Saksan Böömi ja Saksan moravialaiset

Termi Saksan Böömi on yhteinen nimi saksankielisille Böömin tai kaikkien Böömin maiden asukkaille sekä tämän väestöryhmän asutusalueelle. Maissa Määrin ja Itävallan Sleesian , jotka kuuluvat Bohemian Crown , puhuttiin Saksan Moravians ja Saksan -Silesians . 1900-luvulla termiä sudetisaksalaiset tai sudetlandilaiset keksittiin yhä useammin näille ryhmille .

Lumberjack enimmäkseen saksankielisessä Böömin metsässä (František Krátký, noin 1890)

Saksankieliset uudisasukkaat asuttivat pääosin Böömin ja Moravian raja-alueet pääasiassa 1200- ja 1300-luvuilla - tulevat Vanhasta Baijerista , Franconiasta , Ylä-Saksiista , Sleesialta ja Itävallasta osana itäisen saksalaisen asutuksen . Myöhemmin, koska seurauksena Hussilaissotien The rutto epidemiat ja kolmikymmenvuotisen sodan , maahanmuuttajat mistä saksankielisessä muutti jotta harvaan asuttujen alueiden Böömin ja Määrin. Muut maahanmuuttajat tulivat Habsburgin monarkian saksankielisiltä alueilta Böömiin, Moraviaan ja Sleesiaan osana sisäistä muuttoliikettä , jotkut heistä tulivat myös Habsburgin monarkian muilla kielillä ja sulautuivat saksalaiseen kulttuuriin.

Käsitehistoria

Enimmäkseen saksankielisiä alueita Böömin maissa (1930-luvulta lähtien)

Nimet Saksan Böömi , Saksan moravialaiset ja Saksan Sleesia tulivat kansalliseen mullistukseen vuonna 1848 , samaan aikaan tšekkiläisen termin asteittaisen käytön kanssa. 1900-luvulla termi sudeten saksalaiset yleistyivät . Tällä termillä muut pitkään asuneet, saksankieliset väestöryhmät kokivat kuitenkin olevansa syrjäytyneitä. Lisäksi termit Saksan Böömi ja Saksan moravialaiset ovat tarkempia kuin termi "sudetisaksalaiset", koska monet asutusalueet sijaitsivat kaukana Sudeteista .

Loppuun asti kaksoismonarkiassa, Saksan Böömin ja Saksan Moravians, kuten asukkaat Cisleithan Crown Lands että Belong nykypäivän Itävallassa , käytti enimmäkseen koettu kuin saksalaisten Itävallan puoli valtakunnan ja myös näkivät itsensä sellaisina, kuin pystyivät vain kilpailevat vanhan Itävallan slaavilaisten kanssa väestömäärän suhteen tässä yhteydessä . Lisäksi he kokivat olevansa osa vierekkäistä saksankielistä aluetta eivätkä siten kokeneet itseään etnisenä vähemmistönä . Nykypäivän Tšekissä , joko termit "Saksan Bohemia" ja "Saksan Määrin" käytetään yhteydessä Saksan vähemmistö , mutta useammin puhutaan pelkästään sen saksalaiset Tšekissä .

historia

Keskiaika ja varhaisuutenaika

Saksan asukkaat ovat olleet Böömin mailla keskiajalta lähtien . Přemysl rekrytoidaan uudisasukkaita Baijerissa, Franconia, Upper Saksin Sleesian ja Itävallassa aikana Saksan ratkaisun vuonna itään vuonna 12. ja 13-luvuilla ratkaisemaan Böömin ja Määrin raja-alueilla. Kaarlen yliopisto Prahassa perustettiin vuonna 1348. 1700-luvun lopusta, jolloin latinan opetuskieli korvattiin saksalla, 1800-luvun loppupuolelle se oli kulttuurisesti ja kielellisesti saksalainen. Johannes von Teplin proosateos Der Ackermann von Böhmen 1400-luvulta mainitaan usein kulttuurisesti merkittävänä esimerkkinä keskiajalta .

Saksalaisilla böömiläisillä ja moraavilaisilla oli vuosisatojen ajan tärkeä rooli Böömin maiden taloudessa ja politiikassa. Esimerkiksi lasin tuotanto oli ala, joka oli laajalle levinnyt Saksan-Böömin alueilla. Itsenäinen saksalais-böömi-tietoisuus ei kuitenkaan ollut levinnyt pitkään, tai sillä ei ollut ratkaisevaa merkitystä jokapäiväisessä elämässä. Kyseiset ihmiset näkivät itsensä enimmäkseen böömiläisiksi, moravilaisiksi, silesiläisiksi, hallitsevan hallitsijan tai Pyhän Rooman valtakunnan alaisiksi .

Kenraali Wallensteinin juhla Pilsenissa

Ratkaisevia tapahtumia olivat hussilaissodat , Bohemian veljesten toiminta , kolmekymmentävuotinen sota , joka vaikutti vakavasti Böömin kruunun maihin, ja Frederick II: n sodat Itävaltaa vastaan Sleesian hallussapidosta , mikä johti suuri osa tästä maasta Itävallalle ja Böömin maille päättyi. Tappio merkitsi saksalaisen elementin heikentymistä Böömin mailla. Autioituneet alueet houkuttivat jälleen saksalaisia ​​uudisasukkaita.

Se tosiasia, että Böömin maita hallitsivat enimmäkseen Wienin saksalaiset Habsburgit ja että vanhasta Böömin aatelistosta oli tullut merkityksetön Valkoisen vuoren taistelun jälkeen, suosi saksan kielen ja kulttuurin kasvavaa määräävää asemaa.

Pitkä 1800-luku

Perinteinen puku kauniilta ori-kielisaarelta Böömin ja Moravian välillä

Vuoden 1848 jälkeen, kun tšekkiläinen kansallinen liike vahvisti tasa-arvon saksalaisten ja tšekkien välillä , Böömissä asuvat saksalaiset yrittivät säilyttää poliittisen ja kulttuurisen itsemääräämisoikeutensa ainakin alueilla, joilla he muodostivat enemmistön. Vaatimukset kiinnitettiin Teplitzin kongressiin vuonna 1848.

Vuonna 1867 tasa itävaltalaisista kaikista kansallisuuksista oli kirjattu vuonna joulukuu perustuslain lopullinen alussa perustuslaillinen monarkia. Reichsgesetzblatt on julkaistu tšekin kielellä jo 1849. Saksan ylivallan ylläpitäminen koko Cisleithaniassa osoittautui yhä vaikeammaksi ja lopulta mahdottomaksi.

Vuosina 1868-1871 Böömin ja Moravian saksalaisten vaatimukset tšekkiläisten perustuslaillisesta ratkaisusta tulivat yhä voimakkaammiksi. Suljetun alueen postulaatti sai toisinaan muotoja, joissa vaadittiin tšekkiläisen syrjäyttämistä. Rajoituksen tulisi palvella piirialueiden täysin uutta jakoa, jota tulisi hallinnoida kyseisen maan kansalaisuuksien toimistoilla.

Jako kirjattiin helluntaohjelmaan 20. toukokuuta 1899, joka sisälsi laajat määräykset muille kuin saksalaisille. Vuonna 1900 seurattiin ehdotuksia Böömin jakamiseksi Saksan ja Tšekin alueiksi. Vuonna 1903 Saksan Kansanneuvoston Bohemia on perustanut lääkärin Josef Titta , joka asetti itselleen tehtäväksi yhdistää jaetun Saksan osapuolet Böömissä, jotta yhdessä löytää ratkaisun kansallisuusongelmasta. Vaikka kansanneuvosto ei kyennyt saamaan aikaan saksalaisten puolueiden koalitiota, sitä pidettiin tärkeimpänä ja vaikutusvaltaisimpana saksalaisena suojayhteisönä vanhassa Itävallassa. Moravian Compensation on neljän vuonna 1905 hyväksytyn osavaltion lain yhteisnimi, joiden tarkoituksena oli varmistaa ratkaisu Moravian saksalaisten ja tšekkien välisiin kansallisuusongelmiin Itävallan ja Tšekin tasavallan korvausten saamiseksi .

Vuonna 1907 Reichsrat , Cisleithanian parlamentti, valittiin ensimmäisen kerran yleisten ja yhtäläisten miesten äänioikeuksien mukaisesti. (Jotkut tšekkiläiset poliitikot ovat pitkään kiistäneet Wienin Reichsratin vastuun Böömin maista, keskeyttäneet neuvottelut estämällä niitä ja vaatimalla erillistä parlamenttia Prahassa, mutta lopulta osallistuneet aktiivisesti Wieniin.) Uuden vaalipiirijaon aikana Saksan ja Tšekin siirtokuntien vaalipiirit mahdollisimman kaukana toisistaan. Vuonna 1909 Saksan haarautumiskomitea, yksityinen aloite, laati luonnoksen Böömin täydellisestä jakamisesta ja Saksan Böömimaa-alueen perustamisesta tältä pohjalta.

Monarkiassa ei voitu ratkaista sitä perustavanlaatuista vastakkainasettelua, jota tšekit halusivat hallita Prahassa, saksalaisia ​​böömejä ja saksalaisia ​​moraavia, jotka olivat tässä ratkaisussa vähemmistössä, mutta tukeutuivat vanhaan Itävaltaan.

Asutusalueet ja numero 1910

Saksankielisen väestön prosenttiosuus Böömin maissa vuonna 1930

Saksan Böömin ja Saksan Moravian asutusalue jakautui maantieteellisesti Böömin metsään , Egerlandiin , Pohjois-Böömiin , Itä-Böömiin, Moravian-Sleesiaan , Pohjois-Moraviaan ja Etelä-Moraviaan . Siellä oli myös joitain saksankielisiä saaria, kuten Schönhengstgau (katso kuva) ja saksalaisia ​​vähemmistöjä kaupungeissa, joissa väestö oli pääasiassa tšekinkielistä.

Vuoden 1910 väestönlaskennan mukaan noin 3,25 miljoonaa saksalaista (melkein kolmasosa laskusuuntauksella) asui vajaan kymmenen miljoonan kokonaisväestöstä Itävallan ja Unkarin böömiläisissä maissa .

Puhekielen osuudet vuoden 1910 väestönlaskennan mukaan:

Konfliktit valtiollisuudesta vuosina 1918 ja 1919

Haettu alue Saksan Itävallan tasavallassa :
   Suunniteltu Saksan Böömin maakunta halutuksi osaksi Saksan Itävaltaa

Tšekkoslovakia julisti itsensä itsenäiseksi valtioksi 28. lokakuuta 1918 . Bohemian, Moravian ja Moravian-Sleesian raja-alueilla, jotka ovat pääasiassa saksalaisten asuttamia, suurin osa asukkaista kieltäytyi kuulumasta uuteen valtioon. Maakunnassa Saksan Böömin ja maakunnassa sudeettialueella sekä piirit Böhmerwaldgau ja Saksan Etelä-Moravia julistettu - viitaten juuri julistanut oikeuden itsemääräämisoikeutta kansojen - niiden kuuluminen Saksan Itävalta . Tšekkoslovakia vaati "Böömin kruunun historiallisia maita" ja marraskuussa 1918 Tšekin joukot miehittivät nämä alueet. Tšekin asevoimat hajottivat sitä vastaan ​​4. maaliskuuta 1919 pidetyt mielenosoitukset verisesti. Sopimus Saint-Germain syyskuun 10. päivän 1919 vahvisti, että asuinalueilla saksalaiset jäisivät Tšekkoslovakiassa. Valtion oma organisaatio oli lopussa.

Myöhemmin Saksan böömiläisten ja saksalaisten moravilaisten itsemääräämisvaatimus otettiin uudelleen vastaan Sudetenin saksalaispuolueella . Termi sudetisaksalaiset esiintyivät yhä enemmän kielellisessä käytössä Böömin maiden saksalaisessa väestössä , vaikka asianomaiset eivät hyväksyneet tätä termiä, koska he olivat kaukana Sudeten-vuorista, esim. B. Prahassa tai Etelä-Moraviassa, asui ( katso myös sudetisaksalaiset ).

Ensimmäinen Tšekkoslovakian tasavalta

Ensimmäisen Tšekkoslovakian tasavallan aikana saksankielisessä väestössä esiintyi erilaisia poliittisia virtauksia , jotka tunnetaan negativismina ja aktivismina . Näille puolestaan ​​termi sudetisaksalaiset on nyt vakiintunut . Tämä nimi on johdettu termistä Sudetenland , joka Itävalta-Unkarin monarkiassa viittasi Böömin kruunun maihin. Negativists boikotoivat Tšekkoslovakian valtio, jonka kanssa he eivät tunnistamiseen. Negativistisessa kädessä Saksan kansalainen liittyi Saksan kansallissosialistiseen työväenpuolueeseen (DNSAP) ja ulkonäöltään tulva-alueiden Rudolf Lodgmanin Saksan kansallispuolueeseen . Näitä vastapäätä olivat maanviljelijöiden liitto , Saksan kristillisen sosiaalisen kansanpuolueen , Saksan demokraattisen vapauden puolueen ja Saksan sosiaalidemokraattisen puolueen aktivistipuolue .

Aikana olemassaolonsa jopa 1933 DNSAP ja DNP jo lähestyi NSDAP vuonna Saksassa yhä ideologisesti . Sudeetti Saksan kotirintaman ja Konrad Henlein muodostivat uuden kansallismielisen säiliön lähtien 01 lokakuu 1933. Saksan Sudetenin kotirintama, joka myöhemmin kutsui itseään Sudeten German Party (SdP), lähestyi yhä enemmän NSDAP: ta ja tuli siitä taloudellisesti riippuvaiseksi. Tätä suuntausta suosi myös kontrastinen taloudellinen kehitys Tšekkoslovakian työttömillä saksankielisillä alueilla ja naapurimaissa, tulevassa Saksan valtakunnassa. Monet saksankieliset vähemmistöt Böömissä, Moraviassa ja Sleesiassa vaativat nyt siirtokuntiensa liittämistä Saksan valtakuntaan. SdP: n merkitys kasvoi tällä väestöryhmällä vaaleissa.

5. marraskuuta 1937 Henlein ilmoitti haluavansa "sisällyttää Sudetenin saksalaisen alueen, todellakin koko Böömin, Moravan ja Sleesian alueen valtakuntaan". Lopuksi, iskulause " Heim ins Reich ", Sudeten-kriisi keskeytyi Prahan hallituksen kanssa käydyistä autonomianeuvotteluista ja Sudetenin saksalaisen Freikorpsin terroristitoiminta huipentui Münchenin sopimukseen.

1938 - 1945

29. syyskuuta 1938 osana Münchenin sopimusta Saksan valtakunnan liittämisestä saksankielisille alueille päätettiin ilman Tšekkoslovakian osallistumista . 580 000 tšekkiä asui kärsineillä alueilla. Heistä 150000 - 200000 joutui lähtemään asuinpaikastaan ​​keskeisempiin Böömin ja Moravian osiin maata. Integraation jälkeen kansallissosialistiseen vaikutusalueeseen alkoi juutalaisten, sintien, romanien ja muiden vähemmistöjen sekä hallituksen vastustajien vaino. Gauleiter Konrad Henleinin johdolla 30. lokakuuta 1938 perustettu Reichsgau Sudetenland käsitti suuren osan saksankielisistä asutusalueista Pohjois-Böömissä ja Pohjois-Moraviassa. Loput alueet liitettiin naapurialueiden alueellisiin viranomaisiin Baijerissa ja Itävallassa.

Odsun: Siirtyneet sudetisaksalaiset odottavat heidän poistumistaan ​​käsimatkatavaroilla

Münchenin sopimuksen vastaisesti Hitler oli 15. maaliskuuta 1939 miehitetty Böömin ja Moravian keskialueet, jotka tunnetaan nimellä "muu Tsekki". Hitler julisti tämän alueen " Böömin ja Moravian protektoraatiksi ".

Vuosina 1939–1945 saksankielisillä alueilla Böömissä, Moraviassa ja Tšekissä Sleesiassa jaettiin kansallissosialistisen Saksan historia .

karkottaminen

Amerikkalaisten ja Neuvostoliiton joukkojen vangitsemisen aikana ja sen jälkeen monet sudetisaksalaiset pakenivat ja saksalaisia karkotettiin " spontaanisti " entisen Tšekkoslovakian alueelta. Toukokuussa Edvard Beneš levitti tarvetta poistaa saksalaiset ja laukaisi siten useita toisinaan verisiä "villiä karkotuksia", joiden kautta jopa 800 000 ihmistä menetti kotinsa. Vuoteen Beneš asetuksella 108 koko Saksan omaisuus takavarikoitiin. Vuonna 1946 vielä 2 256 000 ihmistä evakuoitiin virallisesti.

Karkotuksesta tähän päivään asti

Saksan vähemmistö Tšekin tasavallassa

Pieni osa saksalaisista böömiläisistä, saksalaisista moravilaisista ja saksalaisista silesiläisistä asuu nyt saksalaisena vähemmistönä Tšekin tasavallassa. Suurin osa näistä jäi maahan, kun heidät karkotettiin, koska ne katsottiin välttämättömiksi talouden ylläpitämiseksi. Vuonna 2001 Tšekin tasavallassa asui vielä 39 000 saksalaista böömiläistä, saksalaista moravialaista ja silesialaista, jotka on ryhmitelty saksalaiseksi vähemmistöksi . Saksalaisten vähemmistöjen osuus koko väestöstä vuonna 2001 oli 0,4%. He asuvat pääasiassa Böömin pohjois- ja länsipuolella. Nuoremmilla sukupolvilla on joskus voimakas paine omaksua tšekkiläinen enemmistö. Numeerisesti suurin saksalainen vähemmistö, jossa on 9500 ihmistä, asuu Pohjois-Böömin Aussigerin alueella . Lähes 3% ja koko väestöstä Tšekissä asuvat että Karlovy Vary alue , ja tässäkin Sokolov alueella (4,5%) on suurin osuus saksalaisten koko väestöstä.

Pakolaiset ja heidän jälkeläisensä

Paljon suurempi määrä saksalaisia ​​böömejä ja saksalaisia ​​moraavia asui sodan jälkeen Saksaan, jossa heitä pidetään yleisemmin sudetisaksalaisina . Osa heistä asui myös Itävallassa ja muissa maissa.

Sodan jälkeen Tšekkoslovakiasta Saksaan karkotetut saksalaiset ja heidän jälkeläisensä asuvat nyt koko Saksassa. Täällä he asettuivat pääasiassa entisen Yhdysvaltain miehitysvyöhykkeen alueelle, erityisesti Baijeriin, mutta myös Hesseniin ja Pohjois- Baden-Württembergiin . Erityisesti täällä perustettiin joitain yrityksiä tai kulttuurilaitoksia, jotka noudattavat entisten Böömin, Moravian ja Sleesian instituutioiden ja yritysten perinteitä. Siirtokunnat , kuten Neutraubling lähellä Regensburgia, Neugablonz , Geretsried , Traunreut , Waldkraiburg ja Trutzhain , jotka kuuluvat Kaufbeureniin, perustettiin äskettäin. Muut suuret siirtymään joutuneiden ryhmät asettuivat entisen DDR: n alueelle . Saksi-Anhalt ja Thüringen kärsivät erityisen voimakkaasti . Mutta saksalaiset böömiläiset, saksalaiset moravialaiset ja heidän jälkeläisensä asuvat myös entisen DDR: n muilla alueilla ja Länsi-Saksan pohjoisosissa sekä Itävallassa. Jotkut heistä ovat järjestäytyneet Sudeten German Landsmannschaftissa tai muissa organisaatioissa, kuten Ackermann-Gemeinde , Seliger-Gemeinde tai Adalbert-Stifter-Verein . Suurin osa tästä ihmisryhmästä ei kuitenkaan ole vastaavan ryhmän jäsen ja on suurelta osin omaksunut. Bohemian, Moravian tai Sleesian syntyperä voidaan usein tunnistaa vain vähemmän näkyvillä ominaisuuksilla, kuten esimerkiksi tyypillisillä sukunimillä, perheen tavoilla ja perinteillä, murteen väreillä, suurperheellä, joka asuu saksankielisellä alueella tai kuuluu enimmäkseen Roomalaiskatolinen diaspora enemmistön protestanttisella alueella tai kuuluu vanhaan katoliseen kirkkoon, joka on levinnyt Böömissä ja Moraviassa .

Münchenin sopimuksen ja Beneš-asetusten käsittely

Huolimatta monista ystävällisistä kontakteista yksityisellä tai yhteisöllisellä tasolla, joidenkin tšekkiläisten ja Sudetenista siirtymään joutuneiden henkilöiden välinen suhde - ja päinvastoin - on edelleen kireä ja joissakin tapauksissa huomattavien ennakkoluulojen alla. Sovittelu ja sovinto ovat edelleen ongelmallisia, ja naapureiden välistä vuoropuhelua vaikeuttaa edelleen molempien osapuolten epäluottamus. Tšekin tasavalta ei julistanut Beneš-asetuksia pätemättömiksi, toisin kuin siirtymään joutuneiden henkilöiden järjestöt.

Monien tšekkiläisten pelot liittyvät lähinnä omaisuusvaatimusten mahdolliseen puolustamiseen, jos Benešin asetukset kumotaan muille entisille väestöryhmille. Itse asiassa tšekkiläisillä olisi vain pieni osa omasta maastaan, B. katolisen kirkon , joka kutsui merkittäviä osia maata omiksi, sekä entisten saksalaisten, unkarilaisten ja puolalaisten maanomistajien väitteet , koska ne esitettiin välittömästi kauden 1990/91 kaatumisen jälkeen.

Saksan liittotasavalta oli aluksi sitä Münchenin sopimuksen kuin sitova kansainvälisen oikeuden nojalla . Toisaalta Tšekin hallitus on aiemmin vaatinut mitättömyyden julistamista alusta alkaen (oikeudellisesti ex tunc ) välttämättömänä edellytyksenä Beneš-asetusten täydelliselle kumoamiselle. Sopimus julistettiin myöhemmin mitättömäksi ( ex nunc ) Saksan liittotasavallan ja Tšekkoslovakian (ČSSR) välillä 11. joulukuuta 1973 tehdyssä "normalisointisopimuksessa" , joka ratifioitiin vuonna 1974 ; sopimuksen sopimusvaltiot olivat päässeet sopimukseen vuonna 1938 kolmannen maan, Tšekkoslovakian kustannuksella.

Blokki-vastakkainasettelun päättymisen jälkeen monet tšekit ovat pitäneet Beneš-asetuksia olennaisena osana valtion itsekuvaa (esim. Presidentti Václav Klaus - vaikka hän oli virkaan tullessaan niin hyväntahtoinen "saksalaisia ​​böömejä" kohtaan, että oli joskus hyvin väkivaltainen Vastaanotettu kritiikki) - ei vähiten mainituista syistä. Liittymisen vuoksi Tsekin että Euroopan unioni tuo tehokkuutta ja vaikutuksia sekä sopimuksen ja asetusten keskinäisiä suhteita osaksi näkökulmasta.

Keskeiset lauseet molempien maiden hallitusten 21. tammikuuta 1997 hyväksymästä Saksan ja Tšekin julistuksesta :

• Johdannosta: "... aiheutettua epäoikeudenmukaisuutta ei voida kumota, mutta parhaimmillaan se voidaan lieventää, eikä uutta epäoikeudenmukaisuutta voi syntyä ..."
• Kappaleesta I: "yhteinen polku tulevaisuuteen edellyttää selkeää sanaa menneisyydestä, jolloin syytä ja seurausta tapahtumasarjassa ei saa ymmärtää väärin."
• Kohdasta II: "Saksan puoli ... pahoittelee kärsimystä ja epäoikeudenmukaisuutta, jota saksalaiset tekivät tšekkiläisille natsirikosten seurauksena."
• Kohdasta III: "Tšekin tasavalta pahoittelee, että sudetisaksalaisten karkottaminen ja pakotettu evakuointi silloisesta Tšekkoslovakiasta, viattomien ihmisten pakkolunastaminen ja maastamuutto aiheutti paljon kärsimystä ja epäoikeudenmukaisuutta sodan päättymisen jälkeen."
• Kohdasta IV: "Molemmat osapuolet ovat yhtä mieltä siitä, että syyllistynyt epäoikeudenmukaisuus kuuluu menneisyyteen, ja että ... he eivät kuormita suhteitaan menneisyyden poliittisiin ja oikeudellisiin kysymyksiin."
• Kohdasta VIII: "Molemmat osapuolet ... kannattavat Saksan ja Tšekin historiantutkimuskeskuksen aiemman onnistuneen työn jatkamista."

Nykyiset Saksan ja Tšekin suhteet

Viime vuosina Saksan ja Tšekin välinen suhde on lisääntynyt. Tšekin tasavallassa on aloitteita, kuten Antikomplex- yhdistys , joka käsittelee Böömin maiden Saksan menneisyyden tutkimusta. Collegium Bohemicum avattiin Ústí nad Labemiin tieteellisenä laitoksena, jolla on sama painopiste. Dokumenttielokuvaohjaaja David Vondráček aiheutti sensaation vuonna 2010 dokumenttielokuvalla Zabíjení po Česku Saksan väestön karkottamisesta Tšekkoslovakiasta. Sudeedisaksalainen Landsmannschaft, jota kriitikot usein syyttävät melko vihamielisestä suhtautumisesta ymmärtämykseen, pyrkii yhä enemmän lieventämään yhteyksiä Tšekin tasavaltaan, varsinkin kun Tšekin silloinen pääministeri Petr Nečas vieraili Baijerissa vuonna 2013.

Murteet

Böömin maiden Saksan alueilla puhuttiin samoja murteita kuin naapurimaissa sijaitsevissa Baijerin, Itä-Frankonian, Thüringenin-Ylä-Saksin ja Lusian-Sleesian murre-alueilla:

• Baijerilainen etelässä ja lännessä. Keski-Baijeria puhuttiin yksityiskohtaisesti Ala- ja Ylä-Itävallan rajan eteläosissa ja Böömin metsässä, myös Schönhengstgaun , Budweisin, Wischaun , Brünnin ja Olomoucin kielisaarilla sekä Pohjois-Baijerissa rajalla Ylä-Pfalzin kanssa, Egerlandissa ja Iglauer-vuoristossa Kielisaarella .
• East Frankenin tai Erzgebirgen välisellä alueella kaupungin Saaz ja Erzgebirge ja kielten erillisalueilla Schönhengstgau ja Pohjois Määrin
• Lusatian - Sleesian Pohjois- ja Itä-Böömin (myös Ylä Lusatian murre ja Glätzischer murre ) ja Pohjois-Määri ( vuori Sleesian ).
• Thüringenin-Ylä-Saksi osissa Sachsenin rajaa Elben alueella ja sekamurreena Pohjois-Baijerin kanssa Iglauer Sprachinselissa ja Prahassa .

Saksan-böömin ja saksa-moravian alueiden murteet kirjattiin sanakirjaan ja kuvattiin sudetisaksan sanakirjassa . Kielellinen maantiede on kirjattu historiallisten saksalaisten murteiden luetteloon Tšekin tasavallan alueella . Koska ei ole enää suljettua saksalais-böömiläistä ja saksalais-moravialaista asutusaluetta, joillekin näistä murteista uhkaa akuutti sukupuutto. Tämä koskee erityisesti silesialaisia ​​murteita ja aikaisempien kielisaarten kansankieliä.

kirjallisuus

• Leopold Grünwald (Toim.): Sudetisaksalaiset - uhrit ja tekijät. Itsemääräämisoikeuden loukkaukset ja niiden seuraukset 1918–1982. Junius Verlag, Wien 1983, ISBN 3-900370-05-2 .
• Wilhelm Weizsäcker : Lähdekirja Sudetenlandin historiaan , osa I: Alkuajoista uudistettuihin valtion asetuksiin (1627/1628) , Lerche, München 1960 DNB 455444889 .
• Karl Bosl : Käsikirja Böömin maiden historiasta. 4 nidettä, Hiersemann, Stuttgart 1966–1971, ISBN 3-7772-6602-7 .
• Emil Franzel : Saksan sudetien historia. Mannheim 1978, ISBN 3-8083-1141-X .
• Hermann Raschhofer, Otto Kimminich: Sudeten- kysymys. Kehityksesi kansainvälisen oikeuden nojalla ensimmäisestä maailmansodasta nykypäivään. 2. täydennetty painos, Olzog, München 1988, ISBN 3-7892-8120-4 .
• Walter Kosglich, Marek Nekula, Joachim Rogall (toim.): Saksalaiset ja tšekit. Historia - kulttuuri - politiikka. - Václav Havelin esipuheella (=  Beck-sarja. Osa 1414). Beck, München 2001, ISBN 3-406-45954-4 (tšekiksi: Češi a Němci. Dějiny - Kultura - Politika. Slovo úvodem: Václav Havel. Paseka, Praha 2001, ISBN 80-7185-370-4 ).
• Robert Luft et ai. (Toim.): Ferdinand Seibt - saksalaiset, tšekit, sudetisaksalaiset. Festschrift 75. syntymäpäivänään. Oldenbourg, Munich 2002, ISBN 3-486-56675-X ( urn : NBN: de: bvb: 12-bsb00092911-0 ).
• Rudolf Meixner: Sudetisaksalaisten historia. Preußler, Nürnberg 1988, ISBN 3-921332-97-4 .
• Friedrich Prinz (Hrsg.): Saksan historia Itä-Euroopassa: Böömi ja Moravia. Siedler, Berliini 2002, ISBN 3-88680-773-8 .
• Julia Schmid: "Saksan Böömi" saksalaisten kansallismielisten rakenteena Itävallassa ja Saksan valtakunnassa. Julkaisussa: Bohemia . Osa 48, 2008, nro 2, s.464-479 ( digitoitu versio ).
• Ferdinand Seibt : Saksa ja tšekit. Keskellä Eurooppaa sijaitsevan naapuruston historia. 3. painos, Piper, München 1997, ISBN 3-492-11632-9 .
• Tomáš Staněk : internointi ja pakkotyö. Bohemian maiden leirijärjestelmä 1945–1948 (=  Collegium Carolinumin julkaisut. Osa 92). Oldenbourg / Collegium Carolinum, München 2007, ISBN 978-3-486-56519-5 / ISBN 978-3-944396-29-3 ( urn : nbn: de: bvb: 12-bsb00092903-6 ; Alkuperäinen nimi: Tábory v českých zemích 1945–1948 , kääntänyt Eliška ja Ralph Melville, täydentänyt ja päivittänyt kirjailija, Andreas R. Hofmannin johdannolla).
• Tomáš Staněk: Vaino 1945. Saksalaisten asema Böömissä, Moraviassa ja Sleesiassa (leirien ja vankiloiden ulkopuolella) (=  Tonavan ja Keski-Euroopan instituutin kirjasarja . Osa 8). Kääntäjä Otfrid Pustejovsky, toimittanut ja osittain kääntänyt Walter Reichel. Böhlau, Wien / Köln / Weimar 2002, ISBN 3-205-99065-X .

Nykyään Collegium Carolinum on Saksan ja Tšekin tasavallan yhteisen historian merkittävä tutkimuslaitos ja muun tärkeän kirjallisuuden kustantaja.

nettilinkit

• Katrin Bock: 28. lokakuuta 1918. julkaisussa: Radio Praha , 26. lokakuuta 2002

Yksittäiset todisteet