja Unkarista. Vuosina 1482–1509 Landauista tullut Hamman työskenteli tulostimena Venetsiassa. Hänen toimistonsa 85 tulosteesta 51 oli tulosteita, joissa oli muistiinpanoja tai sauvoja käsinkirjoitettuja muistiinpanoja varten. Lähes kaikki heistä olivat missaleita tai muita liturgisia kirjoja latinalaista rituaalia varten .

Vuonna 1498, Ottaviano Petrucci , joka tuli Umbrian oli myönnetty oikeutta tulostaa muistiinpanoja jota Signoria 20 vuotta. Petruccia pidetään Venetsian ensimmäisenä musiikin kustantajana. Hänen keksintönsä nuottien painamisesta liikkuvilla kirjaimilla mullisti nuottien painamisen ja toi hänelle myös suuren taloudellisen menestyksen. Noin 1501 hän julkaisi ensimmäisen nuottilehtien otsikolla Harmonice Musices Odhecaton , tulokset on canzones tunnettujen säveltäjien moniäänisiä ympäristössä. Kaksi muuta numeroa ilmestyi nopeasti peräkkäin. Koska Petrucci, kuten kaikki aikakauslehdet, toimi omalla vastuullaan ja Venetsian tiukka painatusoikeus suojeli häntä, voitto laski kokonaan hänelle ilman yhtään osaketta säveltäjille, joiden nimiä ei mainittu.

Kartat ja atlaset

Tulostimet Venetsian pystyivät hyödyntämään rikas perinne tuottaa ja parantamassa postikulut kortit ja ns isolariums in kartografia . Ensimmäiset Venetsian painetut kartat vastasivat käsintehtyjä postikortteja.

Tulostimet, kartografit, karttojen, eristysten ja kosmografien julkaisijat

Vaikka Venetsia menetti vähitellen etsintänsä aikakaudella valta-aseman merenkulkija- ja kauppakansana, se jatkoi asemansa säilyttämistä kartografian alalla ja edisti omalla tavallaan Euroopan laajentumista Amerikkaan ja Aasiaan.

Toisin kuin Espanja ja Portugali, jotka antoivat karttansa vasta omien laivastojensa käyttöön ja lukitsivat ne uudelleen alusten palattuaan, Venetsia, joka luotti tarkkiin merikarttoihin sujuvan kaupan sujumiseksi, tunnusti varhaisessa vaiheessa karttakaupassa kannattava liiketoiminta. Venetsialaiset postikortit olivat kaikkien merenkulkijoiden kansojen käytössä. Vuonna 1528 julkaistiin Benedetto Bordonen Isolarioon integroitu maailmankartta, jossa otettiin huomioon viimeisimmät löydöt - Etelä- ja Pohjois-Amerikka, Amerikan ja Aasian erottaminen meren kautta - mutta Etelämantereella ja Aasian mantereella, Intia ja Afrikka otettiin huomioon vastaavat vanhaa Mappae mundia . Bordones Isolario vuodelta 1547 (painettu Aldus) sisältää maailmankartan, ensimmäisen tunnetun raportin Pizarron valloittamasta Perusta ja 12 Amerikan kartasta, mukaan lukien Temistitanin kartta , tämän päivän Mexico City ja Japanin kartta, nimeltään Ciampagu .

Uudet painoprosessit, lisääntyneet painatusprosessit kuparilevykaiverrusten kautta , antoivat uuden sysäyksen karttojen ja atlasien kaupalle. 1500-luvulla Venetsia hallitsi korttituotantoa Italiassa, ja ainoa merkittävä kilpailija oli Lafrerin toimisto Roomassa. Gastaldin kirjapainon Aasian kartat, jotka julkaistiin vuosina 1559-1561, olivat lähtömateriaali kartografeille, kuten Abraham Ortelius ja 1700-luvulle saakka Frederik de Wit .

Arabia felix; Kartta: Giacomo Gastaldi, Venetsia 1548

Venetsia velkaa johtavaa asemaansa kartografia eikä vähiten sihteeri neuvoston kymmenen , Giovan Battista Ramusio , joka toi yhteen kaikki tiedot liittyvät merenkulkuun. Välillä 1550 ja 1559 Giunti julkaisi hänen kolmiosainen teos Delle navigatione et Viaggi , aarrearkku nykyajan matkakertomukset, kuten versio Marco Polon raportti Il Milione ja Cosmographia dell 'Africa by Leo Africanus .

Vuonna 1564 Marc Antonio Giustinian painoi maailmankartan arabialaisin kirjaimin. Se, että Ottomaanien valtakunnassa oli kiinnostuneita venetsialaisista kartoista, on esimerkiksi B. todistaa Suleiman Magnificentin kolmen pojan matka Venetsiaan juuri tätä tarkoitusta varten. Kymmenen neuvoston arkistosta löydettiin vuonna 1794 kuusi puupainolohkoa, jotka koottuina johtivat sydämenmuotoiseen maailmankarttaan ja jotka oli merkitty turkkilaisella merkinnällä. Kartan asettelu ja sisältö viittaavat siihen, että kartan kirjoittajalla oli käytössään Ramusion tuntemus. Tutkimukset viittaavat siihen, että tämä on Hajji Ahmedin kadonnut maailmankartta .

Vuosisadan loppupuolella Venetsia menetti asemansa kartografiassa Alankomaihin.

1600--1900-luvut

Venetsian taloudellisen ja poliittisen merkityksen menettämisen myötä kirjojen painamisen ja kirjakaupan lasku kiihtyi. Kiristäminen kielletyt kirjat joita Curia - Roman indeksi otettiin käyttöön vuonna 1595 - halvaantunut kirjakaupan. Monet tulostimet sulkivat liiketoimintansa tai muuttivat. Siitä huolimatta 1600-luvun lopulla oli vielä 27 painotaloa ja 70 kirjakauppaa, mikä tarkoittaa, että Venetsia pystyi säilyttämään johtavan asemansa kirjojen kaupan kaupunkina Italiassa.

Kansallisten kielten lisääntyvä merkitys tieteen ja kulttuurin kielinä Euroopassa - latina ei enää ollut koulutetun maailman kieli - johti kansallisten kirjamarkkinoiden muodostumiseen 1700-luvun alussa, mikä palveli paikallisia ja aiheutti taloudellisia menetyksiä Venetsiassa.

Tuon ajan tärkein italialainen typografi oli Parman kuninkaallisten painotalojen johtaja Giambattista Bodoni . Hänen klassisille painoksilleen on ominaista tyylikäs typografia, huolellinen asettelu ja reunakoristeiden ja kuvien kauneus. Myös Venetsian kirjojen painaminen parani, vaikka se ei enää kyennyt rakentamaan lumoavaa menneisyyttään. Loppujen lopuksi vuonna 1753 Venetsiassa oli jälleen 94 painotaloa, mukaan lukien tunnetut kustantajat Pasquali, Antonio Zatta ja Albrizzi. Albrizzi julkaisi kuvitettuja kirjoja, jotka olivat kuvanneet aikakauden suurimpien taiteilijoiden. Vuonna 1745 hän julkaisi Torquato Tasson italialaisen bestsellerin Vapautettu Jerusalem , monumentaalisen kaksinumeron, venetsialaisen taidemaalari Giovanni Battista Piazzettan kaiverruksista ja rajakoristeista . Antonio Zatta erikoistui karttojen ja atlasien painamiseen, ja Giambattista Pasquali julkaisi ensimmäisen kokonaisen painoksen 44 nidoksessa Goldonin näytelmiä vuosina 1788–1795 .

1700-luvun alussa Venetsia kehittyi vilkkaaksi sanomalehtien ja aikakauslehtien julkaisupaikaksi, joka levitti Euroopan valaistumisen ideoita. Vuonna 1710 Repubblica di Venezia perustettiin vaikutusvaltaisen Giornale dei letterati d'Italian mallin mukaan . Pääkirjailijat olivat Antonio Vallisnieri, runoilija Scipione Maffei ja tutkija Apostolo Zeno . Kirjallisuuden ja esteettisyyden lisäksi käsiteltiin myös oikeudellisia, teologisia ja tieteellisiä aiheita. Muita noiden vuosien tärkeitä venetsialaisia ​​lehtiä olivat Domenico Caminerin L'Europa Letteraria, Il Giornale Enciclopedico ja Il Giornale letterario d'Europa . Vuonna 1763 Medoro Ambrogio Rossi perusti Biblioteca modernan , joka julkaisi raportteja uusista kirjoista ja kirjallisuusuutisista. Ylellisen kuvitettujen kirjojen painaja Antonio Graziosi tunnusti itsensä myös aikakauslehtien ja sanomalehtien kustantajana. Vuonna 1796 hän perusti Anmerkungie del Mondon , jossa aikakauden tärkeät kirjoittajat ja kirjailijat julkaisivat. Tämä aikakauslehti painettiin myös Itävallan miehityksen aikana, ja sen ilmestyminen lakkasi vasta vuonna 1814.

Napoleonin saapuminen Pyhän Markuksen torille merkitsi Serenissiman loppua . Itävallan myöhempi valta-asema tarkoitti painojille ja kustantajille Metternich-järjestelmän mukaista valvontaa , toisin sanoen heidän vapautensa ja itsenäisyytensä menettämistä ja lopulta taloudellisen olemassaolonsa loppua.

Typografia ja typografit

15. ja 16. Venetsia oli typografian keskus. Ei vain painettu antiqualla tai joskus fracur-tyypeillä, mutta kreikkalaisille ja uusille kreikkalaisille teksteille luotiin uusia fontteja, hepreaksi, arabiaksi, armeniaksi, serbiksi (kyrilliseksi) ja kroatiaksi. Kukin automaatti valmisti pääsääntöisesti omat tyypinsä.

Antiqua ja Fraktur

Varhaispainajien tavallinen typografia perustui keskiaikaisiin käsikirjoituksiin, joihin heidän kirjansa perustuivat. Koska kaikkiin Euroopan maihin tulleet tulostimet tulivat Saksasta ja toivat tavanomaiset käsityömateriaalinsa mukanaan, inkunaabuloita painettiin alun perin goottilaisilla kirjoituksilla Italiassa ja Ranskassa. Aldus ei ollut pelkästään humanistinen tutkija ja yksi aikansa merkittävimmistä kustantajista, vaan hän myös kehitti toimistonsa materiaaleja ja painotyyppejä. Bolognesen postileikkuri Francesco da Bologna, joka tunnetaan nimellä Griffo, loi hänelle uuden antiikin, jota puhdistettiin useita kertoja ja jäljitettiin nopeasti, samoin kuin painohistorian ensimmäinen kurssi . Venetsialainen kanslian kirjoitus toimi mallina.

arabialainen

Jotkut venetsialaiset kirjapainot pystyivät tulostamaan arabiankielisiä kirjoja. Alduksen Hypnerotomachia Poliphilin puupiirroksissa arabialaiset kirjasimet näkyvät täällä ja siellä. Kaiken kaikkiaan vaikeudet arabialaisten tyyppien tuottamisessa näyttivät olevan este arabikirjallisuuden painamiselle. Vuonna 1514 arabiankielinen kirjan nimeltä Kitab salaatti sellaisenaan sawa'i painettiin venetsialainen Gregorius de Gregorii vuonna Fano puolesta Julius II , luultavasti ensimmäinen arabialainen kirja valmistettu kokonaan siirrettävät tyyppi. Ensimmäinen liikuteltava Koraani painettiin Venetsiassa vuonna 1537/38 . Se oli suunniteltu vietäväksi ottomaanimaille, mutta se oli liiketoiminnan epäonnistuminen, eikä kokeilua toistettu seuraavien 100 vuoden ajan.

Radolt, Melchior Sessa ja Gregorii painivat käännöksiä arabiaksi, mukaan lukien tähtitieteelliset ja astrologiset teokset, jotka olivat tärkeitä Euroopan tieteen ja kulttuurin historialle.

Armenialainen

Armenialainen Hakob Meghapart perusti vuonna 1511 Venetsiaan painotalon. Hän julkaisi ensimmäisen armeniaksi painetun kirjan vuonna 1512, jota seurasi sarja armenialaista kieltä. Tunnetuin niistä on Urbatagirk , kokoelma legendoja ja tarinoita.

Venetsia on edelleen armenialaisen kulttuurin keskus. Munkit ritarikunnan Mechitarists perustuvan on San Lazzaro on aikakauslehtien kustantaminen Armenian kulttuuria vuodesta 18. luvulla ja ylläpitää kirjaston Armenian kulttuuria. Laaja kirjasto sisältää noin 4000 käsikirjoitusta armenian kielellä, joista munkit kääntävät osan ja painavat sitten.

Glagoliittinen

Adrianmeren reunalla oleville slaavilaisille maille Italia oli maa, jonka kautta painotalo tuli Kaakkois-Eurooppaan. Kolme neljäsosaa nykyisessä Jugoslaviassa säilyneistä inkunabuleista painettiin Venetsiassa. Ensimmäiset kirjat, jotka on painettu kroatiaksi ja glagoliittisilla kirjaimilla, tulivat Venetsian työpajoista: 1400-luvulta peräisin oleva lähetyssaarnaaja ja 1495- luvulta peräisin oleva evankelista .

Kreikka

Painamisen alkuaikoina kreikkalaisia ​​tekstejä tuotettiin harvoin. Suurin osa 15- ja 1500-luvun kreikkalaisista kirjoista painettiin Italiassa, erityisesti Venetsiassa. Kreikkalaisia ​​kirjaimia tarvittiin pääasiassa kreikkalaisten klassikoiden lainaamiseen latinankielisissä teksteissä. Typografian osalta jokainen painotalo perustui käytettävissä oleviin käsikirjoituksiin; tyypit leikkasivat yleensä ihmiset, jotka eivät osanneet kreikkaa. Aldus Manutius, jonka painotalosta on tullut monia kreikkalaisia ​​klassikoita, löysi Venetsiassa parhaat olosuhteet suunnitelmalleen julkaista vain sellaisten klassikkojen painoksia, jotka asiantuntevat humanistit tarkasivat. Hän saattoi palata Bessarionin kirjastoon pelkästään 482 kreikkalaisen käsikirjoituksen kanssa, mutta hänen kirjeitään ei ollut helppo lukea johtuen suuresta määrästä ligatureja ja suuntautumisesta kreikkalaisiin kurssikirjoituksiin.

1400-luvun loppupuolella - päivämäärät vaihtelevat huomattavasti vuosien 1470 ja 1493 välillä - kreetalainen Nikolaos Vlastos perusti ensimmäisen kreikkalaisen painokoneen Venetsiaan yhdessä kreetalaisen Zacharias Kalliergesin kanssa . Kreetan postileikkuri Antonios Danilos leikkasi Vlastolle uudet kirjeet . Pieni määrä kreikan ja latinan kielellä käännettyjä filosofisia tekstejä tulee hänen käytännöstään. Vuonna 1499 he julkaisivat Kreikan sanastoon folion muodossa , The Etymologicum magnum 233 arkkia, joka on ominaista sen korkea painojälki ja jotka Aldus myyntiin hänen luetteloissa. Calliergisin ylelliset painokset painettiin pergamentille, jossa oli alkukirjaimet ja koristeet punaisella, mikä on kallista, aikaa vievää, teknisesti erittäin vaativaa prosessia, ja siksi vain harvat työpajat harjoittivat sitä.

heprealainen

Venetsiassa työskentelevien heprealaisten tekstien painotalot, kustantajat ja typografit

Ensimmäiset hepreankieliset kirjat painettiin Italiassa. Tunnetaan yhteensä 140 inkunabulia noin 40 eri painokoneesta Italiassa, Espanjassa, Portugalissa ja Turkissa. Ensimmäinen kirja koskaan painettu heprean kirjaimilla on Rashi n kommentaari on Pentateukki julkaistiin vuonna Reggio Calabria vuonna 1475 . Kirjatuotanto 1400-luvulla jaettiin useiden pienempien upseerien kesken . Tärkeimmät ja kiireisimmät tulostimet olivat Soneyon- perheen jäsenet Speyeristä . Vuosisadan vaihteessa Soncinolla oli virtuaalinen monopoli heprealaisten kirjojen painamisessa Italiassa.

Heprealainen kirjasinlaji: Daniel Bomberg

Se muuttui Daniel Bombergin saapuessa Venetsiaan. Vuosien 1516 ja 1546 välisenä aikana kristitty kirjapaino ja kustantaja julkaisivat järjestelmällisesti keskeisiä juutalaisuuden tekstejä toistaiseksi saavuttamattomalla tyylikkyyden ja täydellisyyden typografialla ja tekstien tarkkuudella. Bombergin painotyypit olivat erityisen kauniita ja tarkkoja, ja muut viranomaiset ostivat ne kaikkialta Euroopasta. Hänellä oli 6 täydellistä alushousua, jotka valmisti ranskalainen leikkuri Guillaume Le Bé. Bomberg työllisti useita erinomaisia ​​juutalaisia ​​tutkijoita, jotka vakuuttivat tekstien laadusta. 1520–1522 Bomberg toi ensimmäisen painetun painoksen Talmudista kahdestatoista nidoksessa Rashin kommentaarin kanssa, josta Serenissima lähetti kopion lahjaksi englantilaiselle kuningas Henrik VIII: lle . Bombergin käyttöön ottamasta tekstin rakenteesta ja sivujen määrästä on tullut arvovaltainen kaikissa myöhemmissä Talmud-painoksissa. Tätä seurasi Tosefta- painos , 1524/25, ns. Rabbiininen Raamattu ( Mikra'ot Gedolot ), sekä filosofiset teokset, kieliopit ja rituaalikirjat Kreikan ja Espanjan rituaalien mukaan.

Sekä heprean neliön tyyppejä käytetään Saksassa ja ne leikataan kursiivilla ja semicursives käytettiin. Venetsiassa ja muualla Italiassa luotut tyypit otettiin käyttöön painotaloilla ympäri Eurooppaa. 1500-luvun puolivälissä Bomberg kehitti voimakkaita kilpailijoita perustamalla venetsialaisten Marc Antonio Giustinianin ja Alvise Bragadinin painotalot. Bragadinin ensimmäinen hepreankielinen kirja oli Mishne Torah des Maimonides vuonna 1550, jonka kommentoi Meir Katzenellenbogen .

Kilpailutilanteidensa aikana Giustinian haki tappavaa tukea Rooman Pyhältä istuimelta. Tämän jälkeen Curia määräsi takavarikoida ja polttaa Talmudin ja muut juutalaiset kirjoitukset vuonna 1553 . Heprealaiset käsikirjoitukset, inkunaabelit ja muut painotuotteet tuhoutuivat kaikkialla Italiassa. Tottelevaisesti ja epätavallisessa kiireessä Serenissima totteli myös paavin käskyjä. Pieni määrä varhaishebrealaisia ​​tulosteita Italiassa ennen vuotta 1553 johtuu tämän kirjan polttamisesta. Vaikka paavin tuomio kumottiin vuonna 1563 ja hepreankielisiä kirjoja painettiin jälleen Venetsiassa, kauppa tai tuotanto eivät voineet täysin elpyä.

kirjallisuus

  • Venezia Gloria d'Italia: Kirjojen painatus ja grafiikka Venetsiasta ja Venetsiasta. 1479-1997 . Valtion kirjasto. Coburg 2000. ISBN 3-922668-17-8 .
  • Mary Kay Duggan: Italialaisen musiikin incunabula: Tulostimet ja tyyppi . Berkeley, Los Angeles, Oxford 1991. Koko teksti , ISBN 0-520-05785-6 .
  • SH Steinberg: Musta taide: 500 vuotta kirjoja . Münchenin 2. päivitetty painos 1961.
  • Steffi Roettgen keskustelussa Lea Ritter-Santinin kanssa: "... heidän kanssaan maailmasta tuli venetsialainen". (verkossa)
  • Eurooppalaiset kartografit ja ottomaanien maailma . 1500-1750. Chicagon yliopisto 2007. Kokoteksti (PDF; 5,5 Mt) ISBN 1-885923-53-8
  • Jean Christophe Loubet de Bayle: Les origines de l'imprimerie venise au XVe siècle. 2006. Koko teksti
  • La stampa ebraica Euroopassa. 1450-1500. (PDF)
  • Martin Davies: Incunabla: The Printing Revolution in Europe: Units 45: Printing on Greek.
  • Donald F.Jackson: Kreikan kuudennentoista vuosisadan painokset Iowassa.

Yksittäiset todisteet

  1. Kirjateollisuuden sanasto. 2. osa Stuttgart 1952. s.824
  2. toiminnot Tulostin , typografi , kirjakauppias , kustantaja ja päätoimittaja ei voida selvästi erottaa alkuaikoina kirjapainotaidon, ne voitaisiin yhdistää yhdessä henkilössä, mutta samaan aikaan oli erikoistuminen yksittäisten toimintojen varhaisessa vaiheessa.
  3. MGG . Materiaaliosa. Vuosikerta 4, 1997. Col. 439.
  4. ^ Venezia Gloria d'Italia. 2000. s.12.
  5. Roettgen ja Ritter-Santini
  6. Les origines romaines de l'imprimerie libanaise
  7. Steinberg 1961. s.78
  8. Offenberg, AK: heprealainen kirjapaino. Julkaisussa: Koko kirjateollisuuden sanasto. Vuosikerta 3, 1991. s.

nettilinkit

Commons : Venetian Book Printers  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja