Jérôme Savary
Jérôme Savary (syntynyt Kesäkuu 27, 1942 in Buenos Aires , † Maaliskuu 4, 2013 in Levallois-Perret ) oli ranskalainen ohjaaja , teatteri ja ooppera ohjaaja , näyttelijä ja kirjailija .
Elämä
Jérôme Jean Savary syntyi kirjailijan pojana; hänen äitinsä oli New Yorkin poliitikon Frank W.Higginsin tytär . Vuonna 1947 hänen äitinsä muutti Ardècheen , jossa hän varttui kahden veljensä kanssa ja osallistui Collège Cévenoliin Le Chambon-sur-Lignoniin . Vuonna Pariisissa hän opiskeli musiikkia Maurice Martenot ja myöhemmin École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs .
19-vuotiaana hän meni New Yorkiin, jossa hän asui jazzmuusikkona (trumpettina) ja tapasi Lenny Brucen , Jack Kerouacin , Allen Ginsbergin , Count Basien ja Thelonious Monkin .
Tehtyään asepalveluksen Argentiinassa hän palasi Pariisiin. Hän ystävystyi Fernando Arrabalin tai Copin kanssa , joille hän työskenteli sarjakuvataiteilijana , kirjoitti valokuvaromaaneja ja oli kuljettaja muun muassa. Charlie Parkerin leski .
Ensimmäisen ohjaustöiden jälkeen Argentiinan ja Ranskan teattereissa Savary perusti Compagnie Jérôme Savaryn Pariisiin vuonna 1965 , josta kehittyi Le Grand Magic Circus ja lopuksi Le Grand Magic Circus et ses animaux Tristes . Pääosin amatöörinäyttelijöistä koostuvan teatteriryhmänsä kanssa, jonka esityksiin hän osallistui usein seremonian päällikkönä, Savary tuli myös kansainvälisesti tunnetuksi.
Vuosina 1982-1986 Savary johti keskusta Dramatique National du Languedoc-Roussillon , sitten vuoteen 1988 Carrefour Européen du Théâtre du 8 e à Lyon . Vuodesta 1988 vuoteen 2000 hän oli Théâtre national de Chaillot'n johtaja ja sitten vuoteen 2007 Pariisin Opéra-Comiquen johtaja .
Vuonna 1987 hänen Cabaret- tuotantonsa voitti " Molieren ". Hänen ohjaustyönsä oli hyvin laaja, ja siihen kuului draamaa, oopperaa, operettia ja musikaalia; mistä Molièren kansalaisen aatelismies Verdin Rigoletto , Offenbachin La Périchole ja Lehárin Iloinen leski on Monnot musiikillinen Irma la Douce . Tämän seurauksena Savary järjesti jatkuvasti näytelmiä, operetteja, musikaaleja ja oopperoita Saksassa, Itävallassa (esim. Bregenz-festivaalilla ) ja Ranskassa ja vieraili San Franciscon, Washingtonin, Shanghain, Tokion, Rooman ja Madridin oopperataloissa. Savary usein toi jopa kahdeksan tuotantoja vuodessa, yhteensä oli yli 300. Vuonna 1990 hän ohjasi revyy Holiday on Ice on Olympiahalle Münchenissä .
Viimeksi Savary löysi uuden kodin itselleen ja teatteri- ja musiikkiyritykselleen La Boîte à Rêves entiselle fransiskaaniluostarille Béziersissä Lounais-Ranskassa ja kiersi siitä freelance-ohjaajana ja tuottajana.
Ala-Itävallan valtionteatterin ja Baden-näyttämön yhteistuotannoissa Savary järjesti kolme Ferdinand Raimundin teosta Badenin kesäareenalla Wienin lähellä vuosina 2010--2012: Alppikuningas ja misantroppi vuonna 2010 , The Spender vuonna 2011 ja Maanviljelijä miljonäärinä vuonna 2012 .
Palkinnot
- Molièren teatteripalkinto (1987)
- Ordre des Arts et des Lettres (vuosi?)
- Chevalier de la Legion d'Honneur (1996)
Luominen (valinta)
kirjailija
-
Habana blues . Romaani. Éditions Grasset, Pariisi 2000
Rakkaus ja kuolema Havannassa . Kääntäjä ranskasta Brigitte Lindecke. Ullstein, Berliini 2007, ISBN 978-3-548-60717-7 (List-Taschenbuch 60717).
näyttelijä
- 1965: Kuningas Ubu mennessä Alfred Jarry . Ohjaus Victor Garcia, Théâtre Récamier
Johtaja
- 1971: Chroniques coloniales ou les aventures de Zartan, Tarzanin päämäärä , Théâtre de la Cité internationale
- 1972: Robinson Crusoë
- 1973: Cendrillon et la lutte des class
- 1973: De Moïse à Mao , Théâtre National de Strasbourg
- 1974: Hyvästi herra Freud päässä copi Jérôme Savary
- 1976: Les Grands Sentiments , Jérôme Savary, Théâtre de l'Est Parisien
- 1977: Leonce ja Lena , Georg Büchner , Schauspielhaus Hamburg
- 1977: Gypsy on Grimmelshausen
- 1978: Argentiinalainen aller-paluu Copista
- 1978: La Vie Parisienne , Jacques Offenbach , Oper Frankfurt
- 1978: maailman ympäri 80 päivässä ja Jules Verne , Schauspielhaus Hampuri
- 1978: Les Mille et une nuits , Jérôme Savary
- 1979: Matka kuuhun , Jacques Offenbach, Komische Oper Berlin
- 1979: Jokainen kuolee itsensä puolesta Hans Falladan ohjaama Peter Zadek , Schillertheater (Berliini)
- 1979: Leonce ja Lena , Deutsches Schauspielhaus Hamburg
- 1980: Dommage qu'elle soit une Putain by John Ford , Schauspielhaus Bonn
- 1981: Le Bourgeois gentilhomme Molièresta, Théâtre de l'Est Parisien
- 1981: Les Mélodies du malheur
- 1981: 11 000 neitsyen salaisuus , Theater der Welt Festival, Köln
- 1981: Noël au front, kirjoittanut Helmut Ruge , Théâtre National de Strasbourg
- 1981: Superdupont Ze näytä by Marcel Gotlib Jérôme Savary kanssa Alice Sapritch
- 1982: L'Histoire du soldat mukaan Igor Stravinsky , La Scala Milano
- 1982: La Périchole , Jacques Offenbach, Grand Théâtre de Genève
- 1982: La Veuve joyeuse , Franz Lehár , Grand Théâtre de Genève
- 1983: Anacréaon by Luigi Cherubini , La Scala Milano
- 1983: La Belle Hélène , Jacques Offenbach, Opéra-Comique Paris
- 1983: Cyrano de Bergerac mukaan Edmond Rostand , Jacques Weber Théâtre Mogador
- 1983: Histoire du cochon qui voulait maigrir perustuu Colin Mac Naughtoniin, Théâtre Mogador Rasvasta sikasta ,
joka halusi ohentua . Lasten näytelmä perustuu Colin McNaughtonin tarinaan Michael Kunzen saksankielisessä käännöksessä ja Jérôme Savaryn sanoituksessa, Burgtheater 1984 - 1984: Hei hei näyttely biz , Jérôme Savary, Teatro Carlo Goldoni Venetsia
- 1984: La Vie Parisienne , Jacques Offenbach, Opéra Comédie Montpellier
- 1985: La Femme du boulanger, kirjoittanut Marcel Pagnol , Michel Galabru , Théâtre Mogador
- 1985: Les Aventures inédites du cochon en Amazonie , Colin Mac Naughton, Théâtre Mogador, mukaan
- 1985: Wolfgang Amadeus Mozartin taikuhuilu , Bregenz-festivaali; Toista 1986
- 1986: Le Barbier de Séville, kirjoittanut Gioacchino Rossini
- 1986: Don Juan-tango , Quim Monzo ja Jérôme Savary, Théâtre du 8 e de Lyon
- 1986: Le Voyage dans la lune, kirjoittanut Jacques Offenbach, Grand Théâtre de Genève
- 1986: Cabaret kanssa Ute Lemper , Théâtre du 8 e de Lyon Théâtre Mogador
- 1987: Le comte Ory, kirjoittanut Gioacchino Rossini, Théâtre du 8 e de Lyon
- 1987: L'Italienne à Alger, kirjoittanut Gioacchino Rossini
- 1987: Le Bal des cocus , Jérôme Savary, Théâtre du 8 e de Lyon
- 1987: Hoffmannin tarinat Jacques Offenbachilta, Bregenz-festivaali myös vuonna 1988
- 1988: D'Artagnan de Jean-Loup Dabadie vanhemman Alexandre Dumasin jälkeen Ä. , Théâtre National de Chaillot
- 1989: D'Artagnan ja kolme muskettisoturia , Schillertheater (Berliini)
- 1990: Le Songe d'une nuit d'été mukaan William Shakespeare , Festival d'Avignon
- 1990: La Légende de Jimmy , Michel Berger ja Luc Plamandon, Théâtre Mogador
- 1991: Carmen , Georges Bizet, Bregenz-festivaali; Toista vuosi 1992
- 1994: La Résistible Ascension d'Arturo Ui, kirjoittanut Bertolt Brecht , Théâtre National de Chaillot
- 1994: Edmond Rostandin Chantecler , Théâtre National de Chaillot
- 1995: Cabaret , jatkaminen
- 1995: Mère Courage et ses enfants, kirjoittanut Bertolt Brecht, Théâtre National de Chaillot
- 1996: Nina Stromboli ou le démon de midi , Théâtre National de Chaillot
- 1996: Giuseppe Verdin Rigoletto , Opéra Bastille
- 1996: Le Bourgeois gentilhomme , Molière, Catherine Jacob , Théâtre National de Chaillot
- 1997: Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, Théâtre National de Chaillot
- 1997: John Ford, Théâtre National de Chaillot, Dommage qu'elle soit une putain
- 1997: Dérapage perustuva päällä Arthur Miller , Théâtre de Paris
- 1997: Y'a d'la joie!… Et d'l'amour Charles Trenetin , Théâtre National de Chaillot'n musiikilla
- 1998: El burgués trooppinen Molière-teatteriin, Théâtre National de Chaillot
- 1999: L'Avare , Molière, Théâtre National de Chaillot
- 1999: La Périchole, la chanteuse et le dictateur, kirjoittanut Jacques Offenbach, Théâtre National de Chaillot, sitten Opéra-Comiquessa
- 2000: Les Contes d'Hoffmann, kirjoittanut Jacques Offenbach, Chorégies d'Orange
- 2000: Irma la douce , kirjoittanut Alexandre Breffort, musiikki Marguerite Monnot , Théâtre National de Chaillot, sitten Opéra-Comiquessa
- 2001: La Cenerentola , Gioacchino Rossini, Opéra de Paris
- 2001: La Vie parisienne , Jacques Offenbach, Opéra-Comique
- 2001: Franklin Le Naour ja Jérôme Savary, Opéra-Comique, Mistinguett , la dernière revue
- 2003: Zazou, une histoire d'amour sous l'Occupation , Opéra-Comique
- 2003: La Belle et la toute petite bête , Opéra-Comique
- 2004: Les Contes d'Hoffmann , Jacques Offenbach, Palais omnisports de Paris-Bercy
- 2004: Carmen , Georges Bizet , Chorégies d'Orange
- 2005: La Vie d'artiste racontée à ma fille, kirjoittanut Jérôme Savary, Opéra-Comique
- 2005: La Veuve joyeuse Franz Lehár, Opéra-Comique
Semperoper 2007 - 2006: Rigoletto by Giuseppe Verdi , Opéra de Paris
- 2006: Le Barbier de Séville, kirjoittanut Gioacchino Rossini, Opéra-Comique
- 2006: Demain la Belle , Bernard Thomassin, Opéra-Comique
- 2006: Etsitään (à la recherche de) Joséphine , Opéra-Comique
Josephine , Etablissement Ronacher Vienna, 2009 - 2008: Don Quichotte contre l'Ange bleu , yhdessä Arielle Dombaslen kanssa, Théâtre de Paris
- 2008: Une trompinette au Paradis perustuu päälle Boris Vian , Théâtre Municipal de Béziers
- 2010: Paris Frou-Frou , Théâtre Déjazet
- 2010: Alppikuningas ja misantroppi, kesäareena, Baden lähellä Wieniä - yhteistuotanto Ala-Itävallan valtionteatterin kanssa
- 2011: tuhlari Ferdinand Raimund, Sommerarena, Baden lähellä Vienna - yhteistuotanto kanssa Ala-Itävalta State Theatre
- 2012: Viljelijä miljonäärinä Ferdinand Raimund, Sommerarena, Baden lähellä Wieniä - yhteistuotanto Ala-Itävallan valtionteatterin kanssa
sekä lukuisia teoksia, usein sovituksia hänen lavaversioistaan, elokuva- ja televisio-ohjaajana.
kirjallisuus
- Jérôme Savary: Album du Grand Magic Circus . Pierre Belfond, París 1974.
- Jérôme Savary: Tavallinen taikuri . Kääntäjä saksaksi Widulind Clerc-Erle. Herbig, München / Berliini 1986, ISBN 3-7766-1423-4 .
- Jerôme Savary: Dictionnaire amoureux du Spectacle . Éditions Plon, Pariisi 2004, ISBN 2-259-19898-8 .
nettilinkit
- Virallinen verkkosivusto (ranska)
- Jérôme Savaryn kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
- Jérôme Savary on Internet Movie Database (Englanti)
- Jérôme Savary: Teokset saksankielisessä käännöksessä Hartmann & Stauffacher Verlag, Köln
- Eri artikkeleita Jérôme Savary vuonna Die Zeit verkossa
henkilökohtaiset tiedot | |
---|---|
SUKUNIMI | Savary, Jérôme |
LYHYT KUVAUS | Ranskalainen ohjaaja, näyttelijä ja kirjailija |
SYNTYMÄAIKA | 27. kesäkuuta 1942 |
SYNTYMÄPAIKKA | Buenos Aires |
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ | 4. maaliskuuta 2013 |
Kuoleman paikka | Levallois-Perret |