Peter vieras

Heinrich Köselitz

Peter Gast , oikeastaan Heinrich Köselitz , täysin Johann Heinrich Köselitz (syntynyt Tammikuu 10, 1854 in Annaberg , † elokuu 15, 1918 siellä ) oli saksalainen kirjailija ja säveltäjä . Hänet tunnetaan Friedrich Nietzschen pitkäaikaisena ystävänä ja kollegana .

Elää ja toimi

Nuoruus, avioliitto, tutustuminen Nietzscheen ja oma työ

Heinrich Köselitzin kuva nuoruudesta

Johann Heinrich Köselitz syntyi vuonna 1854 Annabergin apulaiskaupunginjohtaja Gustav Hermann Köselitzin ( 1822–1910 ) ja hänen vaimonsa Carolinein (1819–1900) pojana Wienistä . Hänen nuorempi veljensä oli taidemaalari Rudolf Köselitz . Heinrich Köselitz opiskeli musiikkia vuodesta 1872 Leipzigin yliopistossa Ernst Friedrich Richterin johdolla . Vuonna 1875 hän muutti Baselin yliopistoon , jossa hän osallistui Jacob Burckhardtin , Franz Overbeckin ja Friedrich Nietzschen luentoihin . Vuonna 1877 hän hyökkäsi jyrkästi Baselin musiikinopettajaan Selmar Baggeen lehden artikkelissa , mikä aiheutti pienen skandaalin.

3. syyskuuta 1900 hän meni naimisiin Franziska Elise Wagnerin (1874–1966) kanssa Weimarissa. Tytär Johanna Elisa Carina Gast (s. 25. tammikuuta 1902 Weimar; † 27. lokakuuta 1919 Annaberg) syntyi avioliitosta.

Pian syntyi ystävyys Friedrich Nietzschen kanssa. Köselitz luki toisinaan melkein sokean filosofin ja antoi hänen sanella kirjoituksensa. Kaikissa Nietzschen teoksissa vuodesta 1876 lähtien hän auttoi painetun käsikirjoituksen valmistelussa , luki oikolehtiä ja puuttui joskus tekstin lopulliseen valmisteluun ; joten hän toimi eräänlaisena sihteerinä. Tulkkien yksimielisen mielipiteen mukaan Nietzsche arvosti ja yliarvioi Köselitzin muusikkona ja avustavana käteen, kun taas Köselitz palvoo entistä opettajaansa, todennäköisesti myös ylisti häntä ja oli hänen palveluksessaan luopumaan itsestään.

Yhdessä oleskelunsa aikana Recoarossa keväällä 1881 Nietzsche loi Köselitzille salanimen "Peter Gast" (myös Pietro Gasti), jolla hän julkaisi teoksensa ja tuli tunnetuksi Nietzschen vastaanotossa. Peter Gastin tärkein musiikkiteos on " kolmen näytelmän koominen ooppera " Venetsian leijona . Gastien ja Nietzschien yritykset suorittaa ne 1880-luvulla epäonnistuivat. Se kantaesitettiin Gdanskissa helmikuussa 1891 - Nietzschen kirjekumppanin Carl Fuchsin johdolla ja alkuperäisellä nimellä The Secret Marriage (Il matrimonio segreto) . Nietzschen ehdottamalla Venetsian leijona otsikolla hän näki yksitoista esitystä Chemnitzin oopperatalossa vuonna 1933 ja Regensburgissa vuonna 1940. Otteita oopperasta esitettiin Annabergissä vuonna 1947, ja vuonna 2013 Naoshi Takahashi johti teosta Annabergin Eduard von Winterstein -teatterissa Tamara Korber.

Hänen isänsä ja toisinaan Nietzschen ystävä Paul Rée tuki Köselitziä taloudellisesti . Sen lisäksi, että hän oli muusikko ja toimittaja Nietzschen kirjoituksille ja kirjeille, hän työskenteli kirjailijana myös muilla salanimillä (kuten Ludwig Mürner, Peter Schlemihl tai Petrus Eremitus); hän kirjoitti artikkeleita - myös tarinoita ja tarinoita - eri aikakauslehdille.

Toimittaja Nietzsche

Interventiot Ecce homon painetussa käsikirjoituksessa

Nietzschen henkisen romahduksen jälkeen vuonna 1889 Peter Gast neuvoi Franz Overbeckia ja Nietzschen kustantajia siitä, miten edetä Nietzschen teoksessa, ja varmisti painatusvalmiiksi jätetyt kirjoitukset ja kartanon; vuodesta 1891 hän halusi julkaista ensimmäisen kokonaisen painoksen (omilla esipuheillaan). Elisabeth Förster-Nietzsche lopetti tämän ja massai sen vuoden 1893 jälkeen; filosofin sisko otti nyt työn ja kartanon haltuunsa. Vuonna 1899 hän pystyi voittamaan vieraan työskentelemään Nietzschen arkistossa, jonka hän perusti ; häntä tarvittiin pääasiassa, koska hän oli ainoa, joka pystyi tulkitsemaan Nietzschen muistiinpanoja. Tulevina vuosina hän ja Förster-Nietzsche julkaisivat Nietzschen Der Wille zur Machtin väitetyn " pääteoksen" , joka oli itse asiassa kyseenalainen kokoelma kiinteistöaineistoa. Vieras osallistui myös arkistossa kriitikoiden, kuten entisten työntekijöiden, sekä Franz Overbeckin ja Carl Albrecht Bernoullin , kampanjoihin . Vuonna 1909 hän erosi jälleen Förster-Nietzschen kanssa ja puhui nyt väkivaltaisesti arkistoa vastaan ​​yksityisillä kirjeillä .

Vasta vuonna 1969 Mazzino Montinari löysi lopullisen version luvusta Nietzschen Ecce- homosta Köselitzin kartanosta . Se sisältää Nietzschen vakavia hyökkäyksiä äitiään ja sisartaan vastaan. Nietzschen tutkimuksessa oletetaan nyt, että Gast ja Förster-Nietzsche työskentelivät yhdessä väliaikaisen "sopimuksen" perusteella: molemmilla oli Nietzschen asiakirjat, jotka olivat toisille epämiellyttäviä.

Vuodesta 1910 Heinrich Köselitz asui ja työskenteli jälleen kotikaupungissaan Annaberg. Täällä hän kirjoitti (myös salanimellä "Peter Schlemihl") runoja, esseitä ja humoreskeja (jotkut Malmivuorten murteessa); hän kampanjoi murteen säilyttämisen sekä sen puhtauden ja jakelun puolesta. 15. elokuuta 1918 hän kuoli "Petrus Eremitana" " Epikuroksen puutarhassa", kuten hän kutsui kotiaan.

Annabergissä on Köselitz-Platz ja Peter-Gast-Straße. Berliinissä / Köpenickissä entinen Wendenstrasse (1866-1939) Wendenschlossin villapaikkakunnassa nimettiin uudelleen Peter-Gast-Wegiksi vuonna 1939. 150-vuotispäivänään Annaberg järjesti - vuosikymmenten hiljaisuuden hänestä - viikon juhlallisuuksien teoksillaan. Maaliskuussa 2012 elämästä ja työstä seurasi tapahtuma Erzhammerin kulttuurikeskuksessa Annaberg-Buchholzissa, kappaleiden Op. Peter Gast 4: n ja 7: n kuultiin ensimmäistä kertaa Saksassa. Suurin osa Peter Guest arkisto on Klassik Stiftung Weimar on Nietzsche arkisto siellä . On myös arkistoja Annabergin kartanosta, jonka uskottiin kadonneeksi.

Toimii

• Vitsit, ovela ja kosto (koominen ooppera, Goethen tekstin perusteella; 1881/1882)
• Williram und Siegeer (ooppera, tragedia, 3 näytöstä (1878–1880), vain 3 näyttämön kohtausta 1 valmis, säveltäjän libreto )
• Kuningas Wenzel (ooperisuunnitelma noin 1889)
• Miska-Csárdás (1885)
• Kirkkaat yöt (1887, omistettu Arnold Böckleinille, nimeltään "Unkarin sinfonia")
• Venetsian leijona (ooppera, 1. versio 1884–1891), ensi-iltansa 23. tammikuuta 1891, Stadttheater Danzig (otsikolla Salainen avioliitto ), toinen 11 esitystä vuonna 1933 Chemnitzissä, 1940 Regensburgissa ja 2013 Annaberg-Buchholzissa.
• Laulut (op. 1–9), aaria ja musiikilliset runot, kuten B. Lethe, Nachtfeier, Waldweben (luotu vuosien 1893 ja 1905 välillä), hän asetti a. a. Runoja Rudolf Baumbach , Anna Klie, Friedrich Daumer, Conrad Ferdinand Meyer , Johann Wolfgang von Goethe , Paul Heyse , Joseph von Eichendorff , Friedrich Rückert, Kurt von Zelau, Max Zerbst, Anna Ritter , Friedrich Hebbel , Ludwig Uhland , Wilhelm Müller , Anton Ohorn . Nämä teokset julkaisi Friedrich Hofmeister Leipzigissä noin vuonna 1900.
• Draamamusiikkia Harz-festivaalille Walpurgis, kirjoittanut E. Wachler (1903) yhdessä Adolf Emgen kanssa
• Keisarillinen kirkon, koulun ja isänmaan virsi (urut, kuoro, pasuunakuoro, 1916)

Tekstit saksan kielellä ja malmimurretta

• Hämmentyneitä ihmisiä (1893),
• Pastori Wildsche ja joitain muita runoja (1896)
• Aforismit viisaudesta (noin vuonna 1900)

Lukee näytettä murre runosta

Ze Rockn

Minusta
riippuu : Johtajasi on tulossa! Haluan vastata.
Koska nyt Kinner on uninen, sinun
täytyy sanoa hei Verhehln:

Puhun siitä, kuinka Jumala teki
minulle lapio vahan;
Onko sillä väliä epper mol ze hanebieng,
älä kyllästy!

Minulle talonpojille, jotka rakkaan veljeni
Gahr - sanassa sanovat: Gahr ei ',
en voi olla liian
typerä kuin de Stadtleitin kaltainen'.

Anna minun olla kaiverrettu puusta,
puhu minulle ja kostaa, puhu
minulle laaber wackista - noituneeksi
ja kauhistuttavaksi!

Waar dodrmiet zefriedn is,
Glickauf! Dos on minun 'Ma'!
Sitten vitsi pinot! Tuolloin vahvuus pinot!
Daar on - kä 'Hubelspah'! ...

• ze Rockn gih tai hutzn gih tarkoittaa: menemistä ystävälliseen perheeseen päivällisen jälkeen, jossa muut yleensä kokoontuvat keskustelemaan, laulamaan ja työskentelemään. Ensimmäinen ilmaisu (vrt. Rocken ) osoittaa aiemmin yleisen kehruun - Heinrich Köselitz selittää runonsa.

kirjallisuus

• Peter Gast: Friedrich Nietzschen kirjeet Peter Gastille. Insel, Leipzig 1908.
• A. Mendt (Toim.): Peter Gastin kirjeet Friedrich Nietzschelle. 2 nidettä. Nietzsche-seura, München 1923/1924.
• Friedrich Götz: Peter Gast - henkilö, taiteilija, tutkija. Kuva elämästä lähteissä. Annaberg 1934.
• Ekkehart Kroher:  Vieras, Peter. Julkaisussa: Uusi saksalainen elämäkerta (NDB). Osa 6, Duncker & Humblot, Berliini 1964, ISBN 3-428-00187-7 , s.86 f. ( Digitoitu versio ).
• Christian Zemmrich: Peter Gast. Arvostus kaupunkimme tärkeästä pojasta (= tutustuu Ylä- Malmivuorten historiaan. Numero 7.) Annaberg 1997, DNB 986578282 .
• Gotthard B.Schicker : Nietzschen suosikki vieras. Julkaisussa: Dicknischl. Erzgebirge-ihmiset siitä lähtien ja nyt. Marienberg 2008, ISBN 978-3-931770-76-1 , sivut 45-62.
• Gotthard B.Schicker : Köselitz: Annabergin maailmankansalaiset - perhe- ja kaupunkielämäkerta. ERZDruck, Marienberg 2017, ISBN 978-3-946568-23-0 .

nettilinkit

• Peter Gastin teoksia Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Kuva ja essee Heinrich Köselitzistä