Colmar

Colmar
Colmarin vaakuna
Colmar (Ranska)
Colmar
Maa Ranska
alueella Grand Est
Osasto (nro) Euroopan alueviranomainen Alsace ( Haut-Rhinin prefektuuri ) (68)
Arrondissement Colmar-Ribeauvillé
Canton Colmar-1 , Colmar-2
Yhteisön yhdistys Colmarin taajama
Koordinaatit 48 ° 5 '  N , 7 ° 21'  E Koordinaatit: 48 ° 5 '  N , 7 ° 21'  E
korkeus 175 214  m
alueella 66,45  km²
Pormestari Eric Straumann ( LR )
asukas 68703 (1. tammikuuta 2018)
Väestötiheys 1034 asukasta / km²
Postinumero 68000
INSEE -koodi 68066
Verkkosivusto http://www.ville-colmar.fr

Vanha kaupunki
La Petite Venise

Colmar ( saksanpaimenkoira Colmer [kolmər] , saksa myös Kolmar ) on kolmanneksi suurin kaupunki Alsace ( Euroopan alueellinen viranomainen Alsace ) jälkeen Strasbourgin ja Mulhousen ja pääkaupunki Haut-Rhin departementin vuonna Grand Est alueeseen . 1. tammikuuta 2018 Colmarilla oli 68 703 asukasta kaupungissa ja 120 367 pääkaupunkiseudulla.

Colmar sijaitsee Elsassin viinireitillä ja haluaa kutsua itseään Elsassin viinien pääkaupungiksi . Kaupunki on kuuluisa hyvin säilyneestä kuuden vuosisadan arkkitehtuuriperinnöstä ja museoistaan, kuten Unterlinden-museosta ja Isenheimin alttaritaulusta . Colmar on kuuluisten taiteilijoiden, kuten Martin Schongauerin , Frédéric-Auguste Bartholdin , Ernst Stadlerin ja Jean-Jacques Waltzin, syntymäpaikka .

Kaupunki dokumentoitiin ensimmäisen kerran vuonna 823. Vuonna 1226 keisari Friedrich II teki siitä keisarillisen kaupungin . Vuonna 1575 uskonpuhdistus pääsi osittain sisään. Kun rauha Nijmegenin 1679, Colmar tuli osa Ranskaa ja on jakanut historiaan Alsacen lähtien.

maantiede

Colmar sijaitsee Reinin ylätasangon länsireunalla, noin puolivälissä Baselin (60 km) ja Strasbourgin (65 km) välillä. Kaakkoisosassa paikka kulkee oikeassa kaaressa purjo , joka virtaa Illiin ei kaukana itään . Vanha kaupunki on kastellut lähtien 18. luvulla Canal du Logelbach, joka tällä Turckheim tyhjentää vedestä aidat Colmar.

politiikka

Kaupunki on Haut-Rhinin departementin prefektuurin kotipaikka ja myös Elsassin korkeimman tuomioistuimen ( Cour d'appel de Colmar , Colmarin korkein alioikeus vuosina 1871-1918 ) kotipaikka . Prefektuuri hallinnoi myös Colmar-Ribeauvillén kaupunginosaa . Colmar on Colmar Agglomération Association of Municipalien kotipaikka .

vaakuna

Blazon : "Jaettu punaisen ja vihreän väliin, jonka päällä on vasemmalla kalteva kultainen nuija, jossa on viiden kärjen tähti."

tarina

Tapahtumahistoria

Frédéric-Auguste Bartholdin Schwendin suihkulähde , pystytetty vuonna 1898 Lazarus von Schwendin kunniaksi

Colmar (keskimmäinen latinalainen: Columbaria ) mainittiin asiakirjoissa ensimmäisen kerran vuonna 823 kuninkaallisena kartanona nimellä Columbarium (Fiscum), "kyyhkynen talo", myös Columbarium . 1200 -luvun alussa - luultavasti vuoden 1214 jälkeen - Colmaria ympäröi verhoseinä haastemies Albinus Wölfelin (tai Wölfelin) aloitteesta, joka valmistui vuonna 1220. Vuonna 1226 Roomalais-Saksan keisari Friedrich II : n asiakirja korotti Colmarin kaupunkiin , ja siitä tuli vapaa keisarillinen kaupunki .

Kaupunginvaltuusto luovutti vallan ammattiliitoille vuonna 1360. Colmar liittyi Kymmenen kaupungin liigaan 1400 -luvulla . Vuodesta 1564 lähtien Colmarissa, kuten muissa Ylä-Reinin kaupungeissa, oli tunnettu Mastersinger- koulu. Vuonna 1548 Josel von Rosheim johti Colmarin kaupungin juutalaisia koskevan oikeudenkäynnin keisarillisessa tuomioistuimessa, koska hänen mielestään kaupungin kielto markkinoille ei ollut hyväksyttävä.

15. toukokuuta 1575 ensimmäinen luterilainen jumalanpalvelus pidettiin Colmarin fransiskaanikirkossa (nykyään Église Protestante Saint-Matthieu ) . Huolimatta maantieteellisestä läheisyydestä protestanttisen liikkeen tärkeisiin keskuksiin, kuten Strasbourgiin , Baseliin ja Schlettstadtiin , kesti puoli vuosisataa ennen kuin kaupunginhallitus hyväksyi Colmarin protestanttien liturgiset tavat.

Kolmenkymmenen vuoden sodan aikana Ruotsin joukot piirittivät ja vangitsivat Colmarin vuonna 1632.

Ranskan kuninkaan Ludvig XIV: n joukot miehittivät Colmarin vuonna 1673. Nijmegenin rauhan myötä vuonna 1679 Colmar lisättiin Ranskaan ja ”Elsassin läänin kaikkivaltisen neuvoston” paikka. Vuonna 1791 Colmarista tuli Haut-Rhinin departementin hallinto. 1800 -luvulla Colmarilla oli tehokas tekstiiliteollisuus .

Päätyttyä ja Saksan-Ranskan sota (1870/71) Colmar tuli osa vastaperustetun valtakunta Alsace-Lorrainen Saksan keisarikunnan, kaupunki tuli pääkaupunki Ylä Alsacen alueella ja istuin oman Oberlandsgericht . Vuonna 1902 kaupunki aloitti raitiovaunuliikenteen , joka suljettiin vuonna 1960.

Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä Colmar oli jälleen osa Ranskaa 1918-1919 yhdessä muun Elsassin kanssa. Seuraavana ajanjaksona kaupunki, koti ja saksalaisvastaisen valmistelijan Hansin päätoimipaikka , oli kahden vastakkainasettelun paikka Elsassin vaikean uudelleenintegroinnin yhteydessä keskitettyyn ja rinnastettavaan Ranskaan . 22. elokuuta 1926 ranskalaiset nationalistit hyökkäsivät prefektuurin valtuuttamien Elsassin autonomistien kokoontumiseen, joka tunnetaan nimellä Colmarin verinen sunnuntai , jonka aikana santarmit tukivat hyökkääjiä ja pidättivät autonomistit. Vuonna 1928 kaupunki oli Colmarin juoni , poliittisesti määrätietoinen menettely joitakin "kotimaan lakimiehiä" ja "äidinkielenään puhuvia" vastaan ​​(mukaan lukien Karl Roos , Joseph Rossé , Eugène Ricklin , Robert Ernst ). Tämä johtui osittain asteittaisista saavutuksista Saksan alueellinen itsemääräämisoikeus Yritti pitää aikaa (1911), taisteli osittain uudelleenintegroitumisen puolesta valtakuntaan ja Ranska piti sitä separatisteina.

Aikana toisen maailmansodan , Ranskassa oli tosiasiallisesti liitteenä Suur Saksan valtakunnan osana Saksan valtakunnan siviilihallinto toisen maailmansodan aikana Baden-Alsacen 1940 jälkeen Ranskan tappioon . Vuodesta 1942 lähtien Colmarin miehet kutsuttiin Wehrmachtiin . 2. helmikuuta 1945 kaupunki oli vapautunut länsiliittoutuneille jälkeen kovaa taistelevat Kesselschlacht von Kolmar (Poche de Colmar) , viimeinen suuri taistelu toisen maailmansodan Ranskan alueella, ja on siitä lähtien ollut osa Ranskaa uudelleen.

Kun perustettiin Foire aux vins -viinimessut ja Festival International de Colmar -musiikkifestivaali , Colmar sai kaksi kansainvälisesti tunnetuinta vuosittaista tapahtumaa Elsassissa vuonna 1947 ja 1980.

Colmaria ovat hallinneet konservatiivileirin pormestarit keskeytyksettä vuodesta 1947 lähtien. 1945–1947 Edouard Richard oli ottanut uudelleen sosiaalidemokraattisen SFIO: n tehtävän, joka hänellä oli jo 1935–1940. Hänen seuraajansa Joseph Rey ( MRP , 1947–1977), Edmond Gerrer ( UDF , 1977–1995) ja Gilbert Meyer ( UMP , vuodesta 1995) kuuluvat kuitenkin (t) kaikkiin kristillisdemokraattisiin puolueisiin.

Väestötiedot

Asukkaiden lukumäärä vuoden mukaan
vuosi 1793 1821 1841 1861 1875 1890 1910 1931 1946 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2007 2017
asukas 13 000 14 300 19 908 22 629 23 990 30 399 43 808 46 518 46,124 52 355 59 550 64 771 62 483 63 498 65 118 66 560 69,105
Lähteet: Cassini ja INSEE
Väestölukuja samalla kuuluvien Reichsland Alsace-Lorraine (1871-1918)
vuosi väestö Huomautukset
1872 23 669
1875 23 990
1880 26 106
1885 26 537
1890 30 399
1900 36 844 kanssa varusväki (an jalkaväkirykmentin nro 171, joka on metsästäjän pataljoona nro 84, joka on koneen ase jako nro 14, rakuunarykmentissä nro 14, laivue metsästäjien selässä nro 14), mukaan lukien 10861 protestantit, 1204 juutalaiset
1905 41 791
1910 43 808 joista 29 604 katolista, 12 783 evankelista ja 1202 juutalaista; 1898 ranskan äidinkielellä ja 165 italialaisella äidinkielellä

Kolmarin laulun käsikirjoitus

Kolmar laulu käsikirjoitus sisältää noin 950 kappaleen teksteistä 107 melodiat eri taiteilijoiden kappaleen runoutta ja master laulun . Se tehtiin todennäköisesti noin vuonna 1460 Mainzissa tai Speyerissä; Vuonna 1546 Jörg Wickram osti Codexin Schlettstadtissa ja perusti samana vuonna Meistersingergesellschaftin Colmariin. Käsikirjoitus katosi myllerryksessä sisällissota, oli hetken löytyi jälleen vuonna 1789, mutta oli jälleen katsotaan kadonneeksi, kunnes se löydettiin Baselissa kirjakauppa 1857 ja hankki jonka Royal Court ja valtion kirjasto vuonna Münchenissä samana vuonna . Siellä sitä säilytetään sinetin Cgm-4997 alla.

Kulttuuria ja nähtävyyksiä

Kirkot ja kappelit

Colmarin pappi
  • Martinsmünster Colmar
Kaupungin pääkirkko on goottilainen Martinsmünster, jossa on 71 metriä korkea torni.
  • Dominikaaninen kirkko
Dominikaanisessa kirkossa, joka on rakennettu 1200 -luvulla, on Martin Schongauerin maalaus Madonna im Rosenhag vuodelta 1473 ja kuoron suurin säilynyt kokoelma keskiaikaisia ​​lasimaalauksia (14. vuosisata).
  • Fransiskaanikirkko
ALSO suurikokoisen entinen fransiskaanikirkko, nykypäivän protestanttinen kirkko Saint-Matthieu , on sisällä punainen näyttö harvinaista Oberrheinin , maalattu puinen tasainen katto, urut jonka Andreas Silbermann ja ikkunoita Peter Hemmel von Andlau .

Rakennukset

Colmarissa on lukuisia tärkeitä kaupunkitaloja keskiajalta ja renessanssilta, jonka vanha kaupunki on säilyttänyt luonteensa vuosisatojen ajan.

Koïfhus , joka oli rakennettu vuonna 1480 ja laajennettu 16-luvulla , oli saksanpaimenkoira tavaratalojen (ranskaksi Ancienne Douane ) ja sijaitsee entisessä tulli postitse . Tavarat varastoitiin pohjakerrokseen ja kymmenen kaupungin yhdistyksen edustajat kokoontuivat yläkerran huoneeseen ensimmäisessä kerroksessa . Pohjoinen siipi on jatkoa 1500 -luvulta. Vasemmassa talossa Jean Rapp , josta tuli myöhemmin kenraali Napoleon , syntyi vuonna 1771 .

Upeita esimerkkejä ovat myös Pfisterhaus ( Maison Pfister ) , joka rakennettiin vuonna 1537 varakkaalle hatunmiehelle, ja renessanssityylinen talo ( Maison des Têtes ) vuodelta 1609, jonka julkisivu on koristeltu yli 100 päällä. Nykyään viininviljelijöiden osuuskunnan omistuksessa on mm. ravintola.

Muita rakennuksia tältä ajalta ovat entinen vartija ( Ancien Corps de garde ) ja Pyhän Johanneksen ritarien talo ( Maison des Chevaliers de St. Jean ), jotka molemmat on suunniteltu italialaisen innoittamana Renessanssi. Maanviljelijöiden ( Poêle des Laboreurs ) entinen kiltahuone vuodelta 1626 sisältää jo barokkiarkkitehtuurin ensimmäiset piirteet.

Merkittävät rakennukset klassismin ovat oikeustalo ( Tribunal ) on Grand Rue (ei pidä sekoittaa edustajan Wilhelminian Oberlandsgericht Cour d'Appel on Avenue Poincarén ) ja entinen sairaala ( Entinen Hôpital ).

Toinen nähtävyys on Krutenau -alue Lauch -joella , joka on alsatiankielinen ja tarkoittaa " yrttiniityä ", jota kutsutaan ranskaksi Petite Venise ("Pikku Venetsia") ja jossa on kauniita taloja ja siltoja. Neljännes rajoittuu entisen parkitsijoiden kortteliin ( Quartier des Tanneurs ), jolla on yhtä yhtenäinen, vaikkakin yksinkertaisempi kuva kuin kaupungin keskustasta.

Krutenaun läheisyydessä sijaitsee kalastajan ranta ( Quai de la Poissonnerie ), joka on yksi kaupungin kuvatuimmista kohteista.

  • Pikku Venetsia Pont St.Pierren ...

  • ... Rue de Turenne -kadulla ...

  • ... Quai de la Poissonneriessa ...

  • ... ja kauppahallissa.

  • Kauppahalli, näkymä sisäpihalle

  • Petite rue des Tanneurs

  • Corps de Garde

  • Maison Pfister

  • Koïfhus

  • Maison des têtes

  • Musée d'Unterlinden

  • Asema

  • 12 m korkea kopio Colmarin vapaudenpatsaasta

Kopiot Malesiassa

Kuantan Resort Colmar Tropicale Bentong on kopio vanhan kaupungin Colmar Malesiassa , tunnin tai 60 km koilliseen Kuala Lumpur , 3 ° 24 '2.8 "  N , 101 ° 50' 21"  O . Pala pohjoiseen se on saatavana Berjaya Hills kopio Hohkönigsburg , jossa bio-luksushotelli käytetään, 3 ° 24 '15 "  N , 101 ° 50' 21"  O .

Museot

"Isenheimin alttaritaulu" Unterlinden -museossa
  • Isenheim alttaritaulu , jonka Matthias Grünewald alusta 16th century sijaitsee Unterlinden museo . Works by Martin Schongauer , Lucas Cranach vanhempi ja Hans Holbein vanhempi myös esillä täällä. Esillä on myös keskiaikaista taidetta, käsitöitä, arkeologisia löytöjä alueelta sekä teoksia muinaisesta Egyptistä ja Kreikasta. Modernin ja nykytaiteen rahasto näytettiin vain epäsäännöllisesti tilan puutteen vuoksi, joten museota laajennettiin koskemaan viereistä entistä uima -allasta Herzog & de Meuronin uudella rakennuksella . Tämä museo on Ranskan suosituin museo Pariisin ulkopuolella.
  • Talossa, jossa kuvanveistäjä Frédéric-Auguste Bartholdi syntyi, on hänelle omistettu museo. Tässä on myös osa Colmarin juutalaisyhteisön historiasta .
  • Vuodesta 1859 lähtien kaupungissa on ollut myös luonnon- ja etnografinen museo .
  • Vuodesta 1993 lähtien Colmarissa on ollut myös laaja lelumuseo (Musée du jouet) .
  • Kaupungin entisessä vesilaitoksessa, joka on rakennettu vuonna 1884, on nyt "Kaupunkitehtaiden museo" (Musée des usines municipales) , kokoelma teollisia ja teknisiä näyttelyitä
  • Colmarin kunnallisessa kirjastossa (Bibliothèque Municipale de Colmar) on yksi Ranskan laajimmista vakiintuneiden kokoelmien valikoimasta , jossa on yli 2300 erilaista volyymiä. Tämä luku on poikkeuksellinen kaupungille, joka ei ole suuren yliopiston pääkonttori, ja se selittyy alueen luostareiden ja luostarien pakkolunastuksilla Ranskan vallankumouksen aikana ja siitä aiheutuvista lahjoituksista kaupunginhallitukselle. Vuodesta 2018 alkaen on käynnissä uuden museon rakennustyöt, jossa tämä kokoelma asetetaan yleisön saataville marraskuusta 2019 lähtien.

Urheilu

Kaupungin suurin ja valtakunnallisesti tunnetuin urheiluseura on vuonna 1920 perustettu Sports Réunis , joka oli tuolloin jo edustettuna jalkapallossa sekä Ranskan ykkös- että Saksan ykkösliigassa . SRC: n ensimmäinen joukkue pelaa kotipelinsä Colmar -stadionilla .

musiikkia

Joka kesä vuodesta 1980 lähtien järjestetään Colmarin kansainvälinen klassisen musiikin festivaali (Festival international de musique classique de Colmar) . Ensimmäinen taiteellinen johtaja oli saksalainen kapellimestari Karl Münchinger vuosina 1980–1989 . Vuodesta 1989 festivaali on ollut venäläisen viulistin ja kapellimestarin Vladimir Spiwakowin taiteellisen johdon alainen .

Vuosina 1837–1854 saksalainen muusikko Martin Vogt oli Martinsmünsterin kuoromestari ja urkuri . Konserttiorganisti Gerd Hofstadtin mukaan Vogt oli tuolloin eniten julkaistu kirkkomusiikin säveltäjä Elsassissa ja Pohjois -Sveitsissä .

Talous ja infrastruktuuri

Liebherr telakaivukoneet Colmarissa

Colmar on Euroopan tai Ranskan pääkonttori useille suurille yrityksille, kuten B. yhdysvaltalainen Timken ja Liebherr ja Leitz . Matkailu on toinen tärkeä tulonlähde kaupungille.Colmar sijaitsee Ballons des Vosgesin alueellisen luonnonpuiston reunalla , johon kaupunki liittyy. Kaupunkialueen pohjoisosassa noin 200 hehtaaria on istutettu viiniköynnöksellä.

Kaupunki on yhdistetty lentoliikenteeseen Colmarin lentokentän kautta . Lisäksi Colmar-Meyenheimin sotilaslentokenttä oli 20 kilometriä kaupungista etelään vuoteen 2010 asti .

Colmar on tärkeä solmukohta Strasbourgin-Baselin rautatien linjalla , koska metzerali- ja Neuf-Brisach-rata alkaa tästä.

koulutus

Colmar jakaa Ylä-Elsassin yliopiston (Université de Haute-Alsace) viereisen, suuremman Mulhausin kanssa. Noin 8000 UHA: n opiskelijasta noin 1500 on koulutettu Colmarin Institut universitaire de technologie (IUT) -yksikössä, Faculté des Sciences et Techniquesin Colmar -haaraosastolla ja Unité de Formation et de Recherche Pluridisciplinaire d ' Enseignement Professionnalisé Supérieur (UFR PEPS).

Kumppanuuskaupunki

Colmar on osa neljää kaupunkia, jotka ovat olleet yhteistyössä vuodesta 1962 lähtien. Muut kolme ovat:

Colmar ylläpitää myös muita kumppanuuksia

Persoonallisuudet

kaupungin pojat ja tyttäret

Martin Schongauer , Frédéric-Auguste Bartholdin kiveen veistämä

Työskenteli Colmarissa

kirjallisuus

Vanhemmat esitykset (valinta)

  • Annals and Chronicles of Kolmar - Perustuu Monumenta Germaniaen painokseen (latinaksi kääntänyt H. Pabst). Franz Duncker, Berliini 1867 ( sähköinen kopio ).
  • Heinrich Marc: Elsassin elämä - Colmar. Julkaisussa: Rajalähettäjät. Toimittanut Ignaz Kuranda . 2. vuosi, 1. lukukausi. Leipzig 1842, s. 593-607 ( sähköinen kopio ).
  • Anton Johann Jakob Rapp: Kronikka. Kuvaus Colmarin pyhän keisarillisen kaupungin piirityksestä ja vangitsemisesta. Colmar 1857 (Colmarin piiritys ja kaappaus Ruotsin joukkojen kolmekymmentävuotisessa sodassa, 1632) ( sähköinen kopio ).
  • Théodore François Xavier Hunkler, Colmarin kaupungin ja sen ympäristön historia , Colmar 1838 ( sähköinen kopio ).
  • Franz Lerse: Uskonpuhdistuksen käyttöönoton historia entisessä vapaassa keisarillisessa Colmarin kaupungissa ja sen seuraukset vuoteen 1632 asti. Saatu parhaista painetuista ja painamattomista lähteistä . Colmar 1856 ( sähköinen kopio ).
  • Sigmund Billing: Colmarin kaupungin pieni kronikka. Toimittaja Andreas Waltz. Colmar 1891.
  • Auguste Scherlen: Colmar - kylä ja kaupunki. Colmar 1931.
  • Colmar, Alsace , julkaisussa: Meyers Gazetteer , jossa on merkintä Meyers Orts- und Verkehrslexikonista, painos 1912, sekä vanha kartta Colmarin ympäristöstä.

nettilinkit

Commons : Colmar  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Wikivoyage: Colmar  - matkaopas
Wikilähde: Colmar  - Lähteet ja koko teksti

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Commune: Colmar (68066) ( Memento of alkuperäisen Toukukuun 5. päivästä 2012 mennessä Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , recensement.insee.fr @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.recensement.insee.fr
  2. ↑ Aire urbaine 1999: Colmar (067)  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , recensement.insee.fr@1@ 2Malli: Dead Link / www.recensement.insee.fr  
  3. ^ Heinrich Gottfried Philipp Gengler : Regesten ja asiakirjoja Saksan kaupunkien perustuslaillisesta ja oikeudellisesta historiasta keskiajalla. Erlangen 1863, s. 615-633, verkossa.
  4. ^ Ernst Theodor Gaupp : Saksan keskiaikaiset kaupunkioikeudet ja oikeudelliset selitykset . Ensimmäinen osa: Strasbourgin, Hagenaun, Molsheimin, Colmarin, Annweilerin, Winterthurin, Landshutin Baijerin, Regensburgin, Nürnbergin, Egerin, Eisenachin, Altenburgin kaupungin oikeudet . Breslau 1851, s. 112-122, verkossa.
  5. ↑ ”Uskonpuhdistuksen esittely” , www.ot-colmar.fr
  6. ↑ Katso kuitenkin pienempiä taisteluita Undertone -operaation yhteydessä 15. maaliskuuta 1945 alkaen Alsacen pohjoisosassa ja Lotaringiassa
  7. ^ Täydellinen maantieteellinen-topografinen-tilastollinen paikallinen sanasto Alsace-Lotaringiasta. Sisältää: kaupungit, kylät, linnat, yhteisöt, kylät, kaivokset ja sulatustyöt, maatilot, myllyt, rauniot, mineraalilähteet jne. ja lennätinasemat ja historialliset muistiinpanot jne. Muokannut H. Rudolphin virallisista lähteistä. Louis Zander, Leipzig 1872, Sp.10 ( verkossa )
  8. ↑ a b c d e M. Rademacher: Saksan hallintohistoria imperiumin yhdistämisestä vuonna 1871 ja yhdistymiseen vuonna 1990. (Väitöskirjan verkkomateriaali, Osnabrück 2006)
  9. ↑ Meyerin suuri keskustelusanakirja . 6. painos, nide 11, Leipzig / Wien 1907, s. 272 ​​( Zeno.org ).
  10. ^ Colmar, Alsace , julkaisussa: Meyers Gazetteer , jossa on merkintä Meyers Orts- und Verkehrslexikonista, painos 1912, sekä vanha kartta Colmarin ympäristöstä.
  11. ↑ Linnan kaksinkertainen: Kiinassa on nyt linnahotelli Neuschwanstein - WELT. Haettu 22. helmikuuta 2017 .
  12. ↑ arkkitehtuuri. Musée Unterlinden, käytetty 15. lokakuuta 2016 .
  13. ↑ Bibliothèque centrale de Colmar ( Memento of alkuperäisen 20 heinäkuu 2011 Web arkisto archive.today ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.colmar.fr
  14. ↑ Peter Schenk: Uusi koti muinaisille tulosteille. Julkaisussa: www.limmattalerzeitung.ch. 21. joulukuuta 2018, katsottu 23. joulukuuta 2018 .