Deubenin teollinen voimala

Deubenin teollinen voimala
Voimalaitos (2004)
Voimalaitos (2004)
sijainti
Teollinen voimalaitos Deuben (Saksi-Anhalt)
Deubenin teollinen voimala
Koordinaatit 51 ° 6 '43 "  N , 12 ° 4 '34"  E Koordinaatit: 51 ° 6 '43 "  N , 12 ° 4' 34"  E
maa Saksa
tiedot
Tyyppi Ruskohiilivoimala
lämmön ja sähkön yhteistuotanto
Ensisijainen energia Fossiilinen energia
polttoaine Ruskohiili
( Keski -Saksan ruskohiilialue )
tehoa 86 megawattia (vuodesta 2017)
omistaja EP Energia
operaattori MIBRAG
Toiminnan alku 1936
Verkkosivusto https://www.mibrag.de/
f2

Teollisuuden voimalaitos Deuben on ruskohiilen voimalaitos vuonna Deuben että Burgenlandin alueella on Sachsen-Anhaltissa . Kompleksi on toiminut CHP-laitoksen yhdessä pöly ja aiemmin myös briketti tehdas , jonka Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH (MIBRAG). Paikallinen ruskohiili Profenin avokaivoksesta, joka sijaitsee noin viisi kilometriä koilliseen, jalostetaan tuotantolaitoksissa . Greenpeacen ja Federal Network Agencyn mukaan teollisuuslaitos on Saksan vanhin aktiivinen ruskohiilivoimala. Osa tekniikasta on ollut käytössä vuodesta 1936 lähtien.

tarina

Sähköä on tuotettu Deubenissa yli 100 vuoden ajan. Hiilenjalostuksen alku ulottuu jopa 1800 -luvulle. Vuonna 1880 kaivosyrittäjä Carl Adolf Riebeck avasi Marie -ruskohiilikaivoksen ja siihen liittyvän brikettitehtaan lähellä Deubenia . Tätä tarkoitusta varten, A. Riebeck'sche Montanwerke AG rakennettu ensimmäinen voimalaitos 1908, joka koostuu kahdesta männän höyrymoottoreista kanssa Vauhtipyörägeneraattoreiden ja kaksi höyryturbiineja , jonka teho on 2,5 megawattia. Vuodesta 1912 voimalaitosta laajennettiin 9,3 megawattiin ja sähkö syötettiin myös julkiseen verkkoon . Vuonna 1934 Marie -kaivos suljettiin ja höyrykonevoimala purettiin.

1936-1952

Vuodesta 1936 lähtien A.Riebeck'sche Montanwerke AG rakensi uuden korkean teknologian ruskohiilen käsittelykeskuksen, jossa on oma CHP-voimala , moderni brikettitehdas, rengaspuristinjärjestelmä ja hiilitehdas . Vuodesta 1938 voimalaitoksessa oli kuusi höyrykattilaa ja neljä vastapaineturbiinia , joiden asennettu kapasiteetti oli 57,6 megawattia. Brikettitehdas oli varustettu kahdeksalla kuivaimella ja kahdellatoista puristimella, joiden kapasiteetti oli 1800 tonnia brikettiä päivässä, ja hemmottelu oli varustettu kuudella Lurgi -huuhtelukaasuhöyrystimellä . Tuolloin tehtaan Deuben pidettiin suurin ja nykyaikaisin kivihiilen puhdistamossaan että Keski Saksalainen ruskohiilen alueella . Kompleksi oli hiukkaspoistojärjestelmiä järjestelmä , jossa on sähköstaattinen precipitators erillisten hiukkasten välille kaasuista ja vuodesta 1942 savukaasujen rikinpoistoon järjestelmä .

Hankintaan teollisuuslaitosten kanssa ruskohiilen alkoi 1937 häiriöitä on kuoppa Otto Scharf on Köttichau , sitten pinta kaivos superlatiiveja. Muun muassa käytettiin kauhaketjun kääntökaivinta , jonka leikkuukorkeus oli 55 metriä; 1938 maailman suurin kaivinkone. Toimii rautatie loppui kaivosta suoraan jatkojalostuslaitosta Deuben. Erityisesti Otto-Scharf-Grubelle kehitetyt traktorit olivat maailman raskaimpia ja tehokkaimpia sähkövetureita useiden vuosien ajan .

Avoin kuoppa otettiin käyttöön huhtikuussa 1939. Samana vuonna Braunkohle -Petrol AG (BRABAG) aloitti polttoaineen ja voiteluöljyn valmistamisen ruskohiilitervasta hiljattain perustetussa Zeitzin hydrauslaitoksessa , jonka toimitti suurelta osin Deubenin hiilitehdas . Toisen maailmansodan jälkeen osa Deubenin tiloista ja Otto Scharfin kaivoksen koko laitteisto purettiin korvausmaksuna ja Riebeck'sche Montanwerke AG siirrettiin Neuvostoliiton osakeyhtiöön (SAG). Vuonna 1953 se muutettiin DDR: n valtionyhtiöksi .

1953-1989

Vuonna 1953 kuolleen proletaarisen kirjailijan Erich Weinertin kunniaksi Deubenin teollisille teoksille ja niihin liittyville avolouhoksille annettiin virallinen nimi VEB -ruskohiiliteokset 'Erich Weinert' Deuben . Myöhemmin se muutettiin yhdistelmäksi . Lyhenne BKW Deuben käytettiin yleisessä kielessä . Tehdas kuului DDR: n fokusyrityksiin, joista raportoitiin säännöllisesti vuosina 1955–1989 SED -keskuselimessä Neues Deutschland . Tänä aikana noin 5000 ihmistä työskenteli vuorotyössä BKW Deubenissa ja tuotti noin 6 000 tonnia brikettejä päivässä.

Lisäksi koko DDR: n aikana BKW Deubenin Naumburgin rikoslaitoksen vankien oli tehtävä pakkotyötä . Yrityksen tiloissa oli tiukasti vartioitu vankikasarmi. Tehdas toimitti osan vartijoista itse. Suurin osa vangeista oli poliittisia vankeja, joiden tahdon piti rikkoa operatiivinen psykologia ja kova fyysinen työ. On dokumentoitu, että Erich Weinertin Deubenin ruskohiilityöhön osallistuneiden on täytynyt asettaa raitoja ja tehdä erittäin likaisia ​​töitä, kuten pölyn poistaminen suodatinjärjestelmistä jopa lumimyrskyissä ja -18 ° C: ssa. Lisäksi on dokumentoitu, että jos päivittäinen suoritus ei täyty, pakkotyöntekijät saivat pahoinpitelyjä, potkuja ja yksittäisiä pidätyksiä tai heidän oli marssittava tuntikausia. Asiakirjat paljastavat kuitenkin myös Deubenissa olevan yrityksen vartijan inhimillisen myötätunnon.

Koska sosialistisissa maissa ei virallisesti ollut pakkotyöntekijöitä, DDR seurasi Neuvostoliiton propagandaa ja kutsui pakkotyövoiman koulutusta . Kuten lukuisat asiakirjat osoittavat, BKW Deuben hyötyi poikkeuksellisen paljon vankien hyväksikäytöstä. Esimerkiksi vuonna 1971 ”työopetukseen” tuomittu vanki sai yhteensä 74,76 DDR -markkaa, kun hänet vapautettiin 14. kesäkuuta 1972 palkana kovasta työstä Deubenin ruskohiilitehtaissa  . Välittömästi ennen käännekohta ja rauhanomaisen vallankumouksen DDR , 105 vankia työskenteli vuonna VEB ruskohiilen tehtaan Erich Weinert " Deuben.

Energiapolitiikan avainyrityksenä Deubenin teollisuuslaitos oli valtion turvallisuusministeriön (MfS) erityisvalvonnassa yhdessä suuren joukon epävirallisten työntekijöiden kanssa. MfS ei valinnut vankien valvontaa valmistavan tehtaan henkilökuntaa erityisten kriteerien perusteella. DDR: n loppuun asti erityisesti valitut ja luotettavat tiedonantajat olivat aktiivisia kaikilla yrityksen hierarkiatasoilla. Heidän tehtävänsä oli estää työvoiman käyttäytyminen, joka voisi vaarantaa järjestelmän. Kun esimerkiksi vuonna 1981 Puolassa julistettiin sotatilalaki, työntekijä ilmaisi solidaarisuutensa Solidarnośćin työväenliikkeelle , se riitti, että BKW Deubenin johtaja ilmoitti niistä Stasille. Alustavan tutkimuksen jälkeen työntekijä sai vankeusrangaistuksen.

Tehtaan uskolliset SED -jäsenet aloittivat säännöllisesti aktivistiliikkeitä , ja esimerkiksi tunnuslauseella ”BKW Erich Weinert vaatii korkeimman tuotannon viikkoa” kaikkien DDR: n ruskohiiliyritysten tulisi järjestää ”viikko taistelua parhaista tuotantotuloksista”. Vuonna 1988 tehtaan johto julkaisi esitteen, jossa 40-vuotiaasta aktivistiliikkeestä laadittiin itsestään ylistävä tase. Näin ollen BKW Deuben tuotti useita sosialistisen työn aktivisteja ja Saksan demokraattisen tasavallan kunnioitettuja kaivostyöläisiä . Uraauurtava rooli oli Erich Weinertin ruskohiilikombinaatin kirjoittajien piirillä , jonka jäsenet halusivat asettaa uusia standardeja valtakunnallisesti matkalla ”sosialistiseen kansalliskulttuuriin ” Deubner Blätterin kanssa .

Ideologinen motiivi ei kuitenkaan voinut piilottaa sairautta edeltävää sotateknologiaa. 1950-luvun puolivälistä lähtien kasvi ajoi kulumista . Järjestelmäviat sisällytettiin kiinteästi vuosisuunnitelmaan. DDR: ssä nämä olivat vähäpätöisiä keskimäärin . Jo vuonna 1956 Uuden Saksan työntekijät sitoutuivat "vähentämään Deubenin ruskohiilikaivoksen seisokkeja puoleen". Teknisten ongelmien kiistäminen huipentui kirjeeseen Erich Honeckerille, joka julkaistiin valtakunnallisesti vuonna 1979 , jossa "sääon liittyvien vaikeuksien" vuoksi "ruskohiilen Erich Weinertin" kumppanit Deubenissa jatkuvasti korkeista saavutuksista, erinomaiset teot ja halutun suunnitelman täysi toteuttaminen - ja toimitustehtävät ”.

Deubenin tehtaan oli tarkoitus purkaa kokonaan jo 1970 -luvun alussa. Vanhat pölynpoistojärjestelmät eivät enää kestäneet vuosikymmeniä kestävää jatkuvaa kuormitusta, joten pöly-, pakokaasu- ja melupäästöt olivat erittäin suuret. Deubenin puimuria pidettiin yhtenä maan suurimmista saastuttajista. Ainoa ratkaiseva tekijä asukkaiden hyvinvoinnille oli tuulen suunta. Deuben ei ollut vain synonyymi DDR: n vaikealle energiateollisuudelle, vaan myös synonyymi katastrofaalisille epäpuhtauspäästöille, laajalle levinneelle luonnon tuhoamiselle ja terveydelle vaarallisille työoloille.

Ongelmat, joita ei enää voitu jättää huomiotta, pahenivat, kun DDR keskittyi 1980 -luvun keskeisten teknologioiden tuotantoon ja pystyi siten tarjoamaan vähemmän varoja perinteisen teollisuuden nykyaikaistamiseen. Jopa vähän ennen Berliinin muurin kaatumista jopa valtion turvallisuusministeriön Alfred Kleinen persoonassa oli todettava lakkaamattomassa analyysissa, että "toiset operaatiot aiheuttavat" kielteisiä seurauksia työväestön terveydelle ja ympäristölle " , ruskohiilivoimalla Deubenissa "suurelta osin vanhentunut ja fyysisesti kulunut". Vaikka kenraalimajuri Kleine analysoi armottomasti DDR: n talouden tilaa, hän antoi ohjeita pitää ympäristön pilaantumisen laajuus DDR: ssä salassa.

1990 nykypäivään

DDR: n suunnitellusta taloudesta jäi jäljelle täysin vanhentunut ja vaikeuksissa oleva teollinen voimalaitos, joka ei itse asiassa voinut selviytyä markkinaolosuhteissa. Siitä huolimatta yhdistin siirrettiin alun perin Treuhandanstaltin omistamalle osakeyhtiöön, ja sille annettiin nimi Mitteldeutsche Braunkohlenwerke AG (MIBRAG). Useiden yritysostojen jälkeen yritys on vuodesta 2012 täysin GmbH , jonka omistaa EP Energy of Czech as, joka on 100 -prosenttisesti tytäryhtiö Energetický a průmyslový holding .

Vuonna 1990 suljettiin raskas mylly, joka siihen asti oli tuottanut tervaa, öljyä ja kaasua ruskohiilestä. Vuonna 1992 voimalaitos sai uuden höyryvoimalaitoksen ja kondensaatioturbiinin vanhan laitoksen laajennukseksi ja osittaiseksi korvaamiseksi. Vuotta myöhemmin otettiin käyttöön uusi pölytehdas, jossa ruskohiilipölyä tuotetaan muun muassa sementtiteollisuudelle. Brikettitehdas, jossa oli kahdeksan höyrykäyttöistä puristinta alkuvaiheista ja jota on valmistettu vuodesta 1936 lähtien, pysyi toiminnassa, ja sen tuotto pieneni 1000 tonnilla brikettejä päivässä. Briketin tuotanto lopetettiin marraskuussa 2003, mutta sitä jatkettiin toukokuussa 2011. Sen jälkeen yli 55 000 tonnia brikettejä on valmistettu vuosittain ja toimitettu sopimuskumppanille Rheinbraunille . Briketteihin lisätään kalkkikiveä ja antrasiittihiiltä , mikä yhtiön mukaan takaa rikkidioksidipäästöjen raja -arvot . Puristamiseen käytetään vanhaa tekniikkaa; yksittäiset koneet ovat muuttuneet 1930 -luvulta.

Voimalaitoksen, pölytehtaan ja brikettitehtaan välinen yhteys on raakahiilen keskeinen käsittelylaitos, jonka tuotannolle on ominaista jauhetun ruskohiilen, brikettien, sähkö- ja lämpöenergian myynti. Muita Deubenin teollisuuslaitoksen tuotteita ovat rei'itetty hiili, leijukerroshiili, kuivahiili, antrasiittihiomapöly ja kipsi. Tuotannon laajuus määräytyy tilaustilanteen mukaan. Itse voimalaitosalueella savukaasujen rikinpoistojärjestelmä otettiin käyttöön heinäkuussa 1996 lähes kahden vuoden rakentamisen jälkeen . Mukaan MIBRAG, nykyaikaistamiseen voimalaitoksen sisältyvät lisäksi jälkiasennuksen The parantaminen ja jälleenrakentamiseen nykyisissä tuotantotiloissa. Vuoteen 2001 mennessä yrityksen julkaisujen mukaan mm.

  • Höyrykattila päivitetty
  • Hiljattain rakennetut tai kunnostetut jäähdytystornit
  • Uudistetut vedenkäsittelylaitokset
  • Vastapainekoneet korvattu uusilla tai rekonstruoiduilla turbiineilla
  • Hiilijärjestelmät päivitetty
Profen avoin kaivos

Jätevedet ja orgaaninen liete on voitava polttaa kattiloissa. Yhtiön mukaan "perusteellisesti rekonstruoidun voimalaitoksen" nykyiset päästöarvot ovat "lakisääteisten raja -arvojen alapuolella". Jopa MIBRAG aikoi kuitenkin sulkea Deubenin voimalaitoksen ja korvata sen uudella suuremmalla voimalaitoksella Profenin avolouhoksessa . Alun perin uuden voimalaitoksen, jonka nettoteho oli 600 megawattia, piti siirtyä verkkoon vuonna 2018. Antaakseen sille kivihiilen, selvitystyö on jo alkanut avata uuden avolouhoksen lähellä Lützenin . Laajat mielenosoitukset molempia hankkeita vastaan ​​muodostettiin Burgenlandin alueella . Yhtiö etsi jo vuosia sijoittajia hankkeeseen - tuloksetta, huhtikuussa 2015 MIBRAG lopetti virallisesti Profenin voimalaitoshankkeen.

Tältä osin Deubenissa jalostettu ruskohiili kuljetetaan muuttumattomana Profenin avokaivoksesta, joka sijaitsee noin viisi kilometriä lounaaseen sisäisen rautatien kautta. Tämä tarkoittaa, että Profenin avolouhos toimittaa voimalaitokselle tarvittavan määrän raakahiiltä ja Deubenin voimalaitosta käytetään pääasiassa avolouhoksen sähkön tuottamiseen. Vain pieni osa sähköstä virtaa julkiseen verkkoon, kun tuotantoa on liikaa.

Suhteellisen korkea 48-60 prosentin vesipitoisuus on edelleen ominaista ruskohiilelle. Vain noin 35-50 prosenttia on palavaa materiaalia (puhdasta hiiltä). Jopa 16 prosenttia poltetusta raa'asta ruskohiilestä jää tuhkaksi ja kuonaksi . Korkea vesipitoisuus johtaa suhteellisen alhaiseen lämpöarvoon . Suurin haitta on kuitenkin rikkipitoisuus : Schleenhainin avolouhoksen lisäksi Profen-avolouhoksen kivihiilellä on korkein rikkipitoisuus Saksassa, 1,7%. Korkea rikkipitoisuus johtaa yleensä suurempaan kulumiseen voimalaitoksissa sekä suurempiin ponnisteluihin ja suurempiin kustannuksiin savukaasujen puhdistuksessa . Lisäksi epäsuotuisa ylikuormituksen suhde hiileen keskimäärin 7: 1 ja suuret kvartsiittipankit Profenin avolouhoksessa vaikeuttavat ruskohiilen uuttamista.

Tapahtumat

1950 -luvulta lähtien useita onnettomuuksia, tulipaloja, räjähdyksiä, onnettomuuksia, savu- ja ympäristökatastrofeja on dokumentoitu tai myöhemmin tullut tiedoksi. DDR: n aikana Deubenin kunnalle oli ominaista harmaat talot, savuavat savupiiput, mustat pilvet ja rikkihaju. Hiilen pöly , hienopölyhiukkaset ja rikki pääsivät Hohenmölseniin tai Zeitziin tuulen suunnasta riippuen . Itse Deubenin kunta, joka sijaitsee laaksossa, oli tumma reikä. Lääkärit, jotka harjoittivat alueella useita vuosia, raportoivat kauhistuttavia kliinisiä kuvia vuonna 1990. Hohenmölsenissä, noin kuuden kilometrin päässä (linnuntietä) Deubenista, ympäristö oli edelleen saastuttavia syöpää aiheuttavia aineita, kuten bentsopyreeniä . Samoin ihosyöpätapaukset Deubenissa ja sitä ympäröivillä alueilla ylittivät DDR: n keskiarvon kaksi tai kolme kertaa ja astmatilanteet lähes kaksikymmentä kertaa. Työntekijöistä havaittiin merkkejä lisääntyneestä leukemian riskistä ja diagnosoitiin vakavia tulehduksellisia muutoksia limakalvoissa.

Lisäksi siellä oli saastunut alue, jota ei voitu poistaa suurelta osin ennen vuotta 2004. Vuosien 1950 ja 1968 välisenä aikana teollisuuslaitoksen ruskean hiilen haihduttamasta erittäin tiivistettyä fenolista jätevettä kanavoitiin jäljellä olevaan avoimeen kuoppaan Deubenin ja Trebnitzin välillä . Luodaan erittäin myrkyllinen järvi, jonka tilavuus on kaksi miljoonaa kuutiometriä, pinta -ala yhdeksän hehtaaria ja syvyys jopa 27 metriä. Pelkästään mustan ja voimakkaasti saastuneen "veden" haju oli vaarallista terveydelle ja rasitti raskaasti alueen ihmisiä. Järven happipitoisuus oli nolla. Tehokas kunnostus näytti mahdottomalta tämän ulottuvuuden ja epäpuhtauksien erityisluonteen vuoksi. Vuodesta 1992 lähtien Helmholtzin ympäristötutkimuskeskuksen tutkijat kehittivät kunnostuskonseptin. Elokuun 2004 lopussa Phenolsee -korjaushankkeen laitteet ja tekniikka saatettiin poistaa. Luotiin ekosysteemi, joka hajottaa hitaasti mutta tasaisesti itse orgaaniset epäpuhtaudet. Järvi joutuu kuitenkin odottamaan kaloja monta vuosikymmentä, koska vedessä oleva ammoniumtyppi on myrkyllistä kaloille, jopa hyvin pieninä pitoisuuksina. Vesilinnut sen sijaan ovat nyt hyväksyneet ekosysteemin.

Yksi suurimmista suorista onnettomuuksista tapahtui 23. syyskuuta 1986. Sinä päivänä noin klo 11.30 väkivaltainen räjähdys ravisteli koko voimalaitosta. Kattilajärjestelmän materiaalin väsymisen vuoksi räjähtävä 480 ° C höyry poistui 22 metrin korkeudesta. Voimalaitoksen katto nousi, vedenkeittimet, lasinsirut ja tulenkestävät tiilit lentävät ilmassa kuin ammukset. Höyry liikkui tummanruskeana pilvenä Zeitzin suuntaan. Kuusi työntekijää kuoli onnettomuudessa. Lukuisia vammoja oli hoidettava vakavilla palovammoilla ympäröivissä sairaaloissa. Tapahtuman jälkeen turvallisuusjoukot suljivat koko tehtaan tilat ilmatiiviisti 14 päivän ajaksi. Ei tiedetä, mitkä aineet päätyivät ympäristöön. Vaikka eri tiedotusvälineissä ilmestyi lyhyt viesti "onnettomuudesta" VEB -ruskohiiliteoksessa "Erich Weinert" Deuben, koko DDR: n laajuudesta ei keskusteltu.

Suurin tapahtuma tähän mennessä 21. vuosisadalla tapahtui 26. heinäkuuta 2018. Kaksi vuotiaat miehet 18 ja 56 loukkaantui vakavasti tulen paikalle hiilivoimalan kasvi, joka sai alkunsa jonka Deflagraation . Toinen työntekijä oli shokissa. Paineaalto aiheutti huomattavia vahinkoja ympäröiville rakennuksille. Tutkimusasiantuntijat sulkivat virheellisen toiminnan onnettomuuden syyksi. Haastattelussa Mitteldeutsche Zeitungille MIBRAG: n tiedottaja viittasi "useiden epätavallisten olosuhteiden ketjuun", mutta vältti siksi kysymystä siitä, mitä se todella oli. Yhtiön mukaan järjestelmän ei olisi pitänyt olla viallisessa kunnossa. Korjauksia ja uudelleen käyttöönottoa ei suoritettu, koska siitä aiheutuu merkittäviä kustannuksia ja "tällä hetkellä ei ole taloudellista järkeä".

Kiista

Deubenin voimalaitoksen toiminta edellyttää edelleen ruskohiilen tuotannon maksimointia ja siten valtavien alueiden käyttöä. Kivihiilikentillä olevia paikkoja ruopataan edelleen jatkuvasti. Bösau tuhoutui vuonna 2001, Deumen seurasi vuonna 2002, Mödnitz vuonna 2005 , Großgrimma , Domsen ja Grunau vuonna 2006 . Schwerzau- alueen täydellinen ruoppaus valmistui vuonna 2008. Vuosisatoja vanhoja kirkkoja ja muistomerkkejä tuhotaan, hautausmaita häpäistään, metsiä raivataan, jokia ja puroja siirretään, betonit syvennetään, kanavoidaan tai patoidaan. Avoimen kaivoksen vastustajien ja vihaisten asukkaiden protestit, jotka eivät halunneet lähteä kotimaastaan, levisivät tiedotusvälineissä. Pödelwitzin paikka on erittäin kiistanalainen . Asukkaiden uudelleensijoittaminen on saatettava päätökseen viimeistään vuonna 2018. Tähän mennessä hiilen vastustajat ovat pystyneet estämään suunnitelmien toteuttamisen, mutta heinäkuussa 2018 MIBRAG: n tiedottaja vahvisti aikomuksen, jonka mukaan louhinta olisi aloitettava viimeistään vuonna 2028, ja sanoi: "Tarvitsemme hiiltä, ​​jotta voimme toimittaa sähköä luotettavasti. tehdas."

Tuolloin ympäristöaktivistit ja jäsenet Saksan liittopäivien oli jo tiedossa, että MIBRAG oli käyttänyt ruskohiiltä päässä Profen avolouhoksen, oletettavasti koska 2012, mutta virallisesti vuodesta 2014 mukaan yrityksen oman ilmoituksen Komořany ( Komořany u Mostu ) tehon laitos ja Opatovicen voimalaitos ( Opatovice nad Labem ) Tšekin tasavallassa , jossa avovalettujen ruskohiilikaivosten toiminnan odotetaan loppuvan viimeistään vuonna 2022, ja tahattomia maa-alueiden luovutuksia ei ole enää sallittu vuoden 2012 jälkeen.

Vuonna 2009 MIBRAG riideli Saksan päästökauppaviranomaisen ja liittovaltion ympäristöministeriön kanssa päästötodistusten kustannuksista . Yhtiö näki itselleen "vaikeuden", koska vuosien 2008-2012 päästömaksut kuluttavat suuren osan yhtiön voitoista. MIBRAGin johto halusi kaikki sertifikaatit ilmaiseksi tai ainakin alennettuun hintaan. Päästökauppaviranomainen sen sijaan ei nähnyt vaikeuksia ja perusti päätöksensä toteamalla, että ilmaisia ​​tai alennettuja päästösertifikaatteja myönnetään vain erityisen tehokkaille voimalaitoksille, mutta Deubenin voimalaitos on yksi Saksan pahimmista voimalaitoksista tehokkuuden kannalta. Liittovaltion ympäristöministeriö oli luvannut MIBRAGille vaikeusasetuksen vuonna 2007, mutta vain sillä perusteella, että yritys sulkee vanhat voimalaitokset ja rakentaa uuden voimalaitoksen vuoteen 2012 mennessä. Tätä varten MIBRAGin johto ei kuitenkaan löytänyt kumppania ja asetti vuoden 2015 suunnitelmat hylätyksi .

Silloinen liittovaltion ympäristöministeri Sigmar Gabriel kuvaili myös MIBRAGin käyttämiä kahta laitosta Mumsdorfissa (suljettiin vuonna 2013) ja Deubenia Saksan huonoimpina voimalaitoksina. Gabrielin mukaan MIBRAG siirtää investointien sijasta vuodesta 1990 ansaitsemansa voiton rahoittajille ilman, että ilmastonmuutospolitiikan minimiin ryhdytään paikan päällä. Toisaalta hänen myöhempi seuraajansa Peter Altmaier kunnioitti Keski -Saksan ruskohiiliyhtiön merkitystä vieraillessaan Profenin avolouhoksessa 14. elokuuta 2013 ja sanoi, että ruskohiili pysyy tärkeänä "hyvin pitkään". Hän ei halunnut kommentoida toimittajien kysymyksiä MIBRAG -voimalaitoksista. Altmaier kuitenkin pyysi keskustelua läsnä olleiden mielenosoittajien kanssa ja korosti, kuinka tärkeä vuoropuhelu kriitikkojen kanssa oli hänelle, mutta lisäsi samalla: ”Puhutaan kyllä, mutta lopulta on tehtävä päätöksiä, jotka eivät kaikki ovat samaa mieltä. "

3. marraskuuta 2015 80–100 ympäristöjärjestön Greenpeace- aktivistia miehitti Deubenin teollisuusvoimalaitoksen ja vaati hiilivoimalaitoksen sulkemista. He nostivat voimalaitoksen savupiippuun bannerin, jossa oli merkintä "Hiili tappaa". MIBRAG pyysi noin 80 työntekijäänsä poistumaan voimalaitosrakennuksesta. Mielenosoitus saavutti huippunsa, kun savupiippu oli tarkoitus sulkea valtavalla symbolisella korkilla. Se oli kuumailmapallo, jonka kiipeilijät toivat paikoilleen ja liikuttivat köysillä savupiipun pakokaasuissa. Kampanja sai valtakunnallisen median huomion. Greenpeacen tiedottaja kuvasi Deubenin voimalaitosta kuukausi aiemmin Saksan pahimmaksi voimalaitokseksi ja sanoi kirjaimellisesti: "On skandaali, että muinaiset saastuttajat, kuten Deuben, saavat puhaltaa kasvihuonekaasuja ilmaan valvomatta energiasiirtymämaassa . "

Greenpeacen energia -asiantuntijan mukaan toiminta ei vaikuttanut voimalaitoksen toimintaan. Kiistoja laitoksen turvallisuuden tai poliisin kanssa ei ollut. Poliisi tallensi vain mielenosoittajien henkilötiedot. MIBRAGin johto katsoi prosessia eri tavalla ja nosti syytteen useilta Greenpeace -aktivisteilta rikkomisesta, pakottamisesta ja julkisten toimintojen häiritsemisestä. Yhtiön mukaan työntekijät olivat vaarassa mielenosoituksen aikana. Lisäksi ilmapalloa käytettäessä oli olemassa palamisvaara, joka olisi voinut johtaa hätäsulkemiseen tai pahimmassa tapauksessa purkautumiseen.

Liittohallitukselle 26. tammikuuta 2019 toimittamassaan loppuraportissa kasvu-, rakennemuutos- ja työllisyyskomissio tuli siihen johtopäätökseen, että Deubenin teollisuusvoimala on "modernisoitu peräkkäin vuosien saatossa ja mukautettu nykyaikaisen voiman tarpeisiin" laitos ja jalostuspaikka ". Komissio suosittelee Deubenin voimalaitoksen toiminnan lopettamista keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä ja laitoksen kytkemistä olemassa olevaan kaasuverkkoon teollisessa mittakaavassa. Päätöslauselman mukaan kaikki ruskohiilivoimalat Saksassa on suljettava viimeistään vuonna 2038. Samana päivänä, kun päätös julkaistiin, MIBRAGin tiedottaja kuvasi hiilen asteittaista lopettamista vuodelle 2038 liian aikaiseksi, koska tällä perusteella ei ollut suunnitteluturvaa. Liittovaltion verkkovirasto myönsi MIBRAGille sopimuksen pienen voimalaitoksen käytöstä poistamisesta vuonna 2021.

Katso myös

nettilinkit

Commons : Industriekraftwerk Deuben  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Faktat ja luvut IKW Deuben 2017 . MIBRAG, käytetty 20. helmikuuta 2019.
  2. ↑ a b MIBRAG (toim.): Deubenin tarkennuspaikka. Theißen, 2001, s.2.
  3. ↑ a b c d Deubenin voimalaitoksen historia . Greenpeace -tietosivu, tarkastettu 25. helmikuuta 2019.
  4. ^ Weißenfeldin alueen historia . Hohenmölsenin kaupunki, katsottu 21. helmikuuta 2019.
  5. ^ Ruskohiiliteollisuus Keski -Saksassa (s. 131–132) . Memorial Book History, Haettu 21. helmikuuta 2019.
  6. ^ Rudolf von Carnall: Lehti kaivos-, metallurgia- ja suolatehtaista Preussin osavaltiossa. Nide 83. W. Hertz, 1935, s.161 f.
  7. ↑ August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, Paul Max Harry Langhans, Nikolaus Creutzburg: Ruskohiilen louhinta ja maisemadynamiikka . Vaikutus ongelmaan, joka vaikuttaa ruskohiilen kaivosalueiden kulttuurimaisemiin, havainnollistettuna Zeitz-Weißenfelsin kaivosalueen esimerkillä. Painos 270.Haack, 1962, s.35.
  8. ↑ W. Hertz (toim.): Lehti kaivos-, metallurgia- ja suolatehtaille Preussin osavaltiossa. Osa 88-89 W.Hertz, 1940, s.301.
  9. ^ Hellmuth Barthel: Ruskohiilen louhinta ja maisemadynamiikka. Vaikutus ongelmaan, joka vaikuttaa ruskohiilen kaivosalueiden kulttuurimaisemiin, havainnollistettuna Zeitz-Weißenfelsin kaivosalueen esimerkillä. Perthes, 1962, s.243.
  10. ^ Ernst Voigt: Zeitzin ja sen ympäristön maantieteellinen paikallinen historia. Sis-Verlag, 1925, s.107.
  11. ↑ W. Hertz (toim.): Journal of the mining, metallurgy and saltworks in Preussian state, Volume 86. W. Hertz, 1938, s. 238.
  12. ^ Otto-Scharf-Grube, Riebeck'sche Montanwerke AG, Halle (1939–1952) . werkbahn.de, käytetty 23. helmikuuta 2019.
  13. ↑ Central German Brown Coal District, Changes and Perspectives, Issue 18, Zeitz / Weißenfels LMBV , käytetty 23. helmikuuta 2019.
  14. ^ Klaus-Peter Meinicke, Klaus Krug, Uwe Gert Müller: Saksi-Anhaltin alueen teollisuus- ja ympäristöhistoria. Martin Lutherin yliopisto Halle-Wittenberg, 2003, s. 27 f.
  15. ↑ a b Braunkohlenwerk Deuben Landesarchiv Sachsen-Anhalt, luettu 23. helmikuuta 2019.
  16. ↑ Brikettien tuotanto Deubenissa lopetetaan . Mitteldeutsche Zeitung, 27. marraskuuta 2003, luettu 23. helmikuuta 2019.
  17. ↑ Tobias Wunschik: vankilatuote luokkaviholliselle. Vankityö DDR: ssä, itä-länsi-kauppa ja valtion turvallisuus (1970–1989). Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, s. 60–79.
  18. ↑ 400 nykyistä todistajaa raportoi DDR: n pakkotyöstä (ID: 3394) . GDR Forced Labor, käytetty 23. helmikuuta 2019.
  19. ↑ Naamioitu pakkotyö länsimaisille yrityksille . Federal Agency for Civic Education , luettu 23. helmikuuta 2019.
  20. ↑ 400 nykyistä todistajaa raportoi DDR: n pakkotyöstä (ID: 3394) . GDR Forced Labor, käytetty 23. helmikuuta 2019.
  21. ↑ Poliittisten vankien työllistäminen DDR: ssä, Small Inquiry - KA 6/7488, s. 5. State Parliament of Saxony -Anhalt Painos 6/1205, katseltu 24. helmikuuta 2019.
  22. ^ Frank Joestel: Valtion turvallisuus syytteeseen poliittisista vastustajista vuonna 1988. MfS: n päätutkimusosaston viimeinen vuosikertomus (A -sarja: asiakirjat nro 1/2003). Toimittanut BStU, Berliini 2003, s.67.
  23. ↑ Renate Hürtgen: DDR: n työntekijöiden konfliktikäyttäytyminen ja valtion tukahduttaminen siirtymävaiheessa . Julkaisussa: Peter Huebner, Christoph Kleßmann, Klaus Tenfelde: Workers in State Socialism. Ideologinen väite ja sosiaalinen todellisuus. Nide 31. Centre for Contemporary History Potsdam, 2005, s. 392, alaviite 34.
  24. ↑ BKW Erich Weinert, Deuben, vaatii korkeimman tuotannon viikkoa . Neues Deutschland 4. maaliskuuta 1955, käytetty 23. helmikuuta 2019.
  25. ↑ Ruskohiiliteollisuus Erich Weinert (toim.): 40 vuotta aktivistiliikettä 1948–1988. Tase. Deuben, 1988, s.2 s.
  26. ↑ Peter Huebner: Työntekijät valtiososialismissa. Ideologinen väite ja sosiaalinen todellisuus. Böhlau-Verlag, 2005, s. 178-179.
  27. ↑ Deubenin ruskohiilitehtaat haluavat lyhentää seisokkeja puoleen . Neues Deutschland 4. elokuuta 1956 alkaen, käytetty 24. helmikuuta 2019.
  28. ↑ Jatkuvasti korkeat saavutukset Neues Deutschland 13. lokakuuta 1979 alkaen, katsottu 24. helmikuuta 2019.
  29. ↑ Annette Becker: Alueelliset rakenteet siirtymässä. Springer-Verlag, 2013, s.122.
  30. ^ A b Göttrik Wewer: DDR. Rauhallisesta vallankumouksesta Saksan yhdistymiseen. Springer-Verlag, 2013, s.152.
  31. ↑ Heiner Timmermann : DDR. Politiikka ja ideologia välineenä. Duncker & Humblot, 1999, s. 246-256.
  32. ↑ Greenpeace-Berlin: Greenpeace DDR: ssä ( Muisto 27.2.2010 Internet-arkistossa ).
  33. ↑ Keski -Saksan ruskohiilen kaivosalue 1990–2017 . DEBRIV , käytetty 26. helmikuuta 2019.
  34. ↑ DEBRIV: Ruskohiili Saksassa 2015. Köln, 2015, s.44 .
  35. ↑ MIBRAG (toim.): Deubenin tarkennuspaikka. Theißen, 2001, s.11.
  36. ↑ Räjähdys Deubenissa . Mitteldeutsche Zeitung 28. elokuuta 2018, käytetty 26. helmikuuta 2019.
  37. ↑ MIBRAG (toim.): Deubenin tarkennuspaikka. Theißen, 2001, s.2 s.
  38. ↑ a b MIBRAG (toim.): Deubenin parannussivusto. Theißen, 2001, s.6 f.
  39. ↑ DEBRIV (toim.): Ruskohiili. BWK4.2009. Springer-VDI-Verlag , 2009, s.9.
  40. ↑ MIBRAG rakentaa uuden ruskohiilivoimalaitoksen . Saksan liittopäivien painotuotteet 16/13073, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  41. ↑ Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft Mibrag pysäyttää uuden voimalaitoksen rakentamisen Profen Mitteldeutsche Zeitung 23. huhtikuuta 2015 alkaen, katsottu 21. helmikuuta 2019.
  42. ^ Saksan ruskohiiliteollisuus (s. 79 f.) Agora Energiewende , katsottu 26. helmikuuta 2019.
  43. ^ Saksan ruskohiiliteollisuus, tutkimus, 2017, s.25-25. Agora Energiewende, käytetty 13. maaliskuuta 2019
  44. ↑ Mitteldeutsches Braunkohlenrevier, Wandlungen und Perspektiven, Issue 19, Profen, s. 4. LMBV, katsottu 22. maaliskuuta 2019
  45. ↑ terveyttä. Pakene kiireessä. Itäsaksalaisten on kuoltava aikaisemmin. Der Spiegel 19. maaliskuuta 1990, käytetty 26. tammikuuta 2019.
  46. ↑ Saastuneelta alueelta luonnolliselle järvelle . IDW Informationsdienst Wissenschaft, käytetty 26. tammikuuta 2019.
  47. ↑ Räjähdys Deuben Mitteldeutsche Zeitung -voimalaitoksessa 24. syyskuuta 2017, katsottu 21. helmikuuta 2019.
  48. ↑ Deubenin voimala - kaksi vakavasti loukkaantunutta sytytyksen jälkeen . MDR 26. heinäkuuta 2018, luettu 21. helmikuuta 2019.
  49. ↑ Räjähdyksen jälkeen Deubener -pölytehtaassa Keski -Saksan sanomalehti 20.9.2018 soitti 21. helmikuuta 2019.
  50. ↑ Sähköjärjestelmä päästää hiilestä eroon . Julkaisussa: Klimareporter , 4. heinäkuuta 2019. Haettu 4. heinäkuuta 2019.
  51. ↑ Kylä puolustaa itseään Mitteldeutsche Zeitung 25. heinäkuuta 2018 alkaen, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  52. ^ Kivihiilikaivos Saksissa , Der Spiegel 4. elokuuta 2018, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  53. ↑ Oikeudellinen lausunto 28. lokakuuta 2015 Climate Alliance Germany, luettu 17. maaliskuuta 2019
  54. ↑ Ryhmätiedot MIBRAG EP Coal Tradingista, saatavilla 17. maaliskuuta 2019
  55. ↑ Ruskohiilitoimitukset Tšekkiin, Saksan liittopäivien painotuotteet 18/3819, katsottu 17. maaliskuuta 2019
  56. ↑ Gabriel hylkää MIBRAGin väitteet . BMU 2. heinäkuuta 2009, lehdistötiedote nro 222/09, katsottu 24. helmikuuta 2019.
  57. ↑ Ruskohiili: Pyyntö energiayhdistelmälle Mitteldeutsche Zeitung 14. elokuuta 2013, luettu 25. helmikuuta 2019.
  58. ↑ Peter Altmaier on tehnyt hiiltä . Neues Deutschland 15. elokuuta 2013 alkaen, käytetty 25. helmikuuta 2019.
  59. ↑ Greenpeace -protesti Deubenissa , Mitteldeutsche Zeitung, 3. marraskuuta 2015, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  60. ↑ Greenpeacen aktivistit lentävät Deubenin hiilivoimalan yli . Die Welt vom 5. lokakuuta 2015, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  61. ↑ Greenpeacen korkit Mibragin Deuben -voimalaitokselle . Stefan Schroeter - energiatoimittaja, katseltu 25. helmikuuta 2019.
  62. ^ Mainokset Greenpeacen mielenosoituksen jälkeen Deubenin hiilivoimalaitoksella . Volksstimme , 4. marraskuuta 2015, käytetty 25. helmikuuta 2019.
  63. ^ Protesti Deubenissa: Työntekijät ovat vaarassa . Leipziger Volkszeitung 3. marraskuuta 2015, katsottu 25. helmikuuta 2019.
  64. ↑ Komission loppuraportti ”Kasvu, rakennemuutos ja työllisyys” (s. 289) . Neljän autochtonisten kansallisten vähemmistöjen ja etnisten ryhmien vähemmistösihteeristö, käyty 25. helmikuuta 2019.
  65. ↑ MIBRAG kasvua, rakennemuutosta ja työllisyyttä käsittelevän komission suosituksista . MIBRAG -lehdistötiedot 26. tammikuuta 2019, luettu 24. helmikuuta 2019.
  66. ^ "Hiilen lopettaminen : Uniperin ja EPH: n lisämaksut" , Energate Messenger 1.4.2021 .