Theriac

Ranskalainen Theriac -alus (1782)

Theriak (latinaksi theriaca kreikan kielestä thēriakón (antídoton) from thēr (ion) : eläin, villieläin, myrkyllinen eläin, monikko: thēria ) on vastalääke (”vastalääke” tai vastalääke) (alun perin) eläinmyrkkyjä (erityisesti käärmeen myrkkyä) vastaan ), joka koostui monista ainesosista, hunajapohjaisesta valinnaisesta valmistetusta ja enimmäkseen oopiumia sisältävästä lääkkeestä, jota keskiajalla kalliina yleislääkkeenä on sovellettu moniin sairauksiin ja vaivoihin. Nykyään Theriacia tarjotaan edelleen satunnaisesti modifioidussa, oopiumittomassa kokoonpanossa kansanlääketieteelliseen käyttöön pääasiassa Internetissä .

Antiikin

Klassisen Kreikan lääkärit yrittivät käsitellä myrkyllisten käärmeiden puremia yrttiseoksella , joka sisälsi anista , fenkolia ja kuminaa . Tämän lääkkeen resepti veistettiin Kosin asclepionin seinään . Lääkkeen nimi oli Theriak, jota käytettiin ensimmäisen kerran noin vuonna 170 eaa. Mainitaan vuonna Nikandros von Kolophon , lääkäri, grammaatikko ja runoilija.

Mithridates VI. Eupator (* 132 eKr † 63 eaa), kuningas Pontus vuonna Vähässä-Aasiassa , oli syytä pelätä myrkkyä hyökkäyksiä hänen perheensä ja hänen ympärillään, koska hän oli todennäköisesti myrkyttänyt isänsä ja äitinsä teini päästä valtaan. Henkilökohtaisen lääkärinsä avulla hän laajensi Theriak-reseptin 37: stä 54: een ainesosaan, mukaan lukien "myrkyllisten" eläinten ainesosat, kuten ankan veri, käärme ja rupikonna. Hänen jälkeensä korjaustoimenpidettä, jonka hän on sanonut ottaneen ehkäisyksi myrkkyhyökkäyksiä vastaan, kutsuttiin myös mithridateiksi tai mithridatiumiksi .

Kokoelma laajennettiin myöhemmin sisältämään oopiumia lisäaineena. Unisiemenistä saatua ainetta koskeva persialainen tai Turkmenistanin termi "Teriak" tai "Theriaak" on yksi termin oletetuista juurista. Toisen etymologisen tulkinnan mukaan se voitaisiin johtaa kreikan sanasta θηρίον ( therion = villieläin).

Yksi sisään Scrib tulee peräisin koostumuksista on Scribonius Largus . Larg. 164 theriace prima nimetty resepti. Tämä on vanhin todiste latinalaisesta nimestä theriace (-a). Niistä on Scrib. Larg. 165 ei sisällä oopiumia.

Muinaisessa Roomassa , Andromachos The henkilökohtainen lääkäri keisari Nero , sanotaan täydentänyt Theriac lukuisia muita ainesosia, kuten kyy liha, ja jättää pois muita ainesosia. Tätä lääketieteellistä erikoisuutta, joka sitten koostui 64 komponentista, kutsuttiin nimellä Theriaca andromachi (myös antídotos theriakē , myöhemmin myös antidotus theriace Lorschin farmakopeassa ) ja se sai suuren suosion (jopa 1600 -luvulla ). Nero, kuten Rooman keisari Marcus Aurelius , on sanonut ottaneensa sen säännöllisesti ehkäisyyn myrkytyksen pelosta.

Kreikkalais-roomalainen lääkäri Galen suositteli vastalääkettä käsittelevässä tutkimuksessa Theriacia lisäämällä kyntelihaa käärmeen puremien hoitoon . Lääkkeen , joka tunnetaan myös nimellä Domina medicinarum , leviämisen myötä koostumus muuttui yhä monimutkaisemmaksi; Galen kuvaa jo teoksessaan De Antidotis reseptin, joka sisältää 70 ainesosaa.

Keski-ikä

Keskiajalla ja varhaisella uudella aikakaudella Theriak oli latinalainen vuonna 1300 myös tyriaca ja myöhemmin puhekielessä driakel , dryackel tai alueellinen driacker , tyriaker , jota kutsuttiin yleismaailmalliseksi. ja paraneminen luvattiin rutosta sikiöiden heikkouteen. Mustan kuoleman (rutto) epidemian aikana ja sen jälkeen noin vuonna 1349, theriacia käytettiin yhtenä valmisteena, ennen kuin monimutkaisemmat ruttohoidot yleistyivät noin vuodesta 1370. Lääkäri ja apteekista Andreas Reichlin von Meldegg suositellaan hoitoon rutto hänen ruton kirjasessa julkaistu noin 1450 :

”Ensimmäisen kohdan pitäisi antaa sairaalle miehelle Metridat juoda etikkaa ja maalia neljä kertaa päivässä. Mutta jos jollakin ei ole Metridatia, hän antaa hänelle Driackers [Theriak], joka on sekoitettu etikan ja sahramin kanssa; joka puolustaa ja tekee pahan Gifftin. "

- Andreas Reichlin von Meldegg : Pestilenz Büchlein, s.17

Korjaustoimenpide on yleensä valmistettu kuin latwerge ja tarjosi sekä apteekeissa , säilytetään arvokkaita aluksia, ja vaeltelu kauppiaat (Theriac kauppiaat) ja quacks . Yhdenmukaisen reseptin ylläpitämiseksi, joka yleensä vaati noin 60 ainesosaa, ja väärentämisen estämiseksi, ihmiset tunsivat monissa paikoissa olevan pakotettuja valmistamaan Theriacia lääkäreiden, neuvonantajien ja apteekkien valvonnassa. Koska keskiajalla löytyi myös yksinkertaisempi, että Antidotarium Nicolain mukaan vain neljästä lääkkeestä Theriak ( theriaca diatesseron , theriaca minor "little Theriak") tehty käyttö.

Tieto Theriacista levisi myös arabimaailmaan. 1200-luvun puolivälissä nykyisen Irakin alueella tuotettiin yksi islamilaisen kirjataiteen merkittävimmistä esimerkeistä , Kitāb al-diryāq ("Theriak-kirja"). Se sisältää anekdootteja yhdeksältä kuuluisalta muinaiselta lääkäriltä, ​​jotka käyttivät ja paransivat Theriac -kaavaa; on myös osioita käärmeistä ja menetelmistä niiden saamiseksi.

renessanssi

Theriacin julkinen valmistelu Venetsiassa, 1512.

Theriacin lääkinnälliseen tuotantoon tarvittavan käärmeen lihan myöhään keskiaikaan saakka saivat käärmeenpyytäjät. Theriakin tärkein valmistus oli Venetsiassa . Valmisteltaessa venetsialaisen Theriac juhlittiin julkinen seremonia monipäiväiseksi läsnäollessa korkeimpien viranomaisten kanssa suuri joukko. Tämän kallisarvoisen ja halutun lääkkeen silloinen maailmanlaajuinen kauppa vaikutti merkittävästi Venetsian kaupungin rikkauteen. Muita Theriac -tuotannon keskuksia oli Saksassa ( Nürnberg ) ja Alankomaissa ( Amsterdam ).

Aineosaluettelo oli vuosien saatossa kasvanut jopa 300 ainesosaan ja tuotanto vaati hienostunutta, maagisia rituaaleja muistuttavaa käsittelyä. Koska kehittää valmistelua ja preciousness ainesosia, The ihmelääke Theriac oli ainoa kohtuuhintainen varakas. Maaseudulla valkosipulia pidettiin ihmelääkkeenä. Varhaisella uudella aikakaudella valkosipulia kutsuttiin siksi "Bauerntheriakiksi".

Nykyaika ja nykyisyys

Theriac -valmisteita löytyy lääketieteellisistä ja farmakologisista oppikirjoista pitkälle 1800 -luvulle . Yksi monista resepteistä on Preussin farmakopean vuoden 1827 neljännen painoksen resepti :

" Electuarium Theriaca. Theriac. Ota: 2160 g rasvatonta hunajaa . Kun se on hieman lämmennyt, lisää yksi unssia jauhettua oopiumia liuotettuna riittävään määrään Malaga -viiniä . Lisää sitten: jauhettu väinönputken juuri kuusi unssia [180 g], Virginia käärme juuri [Aristolochia serpentaria] neljä unssia [120 g], rohtovirmajuuri , meri sipuli , zittwerwurzel , zimme Cassia , kaksi unssia kukin [60 g]. Pienet kardemummat , mirha , neilikka , kiteytetty rautasulfaatti , jauhettu, unssia kutakin. Siitä tulee ruskea latwerge, jota pidän huolellisesti viileässä paikassa. Huomaa: Yksi unssia [30 g] tätä kerrosta sisältää noin viisi [0,3 g] jauhettua oopiumia. "

- Carl Wilhelm Juch ja Wilhelm Raab : Pharmacopoea Borussica. 4. painos. Johann Adam Stein, Nürnberg 1830, s.242.

Theriac ihmelääkkeenä on myytti. Usko parantaviin ominaisuuksiin säilyy kuitenkin esoteerisissa julkaisuissa. Tarjotut formulaatiot vaihtelevat, mutta kliinisissä tutkimuksissa ei ole näyttöä terapeuttisesta tehosta . Theriak ei ole Saksassa hyväksytty lääke .

kirjallisuus

  • Peter Dilg: Theriaca - yrttien kuningatar. Julkaisussa: Deutsche Apotheker-Zeitung . Osa 126, 1986, s. 2677-2682.
  • Thomas Holste: Theriac -kauppias. Panos huumeiden mainonnan varhaiseen historiaan. (Lääketieteen väitöskirja Würzburg 1975), Pattensen lähellä Hannoveria 1976 (= Würzburgin lääketieteellinen historiallinen tutkimus. Osa 5), ​​nyt Königshausen & Neumann, Würzburg.
  • Thomas Holste, Gundolf Keil : Strasbourgin vanha saksalainen Theriaktraktat. Julkaisussa: “gelêrter der arzeniê, ouch apotêker”. Panos tieteen historiaan. Festschrift Willem F.Daemsin 70 -vuotispäivänä. Toimittanut Gundolf Keil, Horst Wellm Verlag, Pattensen / Hanover 1982 (= Würzburgin lääketieteellinen historiallinen tutkimus. Vuosikerta 24), ISBN 3-921456-35-5 , s. 511-522.
  • Erika Jannsen: Tietoja Theriakista. Julkaisussa: Planta Medica . Osa 4, nro 2, 1956, s.51-60 , doi : 10.1055 / s-0028-1101718 .
  • Gundolf Keil: Theriak. Julkaisussa: Werner E.Gerabek , Bernhard D.Haage , Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (toim.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berliini / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , s.193 s.
  • Bernt Karger-Decker : myrkkyjä, noidavoiteita, rakkausjuomia. Albatros, Düsseldorf 2002, ISBN 3-491-96049-5 .
  • Michael McVaugh : Theriac Montpellierissa 1285-1325 (Brescian William'n Questiones de tyriaca -version painos). Julkaisussa: Sudhoffin arkisto . Vuosikerta 56, numero 2, 1972, s.113-144, JSTOR 20775973 .
  • Julius Leopold Pagel : Theriakista, joka perustuu Bernhard von Gordonin aiemmin painamattomaan teokseen. Julkaisussa: Pharmaceutische Post (Wien). Nide 27, 1894, s. 205, 220-224, 235-237 ja 257-262.
  • Hans Schadewaldt : Theriak. Teoksessa: Alfons W.Biermann, Christiane Heinemann, Behrend Hohorst (toim.): Jalokivien maagiset voimat (= Rheinisches Museumamt. Nro 46). Rheinland-Verlag et ai., Köln (eli Pulheim) et ai., 1990, ISBN 3-7927-1147-8 , s. 55-64.
  • Gilbert Watson: Theriac ja Mithridatium. A study in therapeutics (= Publications of the Wellcome Historical Medical Library. New series, Volume 9). Clowes, Lontoo 1966.
  • Johann Werfring : Kuninkaiden lääketiede, lääkkeiden kuningas . Julkaisussa: Wiener Zeitung , täydentää ProgrammPoints , 27. toukokuuta 2010, s.7.
  • Wouter S. van den Berg (toim.): Eene Middelnederlandsche vertaling van het Antidotarium Nicolaï (ro. 15624–15641, Kon. Bibl. Te Brussel) ja latinalainen teksti der first print uitgave van het Antidotarium Nicolaï. Toimittanut Sophie J. van den Berg, NV Boekhandel ja Drukkerij EJ Brill , Leiden 1917, s. 271 f. ( Tyriaca , Tyriaca diatessaron ).

nettilinkit

Commons : Theriak  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Wikisanakirja: Theriak  - selitykset merkityksille, sanojen alkuperälle, synonyymeille, käännöksille

Yksilöllisiä todisteita

  1. ^ Friedrich Kluge , Alfred Götze : Saksan kielen etymologinen sanakirja . 20. painos, toim. by Walther Mitzka , De Gruyter, Berliini / New York 1967; Uusintapainos (”21. muuttumaton painos”) ibid 1975, ISBN 3-11-005709-3 , s.777 .
  2. ↑ a b Judith E. Innerhofer: Käärmeen liha ja oopium. In: aika verkossa. 15. lokakuuta 2018, käytetty 9. lokakuuta 2020 .
  3. ↑ Ingegerd Ljungqvist: Lähi -Saksan farmakopea Codex Guelferbytanus 12.13 Helmstediensis. Germanistische Lizentiatsabhandlung, Tukholma 1971, s.114.
  4. ^ PG Kritos, SP Papadaki: Unikon ja oopiumin historia ja niiden laajeneminen antiikin aikana itäisellä Välimeren alueella. Julkaisussa: Bulletin on Narcotics. Vuosikerta 19, nro 4, 1967, ISSN  0007-523X , s. 17-38 , ( online ).
  5. ↑ Carl A. kuivapuku: Opium, Empire and the Global Political Economy. A Study of the Asian Opium Trade, 1750-1950 (= Asia's Transformations.4 ). Routledge, Lontoo et ai., 1999, ISBN 0-415-19918-2 , liite 3.
  6. ↑ Nina Kerimi: Oopiumin käyttö Turkmenistanissa: historiallinen näkökulma. Julkaisussa: Addiction. Vol. 95, nro 9, 2000, s. 1319-1333, doi : 10,1046 / j.1360-0443.2000.95913194.x , verkossa ( muisto alkuperäisen marraskuussa 30, 2007 Internet Archive ) Info: arkisto linkkiä käytettiin automaattisesti eikä sitä ole vielä testattu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. . @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / turkmeny.h1.ru
  7. ↑ θηριακός. Julkaisussa: A Greek - English Lexicon. Liddell, Henry George; Scott, Robert, käytetty 21. joulukuuta 2017 .
  8. ↑ Johannes Hahn: Theriak . In: Karl-Heinz Leven (Toim.): Muinainen lääketiede, sanasto . Beck, München 2005, ISBN 3-406-52891-0 , Sp. 859 f .
  9. ^ Giuseppe Olmi: Kaikkien huumeiden ruhtinas: Theriac. Julkaisussa: Attilio Zanca (Toim.): Apteekki kautta aikojen. Muinaiset huumeet. (Italian kielestä kääntäneet Nicoletta Canesi ja Jennifer Hart) Farmitalia Carlo Erba (Astrea Coop.rl) Parma 1990, s. 105-122; täällä: s. 105 f.
  10. ↑ J. Loeselius : Theriacam Andromachi, Christophoro Meyero, farmakopea, XX. Tammikuu. M.DC.LIV. confectam, recensuit Johan Loeselius. Königsberg 1654 ( digitoitu versio ).
  11. ↑ Katso esimerkiksi Jutta Kollesch , Diethard Nickel : Antike Heilkunst. Valikoituja tekstejä kreikkalaisten ja roomalaisten lääketieteellisestä kirjallisuudesta. Philipp Reclam jun., Leipzig 1979 (= Reclams Universal Library. Nide 771); 6. painos ibid. 1989, ISBN 3-379-00411-1 , s. 164-165 (Galen: About Gegenmittel, Book I, luku 1 ) ja s. 204.
  12. ↑ Lutz Winckler: Galenin teksti "De Antidotis". Panos vastalääkkeen ja theriacin historiaan. Marburg 1980, (väitöskirja Philippsin yliopistossa Marburgissa, 1980).
  13. ↑ Julius Leopold Pagel : Theriakista, perustuu Bernhard von Gordonin aiemmin painamattomaan teokseen. Julkaisussa: Pharmaceutische Post. Nide 27, 1894, s. 205, 220-224, 235-237 ja 257-262.
  14. ↑ a b Dieter Lehmann: Kaksi lääketieteellistä reseptikirjaa 1500 -luvulta Ylä -Reiniltä. Osa I: Teksti ja sanasto. Horst Wellm, Pattensen / Han. 1985, nyt Königshausen & Neumann, Würzburg (= Würzburgin lääketieteellinen historiallinen tutkimus , 34), ISBN 3-921456-63-0 , s.169 .
  15. ↑ Thomas Holste: Theriakkrämer. Panos huumeiden mainonnan varhaiseen historiaan. (= Würzburgin lääketieteellinen historiallinen tutkimus. Osa 5). Wellm, Pattensen / Hanover, now at Königshausen & Neumann, Würzburg, 1976, ISBN 3-921456-04-5 (myös: Würzburg, University, medical dissertation, 1976).
  16. ^ Emil Höring: Swabian Theriac Plague Tract vuodelta 1389. Julkaisussa: Medical kuukausittain. Osa 30, 1976, s.308-311.
  17. ^ Gundolf Keil: 'Straßburger Theriaktraktat'. Julkaisussa: Werner E.Gerabek et ai. (Toim.): Enzyklopädie Medizingeschichte. 2005, s. 1364.
  18. ↑ Gundolf Keil: Ostbrabanter Theriaktraktat. Julkaisussa: Author's Lexicon . 2. painos. Nide 7, sarake 91 f.
  19. ↑ Konrad Goehl : Avicenna ja hänen esityksensä lääkinnällisistä vaikutuksista. Kanssa alustuksen Jorit Wintjes . Deutscher Wissenschafts-Verlag, Baden-Baden 2014. ISBN 978-3-86888-078-6 , s.32 .
  20. ↑ Katharina Kaska: Vastalääkkeiden kirja (Kitāb al-diryāq). Julkaisussa: Itävallan kansalliskirjasto . 12. lokakuuta 2018, käytetty 9. lokakuuta 2020 .
  21. ↑ Kuva: Hieronymus Brunschwig . Suuri tislaava kirja . Strasbourg 1512. (digitoitu versio)
  22. ^ Wilhelm Crecelius : Seitsemän taidetta. Julkaisussa: AnzfKdVz. Uusi sarja 4, 1856, nro 9, sarakkeet 273 ja 303–305, tässä: sarake 303.
  23. ^ Johann Werfring: Ruttotaudin alkuperä. Ruttojen etiologiasta varhaisen uuden ajan loimografisessa diskurssissa (= lääketiede, kulttuuri ja yhteiskunta. 2). 2. painos. Painos Praesens, Wien 1999, ISBN 3-7069-0002-5 , s.131.
  24. ^ Carl Wilhelm Juch: Pharmacopoea Borussica tai Preussin farmakopea. Latinaksi ja saksaksi, muistiinpanoja ja lisäyksiä. Neljäs, täysin tarkistettu painos, Wilhelm Raab. Stein, Nürnberg 1830, s.242 .