Ernst Lothar

Kuva: Georg Fayer (~ 1930)

Ernst Lothar (syntynyt Lokakuu 25, 1890 in Brno , † Lokakuu 30, 1974 vuonna Wienissä , todella Lothar Ernst Müller ) oli itävaltalainen kirjailija , ohjaaja ja teatteriohjaaja .

Elämä

Ernst Lothar syntyi veljiensä Robertin ja Hansin (josta tuli myöhemmin kirjailija ja näytelmäkirjailija Hans Müller-Einigen ) jälkeen hänen lakimiehensä Josef Müllerin ja Johanna Wohlmuthin kolmanneksi pojalle. Vuosina 1904/1905 perhe muutti Wieniin. Hän opiskeli saksan kieltä ja oikeustiedettä Wienin yliopistossa, ja vuonna 1914 hänelle myönnettiin tohtori. iur. PhD. Avioliiton jälkeen Mary Helene Sachs des Renaudesin kanssa vuonna 1914 hänen täytyi suorittaa asepalvelusta vuoteen 1917 asti, minkä jälkeen hän aloitti syyttäjän uran, joka johti hänet Welsiin . Tänä aikana hän kirjoitti ensimmäisen suuren teoksensa, romaanin Der Feldherr , joka julkaistiin vuonna 1918. Josef Bohuslav Foerster , Erich Wolfgang Korngold ja Richard Stöhr sävelsi joitain runojaan. Vuonna 1919 hän muutti kauppaministeriöön Wieniin, jossa hän oli Wienin solmijakauppias Ernst Hochmuthin ehdotuksesta mukana Wienin kansainvälisten messujen perustamisessa ja - omien lausuntojensa mukaan - osallistunut kk Export Academy osaksi yliopiston World Trade . Osana hänen esityslistaansa kuuluvaa vientikampanjaa hän oli Salzburgin festivaalin perustaja yhdessä Max Reinhardtin ja Hugo von Hofmannsthalin kanssa .

Vuosien 1921 ja 1925 välillä romaanien trilogia, valta kaikkien ihmisten yli (tulevat- viisaudet ; tulevat-viisaudet ; valo ) Kirjailijana tunnettu hän erosi vapaaehtoispalvelusta vuonna 1925 omistautuakseen kokonaan kirjoittamiseen. Ensin hän tuli teatterikriitikko ja kolumnistina " Neue Freie Presse ". Vuonna 1928 hän julkaisi romaanin Selvänäkijä , jota seurasi vuonna 1932 The Mill of Justice .

Vuonna 1933 Lotharista tuli Itävallan luovien taiteilijoiden liiton presidentti ja hän aloitti työskentelyn johtajana. Ensimmäisen ohjaustyönsä aikana Burgtheaterissa hän omistautui erityisesti Franz Grillparzerille ja järjesti vuosina 1933–1935 teoksenVeljellinen riita Habsburgissa ” ja “ Kuningas Ottokarin onnea ja loppua ”. Vuonna 1933 hän meni naimisiin näyttelijä Adrienne Gessnerin kanssa .

Vuodesta 1935 Lothar toimi der Josefstadt -teatterin johtajana vuoteen 1937 asti yhdessä Max Reinhardtin kanssa.

Sen jälkeen, kun ”Anschluss” Itävallan 1938, kuten Juutalainen, hän joutui pakenemaan hänen veljensä Hans vuonna Einigen Lake Thun Sveitsissä, sitten Ranskaan. Itävallan pakolaisten joulujuhlissa Pariisissa 24. joulukuuta 1938 hän esitti emigranttisen laulunsa Oscar Karlweisin , Joseph Rothin , Guido Zernatton , Otto Habsburgin ja muiden edessä: " Runon puheen sijaan ".

Olemme menettäneet kaiken,
omaisuuden, omaisuuden ja maineen.
Kukaan ei katkaissut itseään ympärillämme -
olemmeko syntyneet onnettomuuteen,
vaikka jumala loi meidätkin?
Kirjoitimme kirjoja
ja teimme ihmisistä terveellisiä,
pysyimme lippujen kanssa
ja meitä ajettiin edelleen ulos,
ryöstettiin, kidutettiin ja naurettiin.
(Ote)

Huhtikuussa 1939 nyt melkein 49-vuotias lähti Amerikkaan ja kärsi emotionaalisesti maastamuutosta: Stefan Zweig lainaa häntä Die Welt von Gesternissä , joka kirjoitettiin vuosina 1939–1941, ”Muutto on nuorelle miehelle ilman muistoja” Vuonna 1949 romaanissa Paluu Lothar käsitteli muistoja seuraavasti: ”Juurtuakseen, ei tarvitse juurtua juurista. Maastamuutto oli muistin asia; jolla ei ollut sitä, se voisi menestyä; kenellä tahansa oli, se pilasi sen. ”New Yorkissa hän perusti Young Mens Hebrew Associationin tuella" Itävallan teatterin "ja yhdessä Ernst Deutschin , Oscar Karlweisin, hänen vaimonsa ja muiden kanssa. Esitettäviä itävaltalaisten kirjoittajien kappaleita. Taloudellisen menestyksen puutteen vuoksi teatteri ei kuitenkaan kestänyt kauan. Vuosina 1941–1945 hän piti luentoja teatteritutkimuksista ja vertailevasta kirjallisuudesta vierailevana professorina Colorado Springs Collegessa . Maanpaossa hän kirjoitti viisi romaania, jotka julkaistiin ensimmäisen kerran englanninkielisessä käännöksessä, mukaan lukien muun auringon alla , enkeli trumpetin kanssa ja Heldenplatz . Trumpetin enkeli kuvattiin vuonna 1948 Hedwig Bleibtreun , Attila Hörbigerin , Helene Thimigin , Paula Wesselyn ja hänen vaimonsa kanssa.

Vuonna 1946 hän palasi Itävaltaan kuin teatteria ja musiikkia edustava Yhdysvaltain ulkoministeriön ( Office of War Information ) kanssa sijoitus everstiluutnantti . Tässä tehtävässä hän oli muiden joukossa. mukana denazification prosessissa on Herbert von Karajan ja hallitaan paluuta Helene Thimig Itävaltaan. Poistuessaan Yhdysvaltain kansalaisuudestaan ​​vuonna 1948 hänestä tuli jälleen Itävallan kansalainen. Vuodesta 1948 vuoteen 1962 hän oli Burgtheaterin johtaja - vuodesta 1953 vanhempana johtajana - mihin hänellä oli pysyvä vaikutus pääasiassa itävaltalaisten dramaturgien tuotannossa. Hän antoi suuren panoksen itävaltalaisen teatterielämän jälleenrakentamiseen; Hän luennoi klo Max Reinhardt seminaarissa . Vuosina 1952-1959 Lothar oli Salzburgin festivaalin johtokunnan jäsen ja johtajana vastannut myös Jedermannin vuosituotannosta , jota hän valvoi Max Reinhardtin alkuperäisen Salzburgin tuotannon hengessä. Esityksestä vuodelta 1958 on tallenne, joka on julkaistu myös CD-levyllä ja jonka nimiroolissa on Will Quadflieg .

Ernst Lothar kärsi reisiluun murtumasta muutama päivä 84. syntymäpäivänsä jälkeen ja kuoli seurauksena Wienin klinikalla.

  • Aviopuoliso: Mary Helene Sachs des Renaudes (avioliitto 10. marraskuuta 1914, avioero 21. huhtikuuta 1933), Adrienne Gessner (avioliitto 22. toukokuuta 1933)
  • Tyttäret: Agathe (syntynyt 10. elokuuta 1915; † 13. elokuuta 1933); Johanna, nimeltään Hansi (19. huhtikuuta 1918 - 7. joulukuuta 1945)

Taiteellinen luominen

Jo vuonna 1910 Lothar kirjoitti runoja, mutta ennen kaikkea novelleja, esseitä ja lukuisia romaaneja. Kertojana hän esiintyi täällä Schnitzlerin peräkkäin ; Aihepiirinsä valinnassa hän piti toisaalta seksuaalipsykologian ongelmia, toisaalta myös yhteiskunnan ja toisaalta Tonavan monarkian romahduksen jälkeisiä ongelmia , joita hän toisinaan suoritti eeppisessä mittakaavassa. Kuvattu romaani "Enkeli trumpetin kanssa" ja tarina "Ovi avautuu" tunnetaan edelleen. Hänen varhaisen romaaninsa trilogia Valta kaikkia ihmisiä kohtaan saavutti myös laajan yleisön. Draama minä! on myöhemmän ohjaajan ja teatterijohtajan vähemmän onnistunut panos teatterikirjallisuuteen. Hänen omiin kokemuksiinsa perustuva romaani Paluu (1949), omaelämäkerta Eloonjäämisen ihme (1960) ja kokoelma Parempi maailma (1955) ansaitsevat erityistä huomiota myös nykyaikaisina asiakirjoina.

Palkinnot ja postuumiset kunnianosoitukset

Ernst Lotharin ja Adrienne Gessnerin hauta
Burgtheaterin ja PEN Clubin kunniajäsen

Hänen kunniahautansa ja vaimonsa Adrienne Gessnerin hauta sijaitsevat Wienin hautausmaalla (ryhmä 32 C, numero 37).

Wander Bertonin poistama Ernst Lotharin kuolemaski sijaitsee Burgtheaterin aulagallerian eteisessä .

Toimii

  • Hiljainen lehto . Runot. München 1911.
  • Loput . Runot. München 1912.
  • Yksinäinen . Novellat. München 1913.
  • Italia . Kamönenverlag, Wien 1915.
  • Itävaltalaiset kirjoitukset. Kosmopoliittiset pohdinnat nykyhetkestä . Esseet. Piper, München 1916.
  • Yleinen. Romaani mainetta . Freytag & Tempsky, Leipzig 1918.
  • Valta kaikkien ihmisten yli . Georg Müller, München 1921–1925.
Maailman huono . (Romaanin valta kaikkien ihmisten yli ensimmäinen osa). Georg Müller, München 1921.
Hengen wisp . (Romaanin valta kaikkia ihmisiä kohtaan, osa 2). Georg Müller, München 1923.
Kevyt . (Kolmas osa romaanin vallasta kaikkien ihmisten suhteen). Georg Müller, München 1925.
  • Minä! Näytelmä 4 näytelmää. Müller, München 1921
  • Sydänorjan tunnustus . Romaani. Ullstein, Berliini 1923.
  • Tunteen voitto . Kaksi tarinaa. ( Vogelhandlung des Adam Dein . Juhlat: Mensch .) Hartlebenin kustantamo, Wien-Leipzig 1925 - Itävallan kirjasto 2 / 2A
  • Jumalan puutarha. Lasten kirja . Viktor Schufinskyn kirjakoristeet. Speidel, Wien 1927.
  • Kolme päivää ja yksi yö . Novella. Speidel, Wien 1927.
  • Selvänäkijä . Romaani. Zsolnay, Berliini 1929.
  • Taistelu sydämestä . (Tarkistettu: Sydämen orjan tunnustus ). Zsolnay, Berliini 1930.
  • Ovi avautuu. Lapsuuden muistikirja . Zsolnay, Wien 1931.
  • Pieni ystävä. Kaksitoista vuotta vanha romaani . Zsolnay, Hampuri 1931.
  • Lapset. Ensimmäiset kokemukset . (Uudistaminen ja lisääminen: Jumalan puutarha ). Zsolnay, Berliini 1932.
  • Oikeuden mylly tai oikeus kuolemaan . Zsolnay, Wien 1933.
  • Nainen kuten monet tai oikeus avioliittoon . Romaani. Zsolnay, Wien 1934.
  • Romanssi F-duuri. Nuoren tytön päiväkirjasta . Romaani. Zsolnay, Wien 1935.
  • Neiti Else . Näytelmä perustuu Arthur Schnitzlerin samannimiseen romaaniin. Wien 1936
  • Lähellä ja kaukana. (Maat, ihmiset, asiat) . Rohrer, Brno 1937.
  • Nainen todistajana. Pariisin päiväkirja . Barrows Musseyn todistajan englanninkielinen käännös . Book League of America, Garden City, NY 1941.
  • Toisen auringon alla . Barrows Musseyn englanninkielinen käännös Under Under Sun. Doubleday, Doran & Co., Garden City, NY 1943.
    • Eri auringon alla. Romaani Etelä-Tirolin kohtalosta . 1961
  • Enkeli trumpetin kanssa . Elizabeth Reynolds romaniaksi. Puutarhakaupunki: Doubleday, 1944
  • Sankarien aukio. Romaani. Schoenhof, Cambridge / Mass 1945.
  • Paluu . Romaani. Verlag Das Silberboot, Salzburg 1949.
  • Todistaja. Pariisilainen päiväkirja wieniläisestä naisesta . Danubia, Wien 1951.
  • Muutos rakkauden kautta . Romaani. Zsolnay, Wien 1951.
  • Joululahja . Kerronta. Zsolnay, Wien 1954.
  • Parempi maailma. Puheet ja kirjoitukset . Zsolnay, Wien 1955.
  • Haluaa lentää mönkijää . Maksuilla muun muassa. kirjoittanut Ernst Lothar. Hoeppner, Hampuri 1957.
  • Selviytymisen ihme . Muistoja ja tuloksia. Zsolnay, Wien 1960.
  • Eri auringon alla. Romaani Etelä-Tirolin kohtalosta . Valitut teokset. Osa I. Zsolnay, Wien 1961.
  • Valitut teokset erillisissä painoksissa . 6 nidettä. Zsolnay, Hampuri-Wien
Eri auringon alla. Romaani Etelä-Tirolin kohtalosta . (Osa I; 1961).
Pieni ystävä . (Osa II; 1962).
Oikeuden mylly . (Osa III; 1962).
Enkeli trumpetin kanssa . (Osa IV; 1963).
Selviytymisen ihme . (V. 1966).
Teatterin voima ja impotenssi. Puheet, säännöt, vastuullisuus . (Osa VI; 1968).

Elokuvat

Lisäksi kuvattiin useita Ernst Lotharin teoksia:

Hän ohjasi Arthur Schnitzleriin (yhdessä Erich Neubergin kanssa ) perustuvan televisioelokuvan Anatol (Itävalta 1961 ) ja kirjoitti käsikirjoituksen.

kirjallisuus

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Ernst Lothar: Selviytymisen ihme. Muistoja ja tuloksia. Zsolnay, Wien 1960, s.44 f.
  2. Ulkomaalainen koti - Ernst Lothar "Paluu", kirjoittanut Constanze Matthes, julkaisussa Zeichen & Zeiten , 23. elokuuta 2018. Haettu 29. lokakuuta 2018.
  3. Reisikaulan murtuman seurauksista: Ernst Lothar on kuollut . Julkaisussa: Arbeiter-Zeitung . Wien, 31. lokakuuta 1974, s. 20 , oikeassa alakulmassa ( Arbeiterzeitungin verkkosivustoa ollaan parhaillaan uudistamassa. Linkitettyjä sivuja ei siis voida käyttää. - Digitoitu).
  4. Dagmar Heissler: Ernst Lothar - kirjailija, kriitikko, terapeutti. Böhlau, Wien 2016, s.467-472.
  5. Wien kunnioittaa parhaita näyttelijöitään julkaisussa: Rathauskorrespondenz 27. lokakuuta 1960. (Haettu 18. heinäkuuta 2012)
  6. Hedwig Abraham: Adrienne Gessner . Julkaisussa: viennatouristguide.at , luettu 30. joulukuuta 2013.