Hautausmaa kaatuneille

Hautausmaalla maaliskuussa pudonnut on hautausmaa vuonna Friedrichshainin vuonna Berliinin alueella Friedrichshainin . Se on luotu uhrien maaliskuun vallankumouksen maaliskuu 18, 1848, jotka laskivat maaliskuussa . Vuonna 1925 Berliinin arkkitehti Ludwig Hoffmann suunnitteli laitoksen uudestaan ja toi sen nykyiseen kolmiulotteiseen muotoon. Uusia suunnitelmia tehtiin vuosina 1948 ja 1957.

Jälkeen marraskuu vallankumous 1918, ensimmäinen Berliinin kaatuneiden tämän kansannousun haudattiin täällä, joista pronssi luku Red Sailor by Hans Kies , pystytettiin vuonna 1960 , on tarkoitus muistoksi.

Vuonna 1948 muistokivi nimet jotka vähentyi maaliskuussa pystytettiin kuluneeksi 100 vuotta siitä, kun hautausmaan . Nykyään on vielä 18 hautalevyä, kolme rautahautaristiä, stele ja kaksi hautamuistomerkkiä valuraudasta . Maaliskuussa kaatuneiden hautausmaa on nyt muistomerkki ja puutarhan muistomerkki.

historia

Valmistelut ja hautaaminen 1848

Ensimmäisenä haudattiin maaliskuun kuolleiden hautausmaalle 183 maaliskuun 1848 1848 maaliskuun vallankumouksen barrikadi-taistelun siviiliuhreja . Heidät haudattiin 22. maaliskuuta 1848 Lindenbergiin, joka oli silloin Volksparkin korkein korkeus, joka oli vielä rakenteilla, haudattiin.

Berliinin kaupunginvaltuusto teki kaupunginvaltuutetun Daniel Alexander Bendan esityksen perusteella päätöksen hautausmaan rakentamisesta 2,3  hehtaarin alueelle päivää ennen hautajaisia. Siinä määrättiin, että siviiliuhrien lisäksi tänne olisi haudattava myös kaatuneet sotilaat. Yhteishautajaispäätöksestä oli jo keskusteltu laajasti väestössä etukäteen, ja se hylättiin enimmäkseen, mutta lopulta armeija päätti jättää kuolleiden sotilaiden ruumiit saataville. Kaksi Lindenbergissä tuolloin sijaitsevaa tuulimyllyä oli tarkoitus purkaa hautausmaan rakentamista varten. Lisäksi hautausmaalle, joka ei vielä kuulunut Berliinin kaupunkialueelle, oli tarkoitus pystyttää muistomerkki ja kaupunkiin toinen. Tästä päätöksestä huolimatta vain yksi mylly purettiin ja pinta-ala oli huomattavasti pienempi. Toinen mylly paloi vuonna 1860. Hautaaminen sotilaat eivät tapahdu tässäkään, mutta vain 24. maaliskuuta klo Invalidenfriedhof in Mittessä . Suunniteltuja muistomerkkejä ei myöskään pystytetty. Hautausmaa rakennettiin alun perin neliöksi, jossa oli lävistäjäpolkuja, jotka johtivat pyöreään polkuun, jota pitkin haudat olivat. Kompleksin keskusta oli liikenneympyrä, jossa oli kesälehti .

Yksityisen jäähyväismahdollisuuden jälkeen 21. maaliskuuta hautajaiset pidettiin 22. maaliskuuta. Tänä päivänä valmisteltiin näyttely, ja koko Berliini, mukaan lukien Berliinin kaupungin palatsi ja kaupungin keskustassa sijaitseva Scharnhorstin ja Blücherin muistomerkki, oli sisustettu mustalla, punaisella, kullalla ja mustalla. Auttajat koristelivat kaatuneiden arkut kukilla kuninkaallisesta puutarhasta. On Gendarmenmarkt se tuli säätävä maaliskuun Dead . Kokoontuneita oli 100 000, Adolf Glaßbrenner puhui jopa 300 000: sta. Gendarmenmarktin saksalaisen katedraalin kirkossa, uudessa kirkossa, kuolleiden omaiset kokoontuivat evankeliseen palvelukseen. Läsnäolijat lauloivat laulun Jeesus luottamukseni , minkä jälkeen he lähtivät kirkosta. Protestanttinen saarnaaja Uuden kirkon Adolf Sydow , katolinen pappi Johann Nepomuk Ruhland päässä Sankt-Hedwigs-Kirche ja rabbi Michael Sachs piti lyhyen pyhittäminen puheen oven edessä, An uskontojen kokous, jossa kuninkaallisen etuoikeutettu Berlinische Zeitung kommentoi seuraavasti: "se oli historiallinen hetki, joka on historiassa yhtä ennennäkemätön kuin koko tämä juhlallisuus itse".

Kulkue uudesta kirkosta hautausmaalle koostui 20000 osallistujasta ja 3000 taloudenhoitajasta, oli noin 7,5 kilometriä pitkä ja kesti neljä tuntia. Royal etuoikeutettu Berlinische Zeitung (myöhemmin Vossische Zeitung ), koko toimituskunta joka osallistui hautajaisiin, huomautti, että symbolit ”näytti ilmentää koko historian isänmaamme”. Osallistujat kantoivat lippuja muista kaupungeista sekä kaupungin kaupoista. Mitalit ja univormut olivat kuitenkin tuskin saatavilla. Matkalla halki Berliinin Schloßplatz The Preussin kuningas Friedrich Wilhelm IV lähti hänen kypärä parvekkeella, kuten aiemmin sovittu.

Adolf Sydow saarnasi ensimmäisenä itse hautausmaalla, jota seurasi myös Berliinin demokraattien edustaja Assessor Georg Jung . Seuraavina viikkoina muut taistelun uhrit, jotka kuolivat loukkaantumisiin, haudattiin paikalle. Hautojen lopullinen määrä nousi 254: ään.

1848-1849

Maaliskuussa kaatuneiden hautausmaasta tuli Saksan demokratialiikkeen symboli vuodesta 1848 eteenpäin . Laitos oli säännöllisesti tärkeä muistomerkki ja esittelypaikka.

Kesäkuussa 1848 järjestettiin Berliinin opiskelijoiden ensimmäinen mielenosoitus tämän paikan haudoilla , johon osallistui noin 100 000 ihmistä. He halusivat muistaa kuolleita ja samalla kehottaa hallitsijoita olemaan peruuttamatta ennenaikaisesti vallankumouksen aikana tehtyjä muutoksia. Opiskelijoiden kirje tuomarille osoittaa tämän:

Jo 25. maaliskuuta 1848 eri Berliinin sanomalehdet julkaisivat julkisen ilmoituksen, jossa pyydettiin lahjoituksia ja luonnoksia hautausmaan muistomerkille, jolle perustuskivi oli tarkoitus asettaa vallankumouksen vuosipäivänä . Tämä vetoomus oli osoitettu koko saksalaiselle väittäen, että maaliskuun vallankumous oli luonteeltaan kansallista ja että yksinomaan berliiniläiset eivät olleet vastuussa. Monumentin pystyttämistä käsittelevästä komiteasta saadut rahat hallinnoi kauppias ja kenkävalmistaja F. H. Bathow. Koska viranomaiset eivät hyväksyneet tätä komiteaa, poliisi pakotti Bathowin luovuttamaan rahat. Kerättyjen rahojen sijainti ja määrä pysyivät epäselvinä, ristiriitaisten ilmoitusten jälkeen ne joko talletettiin kaupungin tuomioistuimeen vuonna 1854 tai siirrettiin poliisin eläkekassalle .

Rahan takavarikoinnin takia vallankumouksen vuosipäivänä ei ollut muistomerkkiä. Tänä päivänä edes kaikkia hautoja ei koristeltu yksinkertaisilla puuristeillä, eikä kaupunginhallitus halunnut rahoittaa niitä. Berliiniläiset toivat puuttuvat 60 ristiä spontaanin kokoelman kautta 18. ja 22. maaliskuuta 1849.

Vallankumouksen ensimmäisen vuosipäivän poliittisen kehityksen takia sekä tuomari että kaupunginvaltuusto odottivat Berliinissä uusia kapinoita. Tästä syystä armeijan ja poliisin miehistöä lisättiin voimakkaasti. Royal etuoikeutettu Berlinische Zeitung kirjoitti 20. maaliskuuta 1849:

Tästä armeijan ja poliisin läsnäolosta huolimatta tuhannet marssivat maaliskuussa kuolleiden haudalle 18. maaliskuuta. Suurin osa heistä oli työntekijöitä. Haudat oli koristeltu kukilla jo edellisenä iltana, ja Borsigwerken työntekijät perustivat hautausmaan neljään kulmaan teräspylvään , joka oli varustettu kahdella soihdulla. Päivän iltapäivällä pelätyt mielenosoittajien ja poliisien väliset yhteentörmäykset todellisuudessa tapahtuivat, mutta lopputulos oli suhteellisen vähäinen.

Kun Otto von Bismarck vieraili hautausmaalla syyskuussa 1849 , hän kirjoitti katkerasti vaimolleen:

Vuodesta 1850 vuoteen 1900

Seuraavien vuosien ylikuormituksen välttämiseksi Preussin valtionministeriö kielsi hautausmaalle pääsyn 18. maaliskuuta 1850 ja seuraavien vuosien vuosipäivinä. Jo 17. maaliskuuta 1850 poliisi piiritti kaikki sisäänkäynnit. Samana ja seuraavana päivänä työntekijät saapuivat puistoon ja yrittivät päästä hautausmaalle asettamaan kukkia ja seppeleitä. Muistotapahtumat tapahtuivat sitten ympäröivissä puutarharavintoloissa, ja poliisin ja mielenosoittajien väliset yhteentörmäykset puhkesivat myös tänä vuonna.

20. maaliskuuta 1850 kuninkaallinen etuoikeutettu Berlinische Zeitung ilmoitti , että maaliskuussa kuolleiden hautausmaa olisi tasoitettava ja haudatut siirrettävä uudelleen. Neliön tulisi väistyä rautatieasemalle . Tätä ilmoitusta ei kuitenkaan koskaan toteutettu, ja niin 18. maaliskuuta 1851 monet työntekijät tulivat hautausmaalle. Tämä päivä päättyi jälleen mellakoihin, jotka tällä kertaa eivät päättyneet ilman vammoja. 18. maaliskuuta 1852 mennessä kaikki polut hautausmaalle, lukuun ottamatta Landsberger Torin päätietä, istutettiin kukilla, mikä teki niistä kulkemattomat. Sen alla saakka Kölnin kommunistisen oikeudenkäynti kuitenkin 10000 mielenosoittajaa tuli puistoon tänä vuonna ja taas päivä päättyi väkivaltaisesti. Vuodesta 1853 lähtien koko puisto oli suljettu korkealla puuaidalla, myöhemmin baari-aidalla. Tällä tavoin viranomaiset estivät tapaamisen hautausmaalla sinä vuonna.

Aseman suunnitellusta rakentamisesta ilmoitettiin vasta vasta helmikuussa 1854, sen jälkeen kun orpokodin rakentaminen puiston laidalle hylättiin vuonna 1853 sillä perusteella, että hautausmaan näkymä voisi muistuttaa nuoria vuoden 1848 maaliskuun vallankumouksesta ja siten johtaa jälleen kapinaan. Myöskään täällä ei tapahtunut siirtoa, ja vuoteen 1856 asti joukko ihmisiä kokoontui vuosittain hautausmaalle muistamaan vallankumousta ja kaatuneita. Berliinin poliisipäällikkö pyysi 22. lokakuuta 1856 päivätyssä kirjeessä kaupungin tuomaria tekemään hautausmaalle pääsyn mahdottomaksi istuttamalla piikikäs pensasaidan "tarkoituksenaan antaa kyseisen paikan unohtua mahdollisimman paljon". Tuomari hylkäsi. Nämä suunnitelmat ja ehdotti jälleen kuolleiden sijoittamista, jonka poliisipäällikkö hyväksyi, edellyttäen, että tämä tulisi tehdä aiheuttamatta suurta levottomuutta.

Lokakuussa 1857 lehdistö ja siten yleisö saivat tietää tuomarin suunnitelmista kuolleiden sukulaisten välityksellä, joilta tuomari halusi saada luvan kuolleiden siirtämiseen varoja maksamalla. Syyskuussa 1858 kaupunginvaltuusto esitti suunnitelman muuttaa kaupunginvaltuusto mahdollisimman pian, minkä se myös päätti. Tämän seurauksena myös kaivettiin tuntematon määrä arkkuja, mutta niitä ei siirretty kokonaan. 15. toukokuuta 1861 Königlich-Privilegierte Zeitung ilmoitti, että pääsy hautausmaalle sallittiin jälleen ilman rajoituksia.

Välillä 1868 ja 1874 Friedrichshainin kunnallinen sairaala on rakennettu päälle Landsberger Allee välittömässä läheisyydessä hautausmaa. Siitä lähtien hautausmaa on sijainnut suoraan sairaalan seinällä, erotettuna muusta Volksparkista sairaalan pääsisäänkäynnillä. Seuraava tärkeä päivämäärä hautausmaalle oli 18. maaliskuuta 1873, vallankumouksen 25. vuosipäivä. Samanaikaisesti tästä päivästä tuli muistopäivä Pariisin kunnalle vuonna 1871. Suuri joukko parvesi kaatuneiden maaliskuun hautausmaalle ja hautausmaalle, ja vuosipäivä johti jälleen raskaisiin yhteenottoihin mielenosoittajien ja poliisin välillä. Tämän vuoksi puisto oli pakotettu evakuoimaan myöhään iltapäivällä. Seuraavina vuosina hautausmaalla vieraili vuosittain tuhansia kävijöitä, lähinnä kommunistiset ja sosiaalidemokraattiset työntekijät. Myös paikalliset poliitikot ja Reichstagin sosiaalidemokraattinen parlamenttiryhmä kunnioittivat toistuvasti kuolleita asettamalla seppeleitä.

Ennen 50-vuotisjuhlaa vuonna 1898 kaupungin viranomaisten ja Berliinin poliisikeskuksen välillä oli kiista hautausmaan uudelleensuunnittelusta; historioitsija Helke Rausch kutsuu hallitsijan ja viranomaisten käyttäytymistä "massiiviseksi esteeksi". Maaliskuussa 1895 Berliinin yleinen työväenliitto jatkoi päätöslauselmallaan suunnitelmia vuodelta 1848 ja pyysi perustamaan muistomerkin vuoden 1848 "taistelijoille". Kaupunginvaltuusto hyväksyi hautausmaalle rautaportilla varustetun edustavan sisäänkäyntiportaalin rakentamisen, josta Ludwig Hoffmann toimitti luonnoksen, kun taas Brandenburgin läänin presidentti Heinrich von Achenbach ilmaisi huolensa Berliinin tuomarin osallistumisesta kunnianosoitukseen. kapinalliset. Tammikuussa 1898 Berliinin tuomari hylkäsi esityksen ministerineuvoston painostuksella, jota vastaan ​​kaupunginvaltuusto protestoi ja jätti valituksen korkeammalle hallinto-oikeudelle - ilman menestystä, niin että viranomaisten "taantumuksellinen" näkemys vallitsi. Kiista herätti uudelleen vuonna 1899, kun sisäänkäynnin portaalle ehdotettiin muistomerkin sijasta muistolevyn asettamista. Poliisin päämaja kieltäytyi nyt rakennuslupasta sillä perusteella, että "... rakennuksen tarkoituksena on kunnioittaa maaliskuussa kuolleita, mikä on poliittinen mielenosoitus vallankumouksen kunniaksi, jota ei voida sallia yleisistä syistä".

Kunnianosoitus maaliskuussa kuolleille hylättiin edelleen, ja hautausmaa saatettiin "järjestettyyn" tilaan viittaamatta sen historialliseen erikoisuuteen. Viitaten näihin muistomerkkiin liittyviin kiistoihin, kirjoitus kaupunginvaltuutettujen sosiaalidemokraattisen ryhmän seppeleeseen kuului seuraavasti:

Marxilainen historioitsija Franz Mehring tiivisti hautausmaan historian empaattisesti sosiaalidemokratian historiassaan vuosina 1897/1898 :

1900 - 1945

Vuonna 1908, hautausmaan 60. vuosipäivänä, vuosipäivä osui samaan aikaan äänioikeutta koskevan poliittisen kiistan kanssa Saksassa. Maaliskuussa kello hautoja ne jotka kuolivat maaliskuussa sosiaalidemokraatit suorittaneet päätöslauselman tästä aiheesta kuin maaliskuussa päätöslauselman , jossa he vaativat yleisen, yhtäläisen, salainen ja välittömän äänioikeuden Saksassa. Hautausmaalle asetettiin seppeleitä, ja tänne oli kokoontunut useita tuhansia ihmisiä. Varsinkin seppeleiden nauhat viittasivat ihmisten vaatimuksiin ja etenkin äänioikeuden vaatimuksiin. Yksi Vorwärts- sanomalehden toimituksen sijoittamista seppeleistä kirjoitettiin vihkimyksellä ”Ensimmäiset kampanjoijat äänestivät äänioikeuden puolesta”. Poliisi poisti tarrojen perusteella noin 60 silmukkaa, minkä seurauksena kävijät mellakkaivat poliiseja vastaan.

18. maaliskuuta 1917 perinteisen vuosittaisen työntekijöiden kävelymatka hautoja yhdistettiin ilmaus solidaarisuudesta Helmikuun vallankumouksen vuonna Venäjällä .

Seuraavan vuoden marraskuussa 1918 Saksassa tapahtui myös vallankumous, joka tunnettiin marraskuun vallankumouksena . 20. marraskuuta kahdeksan näiden kansannousujen kuollutta haudattiin erilliselle hautausalueelle maaliskuussa kuolleiden hautausmaalle selventääkseen ja tukeakseen kahden vallankumouksen välistä yhteyttä. Hautajaiset, joissa jotkut puhujat korostivat kahden vallankumouksen rinnakkaisuutta, pidettiin Tempelhofer Feldissä ; useita tuhansia ihmisiä osallistui siihen ja seuraavaan hautajaisiin. Kunniatohtorin yrityksen Alexander rykmentti johtama kulkue, jota seuraa suuri joukko seppele-haltijoiden edustajat Reich, valtion ja kaupungin viranomaisten, SDP ja ammattiliittojen . Sitten tulivat vaunut arkkujen ja kaatuneiden sukulaisten kanssa sekä erityinen merimiesten joukko . Työntekijät seurasivat punaisia ​​ja mustia lippuja. Kun ensimmäinen arkku päästettiin kuoppaan noin klo 15.00, Emil Barth ( USPD ) piti hautajaispuheen kansanedustajille kansanedustajien neuvostossa , myös Luise Zietz (USPD) ja Karl Liebknecht puhuivat .

Berliinissä oli ristiriitoja vallankumouksellisten joukkojen kanssa 6. – 11. Joulukuuta 1918. Invalidenstrassen alueella 6. joulukuuta järjestetyssä väkivaltaisessa vastakkainasettelussa kuoli 16 vallankumouksellista, mukaan lukien punaisten sotilaiden liiton jäsenet (ks. Punaisen rintaman taistelijoiden liitto ). Willi Budich , Spartakusbundin johtava jäsen ja yksi Sotilasliiton kahdesta puheenjohtajasta, haavoittui. Tämän hyökkäyksen uhrit haudattiin myös hautausmaalle 21. joulukuuta. Hallituksen joukot hyökkäsivät 24. joulukuuta Berliinin kaupunginpalatsissa sijaitsevaan kansantasavallan divisioonaan, jota pidettiin spartakistina . Merimiesten onnistuneissa puolustustaisteluissa kuoli yksitoista ihmistä, jotka haudattiin 29. joulukuuta kolmanteen kuoppaan maaliskuussa kuolleiden hautausmaalla.

Tammikuussa 1919 KPD ja USPD hakivat 31 hautajaisen Spartacuksen kansannoususta maaliskuussa kaatuneiden hautausmaalle, mukaan lukien Karl Liebknecht . Koska tuomari kieltäytyi tästä kunniasta, nämä vallankumouksen uhrit haudattiin Friedrichsfelden keskushautausmaalle .

Vuonna Weimarin tasavalta , työntekijät, mutta myös edustajia SPD, KPD, ammattiliitot ja Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold vieraili hautausmaan joka vuosi muistomerkki .

1920-luvun alussa Friedrichshainin piirineuvoston kokous päätti SPD: n ja KPD: n äänten enemmistöllä antaa hautausmaalle "arvokkaan ulkonäön". Tämä liittyi lähinnä sisäänkäynnin uudistamiseen Ludwig Hoffmannin mallin perusteella. 11. lokakuuta 1925 Hoffmannin uusi portti vihittiin hänen viimeiseksi rakennushankkeekseen ja järjestettiin mielenosoitus "Saksan vapauden taistelijoiden" kunniaksi (piirikunnan pormestari Mielitzin puhe). Vorwärts- sanomalehden mukaan tämä tapahtui "suuren joukon" osallistumisella. Ennen uuden portaalin julkistamista 10 000 miestä Berliinin Reich Bannerin toveruudesta johti sen laskeutuneilla lipuilla ja rumpuilla. Tällä hetkellä Hoffmann ei ollut ollut virassa Berliinin kaupunkisuunnittelijana vuoden ajan. Portti oli taottu rautaa ja pidetty molemmin puolin pylväillä, joihin kreikkalaisen kuolemanjumalan Thanatosin hahmo nojasi laskeutuneeseen soihtuun, polvistuneena ja alastomana . Forward kirjoitti:

Lisäksi jäljelle jääneet hautakivet ja ristit on järjestetty hautausmaan kolmelle puolelle tavalla, joka näkyy vielä tänään.

Aikana kansallissosialistisen hallinnon , hautausmaan oli tuskin huomasi ja oli unohtanut suurta osaa väestöstä. Vallankumouksissa kuolleiden julkinen kunnioitus voi johtaa poliittiseen vainoon, ja natsien sosiaalidemokraattiset ja kommunistiset vastustajat pysyivät myös kaukana pelosta.

Vuoden 1945 jälkeen

Päättymisen jälkeen ja toisen maailmansodan , hautausmaan myös siirtynyt enemmän julkisuuteen. Vuonna 1947 Berliinin tuomari laati suunnitelman vallankumouksen 100. vuosipäivälle ja ennen kaikkea hautausmaan uudelleensuunnittelulle. Friedrichshainin piiritoimisto ehdotti kapeiden polkujen poistamista hautausmaalta keskitetyn kohtaamispaikan hyväksi ja muistokiven sijoittamista keskustaan. Hoffmannin malliin perustuva koristeltu portti oli edelleen olemassa tuolloin, ja se olisi korvattava yksinkertaisemmalla muunnoksella uudelleensuunnittelun aikana. Sen sijaan vain koristeelliset hahmot poistettiin toistaiseksi: "Vain sisäänkäyntiportti vaatii pienen uudelleensuunnittelun, sen ei kovin kauniin figuratiivisen koristelun menetys. "

Juhlien alkaessa 18. maaliskuuta 1948 uusi muistokivi paljastettiin keskeisellä paikalla. Alue oli istutettu nurmikolla, ja kapea polku johti muistokiveen. Peter Steinhoffin kiven takaosaan on merkitty 249 maaliskuussa 1848 kaatuneen henkilön nimi. Kiven etuosassa lukee:

Hautausmaa suunniteltiin uudelleen vuonna 1956/57 valmistauduttaessa marraskuun vallankumouksen 40. vuosipäivään. Franz Kurthin johdolla länsiosa oli varustettu kolmella hautalevyllä muistokivinä vuoden 1918 uhreille. Portti on nyt myös korvattu uudella, neljä metriä leveällä sisäänkäynnillä silloiseen Leninalleeen . Vuonna 1960 Berliinin kuvanveistäjä Hans Kiesin tekemä punaisen merimiehen pronssi asetettiin sisäänkäynnin eteen . Elämää suurempana hän kuvaa aseistettua merimiehiä marraskuun vallankumouksesta.

Koko DDR- ajanjakson aikana hautausmaalla järjestettiin muistojuhlia ja seppeleitä joka vuosi, mutta ne olivat harvoin sensaatiomaisia. Länsi-Berliinin aloite Aktion 18. maaliskuuta järjesti hautausmaalla vuodesta 1979 riippumatta vuotuisen seppeleiden seremonia, jota DDR: n viranomaiset eivät halunneet nähdä, mutta suvaitsivat sitä.

Hautausmaa vuodesta 1990

Vuodesta 1992 lähtien vastuullisen piiritoimiston ja aloitteen yhdessä järjestämiä muistojuhlia, joissa Berliinin edustajainhuoneen presidentti perinteisesti seppeleen.

March Fallenin hautausmaa sijaitsee Volkspark Friedrichshainin eteläosassa ja on hieman syrjäisen sijaintinsa vuoksi yksi sen hiljaisimmista osista. Se erotetaan muusta puistosta sairaalan, Ernst-Zinna-Wegin sisäänkäynnillä. Tämä nimettiin 18. maaliskuuta 2000 lippumiehen lukkosepän Ernst Zinnan mukaan , joka kuoli 19. maaliskuuta 1848 taistelujen seurauksena. Hautausmaa on suorakulmainen, kooltaan noin 30 × 40 metriä ja sitä ympäröi matala kivimuuri. Alkuperäisestä inventaariosta on säilynyt 18 kivihautalevyä, kolme rautahautaristiä, stele ja kaksi hautamuistomerkkiä. Ne sijaitsevat kolmiosaisissa ympäröivissä sängyissä, joihin on istutettu pensaita ja puita. Kompleksin keskellä on vuonna 1948 paljastettu muistokivi, jonka takana on 249 maaliskuussa kuolleen ihmisen nimi, jota täydennetään lisäämällä "tuntematon". Jotkut elossa olevien hautakivien nimistä eroavat muistokivessä olevista nimistä. Kolme hautalaattaa marraskuun vallankumouksen uhreille ovat kompleksin länsiosassa. Vasemmistoa peittää Karl Liebknechtin ja oikean puolella Walter Ulbrichtin sanonta , mutta keskellä 33 on marraskuun vallankumouksen uhrien nimet, joista tunnetuin on Erich Habersaath , joka ammuttiin ensimmäisenä Berliininä. marraskuun vallankumouksen uhri 9. marraskuuta 1918 on ollut. Punaisen merimiehen pronssiveistos seisoo hautausmaa ympäröivän muurin lounaiskulmassa.

Vuodesta 29 toukokuu 2011 on ollut näyttely edessä ja hautausmaan järjestämä jonka Paul Singer Association Berliinin maaliskuun vallankumouksen ja historian hautausmaan. Hautausmaan eteen rakennettiin 30 metriä pitkä merikontti , joka toimii maaliskuun vallankumouksen näyttelypaviljonkinaan ja tiedotustoimistona. Hautausmaalla on pyöreät tiedotustaulut hautausmaan historiasta.

3. syyskuuta 2018 avattiin ensimmäinen vuosipäivän 1918/1919 ( marraskuun vallankumous ) pysyvän näyttelyn osa .

Katso myös

• Berliinin hautajaiset
• Luettelo tunnettujen ihmisten hautauspaikoista

kirjallisuus

• Jungin puhe 18. ja 19. maaliskuuta kaatuneiden taistelijoiden haudalla. Pidettiin 22. maaliskuuta 1848. Götte, Braunschweig 1848. Goethen yliopisto
• Luettelo Berliinissä 18. ja 19. maaliskuuta kuolleiden nimistä . Julkaisussa: Julius Lasker , Friedr. Gerhard: Saksan kansannousu vuonna 1848, taistelu vapaista instituutioista ja heidän voitonsa . Friedrich Gerhard Danzig 1848, s. 567 ja sitä seuraavia (Scan 631 ja sitä seuraavia) MDZ-lukija
• Wilhelm Liebknecht : 18. maaliskuuta ja siihen liittyvät asiat . Wörlein, Nürnberg 1893. SLUB digitalisoitu
• Heike Abraham: Friedrichshain. Berliinin puiston historia vuodesta 1840 nykypäivään (= miniatyyrejä Berliinin muistomerkkien historiasta, kulttuurista ja säilyttämisestä. Osa 27). Kulturbund der DDR, Berliini 1988.
• Kathrin Chod, Herbert Schwenk, Hainer Weißpflug: Berliinin piirin sanasto Friedrichshain-Kreuzberg. Haude & Spener, Berliini 2003, ISBN 3-7759-0474-3 .
• Hans Czihak: Taistelu Berliinin Friedrichshainissa kaatuneen maaliskuun hautausmaan suunnittelusta. Julkaisussa: Walter Schmidt (Toim.): Demokratia, liberalismi ja vastarevoluutio. Tutkimukset Saksan vallankumouksesta 1848/49. Berliini 1998, sivut 549-561.
• Jan Feustel : Kadonnut Friedrichshain. Rakennukset ja muistomerkit Berliinin itäpuolella. Toimittanut Heimatmuseum Friedrichshain. Agit-Druck, Berliini 2001, ISBN 3-935810-01-6 .
• Oliver Gaida, Susanne Kitschun (toim.): Vallankumous 1918/19 ja maaliskuussa kaatuneiden hautausmaa , Metropol, 2021, ISBN 3863315456 .
• Rüdiger Hachtmann, Berliini 1848, Bonn 1997, http://www.gbv.de/dms/hebis-darmstadt/toc/5292582X.pdf
• Manfred Hettling: Kuolleiden kultti vallankumouksen sijaan. 1848 ja sen uhrit. Fischer, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-10-029409-2 .
• Susanne Kitschun, Jürgen Lischke, Am Grundstein der Demokratie, muistokulttuuri maaliskuussa 2012 kaatuneiden hautausmaan esimerkillä , ISBN 978-3-631-61705-2 .
• Kurt Laser, Norbert Podewin , Werner Ruch, Heinz Warnecke: Berliinin Friedrichshainissa kaatuneiden maaliskuun hautausmaa - kahden vallankumouksen uhrien hautausmaa. trafo, Berliini 2016, ISBN 978-3-86464-096-4 .
• Heike Naumann: Friedrichshain. Berliinin puiston historia. Heimatmuseum Friedrichshain, Berliini 1994.
• Heinz Warnecke: Vuosien 1848 ja 1918 vallankumouksellisten uhrien muistaminen. Muistokulttuurista Friedrichshainin maaliskuussa kaatuneella hautausmaalla vuodesta 1918 lähtien. Julkaisussa: Christoph Hamann, Volker Schröder (toim.): Demokraattinen perinne ja vallankumouksellinen henki. Muistan vuoden 1848 Berliinissä (= Historia. Osa 56). Centaurus, Herbolzheim 2010, ISBN 978-3-8255-0762-6 , s. 104-119.
• Folkwin Wendland: Berliinin puutarhat ja puistot. Kaupungin perustamisesta 1800-luvun loppupuolelle. Propylaea, Frankfurt am Main ja muut 1979, ISBN 3-549-06645-7 .
• Christine Strotmann: Unohdetut vallankumoukselliset. Maaliskuun hautausmaa kaatui . Sotahistoria 1/2018, s.10–13.

nettilinkit

• Hautausmaa kaatuneille maaliskuussa jaVeistos "Punainen merimies" . Merkinnät Berliinin osavaltion muistomerkkiluetteloon ja lisätietoja.
• Heinz Warnecke: Kaatuneiden hautausmaa. Julkaisussa: Berlin.de , 17. marraskuuta 2015.
• Muistomerkki ja näyttelypaikka Friedhof der Märzgefallenen , Paul-Singer-Vereinin projekti.
• Maaliskuussa kaatuneiden hautausmaan esittely demokratian historian paikkoja käsittelevän työryhmän verkkosivuilla
• Elegia 18. ja 19. maaliskuuta 1848 kaatuneille. 22. maaliskuuta 1848, urn : nbn: de: kobv: 109-1-5256283
• Muistomerkit Berliinissä (Levin Weiß)

Yksittäiset todisteet

1. ^ Dorlis Blume: Maaliskuu 1848 - Vallankumous Berliinissä. Julkaisussa: Lebendiges Museum Online , maaliskuu 2012.
2. ↑ Bathow, FH julkaisussa: Yleinen asuntolehti Berliinille, Charlottenburgille ja sen ympäristölle , 1848, osa 1, s. 18. “Kauppias- ja kenkävalmistaja”.
3. ↑ Königlich privilegirte Berlinische Zeitung , nro 67, 20. maaliskuuta 1849, s. 2 f.
4. ↑ Herbert von Bismarck : Prinssi Bismarckin kirjeet morsiamelleen ja vaimolleen . Stuttgart 1919, s. 143-144 (16. syyskuuta 1849).
5. ↑ Helke Rausch: kulttihahmo ja kansakunta. Julkiset muistomerkit Pariisissa, Berliinissä ja Lontoossa 1848–1914. Oldenbourg, München 2006, s. 93 .
6. ↑ Lainattu Franz Mehringiltä: Historiallisia esseitä Preussin ja Saksan historiasta. Berliini 1946, s.181 f.
7. ↑ Karena Kalmbach: Ebert ja joulukuun 6. päivänä. Julkaisussa: Novemberrevolution.de , 2002.
8. ↑ Demokratian kulmakivestä. Vuoden 1848 vallankumous ja maaliskuussa kuolleiden hautausmaa. Paul-Singer-Vereinin näyttely, katsottu 28. huhtikuuta 2015.
9. ↑ Piiritoimisto Friedrichshain-Kreuzberg . ( focus.de [käytetty 31. elokuuta 2018]). 

52.524444444444 13.436388888889Koordinaatit: 52 ° 31 '28'  N , 13 ° 26 '11'  E

Tämä artikkeli lisättiin tässä versiossa loistavien artikkelien luetteloon 30. marraskuuta 2004 .