Mitätön hautausmaa

Mitätön hautausmaa
Karttaosio Berliinissä-Mitte (1915), hautausmaa Invalidenhausin vieressä
Hautamuistomerkki Gerhard von Scharnhorstille (1925)

Invalidenfriedhof on historiallinen hautausmaa ja muistomerkki Mitte osassa on Berliinin Mitten kaupunginosassa . Se sijaitsee entisen Oranienburgerin esikaupungin alueella Scharnhorststrassen ja Berlin-Spandauer Schifffahrtskanalin välissä, liittovaltion talousministeriön pohjoispuolella . Kompleksi on yksi Berliinin vanhimmista hautausmaista, ja sitä pidetään todistuksena Preussin ja Saksan sotahistoriasta sekä muistomerkkinä Saksan vapautussodille vuosina 1813-1815.

Tuho toisen maailmansodan loppupuolella ja DDR- aikakaudella, jolloin osa Berliinin muurista juoksi hautausmaan läpi , johti siihen, että 2,54  hehtaarin alueelle säilyi vain noin 230 hautaa. Hautausmaan tukiyhdistys on yrittänyt säilyttää ja palauttaa monimutkaiset ja hautapaikat vuodesta 1992 lähtien.

Koska historiallinen ja kulttuurinen merkitys koko järjestelmän ja yksittäiset hauta monumentteja ja Invalidenfriedhof seisoo puutarha muistomerkki alle muistomerkki suojaa .

Hautausmaa 1700-luvulla

Esiintyminen

Invalidenhausin kartta mailla 1748 ja 1882; Invalidenfriedhof Invalidenhausin oikealla puolella
vanhin osa (hautakenttä A), taustalla "komentajien hautojen" alue

Vuonna 1746 Preussin kuningas Friedrich II rakensi vammaisten talon Charitén lähelle , suurelta osin asumattomalle ja karuille alueille koilliseen Berliinin tullimuurin ympäröimästä kaupunkialueesta . Avaamisesta 15. marraskuuta 1748 lähtien siihen on majoitettu "ontuvia sotahenkilöitä", toisin sanoen sotakuntoisia . Niiden tulisi huolehtia itsestään maatalouden kautta niin paljon kuin mahdollista, mutta siten myös auttaa viljelemään aluetta, joka tunnetaan yleisesti nimellä "Sahara". Friedrichin ja Friedrich Wilhelm I: n antamien kuninkaiden joukossa oli ollut suunnitelmia työkyvyttömien sotilaiden osakehuoneistosta . Mutta vain suuri vammaisten määrä kahdessa ensimmäisessä Sleesian sodassa vuosina 1740–1742 ja 1744/1745 sai Frederick Suuren toteuttamaan nämä suunnitelmat.

Kuninkaan perintöön kuului laaja 134 hehtaarin maaomaisuus. Hautausmaa sijaitsi suoraan Invalidenhausin pohjoispuolella, Kirschalleen (vuodesta 1860: Scharnhorststrasse) tuulimyllyssä , joka oli osa kokonaisuutta . Ensimmäisessä hautausmaassa uudelle hautausmaalle 20. joulukuuta 1748 haudattiin Bambergista tullut katolinen varavoimamies Hans Michael Neumann ; hautaa ei enää ole.

Alun perin "vammaisyhteisön kirkkopiha" käsitti vain nykyisen hautakentän A alueen koillisosassa, johon vammaisten talon komentajat haudattiin myöhemmin ("komentajien haudat"). Se sijaitsee lähellä nykyistä maatilan pihaa ja lapidariumia . Vuonna 1769 toinen osa hautausmaasta avattiin länteen, nykyinen hautakenttä B. Loput nykyisestä hautausmaasta käytettiin edelleen maatalouteen 1700-luvulla; alueella itäiseen Schönhauser Landwehrgrabeniin (nykyään Berliini-Spandauer-Schifffahrtskanal ) asti niityt.

Alkuperäinen hautausmaa oli todennäköisesti aidattu , mutta muuten siinä ei ollut koruja eikä polkumerkintöjä. Hautausmaiden kattava suunnittelu, jossa kehitettiin oma hautausmaan kulttuuri ja puistomaiset tilat, alkoi Preussissa vasta vuonna 1794. Tänä vuonna tuli voimaan Preussin valtioiden yleinen maalaki , joka kielsi hautajaiset kirkoihin ja asuttuihin kaupunkialueisiin. Vuoteen 1872 asti nykyisen Invalidenfriedhofin alueella oli ollut 18 000 hautajaista, hautausmaan koko historiassa oli noin 30 000.

1700-luvun hautajaisten muistomerkit

Hautausmaan alkuaikoista lähtien on joitain arvokkaita hautoja, jotka heijastavat sekä paikan historiaa että hautakulttuurin kehitystä Preussissa 1800-luvun alkuun saakka.

Myöhäisbarokkityyliset sarkofagihaudat

Gustav Friedrich von Schützin (1781) hautakivi, yksi kuudesta sarkofagihaudasta

Jotkut Invalidenfriedhofin vanhimmista säilyneistä haudoista löydettiin vasta kesällä 1998 hautakentän A asennus- ja polkutöiden aikana. Ne ovat "komentajien hautojen" alueella. Kuusi myöhäisbarokkista hiekkakiveä sarkofagi hautoja päässä välisenä aikana 1774 ja 1790 tuli ilmi, myös hauta toisen komentaja on Invalidenhaus, Georg Christoph von Daembke (1719-1775). Hän oli ensimmäinen 21: stä Invalidenhausin komentajasta, jotka haudattiin hautausmaalle toiseen maailmansotaan asti. Daembken edeltäjä Heinrich von Feilitzsch puolestaan ​​haudattiin protestanttisen Invalidenhauskirchen alttarin alle vuonna 1768. Kuusi sarkofagia on koristeltu runsaasti merkinnöillä, koristeilla, kuoleman symboleilla ja joillakin vaakunoilla. Perinteisellä suunnittelullaan korkean barokin epitaafien muodossa ne edustavat siirtymävaihetta kirkon ja hautausmaan hautausmaiden välillä 1700-luvun lopulla.

Tiimalasi ohimenevyyden allegoriana; Yksityiskohta Elisabeth von Kottulinskyn (1774) sarkofagista

Elisabeth von Kottulinskyn (1767–1774), hautausmaan vanhimman haudan, hauta on koskettava ja taiteellisesti erinomainen. (Ei täysin säilynyt) kirjoitus puhuu naisesta, joka kuoli autuudessa, joka kuoli 1. kesäkuuta 1774 18 tunnin Krieselin taudista ( tuberkuloosi ): "Hyvän toivon lapsi, hänen sielunsa oli miellyttävä Jumalalle , joten hän kiiruhti hän hänen pois tästä pahasta elämästä, ja kuljettaa hänet varhain iankaikkisen ilon ja autuuden. ”Reliefien tytön sarkofagin osoittavat vieressä liljat, makeat herneet ja ruusut ’ Jumalan silmä ’ ympäröimänä jota Putti päät , jotka valvoo kuolleita, samoin kuin soihtu ja tiimalasi kuin allegorioita ihmisen elämän ohimenevyydestä.

Oletettavasti kuusi sarkofagihautaa täytettiin sen jälkeen, kun viereinen Schönhauser Landwehrgraben upotti hautausmaan vuonna 1829, jotta hautausmaa voitaisiin nostaa. Samaan aikaan suoraan naapurihaudat on todennäköisesti nostettu ja vahvistettu. Tämä koskee esimerkiksi Diezelskin, Rohdichin ja Reineckin muistomerkkejä. Ei ole selvää, miksi Daembken hauta, toisin kuin hänen seuraajansa Diezelsky ja Reineck, eivät vaikuttaneet säilyttämisen arvoisilta uudelleensuunnittelun aikana.

Kuusi sarkofagihaudaa kunnostettiin vuoteen 1999 asti niiden uudelleen löytämisen jälkeen ja kohotettiin huolellisesti alla olevien holvien huolella ympäröivien hautojen tasolle. Kuusi hautamuistomerkkiä ovat Berliinin vanhimpia edustavia hautoja, jotka on säilynyt ulkona alkuperäisessä hautausmaassa. Vuoteen 1794 asti aatelisto ja varakas porvaristo haudattiin yleensä kirkoihin ja niihin liitettyihin hautoihin. Hiekkakiven haurauden takia kuutta sarkofaagihaudaa suojaavat massiiviset puukannet talvikuukausina, ja niitä voi tarkastella vain lämpimämmällä puoliskolla.

Komentajan haudat / haudan jalustat

Diezelskyn hautamuistomerkki muotomitalionilla
Reineckin hautamuistomerkki; maatilan pihan takana lapidary

Yksi Invalidenfriedhofien ensimmäisten vuosikymmenien säilyneistä monumenteista on taiteellisesti merkittävä hautapenkki everstille ja Invalidenhausin komentaja Michael Ludwig von Diezelskylle ( 1708–1779 ). Varhaisen klassisen muistomerkin luonnos on taidemaalari Bernhard Rode . Se on lähes kolme ja puoli metriä korkea. Alttarin kaltainen hiekkakivestä jalusta näyttää toisella puolella medaljonki kietoutuvat kanssa laakeriseppeleen köynnös kanssa muotokuva kuolleen henkilön ja merkintöjen muilla sivuilla. Sitä kruunaa kilpi, panssari ja kypärä, jossa on antiikki muotoinen sulka. Toisessa maailmansodassa vaurioitunut muistomerkki on sittemmin kunnostettu ja puuttuvat osat on rekonstruoitu.

Monumenttityyppi, joka on valmistettu jalustasta, johon on kiinnitetty koristeellinen kruunu, enimmäkseen urnan muodossa, nautti suurta suosiota Invalidenfriedhofin alkuaikoina. Vaikuttava esimerkki on myöhään barokkityylinen muistomerkki Invalidenhausin komentaja everstille Ernst Otto von Reineckille (1729–1791) hautakentällä A. Uurnalle asetetaan uritettu pylväskannu korkealle alustalle, jota ympäröivät myös kahden orjan päät. kuin vaakunoita ja yksi vihkiytyminen kuolleille helpotuksessa. Pylvään toisella puolella on laakereihin käärittyjä maineen merkkejä, kuten kypärät, sulat, kilvet ja miekat, jotka myös toimivat helpotuksena. Vuosien 2000 ja 2003 välisen kunnostuksen aikana muistomerkin puuttuvat osat, kuten uurnan kansi, rekonstruoitiin. Tässä yhteydessä paljastettiin jälleen kallioperusta, jolla hautamuistomerkki nostettiin todennäköisesti vuoden 1829 jälkeen.

Myös Grabfeld A: ssa sijaitsevan kenraalin ja Preussin sotaministerin Friedrich Wilhelm von Rohdichin (1719–1796) haudalla on koristeellinen urna. Välilenkissä juoksevassa monitasoisessa hiekkakivisokerissa on merkinnät edessä ja takana. Hänen päänsä ylittää lakaistava urna, jolla on toinen kirjoitus kupin alapuolella. Hautaa ympäröi massiivinen rautakotelo. Se ei ehkä ilmestynyt vasta 1900-luvulla. Muistomerkin rahoitti alun perin Rohdich'schen Legatenfonds , säätiö, joka on ollut olemassa uudelleen vuodesta 1993 lähtien ja palaa kuolleisiin. Vuonna 1998 hän myös tilasi voimakkaasti vaurioituneen alkuperäisen monimutkaisen jälleenrakennuksen.

Eversti Curt Heinrich Gottlieb von Arnimin (1735–1800) muistomerkki, joka on Reineckin seuraaja Invalidenhaus Kommandanturissa , joka sijaitsee Grabfeld A: ssa , on vähemmän yksityiskohtaisesti suunniteltu kuin kolme edellä mainittua pylväsmonumenttia ja esimerkki varhaisklassistisesta palmikkotyylistä . Tämä näkyy hiekkakivisokkelin kärjessä olevissa laakeriseppeleissä, jotka näyttävät staattisilta, ja urnassa, johon barokin laajat muodot on vedetty pois. Edessä on kalligrafinen vihkiytyminen kuolleelle ja hänen elämänsä päivämäärät. Voimakkaasti vaurioitunut alkuperäinen tukikohta on nyt hautausmaalla. Se kopioitiin alkuperäisen mukaisesti kunnostuksen aikana, ja kadonnut urna rekonstruoitiin vanhoista valokuvista.

Preussin eversti Johann Friedrich von Pelkowskyn (1737-1803) hautamuistomerkin kanssa A-hautakentän jalustahautojen perinne jatkui 1800-luvun alussa. Kuitenkin koriste uurna täällä on jo tehty tyyliin Ranskan keisarikunnan Napoleonin ajan. Se on ohut, soikea muoto, jota korostavat edelleen kiinnitetyt volute-kahvat . Urna lepää neliönmuotoisella, porrastetulla alustalla, jonka etuosassa on vihje. Sen yläpää on vedetty sisään ja siinä on lehtifriisi. Muistomerkki on äskettäinen jälleenrakennus. Vanha tukikohta oli liian huono kunnostettavaksi; se on tänään lapidaarissa. Kadonnut koruurna voitaisiin luoda uudelleen vanhojen valokuvien perusteella.

Hautausmaa 1800-luvulla

Koko järjestelmän kehittäminen

Historiallinen hautausmaa, jossa on hautakenttiä ja näkyviä hautakomplekseja (1925), nuolipisteet suunnilleen pohjoiseen pohjoiseen

1800-luvun alkuun asti "Invalidenhaus-yhteisö" (tai "sotilaallinen yhteisö"), jonka jäsenet haudattiin Invalidenfriedhofiin, kasvoi jatkuvasti. Invalidenhausin asukkaiden ja heidän perheidensä lisäksi siihen kuuluu yhä enemmän siviilejä, jotka työskentelivät Invalidenhausissa tai jotka ovat asettuneet sen laajalle alueelle. Heidän joukossaan oli pääasiassa alempien luokkien edustajia, kuten käsityöläisiä, kauppiaita, majataloja ja myöhemmin myös tehtaan työntekijöitä läheiseltä " Tierra del Fuegolta ". Vuosi 1806 perustettiin siviileille muodollisesti erilliseksi seurakunnaksi, joka oli seurakunnan jäsen, mutta kuului silti Invalideihin. Uuden protestanttisen "Invalidenhausin seurakunnan" jäsenet asuivat Invalidenhausin läheisyydessä nykyisillä Berliinin alueilla Mitte ja Moabit .

Tämän seurakunnan palvelut pidettiin Invalidenhausin evankelisessa kappelissa, mutta ne erotettiin armeijasta. Suurin osa uuden seurakunnan jäsenistä, jonka oli määrä kasvaa 5000 jäseneksi vuosisadan puoliväliin mennessä, haudattiin edelleen Invalidenfriedhofiin. Samoin syntyi pieni roomalaiskatolinen siviilihallinto, joka oli kytketty Invalidenhausiin. Vuoteen 1816 asti siviilejä haudattiin samoille hautakentille kuin armeijan ja heidän perheidensä. Sitten se erotettiin siten, että nykypäivän hautakenttiä A ja B käytti pääasiassa vammaisten talo, kun taas tämän päivän hautakenttää D käyttivät kaksi siviilikirkkoa. Olemassa olevat kuolemaluettelot osoittavat, että 1800-luvun puoliväliin mennessä huomattavasti enemmän siviilejä kuin armeija tai heidän perheenjäsenensä löysivät viimeisen lepopaikkansa Invalidenfriedhofissa, esimerkiksi vuonna 1850, 236 siviiliä verrattuna vain 20 sotilasyhteisöön.

1824 määräsi hallituksen tilauksen kuningas Friedrich Wilhelm III: lta . että suuri osa vammaisen talon omistamasta maasta pitäisi myydä ilmaiseksi. Samaan aikaan kohdassa määrättiin, että vammaisten hautausmaa oli jakamaton maa-alue ja että se olisi säilytettävä kokonaisuudessaan. Lisäksi hautausmaalla tulisi näkyä erityinen kenttä (nykyinen hautakenttä C), joka oli varattu "asevoimille", jotka piti haudata tänne "korkeammalle käskylle" eli kuninkaan määräyksestä. . Taustalla olivat taiteilijoiden, kuten Karl Friedrich Schinkelin ja Peter Joseph Lennén , pitkäaikaiset pyrkimykset luoda kunniahautausmaa ( Camposanto ) niille, jotka kuolivat vapautussodissa Napoleonia vastaan . Nämä kunnianhimoiset suunnitelmat epäonnistuivat kuitenkin käytännön esteiden takia, mukaan lukien se, että monet näistä sotilaista haudattiin perheen hautoihin.

Schinkelin suunnitelma Köckritzin haudalle, jota ei ole säilynyt (noin vuonna 1822)

Korvaavaksi Invalidenfriedhofin armeijan tulisi sisustaa ainakin yksittäiset haudat. Tämä pätee erityisesti kenraali Gerhard von Scharnhorstin (1755–1813) suunnitellulle haudalle , jonka ystävät olivat siirtäneet kuolleen alkuperäisestä hautauspaikastaan Prahasta Berliiniin vuonna 1826 . Vuoteen 1834 pystytetyn vaikuttavan Scharnhorst-muistomerkin lisäksi Schinkel vastasi myös kenraaliluutnantti Karl Leopold von Köckritzin (1744–1821) ja kenraali Friedrich Bogislav Emanuel Tauentzien von Wittenbergin (1760–1824) haudoista veljiltä. Kuninkaallisen määräyksen mukaan kenraali Otto von Pirch (1765–1824) ja kenraaliluutnantti Georg Dubislav Ludwig von Pirch (1763–1838) ja kenraaliluutnantti Job von Witzleben (1783–1837). Näistä vain Köckritzin hauta ei ole säilynyt.

Kesselin hauta (1827) päätien risteyksessä

Kuten Schinkel ja muut pyysivät, Invalidenfriedhofin maine nousi näiden hautapaikkojen läpi. Vuonna 1835 hautausmaa uudistettiin kokonaan luomalla ristinmuotoinen polkujärjestelmä. Samanaikaisesti otettiin käyttöön jako aakkosjärjestyksessä oleviin hautakenttiin, joka on edelleen käytössä. Linden-kadut risteävät nyt alueen, sivuttain sitä reunustivat pensaat. Gustav Friedrich von Kesselin (1760–1827) epäsuotuisalla paikalla oleva hauta , joka oli haudattu muutama vuosi aikaisemmin ensimmäisenä Invalidenhausin komentajana aiemmin ”komentajien hautojen” suositun alueen ulkopuolella, oli integroitava ristin keskellä edessä. Epäsuosittu vainaja halusi haudaten keskelle Ristitietä, "koska hän ei välttänyt ketään elinaikanaan".

Muut vapautussotien edustajat, kuten koulutustieteilijä Friedrich Friesen (1784–1814), kenraali ja sotaministeri Gustav von Rauch (1774–1841), kenraalikarssalahti ja sotaministeri Hermann von Boyen (1771–1848) haudattiin. täällä 1840-luvulla. Invalidenfriedhof ei kuitenkaan koskaan saavuttanut Preussin tai myöhemmin Reichin Saksan armeijan keskusmuistomerkin asemaa. Vielä 1900-luvulle saakka monet sotilaat haudattiin tänne pääasiassa siksi, että heillä oli suhde vammaisten taloon tai koska tämä oli heidän perheidensä perinteinen hautapaikka. Vapautussodan sotilaista, jotka löysivät hautansa Invalidenfriedhofista, hallitsevat ne, jotka eivät omistaneet maata Preussissa ja jotka piti haudata julkiselle hautausmaalle. Historioitsija Laurenz Demps näkee vammaisten hautausmaan muuttamisen tärkeän sotilashenkilöstön hautauspaikaksi "spontaanina kehityksenä", jota propagandatarkoitukset myöhemmin lisäsivät vasta keisarikunnan loppupuolella ja ensimmäisen maailmansodan jälkeen.

Vierailijat hautausmaalla "Königslinden" alla, joka on omistettu kanavalle Friedrich II: lle (1897)
Muistomerkki vuoden 1866 sodassa (1925) tapetuille

1840-luvulla Lennén suunnittelema Invalidenpark- laitos Invalidenhausin tarpeettomalle maatalousmaalle uudisti Invalidenfriedhofin ympäristöä. Lennén suunnitelmia sisällyttää hautausmaa koko alueen kaupunki- ja puutarhakasvatukseen ei toteutettu. Kuningas Friedrich Wilhelm IV: n vastustuksen jälkeen sama pätee Berliinin poliisin presidentin ehdotukseen rakentaa teitä saman puolen molemmille puolille vuodesta 1848, jolloin Schönhauser Landwehrgraben laajennettiin Berliinin ja Spandaun väliseksi kanavaksi . Tämä olisi rajoittanut hautausmaan mahdollisia länsimaisia ​​laajennusalueita.

On viitteitä siitä, että siviilikirkkojen kasvu johti hautausmaan puutteeseen jo 1830-luvulla. Vuonna 1835 osa protestanttisen siviilikunnan seurakunnasta erotettiin ensimmäistä kertaa ja osoitettiin Moabitin uudelle St. Johanniksen seurakunnalle . Seurasi edelleen yhteisön jakautumista. Haudan tasoitus on dokumentoitu 1840-luvulta, mikä vaikutti vain siviilikirkkoihin, koska odotusajat olivat ylittyneet - Invalidenhaus-yhteisön jäsenten ei tarvinnut maksaa hautapaikoista. 1860-luvulla hautausmaa laajennettiin lopulta länteen kanavaan saakka ja nykyiset hautakentät E, F, G ja H, sekä Scharnhorststrassen alue, joka ei enää kuulu hautausmaaksi hautakenttänä I .

24. maaliskuuta 1848 maaliskuun vallankumouksen barrikaditaisteluissa kuolleet sotilaat haudattiin Invalidenfriedhofiin . Heidän kunniakseen naapuriin Invalidenparkiin pystytettiin vuoteen 1852 mennessä 44 metriä korkea valurautainen muistopylväs ( Invalidenin pylväs ). Siviiliuhrien 1848 kuitenkin hautausmaalla maaliskuussa laskenut vuonna Friedrichshainin oli perustettu. Saksan sodassa kuollut 49 Preussin, 32 Itävallan ja 3 Saksin sotilasta haudattiin yhteishautaan I-hautakentälle, jota ei ole säilynyt. Niille samaan paikkaan pystytettiin muistomerkki.

1800-luvun jälkipuoliskolta lähtien henkilöt, joilla ei ollut yhteyttä Invalidenhausiin tai siviilipapereihin, mukaan lukien tunnetut valtion virkamiehet, teologit, kirjailijat ja yrittäjät, sallittiin haudata Invalidenfriedhofiin. Heidän joukossaan olivat Berliini-Hampuri-rautatieyhtiön johtaja ja läheisen Hampurin rautatieaseman arkkitehti Friedrich Neuhaus (1797–1876), kone- ja rautavalimoyrittäjä Johann Friedrich Ludwig Wöhlert (1797–1877), insinööri ja hydrauliikan insinööri Gotthilf Hagen. (1797–1884) ja rakennusalan teknikko ja keksijä Carl Rabitz (1823–1891). Näistä haudoista on kuitenkin säilynyt vain Hagenin hautakentässä C oleva hauta. Neuhausin hauta on merkitty palautuskivellä vuodesta 1994 .

Hautakompleksi Augusta-sairaalan sisarille (uusittu vuonna 1995)

Vuonna 1868 Kaiserin-Augusta-sairaala avattiin Scharnhorststrassella Invalidenfriedhofia vastapäätä . Jotkut tämän sairaalan lääkärit haudattiin myöhemmin Invalidenfriedhofiin. Keisarinna Augusta , sairaalan nimimies, hankki sairaalan sisarille yhteisen hautapaikan Grabfeld B: stä vuonna 1886, jotta "sisaret tulisi myös yhdistää iankaikkiseen lepoonsa, samoin kuin heidät yhdistettiin elämässä vakavassa työssä". Hautapaikan hoito oli sairaalan vastaavan esimiehen vastuulla. Vuoden 1990 jälkeen voitiin tunnistaa 21 (enimmäkseen aristokraattista) sisarta, jotka haudattiin Invalidenfriedhofiin vuosina 1870–1946. Hautalevy nimineen laitettiin vuonna 1995 historialliselle paikalle.

Vuonna 1860 roomalaiskatolinen siviilihallinto erottui invalidin talosta ja sulautui uuteen St. Sebastianin seurakuntaan , jonka jäseniä ei enää haudattu invalidin hautausmaalle. Suurimman osan selviytyneen protestanttisen siviilikunnan seurakunnan jäsenistä piti myös etsiä muita hautauspaikkoja vuodesta 1870 eteenpäin. Hyvin toimeentulevat seurakuntalaiset voisivat silti turvata hautapaikan Invalidenfriedhofissa maksamalla korotettuja maksuja, varsinkin jos he voisivat viitata vastaavaan perinteeseen. Keisarillisesta ajasta lähtien Invalidenfriedhofia pidettiin kuitenkin vain hautausmaana ansaitsevien armeijan hautaamiseksi. Uuden Kaiserin Augusta -kirkon (myös "Gnadenkirche" ) vihkiminen Invalidenparkin tontille merkitsi protestanttisen siviilikunnan seurakunnan lopullista erottamista Invalidenhausista ja sen hautausmaalta vuonna 1895.

1800-luvun hautamuistomerkit

Napoleonin sotien seurauksena 1800-luvun kahdella ensimmäisellä vuosikymmenellä ei ollut juurikaan edustavia hautoja, kuten ne, jotka luotiin 1700-luvulla sarkofagi- ja jalustahaudoilla. Tämä muuttui vasta 1820-luvulla, kun pyrkimykset kunnioittaa Vapaussotien armeijaa alkoivat tuottaa korkealaatuisia taideteoksia Invalidenfriedhofissa. Kiitos tärkeistä arkkitehdeistä ja kuvanveistäjistä, kuten Karl Friedrich Schinkel, Friedrich August Stüler , Christian Daniel Rauch ja Christian Friedrich Tieck , seuraavasta aikakaudesta tuli taiteellisesti merkittävä osa hautausmaan historiaa 1800-luvun puoliväliin saakka . Suurin osa hautamuistoista, jotka he loivat tai joihin Invalidenfriedhofissa vaikutettiin, voidaan palauttaa 1900-luvun tuhon jälkeen vuodesta 1990. Sama koskee Karl Friedrich Friesenin hautaa, joka näyttää olevan erityisen suojelun arvoinen, ei taiteellisen suunnittelunsa vuoksi, vaan historiallisena muistomerkkinä.

Von Pirchin veljien haudat

Pirch-veljien haudat

Vanhin säilynyt hauta, jonka on suunnitellut Karl Friedrich Schinkel Invalidenfriedhofille, tilasi kenraaliluutnantti Otto von Pirchin (1765–1824) sisarukset , joka oli vapautussodissa mukana ja vuodesta 1819 lähtien Preussin sotakorkeakoulun pääjohtaja. ja kadettijoukot. Schinkelin oli suunniteltava valurautahauta, joka oli tarkoitus tuottaa Preussin kuninkaallisessa valimoissa .

Perusalueella Schinkelin suunnittelu vastasi suurelta osin hautamuistomerkkiä, jonka hän oli suunnitellut kenraali Friedrich Otto von Dierickelle , joka haudattiin Alt-Schönebergin hautausmaalle vuonna 1819 . Pirchillä Schinkel valitsi kuitenkin armeijan tunnusmerkit tavanomaisemman koristeellisen kruunun sijaan . On mahdollista, että hän virallisesti perustui Diezelskyn hautamuistomerkkiin, joka sijaitsee lähellä Pirchin hautapaikkaa nykypäivän hautakentällä A. Valetut yksittäiset komponentit, kuten pohja ja kirjoituslevyt, koottiin yhteen, ja pienemmät koriste-elementit kiinnitettiin osittain tapilla.

Haudat vuonna 1897 (vanhin tunnettu valokuva Invalidenfriedhofista)

Kolmitasoisella alustalla on neliön pohjapiirros. Zipuksen muotoinen pääjalusta lepää alemmalla sokkelilla, johon on merkitty Fraktur- kirjaimilla kirjoitetut merkinnät ja kuolleen perheen harja. Se suljetaan ylhäältä sovelletulla koristeellisella friisinauhalla, jossa on keskirosetit . Antiikkikypärä, jossa on sulka, laakerin ja tammenlehtien seppele ja miekka istuvat kansilevyllä. Hautajaisten muistomerkki peitettiin vihreällä maalilla, joka muistuttaa pronssia.

Georg Dubislav Ludwig von Pirch (1763–1838), myös Preussin kenraaliluutnantti, joka haudattiin veljensä viereen, sai myöhemmin samanlaisen muistomerkin . Korukypärä on kohdistettu peiliin päinvastoin niin, että syntyy symmetrinen vaikutelma. Georg von Pirchin seppele on kuitenkin valmistettu vain tyylitetyistä tammenlehdistä. On mahdollista, että molemmat hautamuistomerkit ympäröivät väliaikaisesti rautasäleikkö, joka poistettiin ennen vuotta 1897.

Uhanalaiset hautamuistomerkit purettiin turvallisuuden vuoksi vuonna 1990 ja varastoitiin. Vuoden palauttaminen toteutettiin 1997 , jonka rahoittama Deutsche Klassenlotterie säätiön lukuisia puutteita hitsaustavat poistettiin. Georg von Pirchin haudan alkuperäiset laatat olivat niin huonossa kunnossa, että ne oli korvattava uusilla valukappaleilla. Sama koskee molempien hautamuistomerkkien kruunun kadonneita ja vaurioituneita osia. Alkuperäisen, rautakulmia käyttävän ruuviliitoksen sijasta valittiin erityisesti rakennettu ruostumattomasta teräksestä valmistettu runko. Seuraava maalaus tehtiin erikoismaalilla, joka vastaa väriä alkuperäistä versiota.

Von Scharnhorstin perheen hautapaikka

Scharnhorstin hauta, yleiskuva
Schinkelin perspektiivisuunnittelu Scharnhorstin haudalle

Hautausmaan silmiinpistävin ja tärkein muistomerkki löytyy hautakentästä C kenraali Gerhard von Scharnhorstin ja hänen perheensä hautakompleksissa . Scharnhorst, armeijan uudistaja ja entinen sotaministeri , kuoli Prahassa vuonna 1813 Großgörschenin taistelussa vapautussodan aikana aiheutuneen vamman seurauksena .

Vuonna 1820 August Neidhardt von Gneisenaun puheenjohtajana toiminut komissio antoi Karl Friedrich Schinkelille tehtäväksi suunnitella kappeli Scharnhorstin haudalle Prahassa. Schinkelin alkuperäistä luonnosta ei kuitenkaan hyväksytty. Schinkel sitten kehittänyt epätavallinen ehdotus irrallinen korkea kenotaph useassa vaiheessa , jolle hauta Italian runoilija Francesco Petrarca vuonna Arquà Petrarca voinut esikuvana. Kun Scharnhorst haudattiin uudelleen Invalidenfriedhofiin vuonna 1826, siellä pystytettiin myös hautamuistomerkki.

Scharnhorstin hauta, osittainen näkymä lepo leijona ja friisi

Muistomerkin keskellä Schinkelin suunnitelman mukaan seisoi valkoisesta Carraran marmorista tehty cenotafi, jossa oli kaiverrettu päällyskivi ja joka lepää kahdessa pylväässä . Cenotafia ympäröivän reliefin on suunnitellut Friedrich Tieck, ja se näyttää kohtauksia kenraalin elämästä antiikkimuodossa. Theodor Kalide mallinnettu pronssi veistos nukkuva leijona on huippukivi työpajassa Christian Daniel Rauch ; Sitä pidetään Berliinin kuvanveistokoulun ensimmäisenä itsenäisenä eläinveistoksena 1800-luvulla, ja se valettiin vuonna 1828 Preussin kuninkaallisessa valimoissa lähellä hautausmaata kaapatun tykistön metallista.

Haudan vihkiminen, mukaan lukien Karl Friedrich Schinkelin suunnittelema yksinkertainen rautasäleikkö , tapahtui vasta vuonna 1834. Taiteilijoiden yhteistyö johti 1800-luvun klassistisen hautataiteen silmiinpistävään mestariteokseen.

Gerhard von Scharnhorstin lisäksi hänen poikansa August (1795–1826) ja Wilhelm von Scharnhorst (1786–1854), tyttärensä Juliane (1788–1827) ja hänen aviomiehensä Karl Friedrich Emil zu Dohna-Schlobitten (1784–1859) lepäävät. suljettu tontti sekä kaksi Wilhelmin poikaa. Kirjailija Theodor Fontane omisti erillisen luvun Scharnhorst-perheen hautausmaalle matkoillaan Mark Brandenburgin läpi (osa IV, Spreeland → Gröben ja Siethen), joissa kuvataan yksityiskohtaisesti nimettyjen ihmisten hautamuistomerkkejä.

Vuodesta 1990 eteenpäin koko järjestelmä ulottui suojaavalla muovikatolla sen kiinnittämiseksi - etenkin haavoittuva marmori. Koska tällä oli kuitenkin voimakas vaikutus visuaaliseen vaikutelmaan, Berliinin osavaltion monumenttitoimisto päätti vuonna 1995 toteuttaa kokonaisvaltaisen restauroinnin, jossa marmorinen cenotafi ja kansikivi korvattiin tekokivikopioilla. Alkuperäistä Tieck-reliefiä pidetään nyt Berliinin kansallisgallerian veistokokoelmassa . Voimakkaasti ruostunut rautasäleikkö oli palautettu jo vuonna 1993. Hauta Gerhard von Scharnhorst on nimetty kunniajäseneksi hautaa valtion Berlin.

Friedrich Graf Tauentzien von Wittenbergin hauta

Hautakivi Graf Tauentzien von Wittenberg valurautaisella hautalevyllä
Schinkelin luonnos, jota ei toteutettu (1835)

Preussin kenraalin Friedrich Bogislav Emanuel kreivi Tauentzien von Wittenbergin (1760–1824) hyvin yksinkertainen hauta kunnioittaa Napoleonia vastaan käytyjen sotien menestyneimpiä sotilaita. Kuten Pirchin veljesten haudat, se ei sijaitse kunniahautakentällä C, vaan hautakentällä A lähellä "komentajien hautoja". Karl Friedrich Schinkel oli kampanjoinut useilla malleilla, jotka ottivat muinaiset ja keskiaikaiset muodot luomaan vaikuttavamman muistomerkin kenraalille. Suunnitelma epäonnistui kuitenkin lesken rajallisten taloudellisten resurssien ja kuningas Friedrich Wilhelm III: n säästämisen vuoksi.

Schinkelin suunnittelu vuodelta 1835 perustuu sarkofagimalleihin, vaikka tässä valuraudasta valmistettu pronssinvärinen peitelevy nojaa hiekkakivialustaan. Se tehtiin todennäköisesti myös Preussin kuninkaallisessa valimoissa. Koska rautalla oli merkitys Preussin nousun aikana teolliseen ja sotilaalliseen valtaan, sitä arvostettiin myös taideteosten materiaalina 1800-luvulla. Barokin symbolisen koristeen sijaan painopiste on huolellisesti muotoillussa, kohotetulla, kullatulla merkinnällä peitelevyssä; levy on muuten koristeltu vain messinkiruusuilla kulmissa.

Vastaavasti yksinkertaisia ​​ja taiteellisesti onnistuneita hautamuistomerkkejä, joissa on koristeltu metallilevy kivipohjalla, löytyy edelleen Invalidenfriedhofista kenraaliluutnantti Gustav von Kesselin (1760–1827), kenraali August Freiherr Hiller von Gaertringenin (1772–1856) ja kenraalin haudalla. Karl von Reyher (1786-1857).

Kreivi Tauentzien von Wittenbergin hautamuistomerkki kunnostettiin laajasti vuonna 1998.

Hauta Job von Witzleben

Job von Witzlebenin hauta; Berliinin muurin taustalla

Viimeinen hautamuistomerkki, jonka Karl Friedrich Schinkel suunnitteli Invalidenfriedhofille, koristaa Preussin kuninkaallisen kenraaliluutnantin, kenraaliadjutantin ja sotaministerin vuodelta 1834 kuolemaansa saakka lepokohtaa. ( Ernst Job Wilhelm von Witzleben, 1783–1837) Witzleben oli osallistunut myös useisiin Napoleonia vastaan ​​käytyjen sotien taisteluihin. Käsky suunnitella hautamuistomerkki Invalidenfriedhofin hautakentälle C tuli vuonna 1840 kuninkaalta Friedrich Wilhelm III., Joka oli tuntenut Witzlebenin nuoruudestaan ​​lähtien.

Kuninkaan yksityiskohtaisten ohjeiden mukaan Schinkel suuntautui Köckritzin haudalle, jonka hän oli suunnitellut myös Friedrich Wilhelmin puolesta lähes 20 vuotta aikaisemmin. Tämän monumentin yläosaan, jossa on klassinen pohja, vaikutti goottilainen suunnittelukieli . Tämä vastasi lukuisten saksalaisten muistomerkkien ulkonäköä, jotka pystytettiin Napoleonin sotien muistoksi ja joihin käytettiin myös keskiaikaisia ​​malleja. Kuuluisimman näistä monumenteista loi Schinkel itse kansallisen muistomerkin kanssa Berliinin Kreuzbergissä .

Kirjoitus, perheen harja ja komentajien sauva zippuksessa

Witzlebenin haudalla kolmiosainen valurautapohja seisoo neliön muotoisella alarakenteella, jonka korkealla zippuksella, joka on nostettu ja taiteellisesti toteutettu, on kunniamerkkinä kirjoitus, perheen vaakuna ja laakeriin kääritty komentajan sauva. . Korkea katos kohoaa peitelevyyn ja suojaa täysin muovista Victoriaa laakeriseppeleellä ja kämmenlehdillä. Sitä tukevat nippupylväät, ja siinä on ripsien kaltaiset verkot neljän päätyosan alla , joita reunustavat terävät ja pyöreät kaaret. Pinnacles ja neljä Preussin kotkaa, joilla on levitetyt siivet, ulkonevat katoksen yläpuolella , jälkimmäiset kyydissä taskurapuilla koristeltujen päätyjen kärjissä . Viktoria on todennäköisesti suunnitellut Friedrich Tieck.

Sodan aiheuttamien vahinkojen ja ruostevaurioiden takia, joita ei ollut korjattu vuosikymmenien ajan, Witzlebenin hauta romahti vuonna 1984. Palaset säilytettiin Luonto- ja viheralueiden toimistossa Mittessä. Kuitenkin monet yksittäiset osat menetettiin, kuten oikea käsivarsi, laakeriseppele ja Victorian palmujauhot. Tämä tapaus kannusti Itä-Berliinin muistomerkkiviranomaisia ​​ja yksityishenkilöitä tekemään vahvempia aloitteita muiden hautamuistomerkkien säilyttämiseksi Invalidenfriedhofissa. Ensimmäistä kertaa inventaariota kuvattiin yksityiskohtaisesti.

Ennen muistomerkin pystyttämistä vuonna 1998 puuttuvat osat oli täytettävä uudelleen historiallisten valokuvien perusteella. Kuten Pirchin haudoissa, alustalevyjen alkuperäisen niittaamisen sijasta asennettiin kantava teräsrunko. Maalaus tehtiin erityisellä vihreällä maalilla. Alkuperäinen säilytetty tiilipohja poistettiin holvin tasolle ja korvattiin teräsbetonialustalla.

Karl Friedrich Friesenin hauta

Friesenin hauta, edessä kunniahautakilpi
Hautaristin takaosa

Karl Friedrich Friesen (1784–1814), kouluttaja ja saksalaisen voimisteluliikkeen perustaja, oli osallistunut Vapaussodiin Napoleonia vastaan Lützow Free Corpsin jäsenenä . Hänet tapettiin ranskalaisten maanviljelijöiden kanssa käydyssä kamppailussa Ardennien La Lobben kylässä vuonna 1814 ja haudattiin sinne. Hänen ystävänsä, kapteeni August Freiherr von Vietinghoffin, jota kutsuttiin Schelliksi , vapautettiin taistelijana kunnioitettu mies vuonna 1816 , koska hän ja Friesen olivat luvanneet huolehtia tarvittaessa toistensa haudasta Preussissa. Koska tuloksena Karlsbad päätöslauselmia, suunnitelmat Friedrich Ludwig Jahn ( "Turnvater Jahn ') haudata friisiläiset Berliinin Hasenheide , paikka yhteisen urheilutoiminnan, haudassa röykkiö (' Friesenhügel"), jotka on varta , ei voida ymmärtää olisi. Siksi Vietinghoff piti ystävänsä luita neljännesvuosisadan ajan matkalaukun arkussa , jonka hän otti mukanaan eri sotilaallisiin paikkoihin.

Lähdettyään armeijasta Vietinghoff asettui Berliiniin vuonna 1841. Vuonna 1842 hän pyysi Preussin opetusministeriltä Johann Albrecht Friedrich von Eichhornilta lupaa antaa friisilaisten levätä Berliiniin. Kuningas Friedrich Wilhelm IV suostui hautaamiseen Invalidenfriedhofin kunniahautakentälle. Hän päätti kuitenkin myös, että hautaamisen tulisi tapahtua "kaiken jännityksen välttämiseksi", ilmeisesti siksi, että Vietinghoff ei pystynyt toimittamaan mitään todisteita siitä, että luut olivat todella friisiläisiä ja että Preussin valtio oli hämmentynyt uudelleenhautaamisen makaabisista olosuhteista. Friesenin luuranko koottiin varovasti yhteen ja laitettiin arkkuun laakeriseppeleellä . Hautaaminen tapahtui 15. maaliskuuta 1843 ilman Vietinghoffin läsnäoloa.

Hiekkakivipohjan valurautahautaristi, jonka sotaministeriö rahoittaa kuninkaan käskystä, pidetään mustana, kultaisilla goottilaisilla koristeilla ja yksityiskohtaisilla kirjoituksilla. Valurautaisia ​​hautaristeitä käytettiin usein Invalidenfriedhofissa, mutta friisin risti on ainoa säilynyt esimerkki. Averso kertoo katsojalle Friesenin hautaamisen olosuhteista: "Samojen jäänteet tuotiin tänne hänen aikaisemmasta pyynnöstään". Ristin takaosassa sanotaan: "Aikaisemmin opettajana innokas nuorten harrastaja isänmaan vapauttamiseksi vihollisen ikeestä, hän putosi taistelijana isänmaan puolustajien joukossa."

Berliinin voimistelukerho palautti haudan vuosina 1872 ja 1931/1934. Toisen kunnostuksen aikana hauta ympäröi ketjusulku, joka kuitenkin katosi uudelleen vuoden 1961 jälkeen. Vuonna 1938 kansallissosialistit julistivat haudan "valtion haudaksi".

Vuonna 1990 hautaristi oli varastoitava Berliinin urheilumuseoon turvallisuussyistä , koska se juuttui suoraan maahan tukikohdan puuttuessa ja uhkasi ruostua tai varastaa. Restauroinnin aikana Friesenin elintietojen korjaus messinkiluvuilla, joka oli alustava vasta 1930-luvulla, tehtiin pysyväksi. Risti, joka pystytettiin uudelleen 17. toukokuuta 1991 ilman ketjusulkua, merkitsi yhtä ensimmäisistä kunnostetuista Invalidenfriedhofin haudoista.

Hauta on nyt nimetty kunniaksi hauta valtion Berliinin.

Von Boyenin perheen hautapaikka

Boyenin hauta, josta on näkymä Scharnhorstin haudalle

Kenraalikarsalkenraali Hermann von Boyen oli 1814-1819 (samoin kuin 1841-1847) Preussin valtion- ja sotaministeri. Häntä pidetään Preussin armeijan uudistajana ja vastasi asevelvollisuuden käyttöönotosta Preussissa. Hän on toinen Napoleonia vastaan ​​annettujen sota-asioiden edustaja, joka haudattiin suurella kunniamaininnalla kuninkaallisista määräyksistä Invalidenfriedhofin hautakentälle C. Henkilökohtainen sidos sivustoon johtui siitä, että Boyen oli elämänsä lopussa väliaikaisesti Invalidenhausin kuvernööri.

Friedrich August Stüler suunnitteli kompleksin, jota hallitsevat kaksi korkeita, hoikka hiekkakivipylväitä, joissa on ioniset pääkaupungit , joista jälkimmäinen on koristeltu pöllöillä, taatelilla ja palmuilla . On sokkelit seistä kaksi Victorias suurilla siivillä, joilla kummallakin seppeleen ylöspäin. Kuten pääkaupungit, ne työskentelivät pronssilla, mahdollisesti Christian Daniel Rauch. Pylväät lepäävät hiekkakiviseinän kulmapylväisiin, jonka edessä on viisi suorakaiteen muotoista kenttää, joihin on kirjoitettu täällä haudattujen Boyen-perheen jäsenten nimet ja elämän päivämäärät, keskellä Hermann von Boyen. Hautakompleksi on suljettu edestä yksinkertaisella rautasäleiköllä, joka ympäröi keskuspohjan ja sorapolun; ovi päästetään eteen.

Stüler työskenteli kuninkaan luonnoksen pohjalta, jossa oli hautapenkki kypärällä ja miekalla sekä neljä ympäröivää pylvästä. Ehkä tätä mallia muutettiin voimakkaasti, koska muuten Scharnhorst-muistomerkin perspektiivi olisi heikentynyt. Stülerin käsityksen vuoksi samaa kehystävät vain Boyenin haudan pylväät ja korostetaan siten. Molemmat haudat muodostavat yhdessä Invalidenfriedhofin taiteellisen ja optisen kohokohdan.

Vuosina 1993-2003 toteutetun monimutkaisen jälleenrakennuksen aikana pitkien keskustelujen jälkeen päätettiin kääntää lukuisia muutoksia hautakompleksiin 1900-luvulta. Pylväät, Victoria ja ristikko purettiin vuoden 1952 sodan aiheuttamien vahinkojen jälkeen ja kadotettiin. Hautaseinää siirrettiin vuonna 1963, jotta Kansan armeijan kunniajulistuksille olisi tilaa Scharnhorstin haudalla. Pylväät ja Victorias - nämä kuvanveistäjä Harald Haacke - on tällä välin rekonstruoitu vanhoista valokuvista, ja ristikko tämä voitaisiin tehdä jäännösten perusteella. Hautaseinä siirrettiin alkuperäiseen sijaintiinsa ja vauriot korjattiin. Hautakentälle asetettiin jälleen kaksi lehmua historiallisen ulkonäön mukaisesti.

Hermann von Boyensin hauta on nimetty Berliinin valtion kunniahaudaksi.

Von Rauchin perheen hautapaikka

Haudalla von Rauch perheen (kokonaiskuvaa)
Stülerer-muistomerkin takaosa von Rauch -perheelle, sotavaurioineen (alla)

Määräys pystyttää hauta kenraaliluutnantti Friedrich Wilhelm von Rauchille (1790–1850) ja hänen perheelleen menee kuningas Friedrich Wilhelm IV: n luo, jonka kenraaliadjutantti Rauch oli ollut. Ehkä kuninkaan piirustuksen perusteella Friedrich August Stüler pystytti hiekkakivestä tehdyn myöhäisen klassisen hautamuistomerkin, jolla on leveä pohjaseinä, johon istuu pyöreän kaaren omaava kaava . Stüler todennäköisesti myös suunnattu itsensä hautaan, jonka Schinkel, myös puolesta Friedrich Wilhelm (tuolloin vielä kruununprinssi), oli suunniteltu historioitsija Barthold Georg Niebuhr on vanhalla hautausmaalla vuonna Bonn . Toisin kuin Schinkel, Stüler kuitenkin jätti muistilapun, jolla on alttarimainen kiinnitys ja putti molemmin puolin pylvässarjassa , auki. Tukikohdassa on kuninkaan omistautuminen: "Uskolliselle ystävälle ja rohkealle soturille - Friedrich Wilhelm IV. 1850". Hautaa ympäröi raskas rautaritilä, jossa on voimakkaita pylväitä ja jonka on suunnitellut myös Stüler.

Oletettavasti Stülerin ajatusten mukaan ohjelmassa oli alun perin patsas, mutta se katosi ja korvattiin Rauchin yksinkertaisella valkoisesta marmorista tehdyllä hautaristillä, joka oli säilynyt ennen vuotta 1925. Vaikka tämä edustaa tyylillistä ja aineellista tyyliä , se johtaa vaikuttavaan kommunikointiin muiden marmoriristien kanssa, jotka pystytettiin Stülerer-muistomerkin eteen vuosina 1850–1950 von Rauch -perheen jäsenille neljästä sukupolvesta ja jotka ovat osittain alkuperäinen hautakompleksi, osittain tämän ylävirtaan. (Tätä perhettä edustaa vahvimmin Invalidenfriedhofin hautausluettelo, joka luotiin vuoden 1945 jälkeen.)

Kunnostustöiden aikana vuosina 1998 ja 1999 haudasta löydettiin vanhan vaalean okkerin maalauksen jäännökset, joita käytettiin todennäköisesti aikaisin, jotta eri hiekkakivet saisivat harmonisen ulkonäön. Tämä otettiin jälleen käyttöön palauttamisen aikana. Stülersche-ristikkokotelo rekonstruoitiin vanhojen valokuvien perusteella. Erityisesti haudan takaosassa on jälkiä taisteluista, jotka käytiin Invalidenfriedhofissa toisen maailmansodan lopussa; tämä vahinko pidettiin tarkoituksellisesti jälleenrakennuksen aikana.

Hans Karl von Winterfeldtin hauta

Winterfeldtin hauta, etupuoli
Winterfeldtin haudan takaosa

Haudassa Hans Karl von Winterfeldt (1707-1757) pystytettiin vuonna 1857 suuressa kenttään C. Tilaisuus oli 100 vuotta kuoleman Preussin yleensä joka haavoittui kuolettavasti vuoden taistelu Moys on seitsenvuotinen sota . Jälkeläiset olivat suostuneet siirtämään jäännökset Sleesian Pilgramsdorfin perhehaudasta Invalidenfriedhofiin. Kompleksissa yhdistyvät klassistiset elementit, kuten Scharnhorstin haudalta otettu ristikkorunko, haudan jalustan myöhäisbarokkityyliseen piirteeseen, mukaan lukien koristeellinen kruunaus.

Punaruskeasta graniitista tehdyn Winterfeldt-muistomerkin monitasoisessa pohjassa on kullanväriset merkinnät. Edessä olevan kuolleen miehen nimen, oikealla olevan syntymäpäivän ja takaosassa olevan kuningas Friedrich II: n lainan Winterfeldtistä: "Hän oli hyvä ihminen, sieluhenkilö, hän oli ystäväni." A pronssinen helpotus, jossa näkyy Victoria, jolla on sotaominaisuuksia, kyltin alla, jossa on toinen lainaus Friedrich II: lta. ("Vihollisteni joukkoa vastaan ​​toivon voivani löytää hengenpelastusvälineitä, mutta en löydä enää TALVIELÄMÄÄ.") jalusta on upotettu medaljonin muotoinen kuolleiden pronssinen rintakuva. Pohjasta nousee suuri pronssikiinnike. Antiikkimuodossa olevat aseet ja palkinnot sekä kattava lippu, jossa on kuninkaallinen monogrammi ja rikkaasti suunniteltu Preussin kotka takana. Monumentin koko pronssikoriste on peräisin kuvanveistäjältä kenraaliluutnantti Heinrich von Ledeburilta , joka haudattiin myös Invalidenfriedhofiin vuonna 1912. Hänen hautapaikkaansa A-kentällä ei ole säilynyt, mutta se on merkitty palautuskivellä vuodesta 2005.

Winterfeldtin hautakompleksin lisäksi on muita perheenjäseniä, jotka kuolivat vuosina 1940-1954.

Elokuun hauta Ferdinand von Witzleben

Ferdinand von Witzlebenin hauta

Jalustahaudat olivat edelleen hyvin suosittuja Invalidenfriedhofissa 1800-luvun puolivälissä. Toinen selviytynyt esimerkki on August Ferdinand von Witzlebenin (1800-1859), Preussin kuninkaallisen kenraaliluutnantin, hauta , joka pystytettiin lähellä Winterfeldtin hautaa kentälle C.

Jalustaksi suunniteltu ja yläosaan kapeneva stele on valmistettu tummasta graniitista. Se on neliön pohjapiirros. Yläpäissä on akroteria muinaisten pyhien teosten esimerkin perusteella . Kruunun pronssikorut koostuvat Preussin upseerikypärästä, jossa on sulka, jota ympäröi laakeriseppele. Kuvanveistäjä August Kiß suunnitteli edestä upotetun pyöreän, melkein täysin kolmiulotteisen rintakuvan. Se näyttää Witzlebenin kehon antiikilla, idealisoidulla alastomuudella, kun taas pään alue on muotoiltu naturalistisella tavalla. Myös takana upotettua tondoa ja alun perin hautaa ympäröivää ritilää ei ole säilynyt.

Rintakuva varastettiin vuonna 1990, mutta löydettiin myöhemmin keräilijältä. Sen jälkeen kun hauta on palautettu vuonna 2003, sen sija on ollut kopio.

Hautausmaa vuosina 1900–1945

Ensimmäinen maailmansota ja seuraukset

Hautausmaa vuonna 1925

1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla vammaisten talo menetti vähitellen merkityksensä. Siellä asui yhä vähemmän entisiä sotilaita, ja yhä enemmän omaisuutta oli luovuttava. Olosuhteisiin asettamat Versaillesin sopimuksen täyttämiseksi Invalides jälkeen tuli ensimmäisen maailmansodan sen säätiölle totesi, että suojan enää armeijan, mutta useita peräkkäisiä Reich ministeriöt. Koska säätiön varat eivät kuitenkaan riittäneet kattamaan laitoksen ylläpitokustannuksia, Invalidenfriedhofin hautamaksuista tuli yhä tärkeämpi tulonlähde. Invalidenfriedhofin hautapaikan ja kuolleen suorien tai perhesiteiden välinen yhteys Invalidenhausiin tai Gnadenkirchen-yhteisöön jatkoi heikkenemistä. Vuoden 1936 jälkeen Invalidenhaus-säätiön oli luovutettava armeijalle perinteinen paikka Scharnhorststrassella ja muutettava Berliiniin-Frohnauun . Invalidenfriedhof pysyi heidän hallussaan. Toisen maailmansodan päättymisen jälkeen säätiö hajotettiin.

Hautamuistomerkki majuri Harry von Colerille, kaatunut vuonna 1915 (hautakenttä B)
Hautamuistomerkki luutnantti Werner Johnille, kaatunut vuonna 1918 (hautakenttä B), suunnitellut Emil Cauer

119 sotilasta, joka kuoli rintamalla tai kuoli Berliinin sairaaloissa, haudattiin Invalidenfriedhofiin ensimmäisen maailmansodan aikana, lähinnä Grabfeld B: hen. Oli myös yksinkertaisia ​​sotilaita, mutta enimmäkseen alemman ja keskitason upseeriryhmät olivat edustettuina. Useat ilmataistelussa kuolleet hävittäjälentäjät haudattiin myös Invalidenfriedhofiin, esimerkiksi - säilyneisiin hautoihin - Erich Bahr (1893–1918), Hans-Joachim Buddecke (1890–1918) ja Olivier Freiherr von Beaulieu-Marconnay (1898–1918). ). Yksi harvoista kenraaliluokan upseereista, jotka haudattiin tänne sodan aikana, oli armeijaryhmän Kiovan ylipäällikkö, kenraalikarsalkenraali Hermann von Eichhorn , joka murhattiin Kiovassa heinäkuussa 1918 (hauta-alue C). Sodassa kuolleiden noin 25 henkiin jääneiden hautapaikkojen muistomerkit dokumentoivat elävästi erilaisia ​​tapoja, joilla sukulaiset käsittelivät menetystä.

Kaksi kehitystä vuonna 1925 olivat ratkaisevia Invalidenfriedhofin jatkohistorian ja sen yleisen käsityksen kannalta "sotilashautausmaana", "julkkishautausmaana" tai jopa "natsihautausmaana":

Vuonna 1925 hautausmaalla, jonka ohjelmallinen nimi oli Invalidenfriedhof Berliinissä - paikka Preussin ja Saksan maineessa , pitkäaikainen hautausmaan tarkastaja Karl Friedrich Treuwerth korosti täällä haudattuja ihmisiä, joilla oli sotilaallinen tausta. Siihen sisältyi 22 Invalidenhausin komentajaa ja kuvernööriä, yksitoista kenttämarsalkkaa ja kenraalipäälliköitä, seitsemän Preussin sotaministeriä, yhdeksän amiraalia, 67 palveluhallinnon kenraalia, 104 kenraaliluutnanttia ja 93 pääkenraalia. Lisäksi Treuwerth ilmoitti, että Invalidenfriedhofia ja viereistä Invalidenparkia, jota myös kuvataan kirjassa (jonka muistosarakkeessa vietettiin vuoden 1848 vallankumouksen tukahduttamista), "ei voida erottaa toisistaan". Näin tehdessään hän asetti hautausmaan puhtaasti sotilaalliseen ja antidemokraattiseen perinteeseen. Treuwerth itse haudattiin Invalidenfriedhofiin vuonna 1930. Hautaan, jota ei ole säilynyt, on vuodesta 2011 lähtien merkitty palautuskivi, jonka rahoittivat Rohdich'schen Legatenfonds .

Reichswehrin ministeri Otto Geßlerin aloitteesta haudattiin erittäin koristeltu hävittäjälentäjä Rittmeister Manfred von Richthofen (1892–1918), joka tunnetaan nimellä ”Punainen paroni”, jäännökset uudelleen Invalidenfriedhofiin marraskuussa 1925 . Richthofen ammuttiin ilmataistelussa lähellä Vaux-sur-Somme Ranskassa 21. huhtikuuta 1918 ja hänet haudattiin uudelleen Sommen sotilashautausmaalle vuonna 1923 . Liittokansleri Hans Lutherin johdolla toiminut keisarillinen hallitus samoin kuin valtion tukevat poliittiset puolueet opposition SPD: hen saakka näkivät ilmeisesti siirron Saksaan ja edustavan hautapaikan rakentamisen pääkaupunkiin Berliiniin mahdollisuuden suojella armeijan eliittejä. kansalliset piirit Weimarin tasavallan sodan tappion jälkeen sovinnon aikaansaamiseksi.

Manfred von Richthofenin hauta vuonna 1931

Naapurimaassa sijaitsevassa Gnadenkirchessä tapahtuneen surun jälkeen Richthofen haudattiin 20. marraskuuta 1925 valtion seremoniaan presidentti Paul von Hindenburgin ja lukuisien kutsuttujen vieraiden läsnä ollessa hautakentällä F. Seremonia oli selvästi sotilaallinen, mutta vieraita kiellettiin käyttämästä poliittisia merkkejä. Saksan valtakunta, Preussin vapaa osavaltio ja Berliinin tuomari osallistuivat hautaamisen kustannuksiin. Tämän haudan vihkimisessä 28. lokakuuta 1926 Reichin kansleri Wilhelm Marx oli itse edustanut, koska järjestäjä ”Ring der Flieger e. V. “Reichswehrin ministeri Gessler ei ollut kutsunut pienimuotoiseen seremoniaan. Hauta suunniteltiin uudelleen vuonna 1937 tehostamaan sankarikulttia ja Manfred von Richthofenin väärinkäyttöä. Vuodelta 1926 peräisin olevan hautalevyn takana oli monumentaalinen hautakivi, jossa oli vain Richthofenin nimi isoilla kirjaimilla.

Hautausmaan tärkeydestä huolimatta lukuisat haudat oli tarkoitus tasoittaa vuodesta 1925, jolloin 30 vuoden odotusaika oli kulunut umpeen eikä jatkamisesta peritty mitään maksuja. Puolet hautausmaan hautapaikoista kärsi. Ilmeisesti kannan säästämiseksi Treuwerth yritti suostuttaa Reichin hallituksen, viitaten Richthofenin hautaamiseen, koko Invalidenfriedhofin nimeämisen keskusmuistomerkiksi "maailmansodan sankareille", mutta epäonnistui tässä yrityksessä. Hautapaikkojen määrä puolittui 6000: sta 3000: een vuoteen 1941 mennessä. Siviilien haudat kärsivät yhtä paljon kuin armeijan haudat kenraalin saakka. Virallisia pyrkimyksiä suojella hautausmaa Treuwerth-kaavan mukaisesti "Preussin ja Saksan maineelta" ei voida todistaa.

Se 18./19. 1800-luvun muistomerkki Ludwig von Falkenhausenille (1936)

Samaan aikaan hautausmaita jatkettiin hautausmaalla, tosin huomattavasti vähemmän kuin 1800-luvulla. Hautausmaan lisääntynyt maine kansallisissa piireissä johti - etenkin Richthofenin uudelleenhautaamisen seurauksena - siihen, että yhä useammat vanhan keisarillisen eliitin ja armeijan edustajat yrittivät löytää täältä lepopaikan itselleen tai sukulaisilleen. Field Marshal Karl von Bülow (1846–1921), eversti kenraali Hans von Beseler (1850–1921) ja kenraali Max Hoffmann (1869 ) kuuluvat tunnetuimpiin sotilashenkilöihin ja ensimmäisen maailmansodan osallistujiin, jotka haudattiin tänne Elokuu 1939 ja joiden haudat ovat säilyneet –1927), kenraalimajuri Richard Schürmann (1881–1931), amiraali Ludwig von Schröder (1854–1933), kenraali eversti Ludwig von Falkenhausen (1844–1936), kenraali Theodor Michelis (1872–1936) ), entinen Reichswehrin ministeriön armeijan rauhanvaliokunnan päällikkö, kenraalipäällikö Hans von Seeckt (1866–1936), jalkaväen kenraali Adolf von Oven (1855–1937) ja kenraali Friedrich Wilhelm Magnus von Eberhardt (1855–1939) ).

Natsien hallinto ja toinen maailmansota

Asenne kansallissosialistit että Invalidenfriedhof oli ristiriitaisesti. Toisaalta natsiaikana yritettiin poliittisesti valita paikka tai jopa tulkita se uudelleen "kansallispyhäkköksi", jossa Preussin ja keisarikauden sotahistorian ja kolmannen valtakunnan välisen jatkuvuuden pitäisi tulla asia selvä. Esimerkiksi helmikuussa 1933 Charlottenburg SA: n johtaja Hans Maikowski haudattiin hautakentälle F, lähellä Richthofenin hautaa, ja siellä oli paljon puolueen kaadereita. Berliinin Gauleiterina Joseph Goebbels piti hautajaispuheen. Maikowski tapettiin selittämättömissä olosuhteissa 30. tammikuuta 1933, päivänä, jolloin Adolf Hitler tuli valtaan . Myöhemmin hänet stilisoitiin ” liikkeen marttyyriksi ”. Amiraali Ludwig von Schröderin valtion hautajaisissa heinäkuussa 1933 Hitler ja presidentti Hindenburg osallistuivat itse.

Toisaalta abstrakti suunnitelma hautausmaan uudelleensuunnittelusta ja yksittäisten hautojen esiin nostamisesta ideologisten näkökohtien mukaan johti vain muutamaan konkreettiseen toimenpiteeseen. Friesenin haudan nimeäminen "valtion haudaksi" vuonna 1938 pysyi poikkeuksena. Aikana suunnitelmien lehtiuudistuksella Berliinin tulla ” maailman pääkaupunki Germania ” by Yleisrakennus tarkastajalta valtakunnan pääkaupunki , Albert Speer , hautausmaan oli jopa sietää hävitettäväksi. Koska se oli lähellä Speerin suunnittelemaa keskistä pohjois-etelä-akselia , sen olisi pitänyt väistyä 1200 × 400 metrin pituisen altaan itäreunalle, joka oli tarkoitus rakentaa Spreebogenin pohjoispuolelle . Esimerkiksi Invalidenstrassen pohjoispuolella sijaitsevalle alueelle suunniteltiin monumentaalinen uusi rakennus merivoimien korkealle komentajalle . Myös muut Berliinin hautausmaat olivat uhattuna. Siksi suunnitelmat kypsyivät siirtämään yksittäisten henkilöiden hautamuistomerkit eri hautausmailta suureen "sotilaiden saliin". Se oli tarkoitus rakentaa arkkitehti Wilhelm Kreisin suunnitelmien mukaan . Speerin ”hautakomissaari” Ernst von Harnack esitti luettelon vammaisten hautausmaalle vuosina 1940–1943 laaditussa muistiossa. Harnackin ajatuksen mukaan hautamuistomerkit oli tarkoitus pystyttää uudelleen Invalidenhausin pihalle.

Wolfgang Fürstnerin hautapaikka, palautuskivi vuodelta 2002

Vuonna 1936, Wolfgang Fürstner (1896-1936), apulaiskomentaja ja olympiakylä vuoden 1936 kesäolympialaisissa , haudattiin vuonna Grabfeld F. Fürstner oli oppinut, että hänet olisi luokiteltava juutalaiseksi Nürnbergin lakien vuoksi ja että hänet erotettaisiin Wehrmachtista. Hän ampui itsensä 19. elokuuta 1936 - kolme päivää olympialaisten päättymisen jälkeen. Saksan kansainvälisen maineen vahingoittumisen estämiseksi kuolema kuvattiin onnettomuudeksi ja kuollut haudattiin vammaisten hautausmaalle. Hauta sisältyi myös Berliinin Der Invalidenfriedhof -hautausmaan oppaaseen - Preussin ja Saksan historian kunnialehti , joka ilmestyi useissa painoksissa vuosina 1936 ja 1940.

Noin 30, yleensä hyvin yksinkertaista, toisen maailmansodan sotilashautaa, jotka on säilynyt Invalidenfriedhofissa, on dokumentoitu koko sodan ajan. Tykistörykmentin nro 66 komentaja, kirjailija majuri Wilhelm Kleinau (1896–1939), haudattu Grabfeld A: han , putosi 1. syyskuuta 1939, sodan ensimmäisenä päivänä. Majuri Friedrich Dziobek (1878–1945), haudattu Grabfeld B: hen, kuoli 28. huhtikuuta 1945 Berliinin taisteluissa. Jotkut hautapaikat muistuttavat kadonneita sotilaita, esimerkiksi armeijan lääkäri Dr. Martin Schlegel (1898–1943?) Hautakentällä B isänsä, kentän piispa Erich Schlegelin hautakivellä . Schlegel kuoli todennäköisesti Stalingradin taistelussa vuoden 1943 alussa. Vuosien 1939 ja 1945 välisenä aikana asetettujen sotilaiden hautojen tarkkaa lukumäärää ei ole vielä määritelty.

Tunnetuimpia sodassa kuolleita ja Invalidenfriedhofiin haudattuja sotamiehiä ovat entinen armeijan komentaja kenraalipäällikkö Werner von Fritsch (1880–1939), Kampfgeschwader 77: n komentaja, ilmavoimien kenraalimajuri Wolff. von Stutterheim (1893-1940), komentaja 18. jalkaväkidivisioona , kenraaliluutnantti Friedrich-Carl Cranz (1886-1941), The Naval komentaja Länsi Ranskassa , vara-amiraali Lothar von Arnauld de la Perière (1886-1941), The Armeijaryhmän eteläpuolinen komentaja , feldamarsalkka Walter von Reichenau (1884–1884–) 1942) ja ”Udet” -hävittäjälaivueen laivueen johtaja, ilmavoimien luutnantti Hans Fuss (1920–1942). Heidän hautapaikkansa on säilynyt. Hitlerin pääadjutantin , kenraaliluutnantti Rudolf Schmundtin (1896–1944) pilaantuneen haudan paikka , joka kuoli 20. heinäkuuta 1944 tehdyssä murhassa saatujen loukkaantumisten seurauksena , on nyt merkitty palautuskivellä. Hitler osallistui myös tykistön kenraalin ja Heereswaffenamtin johtajan Karl Beckerin (1879–1940) valtion seremoniaan ja haudattiin myöhemmin Invalidenfriedhofiin. Becker ampui itsensä, kun hänet pidettiin vastuussa ammusten puutteesta. Hänen hautaansa ei ole säilynyt.

Ernst Udetin (ylhäällä vasemmalla), Werner Möldersin (oikeassa yläkulmassa) ja Wolff von Stutterheimin (edessä) hautakivet

Marraskuussa 1941 Hitler määräsi Invalidenfriedhofissa monimutkaiset valtion hautajaiset eversti kenraali Ernst Udetille (1896–1941), kenraali- ilma-aluksen päällikölle ja Reichin ilmailuministeriön ilmavoimien suunnittelutoimiston päällikölle. Kuten Wolfgang Fürstnerin ja Karl Beckerin kohdalla, on salattava, että Udet (" Des Teufels General ") oli itsemurhan Richthofenin, ensimmäisen maailmansodan kuuluisimman saksalaisen lentäjän, jälkeen. Taistelulentäjä Werner Mölders (1913–1941), joka oli määrätty osallistumaan hautajaisiin, kuoli 22. marraskuuta 1941 Breslaussa, kun hänen koneensa kaatui matkalla Berliiniin. Udet ja Mölders haudattiin Richthofenin ja Stutterheimin välittömään läheisyyteen Grabfeld F. Heidän naapurihaudansa, jotka puhdistettiin muurin aikoina, rakennettiin uudelleen 1990-luvulla.

Vuonna 1942 kaksi natsihallinnon johtavaa edustajaa haudattiin Invalidenfriedhofiin suurella arvolla. Valtakunnan aseistus- ja ampumatarvikeministeri sekä Saksan teiden yleistarkastaja Fritz Todt (1891–1942) kuoli lentokoneonnettomuudessa Hitlerin ”Wolfsschanze” -päämajan lähellä helmikuussa . Pää Reich turvallisuusneuvoston Main Office ja vastuuhenkilö suorittamiseksi holokaustin , SS Obergruppenführer Heydrich (1904-1942) kuoli Prahassa alussa kesäkuun sen seurauksena murhayrityksestä Tsekin vastarintataistelijaa. Molemmat saivat vain yksinkertaisia ​​puisia hautakoristeita, koska Hitler halusi niiden haudattavan myöhemmin monumentaalisiin kehyksiin myöhemmin, Todt "valtavaan hautaan" Irschenbergin lähelle Reichsautobahn München-Chiemsee -aukiolle, Heydrich suunniteltuun "sotilaiden saliin". Historioitsija Laurenz Demps arvioi, että ennen kaikkea "Heydrichin hautajaiset, joiden jäännöksiä ei poistettu, olivat erityisen raskas taakka", joka on Invalidenfriedhofissa. Molempia hautapaikkoja ei ole enää merkitty tänään.

Wilhelm Staehlen hauta

Invalidenfriedhofissa muistetaan kaksi hautapaikkaa, jossa murhataan kansallissosialismin vastaisen sotilaallisen vastarinnan jäseniä . Kentän D perhehaudalla muistomerkki muistetaan everstiluutnantti Fritz von der Lancken (1890–1944), joka lepäsi tuntemattomassa paikassa . Hän oli asettanut asuntonsa Claus Schenk Graf von Stauffenbergin saataville kokouksiin ja pitänyt räjähteet 20. heinäkuuta murhayritykseen. Kansanoikeus tuomitsi Von der Lanckenin kuolemaan 29. syyskuuta 1944 ja teloitettiin samana päivänä Plötzenseen vankilassa. Luftwaffen eversti Wilhelm Staehle (1877–1945), jonka Gestapo ampui vastustuksen jäsenenä 23. huhtikuuta 1945 , on haudattu Grabfeld A: han. Koska hän oli Invalidenhausin viimeinen komentaja, hänen leskensä pystyi saamaan hautauksen Invalidenfriedhofiin.

Sodan viimeisinä päivinä taisteltiin Invalidenfriedhofissa. Vahinkoja tapahtui monille hautapaikoille, joista osa on nähtävissä nykyäänkin, kuten Stülerin hautamuistomerkin takaseinä Friedrich Wilhelm von Rauchille ja kentän A haudat. 31 kuollutta haudattiin joukkohautaan, oletettavasti sotatoimet kuolivat useissa alueen sairaaloissa.

Hautajaisten muistomerkit 1900-luvun ensimmäiseltä puoliskolta

Hauta Julius Noltelle marmorienkelillä (1908)

1900-luvulta säilyneet hautamuistomerkit eivät ole lähellä Schinkelin ja Stülerin aikakauden merkittäviä monumentteja. Useimmissa tapauksissa kyseessä on vakiomuotoinen hautakoristelu, joka ei paljasta yksilöllistä taiteellista suunnittelua. Kohokohta johtuu pääasiassa valitusta materiaalista (marmori, graniitti, kuoren kalkkikivi) ja koosta. Barokki- tai klassikkomuodot muistuttavat menneisyyttä. Monimutkaisesti muotoillut hautaruudukot, jotka oli aiemmin sijoitettu monien hautapaikkojen ympärille, korvattiin hitaasti perinteisemmillä ketjun jälkeisillä yhdistelmillä vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla. Molemmat variantit katosivat melkein kokonaan Invalidenfriedhofista vuoden 1939 jälkeen. Ne purettiin sodan aikana metallihankintoja varten tai myöhemmin tuhottiin tai varastettiin.

Hautapylväs Hans-Joachim Buddeckelle (1918)

Voigts-Rhetz-perheen uusklassinen mausoleumi voidaan nähdä myöhempänä 1800-luvun hautajaisen taiteen edustajana . Se rakennettiin 1900-luvun alussa kentälle A. Invalidenfriedhofin viimeinen säilynyt mausoleumi on kuitenkin yleinen raittiina rakennuksena. Siinä seisoo jugendtyylinen marmorienkeli, joka polvistuu rukouksessa lukittujen käsien kanssa. Enkeli kuului aiemmin Preussin kenraalin ja sotaministeri Julius von Verdy du Vernois'n (1832–1910) hautaan kentällä F. Tämä hauta puhdistettiin 1960-luvulla. Joidenkin muiden 1900-luvun alun hautojen korut ovat myös sitoutuneet jugendtyyliin. Huomio on tässä esimerkkinä toisesta marmorienkelistä, joka koristaa laatikossa C New Gas AG: n pääjohtajan Edward Julius Ludwig Nolten (1859-1908) haudalla olevaa mahtavaa ristiä .

Ensimmäisessä maailmansodassa tapetun hävittäjälentäjän Hans-Joachim Buddecken hauta kentällä B on modernistinen. Tämä on epätavallista vammaisten hautausmaalle. Expressionist- vaikutti hautamuistomerkki on suunnitellut Jena taiteilijan ja taidekasvattaja Christoph Natter . Pitkä stele päättyy tähän tyyliteltyyn petolintuun. Tämä on ymmärrettävä viittaukseksi Buddeckesin kunniamerkkiin "El Schahin" ("Metsästyshaukka"), joka annettiin hänelle, kun hän asui Turkissa vuosina 1915/1916.

Lohkare Marga von Etzdorfin haudalla (1933)

Kivet ovat nauttineet kasvavasta hautakivestä 1900-luvun alusta lähtien . Kuolleiden nimien ja päivämäärien lisäksi heillä oli vain erittäin varovaisia ​​kirjoituksia tai suunnitteluominaisuuksia. Toukokuussa 1933 Syyriassa itsemurhan tehneen lentäjän Marga von Etzdorfin (1907–1933) muistokivi on silmiinpistävä . Kivessä on hänen valitsemansa merkintä: "Lento on elämän arvoinen".

Vuonna 1929 onnettomuudessa kuolleen lentäjän Joachim von Schröderin (1885–1929) hautakivellä on edessä etiketti: "Hän kuoli lentäjän kuoleman kansansa palveluksessa". Siellä on myös rautaristi ja varhaisen Lufthansan tunnettu nosturimerkki . Suorakulmainen kilpi muistoksi Ludwig von Schröderiä , joka haudattiin poikansa viereen vuonna 1933. Metallikoristeet ovat kopioita, jotka on tehty hautakiven kunnostamisen jälkeen vuoden 2011 jälkeen. Suuren pronssikotkan jälleenrakennus, joka oli kerran asennettu lohkareen kärkeen, jätettiin kuitenkin tekemättä. Invalidenfriedhofin haudoilla olevat metallikorut varastettiin tai katosivat muulla tavoin vuoden 1945 jälkeen.

Toinen mahtava lohkare teologi Ernst Troeltschin (1865–1923) haudalla menetettiin kokonaan vuoden 1945 jälkeen. B-kentän hautapaikka on tänään merkitty palautuskivellä.

Väärä sarkofagi Werner von Fritschin haudalla (1939)

Lohkareiden lisäksi valittiin myös raskaat kivi- tai marmorilaatat, jotka peittivät hautoja osittain sarkofagina. Voit silti nähdä ne esimerkiksi " marsleri Alfred von Schlieffenin (1833–1913)," Schlieffen-suunnitelman " nimikunnan , Werner von Fritschin , von Wolff von Stutterheimin, Lothar von Arnauld de la Perièren ja ilmailun edelläkävijä Carl August von Gablenz (1893-1942). Gablenzin haudalla oleva levy on koristeltu myös hienovaraisella versiolla hänen yhdessä perustaman Lufthansan nosturisymbolista.

Suurikokoinen Hansot Seecktsin korkeatasotrafi ja Ludwig von Falkenhausenin kuorekalkkikivipesä, joka oli tuolloin epätavallista, molemmat löytyivät vuonna 1936 asetetuista haudoista, sijaitsevat lähellä Schinkelin ja Stülerin tehtaita kentällä C. Molemmat hautamuistomerkit kuvanveistäjä Hans Dammann ja Heinrich Rochlitz . Ne osoittavat katsojan odotuksen nähdä kuolleet täällä kunnioitettujen Preussin kenraalien perinteen mukaan.

Tällaisten edustavien hautakoristeiden käytön vähenemisen myötä 1900-luvulla kahden menetetyn maailmansodan jälkeinen aineellinen vaikeus oli myös merkitystä. Sellaisina aikoina vanhempia monumentteja käytettiin toisen kerran myös Berliinin hautausmailla. Yksi esimerkki on Eleonore von Bibowin (1923–1945) hauta kentällä A, joka pommitettiin sodan viimeisinä päivinä. Kuolleiden veli oli purkanut pienen marmoristautelin puttipäillä muualta tulevasta perhehaudasta ja rakentanut sen uudelleen Invalidenfriedhofiin.

Vuodesta 1945 lähtien rakennetut hautapaikat on melkein poikkeuksetta sisustettu huomaamattomasti. Mutta jopa 1900-luvun alun haudat, jotka paljastavat vieläkin suuremmat menot, ovat enimmäkseen kiinnostavia ensisijaisesti historiallisen ja kulttuurisen taustan ja heidän dokumentoimiensa kuolleiden elämäkerran vuoksi, ei yksittäisinä taideteoksina.

Julius von Grossin hauta

Merkittävä hautamuistomerkki on jo 20-luvulla, Royal Preussin kenraalimajuri Julius Charles Ison nimeltään Musta Hoff (1850-1901) D. hautaan kenttään tämä oli aikana Boksarikapina vuonna Kiinassa päällikkönä Pääesikunnan at armeijan korkea komentaja Itä-Aasia Alfred von Waldersee palveli. Hän kuoli 17. huhtikuuta 1901 tulipalon aikana keisarillisessa talvipalatsissa Pekingissä , Saksan retkikunnan joukkojen päämajassa. Gross oli yrittänyt tallentaa tiedostoja liekeistä.

Stele harmaata graniittia, mikä eklektisesti of Art Nouveau , sisältää Veistos edessä pyöreään kaareva markkinarako. Kuvanveistäjä Otto Feist suunnitteli sen myöhään klassistis-naturalistisella tavalla, ja se osoittaa arkkienkeli Mikaelin taistelun lohikäärmettä vastaan allegoriana länsimaiden taistelussa kiinalaisia ​​vastaan. Arkkienkelin oikea käsi ja keihäs menetettiin metallivarkauksiin vuoden 1945 jälkeen. Muistomerkin takaosassa nimetään lahjoittajaksi kuolleen "yksinäinen äiti ja sisar". Raamatun sanonta "Haluan siunata sinua ja sinun pitäisi olla siunaus" (1. Mooseksen kirja 12.2), joka voidaan lukea myös sieltä, ympäröivät heraldiset luvut niistä yksitoista paikasta, jotka liittyivät erityisesti kuolleiden elämäkertaan, mukaan lukien karhu Berliinille ja lohikäärme Pekingille.

Hautamuistomerkin alkuperäisestä ulkonäöstä ei ole jäljellä valokuvia. Siksi vuonna 2002 tehdyn kunnostuksen aikana arkkienkelin menetettyä käsivartta ja keihästä ei pystytty rekonstruoimaan.

Max Hoffmannin hauta

Max Hoffmannin hauta Arnold Rechbergin veistoksella (1906/1929)

Ensimmäisen maailmansodan Ylä-idän pääesikunnan päällikön ja Saksan valtuuskunnan johtajan Brest-Litovskin aselevon neuvotteluissa johtajan kenraalimajuri Max Hoffmannin (1869–1927) haudan suunnitteli hänen ystävänsä Arnold Rechberg . Sitä hallitsee monumentti veistos, joka on asetettu kuutioon jalustalle ja joka näyttää melkein alaston nuoren, joka istuu kalliolla. Rechberg oli toimittanut teoksen Auguste Rodinin vaikutuksesta Pariisin salonkiin vuonna 1906 kipsimallina otsikolla "Resignation Humaine". Pronssivalu pystytettiin haudalle vuonna 1929. Kuution takaosassa on nimetty taistelukohteet Hoffmannin armeijan urasta ( Tannenberg , Masurian järvet , Lyck ja Augustow ) sekä hänen kunniakansansa kotikaupungissa Homberg an der Efze . Hauta kenttä ympäröi kaide valmistettu kuori kalkkikivi.

Rechberg oli hankkinut itselleen ja ystävälleen hautapaikan hautakentältä E hautausmaan länsireunalta ja allekirjoittanut vuokrasopimuksen hautausmaan hallinnon kanssa vuoteen 2100 asti. Kansan sosialistit hylkäsivät hänen hakemuksensa vuodelta 1942 sinne haudattavaksi Rechbergin epämiellyttävän poliittisen toiminnan takia (hän ​​oli internoitu väliaikaisesti Dachaun keskitysleirillä ). Rechberg kuoli vuonna 1947 ja hänet haudattiin Bad Hersfeldiin .

Oletettavasti kun Berliinin muuri rakennettiin vuonna 1961, Hoffmannin hauta siirrettiin hautakentälle C, ja Rechbergin vihkiytyminen poistettiin samaan aikaan. Koska alkuperäinen sijainti voitiin tunnistaa perustuksen jäännöksistä, hauta siirrettiin takaisin hautakentälle E vuoden 2002 kunnostuksen jälkeen.

Hans von Seecktin hauta

Hans von Seecktin korkea sarkofagi
Tyylitelty kotka sarkofagin kulmassa

Kentällä C on kenraali eversti Hans von Seecktin (1866–1936) edustava hauta , joka toimi vuosina 1920–1926 Reichswehrin armeijan komentajan päällikkönä ja viimeksi sotilasneuvonantajana Kiinassa . Se osoittaa "kansallisen pyhäkön" merkityksen muutoksen, jonka Invalidenfriedhof kävi läpi 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla.

Kuvanveistäjät Hans Dammann ja Heinrich Rochlitz suunnittelivat kiillotetusta graniitista valmistetun kaltevan korkean sarkofagin, jolla oli mahtava pronssinen peitelevy. Sieltä löydät Seecktin perheen vaakunan, koristeet ja taistelulajien merkinnän "Over graves forward". Haudaa koristellessaan taiteilijat turvautuivat kansallisiin tunnuksiin, kuten rautaristi , tammenlehtifriisi ja kotka. Sarkofagin takakulmiin sijoitettujen petolintujen siivet ovat kaarevat niin, että ne näyttävät tukevan peitelevyä. Sen suunnitteluun vaikuttaa Weimarin tasavallan tyylitelty symbolinen taide. Samalla ne muistuttavat muinaisen Egyptin kuoleman symboleja.

Hautamuistomerkki rekonstruoitiin laajasti vuonna 1997. Graniittisarkofaagi säilyi vain osittain, peitelevy puuttui. Palauttaminen suoritettiin sarkofagin rungon fragmenttien ja peitelevyn valokuvien perusteella. Työn rahoittivat osittain 67. jalkaväkirykmentin eloonjääneet jäsenet, jotka Seeckt oli kerran käskenyt.

Hautausmaa vuosina 1945-1990

Kehitys vuoteen 1961 saakka

Puhdistettu hautakenttä F vuonna 1925

Hajotetun säätiön omaisuutena Invalidenfriedhof oli alun perin Groß-Berliner Grundstücksverwaltung AG: n alainen sodan päätyttyä . Tämä maksoi työntekijöille sekä sivuston hallinnalle ja keräsi palkkioita hautajaisista, joita jatkettiin. Ei ole todisteita pyrkimyksistä poistaa sotavauriot järjestelmällisesti. Reinhard Heydrichin haudalta poistettiin puinen risti ; ei ole todisteita siitä, onko tämä tehty virallisten tai liittolaisten käskystä. Liittoutuneiden valvontakomissio neuvoston päätöslauselmassa 17 toukokuu 1946, joka vaadittiin poistamaan kaikki ”militaristista ja kansallissosialistinen muistomerkit” alkaen hautausmaat, ei ilmeisesti ollut merkittäviä seurauksia hautausmaa vammaisille. Esimerkiksi Hans Maikowskin ja Fritz Todtin haudat säilyivät 1950-luvulle saakka.

Vuonna 1950 Invalidenfriedhofia hallinnoi Berlin-Mitten piiritoimisto. Berliinin tuomari päätti olla sallimatta muita hautajaisia ​​1. toukokuuta 1951. Tämä päätös tehtiin todennäköisesti hautausmaan väitetysti militaristisen luonteen vuoksi ja koska sitä käytettiin yhä vähemmän. Toinen syy olisi voinut olla tilan yhä huonompi kunto, jonka ylläpidosta piiritoimisto ei halunnut maksaa. Päätöstä muutettiin vuonna 1952 arvostetun gynekologin Walter Stoeckelin esityksen perusteella , joka halusi haudata Invalidenfriedhofiin vuonna 1946 kuolleen vaimonsa viereen. Yksittäisissä tapauksissa puolisot saivat edelleen hautautua olemassa oleviin perhehautoihin seuraavina vuosina. Stoeckelin oma hautaaminen helmikuussa 1961 on yksi viimeisistä, jotka voidaan todentaa Invalidenfriedhofille. Jopa muurin rakentamisen jälkeen (elokuussa 1961) oli vielä yksittäisiä hautausmaita. Elossa olevien hautojen joukossa on kolme, jotka asetettiin muurin rakentamisen jälkeen. Alice Wallis (1895–1968) haudattiin perheen hautaan hautakentälle D, jossa muistomerkki muistetaan hänen veljensä Fritz von der Lanckenia (1890–1944) , jonka kansallissosialistit teloitti . Johanna Jenny von Jagow-Laberwisch (1890–1972) haudattiin hautakentälle C. Joulukuussa 1989 Gotthard von Wallenberg Pachaly haudattiin vuonna 1949 kuolleen vaimonsa Sigridin viereen hautakentälle B.

Vaurioituneet tai vanhentuneet hautapaikat (ennen vuotta 1926 aikuisille ja ennen vuotta 1936 alle 12-vuotiaille lapsille) puhdistettiin vuodesta 1951 lähtien ja niiden tilalle luotiin nurmikoita. Samanaikaisesti käytiin sisäisiä keskusteluja hautausmaan hallinnon, muistomerkkien säilyttämisen instituutin , SED-puolueen toimistojen ja Saksan historian museon edustajien välillä siitä , mitkä haudat olisi säilytettävä ja hoidettava hautausmaiden historiallisen merkityksen vuoksi. sinne haudatut. Koska tältä osin ei tehty lopullisia päätöksiä (Scharnhorstin haudan säilyttämistä koskevasta yhteisymmärryksestä sovittiin vain), tällaisten hautojen ylläpitoa seuraavina vuosina ei säännelty hautausmaan hallinnon ja yksityishenkilöiden aloitteesta.

Tuhoaminen seinän rakentamisen seurauksena

Hautausmaan pääosin tasoitettu lounaisosa (hautakentät B, F ja E); taustalla Berliinin päärautatieasema

Invalidenfriedhofin todellinen tuhoaminen alkoi, kun DDR rakensi Berliinin muurin vuonna 1961. Itä- ja Länsi-Berliinin välinen raja juoksi Berliini-Spandaun laivakanavan länsirantaa pitkin . Marraskuusta 1961 hautausmaalle pääsyä oli siis rajoitettu; Vierailijoiden oli haettava lupahakemuksia hautausmaan hallinnolta.

Mitä enemmän rajalaitoksia laajennettiin, sitä enemmän Invalidenfriedhofin tuhoaminen lisääntyi. Vanha tiiliseinän hautausseinä vuodelta 1902, jolle aita asetettiin, toimi etureunana. Seinän keskellä oleva aukko poistettiin, "Königslinde" (nimetty kuningas Frederick II: n mukaan, jonka sanotaan pysähtyneen kyseiseen paikkaan vieraillessaan vammaisilla) kaadettiin. Sen edessä alueella veneet vartioivat Itä-Berliinille kuuluvaa laivakanavaa. Hautakentille E, F ja G. asetettiin kuoleman kaistale, jossa oli vartiotorneja, ohjausnauhoja, kevyt polku ja vahtikoirien kävelytie sekä konkreettinen polku ("Kolonnenweg"). Rajanauhan häiritsevät hautakivet puhdistettiin ja sijoitettiin alun perin hautausmaan muihin osiin, jotka myöhemmin poistettiin kokonaan. Yksi harvoista asianmukaisesti siirretyistä haudoista oli Max Hoffmannin (1869–1927) hauta , joka siirrettiin Grabfeld E: stä Grabfeld C. Rajanauha erotettiin muusta hautausmaasta "sisämaaturvallisuudella", joka koostui piikkilanka-aidasta ja vuodesta 1975 lähtien betonilaatoista.

Rabitzin mausoleumi, tuhottu 1970-luvulla (1925)

Vuonna 1967 noin kolmasosa hautausmaasta tasoitettiin, mukaan lukien haudat, jotka olivat todellisen poissulkemisalueen takana . Arvokkaat hautaruudukot purettiin ja käytettiin uudelleen muualla. Satunnaisia ​​muistomerkkien suojelun vastalauseita ei voitu voittaa rajaturvallisuusjoukkojen vaatimuksiin, jotka koskevat selkeää näkyvyyttä alueelle ja vapautta ampua. Vuonna 1971 DDR : n ministerineuvosto päätti rakentaa 40 pysäköintipaikkaa sisältävän autotallin Grabfeld I: hen, Grabfelder A: n ja B: n pohjoispuolelle. Hautakenttä oli täysin tasainen; se ei enää kuulu hautausmaan alueelle. Vuosina 1972–1975 muita hautapaikkoja rakennettiin tai siirrettiin nimettömästi. Arkkitehti Hermann Enden ja Wilhelm Böckmannin rakentama rakennusmestari Carl Rabitzin myöhäinen klassistinen mausoleumi kentällä E tuhoutui. Myös Manfred von Richthofenin viereinen hauta poistettiin, jonka jäännökset haudattiin Wiesbadeniin hänen pyynnöstään. perhe . Rajakaistalla jäljellä oleva kasvillisuus poistettiin.

Toimittajaa Frankfurter Allgemeine Zeitung joka vieraili Invalidenfriedhof vuonna 1978 tehtiin seuraavat havainnot:

”Hautausmaa näyttää laiminlyötyltä, kuivaa ruohoa umpeen kasvaneista hautalevyistä, vain muutama hauta on säilynyt, hyvin harvat hoidetaan. Rajaturvajärjestelmille kiinnitettiin enemmän huomiota kuin hautoihin. Hautausmaan nykyisen osan läpi kulkee viiva, jolle levyt ilmoittavat: "Raja-alue / sisäänpääsy tai ajaminen on kielletty!" Tämän linjan takana - jota meille ei pääse, jos emme halua joutua vaikeuksiin - useita merkittäviä hautamuistomerkkejä. Paneelin seinän takana. Seinän edessä on ns koiran juoksu. […] Kivenheiton päässä meistä, mutta sinne ei pääse rajoitetulla alueella, Scharnhorstin mahtava hauta, joka on suljettu metalliaidalla. […] Vain feldamarsalkka Hermann von Boyenin (1771–1848) haudasta on säilynyt vain takaseinä. Suuri valurautamonumentti, jonka Schinkel loi Friedrich Wilhelm III: n uskovalle, kenraaliluutnantti Job von Witzlebenille (1783–1837), ruostuu. "

-

Ainoastaan vapautussotien edustajien kuten Scharnhorstin, jonka seuraajana toimi DDR: n kansanarmeija , ja friisiläisten haudat estivät hautausmaa tuhoutumasta. Tämä selittää myös Itä-Berliinin muistomerkkiviranomaisten vastarinnan ehdotukselle, joka on tehty useita kertoja 1960-luvulta lähtien, Scharnhorstin haudan siirtämisestä Invalidenfriedhofista julkiselle aukiolle. Kun uusi muistomerkkien säilyttämistä koskeva laki annettiin vuonna 1975 ja Witzleben-muistomerkki romahti vuonna 1984, jäljellä olevien hautojen suojelemiseksi yritettiin uudestaan. Ensimmäistä kertaa syntyneet vahingot dokumentoitiin valokuvalla. Vuoteen 1989 asti rajaturvallisuusjoukkojen vastarinta esti kuitenkin kattavia toimenpiteitä väestön suojelemiseksi.

Vuonna 1961 vielä olleista 3000 hautapaikasta noin 230 jätettiin vuonna 1989.

Kuollut rajaosuudella Invalidenfriedhof

Berliinin muurin jäännökset hautakenttien G ja H välissä, esittelytauluilla

Vuosina, jolloin Berliini jaettiin, Invalidenfriedhofin rajaosuudella, jossa Berliini-Spandau-laivakanava kuului Itä-Berliiniin , oli useita vakavia tapahtumia . Ainakin viisi ihmistä kuoli - kolme Länsi-Berliinin asukasta, yksi DDR-pakolainen ja yksi DDR-raja-asema:

Wolfgang Röhling

Muutama päivä 17. kesäkuuta 1953 tapahtuneen kansannousun jälkeen tuntematon kansan poliisi lopetti riidan Länsi-Berliinin nuorten kanssa uinnista kanavassa tappamalla viisitoista-vuotiaan Wolfgang Röhlingin kohdennetulla pään yli. kanava .

Peter Goering

Tähän mennessä dramaattisin rajaintapahtuma Berliinin muurin rakentamisen jälkeen tapahtui 23. toukokuuta 1962. DDR: n rajavartijat ampuivat kanavassa uivaa 14-vuotiasta opiskelijaa Wilfried Tewia, joka halusi paeta länteen. Kun Länsi-Berliinin poliisi palasi tuleen, rikosetti tappoi kohtalokkaasti rajajoukkojen yksityisen Peter Göringin . Länsi-Berliinin poliisit pelastivat Tewsin, mutta kärsivät pysyviä vahinkoja. DDR juhli Goeringia marttyyrinä ; Kadut, koulut ja kasarmit nimettiin hänen mukaansa.

Walter Heike

Rajavartija ampui 22. kesäkuuta 1964 Invalidenfriedhofissa DDR: n työntekijän, 29-vuotiaan pakolaisen Walter Heiken , joka huolimatta hautausmaan ylittämästä kotimaan turvallisuuden varoituksista ampui seinälle kanavalle. Heike kuoli luotiin vatsassa.

Paul Stretz

29. huhtikuuta 1966 DDR: n rajavartijat ampuivat ja tappoivat Paul Stretzin Länsi-Berliinistä . Berliini-Spandaun laivakanavan länsipuolella sijaitsevan huolintayrityksen 31-vuotias työntekijä juhli palkkapäivää kollegoidensa kanssa iltapäivällä . Aurinkoisella säällä hän halusi virkistäytyä kanavavedessä. Länsi-Berliinin tullivirkailijan varoitus kanavan kuulumisesta Itä-Berliiniin tuli liian myöhään. Stretz, joka ui kanavan vedessä, joutui kuolemaan Invalidenfriedhofin vartiotornin kautta.

Heinz Schmidt

29. elokuuta 1966 DDR: n rajavartijat ampuivat ja tappoivat kanavassa uivan länsi-berliiniläisen Heinz Schmidtin . Hänellä oli uinut päässä Northport osaksi Berlin-Spandau merenkulun kanava . Suojeltuaan itärannalle DDR: n rajavartijoiden ampumien takia, hän palasi veteen uimaan takaisin pohjoiseen satamaan. Rajavartijat löivät useita laukauksia Invalidenfriedhofin tasolla, joka jätti huomiotta Länsi-Berliinin puhelut Schmidtin humalasta. Schmidt otettiin talteen länsipuolelta, jossa hänen kuolemansa selvitettiin pian sen jälkeen.

Säilytys ja jälleenrakennus vuodesta 1990

Kunnostettu hautausmuuri ja vasta istutettu "Königslinde"
Tyhjä hautakenttä G, kunnostettu Friedhofsweg (vasemmalla) ja "Kolonnenweg" osana " Berliinin muurin polkua "

Jo ennen Saksan jälleenyhdistämistä hautausmaa, jossa oli säilytettyjä hautoja ja Berliinin muurin jäännöksiä, asetettiin muistomerkkiin vuonna 1990 . Siitä lähtien erilaiset laitokset, vapaaehtoiset avustajat ja yksityiset lahjoittajat ovat olleet mukana palauttamassa jo olemassa olevaa ja huolehtineet muistomerkkien säilyttämisestä. Ilmoitettu tavoite on päästä lähemmäksi alkuperäistä ulkonäköä kiistämättä 1900-luvun tuhoa. Vuoden 2012 puoliväliin mennessä 124 hautaa voitiin palauttaa tai rekonstruoida.

Ruskehtavalla soralla päällystetyt pääteet kunnostettiin vuosina 1992/1993 ja 2000 myös entisen rajanauhan alueella, jossa nykyään tuskin on hautapaikkoja. Lisäksi joitain sivureittejä on rekonstruoitu, etenkin hautakentällä C. Polut ovat sittemmin koristeltu lehmillä. Puiden välinen epäsäännöllinen etäisyys, joka näkyy säilyneistä kannoista, havaittiin. Hautausmaan muuri rekonstruoitiin alkuperäisessä muodossaan, ja paljaalle keskialueelle istutettiin uusi "kuninkaallinen lehmus".

Sisäseinän säilyneet osat kunnostettiin huolellisesti vuonna 2003. Tyypillinen maalaus reunakaistasta poispäin olevalla puolella (valkoiset suorakulmiot harmaalla kehyksellä) siirrettiin kuitenkin myös rajapuolelle, joka oli jatkuvasti valkoinen muurin aikaan Invalidenfriedhofissa. Kolonnenweg, joka asetettiin raja-alueelle vuonna 1975, ensin betonoitiin ja myöhemmin asfaltoitiin, myös säilytettiin tai laajennettiin. Hautausmaan sisäänkäyntien kautta (ei-historialliset) pohjoisessa ja etelässä, tämä on yhdistetty Berliini-Spandauer-Schifffahrtskanalin varrella olevalle polulle ja pyörätiet. "Vanhan" ja "uuden" polkujärjestelmän materiaali- ja värikontrasti voidaan havaita hauta-alueella E, F ja G. Puhdistetut hautakentät istutettiin uusilla nurmikoilla.

Kolvalenweg Invalidenfriedhofissa on nyt osa Berliinin muurin polkua , joka rakennettiin vuosina 2002-2006 senaatin hallinnon vastuulla ja joka merkitsee 160 kilometriä entisestä Länsi-Berliinin ja Itä-Berliinin rajasta tai DDR: stä. . Sitä voidaan käyttää myös hautausmaalla polkupyörällä. Sen uusi asfaltointi Invalidenfriedhof-osassa herätti kritiikkiä vuonna 2008, koska "Berliinin muurin alkuperäiset jäljet" katosivat. Invalidenfriedhofsin läheisyydessä Berliinin muurin historiapylväässä oleva kilpi muistuttaa epäonnistunutta pakenemisyritystä vuonna 1963 lähellä Sandkrug-siltaa , toinen ammutun Günter Litfinin Alexanderuferissa .

Palautuskivi Karl Emil Berendtille vuodelta 2001, kyljellä kilpi

Yksi ongelma vuoden 1989 jälkeen oli perheiden halu koristaa esi-isiensä ja sukulaistensa hautoja, joista suurinta osaa ei enää merkitty kunnolla, mutta palata nykyisiin, ei historiallisiin muotoilumuotoihin, kuten hautakiviin. Tämä pätee esimerkiksi Werner Möldersin hautaan, jossa vuodesta 1990 raskas graniittilaatta on korvannut yksinkertaisen puuristin, joka poistettiin 1950-luvulla ja joka alun perin merkitsi hautapaikkaa.

Peläten, että Invalidenfriedhofista voisi tulla vetovoima kansallismielisille ja oikeistolaisille ääriryhmille, jotka halusivat korostaa yksittäisiä hautoja, Berliinin senaatin edustajista, asiantuntijoista ja perheenjäsenistä koostuva "Invalidenin hautausmaan keskusteluryhmä" päätti vuonna 1991, että se menetti kokonaan hautakiviä ja muistomerkkejä ei pitäisi rekonstruoida. Sen sijaan sallitaan sijoittaa yhtenäisesti suunnitellut muistokivet (tyynykivet ns. ” Palautuskivinä ”, joiden koko on 60 cm × 60 cm) tunnistetuille hautapaikoille. Tapauksissa, joissa sukulaisia ​​ei ole käytettävissä rahoittamaan tyynykiveä, mutta hautapaikka karkotetaan näyttävän tarpeelliselta kuolleiden merkityksen vuoksi, Invalidenfriedhofin ystävien yhdistys yrittää löytää luovuttajia. Sellaisella kivellä on merkitty myös Wolfgang Fürstnerin hauta Grabfeld F: ssä, jota ei ole säilynyt; sen vihki vuonna 2002 NOK: n presidentti Walther Tröger .

Tyynykivien sivuun kiinnitetyt plakit osoittavat palautusvuoden ja jotkut luovuttajista. Vuoden 2012 puoliväliin mennessä 83 hautapaikkaa oli palautettu tällä tavalla. Suoraan maalla olevat kivet ovat osoittautuneet alttiiksi jäkälälle ja sammaleelle, etenkin pinnoille, joita ei ole tasoitettu. Joidenkin vuoden 1991 jälkeen asetettujen tyynykivien kirjaimia on siis vaikea tulkita. Vuoden 2000 jälkeen asetetuissa palautuskivissä on yhä sileämpiä pintoja; Lisäksi kivet ympäröivät nyt usein levyt kasvun hillitsemiseksi.

Palautuskivi Fritz Todtin haudalle lokakuussa 2004
Sama alue ilman palautuskiviä joulukuussa 2007

Koska natsihallinnon johtavien edustajien oli edelleen vapautettava sääntelystä, joka koskee tyyppikivien asettamista haudoille, jotka pilattiin vuosina 1945-1990, Berliinin-Mitten piiritoimisto hylkäsi Ilsebill Todtin pyynnön isänsä haudasta Fritz Todt vuonna 2002 alkaen. Valtion muistomerkkitoimisto ja Invalid Cemetery Association hyväksyivät tämän päätöksen. Sen jälkeen kun Todtin asianajaja Thor von Waldstein nosti kanteen Berliinin hallintotuomioistuimessa , piiritoimisto suostui vuonna 2004. Syynä oli se, että liittolaiset olivat tuhonneet Todtin postuumisti. Sitten asetettu tyynykivi on kuitenkin tällä välin poistettu uudelleen.

Joissakin tapauksissa periaatteesta olla rakentamatta kadonneita hautoja on poikettu. Tämä koskee erityisesti Hülsen-Haeseler-perheen hautapaikkaa, joka oli alun perin kaksiosainen kompleksi, joka perustettiin uudelleen vuonna 1998 historialliselle paikalle, nyt yhtenä hautapaikkana. Haudat puhdistettiin suoraan rajakaistalla vuonna 1974. Vain taiteellisesti muotoiltu hautasäleikkö säilyi ja varastoitiin. Vuosina 1987-1995 sitä käytettiin Berliinin Nikolaiviertelin olutpuutarhan aidana , mutta se palasi alkuperäiseen toimintaansa haudan jälleenrakennuksen aikana. Königliche Schauspiele Berlinin entisen pääjohtajan Georg von Hülsen-Haeselerin (1858–1922) hautakivi on kopio, joka perustuu historialliseen valokuvaan. Myös sisarusten hauta Augusta-sairaalassa, joka sijaitsee myös lähellä rajaa ja tuhoutui 1970-luvulla, on myös täydellinen jälleenrakennus. Se pidettiin vuonna 1995 Invalidenfriedhofin avaamisen 250-vuotisjuhlan kunniaksi.

Vuodesta 2008 entisen kuoleman nauhan hautakenttä F on saanut enemmän huomiota kunnostustöiden aikana. Esimerkiksi Wolff von Stutterheimin hauta, joka siirrettiin hautakentälle A muurin aikoina, siirrettiin takaisin alkuperäiseen paikkaansa Werner Möldersin ja Ernst Udetin hautojen viereen. Vuosina 2008–2009 kenraalikapteeni Hans von Beselerin hauta rakennettiin yksityiskohtaisesti. Myös muistokiven vihkiminen Manfred von Richthofenin haudan historialliselle paikalle tapahtui vuonna 2009; Vuonna 2017 vuoden 1935 muistokivi siirrettiin takaisin Wittmundista Invalidenfriedhofiin. Vuonna 2012 jalkaväen ja Preussin valtion kenraalin ja sotaministeri Julius von Verdy du Vernoisin hauta rekonstruoitiin.

Vuonna 2011 matkalla hautakenttien E ja F väliin, lähellä historiallista hautausmaa , pystytettiin entisen Gnadenkirchen ainoa jäljellä oleva kello , joka voi palata tapahtumarikkaaseen historiaan. Keisarinna Auguste Viktorian lahjoittama ja Bochum-yhdistyksen valama kello pelastettiin kirkon raunioiden räjäyttämisen jälkeen vuonna 1967 ja se oli seisonut Kreuzkirchen paikalla Bochumin Leithe- alueella vuodesta 1990 . Kesällä 2013 kello ripustettiin uudelleen erityisesti rakennettuun kellotorniin.

Invalidenin hautausmaa kirjallisuudessa

Vuonna Rolf Hochhuth on novelliin Die Berliner Antigone (1963), nuori päähenkilö kidnappaa ruumiin hänen teloitettiin veli, Stalingrad veteraani, anatomiasta voidakseen haudata hänet hautausmaalle invalidien. Yleinen tuomari, sulhasensa isä, yrittää suojella häntä oikeudenkäynnissä, mutta natsit teloittavat hänet lopulta.

Elokuussa 2008 romaani Halbschatten by Uwe Timm julkaistiin , jossa elämän ja kuoleman lentäjä Marga von Etzdorf, joka haudattiin Invalidenfriedhof, käsitellään fictionalized muodossa. Kirjoittaja valitsi viitekehyksenä kertojan ja kaupunkioppaan ("harmaa") välisen vuoropuhelun kävelemällä yhdessä Invalidenfriedhofin läpi. He molemmat kuulevat myös sinne haudattujen äänet, jotka kertovat omia tarinoitaan tai kommentoivat lyhyesti mitä on kerrottu. Marga von Etzdorfin lisäksi näihin kuuluvat Ernst Udet, Reinhard Heydrich, Hans Maikowski, Karl Friedrich Friesen, Rudolf Berthold , Max Liebermann von Sonnenberg , Werner Mölders, Alfred von Schlieffen ja Helmuth von Moltke vanhempi. J. sekä toisen maailmansodan viimeisten päivien tuntemattomat kuolleet, jotka haudattiin joukkohautoihin. Kaupunkiopas kuvailee kohtauksen kohdassa seuraavasti:

"Onko sattumaa, että viimeiset taistelut käytiin tässä paikassa, Invalidenfriedhofissa, jossa kaikki armeijat sijaitsevat? Että se tuhoutui ja myöhemmin erotettiin muurin avulla? Kaikki on koottu tänne, taistelupäälliköt, ilmakehän sankarit, vastarintataistelijat, taantumukselliset ja uudistajat, demokraatit ja natsit. [...] Sankareiden hautausmaalle, sitä kutsuttiin aiemmin. Monet täällä makaavat on tapettu, ja jos katsot kielipeliä, mikä on vähän ilmeistä, jotkut ovat tappaneet itsensä. Väkivallan paikka. Ja tässä paikassa hän makaa, nainen, lentäjä, vähän yksinäinen kaikkien miesten keskuudessa, eikö olekin. "

- Uwe Timm

Frankfurter Allgemeine Zeitung kuvattu Timm kirjallisuuden käsittelyn paikka 25. elokuuta 2008, käytetään ”mestarillinen kaleidoskooppi Preussin-Saksan armeijan historian”.

Tunnetut ihmiset, jotka haudattiin Invalidenfriedhofiin

henkilö Kuoleman / uudelleenhautaamisen vuosi Grabfeld (alun perin) Hauta säilynyt / rakennettu uudelleen Palautuksen hautakivi Kuva haudasta
Daembke, Georg Christoph von
everstiluutnantti, Invalidenhausin komentaja
1775 A. Joo Georg Chrisoph von Daembken hautakivi Berliinissä Invalidenfriedhof.jpg
Diezelsky, Michael Ludwig von
Oberst, Invalidenhausin komentaja
1779 A. Joo Invalienfriedhof, Diezelskyn hautamuistomerkki.jpg
Rohdich, Friedrich Wilhelm von
kenraali, sotaministeri
1796 A. Joo Invalidenfriedhof, Rohdichin hauta.jpg
Arnim,
Invalidenhausin komentaja Curt Heinrich Gottlieb von Oberst
1800 A. Joo Invalidenfriedhof, Arnimin hauta.jpg
Köckritz, Karl Leopold von
Kenraaliluutnantti
1821 Ei Schinkel-luonnos von Kökritz-Grabmalille.jpg
Tauentzien, Bogislav Friedrich Emanuel von
General
1824 A. Joo Invalidenfriedhof, hauta Tauentzien von Wittenberg.jpg
Scharnhorst, Gerhard von
Kenraaliluutnantti, sotaministeri
1813/1826 C. Joo

Berliinin osavaltion kunniahauta

Invalidenfriedhof, Scharnhorstin hauta, yleiskuva.jpg
Kessel, Gustav von
Kenraaliluutnantti
1827 Joo InvCemetery 1a.jpg
Witzleben,
kenraaliluutnantti, sotaministeri
1837 C. Joo Invalidenfriedhof, Job von Witzlebenin tomb.jpg
Pirch, Georg Dubislaw Ludwig von
Kenraaliluutnantti
1838 A. Joo Invalidenfriedhof, Pirchin hauta, Georg Dubislaw Ludwig.jpg
Rauch,
jalkaväen kenraali Gustav von , sotaministeri
1841 C. Joo

Berliinin osavaltion kunniahauta

Invalidenfriedhof, Rauchin hauta, Gustav.jpg
Sankari, Hans von
Zollrat, publicisti, runoilija
1842 Ei
Friesen, Karl Friedrich
-pedagogi, saksalaisen voimisteluliikkeen perustaja
1814/1843 C. Joo

Berliinin osavaltion kunniahauta

Invalidenfriedhof, Friesenin hauta.jpg
Wolzog, Ludwig von
General, diplomaatti
1845 C. Ei
Wiebel, Johann Wilhelm von
pääesikunnan tohtori, sotilashoitopäällikkö
1847 C. Ei 2014
Boyen
, sotaministeri Hermann von Generalfeldmarschall
1848 C. Joo

Berliinin osavaltion kunniahauta

Invalidenfriedhof, Boyenin hauta.jpg
Scharnhorst, Wilhelm von
General
1854 C. Joo
Rauch, Friedrich Wilhelm von
kenraaliluutnantti, kenraaliadjutantti Friedrich Wilhelm IV.
1850 C. Joo Hautaristi ja aedicula kenraali Friedrich Wilhelm von Rauch.jpg
Hiller von Gaertringen, elokuun
kenraali
1856 C. Joo Invalidenfriedhof, Gärtringenin hauta.jpg
Reyher,
ratsuväen kenraali Karl von , sotaministeri
1857 C. Joo Invalidenfriedhof, Reyherin hauta.jpg
Winterfeldt, Hans Karl von
Kenraaliluutnantti
1757/1857 C. Joo Invalidenfriedhof, Winterfeldtin hauta.jpg
Dohna-Schlobitten, Karl Friedrich Emil
kenraalikarssalalle
1859 C. Joo
Witzleben, August Ferdinand von
Kenraaliluutnantti
1859 C. Joo Invalidenfriedhof, hauta Ferdinand August von Witzleben.jpg
Stockhausen, August von
Kenraaliluutnantti, sotaministeri
1861 C. Ei
Schmückert, Gottlieb Heinrichin
pääjohtaja
1862 C. Ei
Raven, Edward von
kenraali
1864 C. Ei
Brandt, Heinrich von
General, armeijan kirjailija
1868 C. Ei
Brauchitsch, Eduard von
General der Infanterie
1868 A. Ei Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä A, hauta Eduard von Brauchitsch, palautuskivi, 2012.jpg
Berneck, Karl Gustav von
Major, kirjailija
1871 C. Ei
Hindersin, Gustav Eduard von
General, tykistön ylitarkastaja
1872 D. Ei Gustav Eduard von Hindersin.jpg
Zastrow, Heinrich Adolf von
General
1875 C. Joo Zastrow.JPG
Budritzki, Rudolph Otto von
General
1876 F. Ei
Neuhaus, Friedrichin
rautatieyrittäjä
1876 B. Ei 1994 Neuhaus, 1994.jpg
Wöhlert, Johann Friedrich Ludwig
Kone- ja rautateollisuuden yrittäjä
1877 D. Ei
Barnim, Therese von , syntynyt
tanssija Elßlerissä , Preussin prinssi Adalbertin morganaattinen vaimo
1878 C. Ei Joo Therese von Barnim.jpg
Witzleben, Gerhard August von
Kenraaliluutnantti, armeijan kirjailija
1880 C. Ei
Hienoa, Julius von
General
1881 A. Ei
Hagen, Gotthilfin
insinööri, vesirakentamisen teknikko
1884 C. Joo Invalidenfriedhof, Tomb Hagen.jpg
Ollech, Karl Rudolf von
General, sotahistorioitsija
1884 E. Ei
Boyen, Leopold Hermann von
General der Infanterie
1886 C. Joo Herrmann von Boyen.jpg
Horn, August Wilhelm von
General der Infanterie
1886 C. Ei Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä C, hauta August Wilhelm + Karl von Horn, palautuskivi, 2010.jpg
Hülsen, Botho
Berliinin tuomioistuinteatterin pääjohtajasta
1886 B. Ei
Brandenstein, Karl von
Kenraaliluutnantti
1886 C. Ei
Willisen,
Berliinin kuvernööri Karl Georg Gustav Freiherr von kenraali
1886 C. Ei
Stein, Heinrich Freiherr von
Filosofi, kouluttaja, publicisti
1887 Ei
Rabitz, Karl
keksijä, rakennusteknikko
1891 E. Ei Invalidenfriedhof, Rabitzin mausoleumi, 1925.jpg
Credé, Carl Siegmund Franz-
gynekologi, Leipzigin lääketieteellisen tiedekunnan vanhempi
1892 Ei
Hülsen, Helene von
kirjailija
1892 B. Ei
Pape, Alexander von
eversti
1895 B. Ei
Meerscheidt-Hüllessem, Oskar von
jalkaväen kenraali
1895 A. Ei
Wickede, Wilhelm von
amiraali
1895 B. Ei
Kaltenborn-Stachau, sotaministeri Hans Karl Georg von
General
1898 F. Ei
Boehn, Octavio
jalkaväen kenraalista
1899 A. Ei
Zychlinski, Franz von
jalkaväen kenraali
1900 Ei 2002 Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä F, hauta Franz von Zychlinski, palautuskivi, 2002.jpg
Rauch, Alfred von
ratsuväen kenraali, keisarin kenraaliadjutantti
1900 C. Joo Alfred von Rauch.JPG
Coler, Alwin Gustav von
esikunnan tohtori, lääkintäkeskuksen päällikkö
1901 F. Ei Alwin von Coler.JPG
Big nimeltään von Schwarzhoff, Julius Karl von
kenraalimajuri
1901 Joo Invalidenfriedhof, hautajaisten muistomerkki Julius von Gross, etupuoli.jpg
Schele, Friedrich von
General, Saksan Itä-Afrikan kuvernööri
1904 E. Ei 2002 Julkaisusta Schele, 2002.jpg
Zastrow, Wilhelm von
Kenraaliluutnantti
1906 C. Joo Zastrow.JPG
Werder, Bernhard von
General, Venäjän suurlähettiläs
1907 F. Ei 2003 Julkaisusta Werder-2, 2003.jpg
Hänisch, Karl von
ratsuväen kenraali
1908 B. Joo 1992 Invalidenfriedhof, Hänischin hauta.jpg
Hülsen-Haeseler, Dietrich von
General
1908 B. Joo 1998 Invalidenfriedhof, Hülsen-Haeselerin hauta, Dietrich.jpg
Claer, Otto von
kenraaliluutnantti
1909 Ei Joo Otto von Claer.JPG
Holstein, Friedrich August von
Diplomat, "Eminence Gray" ulkoministeriössä
1909 E. Ei 2009 Friedrich von Holstein.jpg
Verdy du Vernois, Julius von
General, sotaministeri, kirjailija
1910 F. Joo 2012 Julius Verdy du Vernois.JPG
Burg, Ernst von der
jalkaväen kenraali, sotapäällikkö
1910 Joo Ernst von der Burg.jpg
Liebermann von Sonnenberg, Max-
poliitikko, antisemitistinen publicisti
1911 I. Ei
Schlieffen, Alfred von
Generalfeldmarschall, esikuntapäällikkö, "Schlieffen-suunnitelman" kirjoittaja
1913 C. Joo Invalidenfriedhof, Schlieffenin hauta.jpg
Frenzel, Karl-
kirjailija, teatterikriitikko
1914 B. Ei
Winterfeld, Hans von
Jalkaväen kenraali
1914 Ei Joo Hans von Winterfeld.JPG
Moltke, Helmuth von , syntynyt. J.
eversti, esikuntapäällikkö
1916 B. Ei 2007 Invalidenfriedhof, Moltken hauta.jpg
Prittwitz ja Gaffron, Maximilian von
Generaloberst
1917 B. Ei
Bissing, Moritz von
eversti
1917 B. Ei Invalidenfriedhof, Bissingin hauta, 1925.jpg
Buddecke
, hävittäjälentäjä Hans Joachim Oberleutnant
1918 B. Joo Invalidenfriedhof, Buddecken hauta 02.jpg
Gillhaußen, Guido Pankratius Hermann
Major, armeijan kirjailija, säveltäjä
1918 B. Joo Invalidenfriedhof, Gillhausenin hauta 01.jpg
Eichhorn, Hermann von
Generalfeldmarschall
1918 C. Joo Invalidenfriedhof, Eichhornin hauta, Hermann.jpg
Alla, Fritz von
General
1918 E. Ei 2001 Kirjoittanut alla - 2001R.jpg
Beaulieu-Marconnay, Olivier von
Lieutenant, hävittäjälentäjä
1918 B. Joo Invalidenfriedhof, Beaulieu-Marconnayn hauta.jpg
Klüber, Robert von
everstiluutnantti
1919 C. Joo Invalidenfriedhof, Klüberin hauta.jpg
Uslar, Wilhelm von
jalkaväen kenraali
1919 A. Joo Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä A, hauta Wilhelm von Uslar.jpg
Berthold, Rudolf-
hävittäjälentäjä, Freikorps-johtaja
1920 C. Ei 2003 BertholdStein.jpg
Baudissin, Friedrich Graf von
Admiral
1921 D. Joo Joo Friedrich von Baudissin.JPG
Boehn, Max von
General
1921 D. Ei
Bülow, Karl von
Generalfeldmarschall
1921 F. Joo Invalidenfriedhof, Bülowin hauta, Karl.jpg
Beseler, Hans von
Generaloberst, poliitikko
1921 F. Joo Invalidenfriedhof, Beselerin hauta 01.jpg
Prittwitz ja Gaffron, Curt von
Admiral
1922 C. Joo Invalidenfriedhof, Prittwitzin ja Gaffronin hauta.jpg
Puttkamer, Hans von
Officer
1922 Joo Hans von Puttkamer.JPG
Hülsen-Haeseler, Georg von
Preussin tuomioistuimen virkamies, teatterinjohtaja
1922 B. Joo 1998 Georg von Hülsen-Haeseler 1.JPG
Troeltsch, Ernst-
teologi, filosofian ja uskonnonhistorian professori, poliitikko
1923 B. Ei 1991 Invalidenfriedhof, Troeltschin hauta.jpg
Richthofen, Manfred von
Jagdflieger
1918/1925 F. Ei

(Haudattu uudelleen vuonna 1975; muistokivi vuodelta 2009)

Liittovaltion arkistokuva 183-2007-0330-500, Berliini, hauta Manfred v.  Richthofen.jpg
Baudissin, Wolf Wilhelm von
Theologe, Berliinin yliopiston rehtori
1926 D. Joo 1997 Invalidenfriedhof, Baudissinin hauta, Wolf Wilhelm.jpg
Heeringen, Josias von
kenraalieversti, sotaministeriksi
1926 Ei
Hoffmann, Max
kenraalimajuri, esikuntapäällikkö Ober Ost
1927 E. Joo Invalidenfriedhof, Max Hoffmannin hauta.jpg
Neckel, Ulrich
Fighter -lentäjä
1928 Ei
Dewitz, Curt von
kenraaliluutnantti, tykistön tarkastaja
1929 Ei Joo Curt von Dewitz.JPG
Cranach, Hans von
Oberburghauptmann Wartburgista
1929 Ei
Wolfing, Max
Feldpropst
1930 Ei
Küster, Ernst-
kirurgi, yleislääkäri
1930 Ei Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä C, hauta Ernst Küster, palautuskivi, 2010.jpg
François, Curt von
Major, Saksan Lounais-Afrikan kuvernööri, Windhoekin perustaja
1931 B. Joo 2018 Curt von Françoisin hauta Invalidenfriedhof Berlinissä.jpg
Etzdorf, Ulrich von
jalkaväen kenraali
1931 F. Joo 2015 Bundesarchiv Bild 146-2008-0280, Berliini, Marga von Etzdorf tomb.jpg
Maikowski, Hans
SA: n johtaja
1933 F. Ei
Frankenberg ja Proschlitz, Werner von
kenraalimajuri
1933 B. Joo Werner von Frankenberg-Proschwitz.JPG
Etzdorf, Marga von
Fliegerin
1933 F. Joo Invalidenfriedhof, Etzdorfin hauta.jpg
Schröder, Ludwig von
Admiral
1933 B. Joo Joachim & Ludwig von Schröder 1.JPG
Willisen, Friedrich-Wilhelm Freiherr von
Oberstleutnant, Saksan suojeluliiton puheenjohtaja, ilmailukoulujen johtaja
1933 Ei
Horn, Rudolf von
General der Artillerie, Kyffhäuserbundin presidentti
1934 Ei
Rauch, Friedrich von
ratsuväen kenraali
1935 B. Joo Hautaristi kenraali Friedrich von Rauch.jpg
Solf, Wilhelm Heinrich
Diplomaatti, poliitikko
1936 B. Ei 2001 Invalidenfriedhof, Grave Solf.jpg
Michel, Theodorin
kenraalimajuri, armeijan rauhantoimikunnan päällikkö
1936 B. Joo Theodor Michelis.JPG
Falkenhausen, Ludwig von
Kenraalikrediitti
1936 C. Joo Invalidenfriedhof, Falkenhausenin hauta.jpg
Fürstner, Wolfgang
Hauptmann, urheilutoimihenkilö, olympiakylän apulaiskomentaja vuonna 1936
1936 F. Ei 2002 Invalidenfriedhof, palautuskivi Fürstner.jpg
Seeckt, Hans von
Generaloberst, Reichswehrin armeijan komentaja
1936 C. Joo Hans von Seeckt Grabplatte.jpg
Uuni, Adolf von
General der Infanterie
1937 Joo Adolf von Oven.jpg
Uuni, Georg von
kenraalimajuri, Pour le Mériten ritari
1938 Joo Georg von Ovenin hauta.jpg
Schlegel, Erichin
evankelinen kentän piispa
1938 B. Joo Schlegel.JPG
Eberhardt, Friedrich Wilhelm Magnus
jalkaväen kenraalista
1939 C. Joo Magnus von Eberhardt.jpg
Stephani, Franz von
Freikorpsführer, Stahlhelmin liittovaltion kuvernööri
1939 Ei
Watter, Oskar von
Kenraaliluutnantti
1939 F. Ei
Fritsch, Werner von
Generaloberst, armeijan komentaja
1939 C. Joo Invalidenfriedhof, Fritschin hauta.jpg
Becker, Karl
General, sotatieteilijä
1940 Ei
Winterfeldt, Detlof von
Officer, diplomaatti
1940 C. Joo Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä C, hauta Detlof von Winterfeldt.jpg
Stutterheim, Wolff
ilmavoimien kenraalimajurilta
1940 F. Joo Stutterheim.jpg
Saint Paul-Illaire, Walter von
Colonial Administrator
1940 Ei
Arnauld de la Perière, Lothar von
amiraali, sukellusveneen komentaja
1941 C. Joo Virheellinen hautausmaa, Arnauld de la Perieren hauta.jpg
Udet, Ernst
Generaloberst, hävittäjälentäjä, yleinen lentomestari
1941 F. Joo 1993 Udet Grab.jpg
Mölders, Werner-
ilmavoimien eversti, hävittäjälentäjä
1941 F. Joo 1990 Moelders.jpg
Reichenau, Walter von
Generalfeldmarschall, Etelä-armeijan päällikkö
1942 A (F) Joo
Todt, Fritz
Reichin aseistus- ja ampumatarvikeministeri, tietietarkastaja
1942 C. Ei 2004

(poistettu uudelleen)

Heydrich, Reinhard
SS-Obergruppenführer, Reichin pääturvallisuustoimiston päällikkö
1942 A. Ei
Haupt, Hans-Joachim
kenraalimajuri
1942 Ei Joo Hans-Joachim Haupt.JPG
Gablenz, Carl August von
Ilmavoimien kenraalimajuri, ilmailun edelläkävijä
1942 A. Joo Invalidenfriedhof, Gablenzin hauta, Carl August.jpg
Geitner, Herbert
kenraaliluutnantti ja jaoston komentaja
1942 A. Joo Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä A, hauta Herbert Geitner.jpg
Lieth-Thomsen, Hermann
ilmavoimien kenraalista
1942 F. Ei 2000 Invalidenfriedhof, palautuskivi, Lieth-Thomsen.jpg
Hasse,
jalkaväen Otto- kenraali, joukkojen päällikkö
1942 Joo Otto Hasse.jpg
Kosch, Robert
jalkaväen kenraali
1942 Ei
Haase, Curt-
eversti
1943 Ei
Selchow, Bogislav von
Writer, Freikorps-johtaja
1943 Ei
Hube, Hans-Valentinin
eversti
1944 E. Ei 2000 Hube, 2000.jpg
Oesau, Walter-
hävittäjälentäjä
1944 Ei
Schmundt, Rudolf
General, Adolf Hitlerin pääadjutantti
1944 B. Ei Joo Schmundt, 1944.jpg
Staehle,
ilmavoimien eversti, vastustuksen jäsen
1945 A. Joo GrabStaehle.jpg
Claer, Eberhard von
jalkaväen kenraali
1945 Ei Joo Eberhard von Claer.JPG
Hoetzsch, Otto-
historioitsija, poliitikko
1946 B. Joo Joo Invalidenfriedhof, Hoetzschin hauta.jpg
Kabisch, Ernst
kenraaliluutnantti, sotilaskirjailija
1951 B. Joo Invalidenfriedhof, Kabisch tomb.jpg
Alla Ernst von
jalkaväen kenraali
1955 Ei 2001 Ernst von Below.JPG
Stoeckel, Walter-
gynekologi, yliopiston naistenklinikan johtaja
1961 A. Joo Berliini, Mitte, Invalidenfriedhof, kenttä A, hauta Walter Stoeckel.jpg

kirjallisuus

Edustukset

historiallinen :

  • Günter Hintze: Invalidenfriedhof Berliinissä. Preussin ja Saksan historian kunniakirkko . Bernard & Graefe, Berliini 1936. / 4., laajennettu painos, Bernard & Graefe, Berliini 1942.
  • Karl Treuwerth: Invalidenfriedhof Berliinissä. Preussin ja Saksan maineen paikka . Brunnen-Verlag K.Winckler, Berliini 1925.

moderni :

  • Laurenz Demps : Marsin ja Minervan välillä. Opaste Invalidenfriedhofille. Luettelo hautamuistoista, jotka ovat edelleen olemassa Berliinin Invalidenfriedhofissa . Verlag für Bauwesen, Berliini 1998, ISBN 3-345-00659-6 .
  • Laurenz Demps: Invalidenfriedhof. Muistomerkki Preussin ja Saksan historiaan Berliinissä . Brandenburgisches Verlags-Haus, Berliini 1996, ISBN 3-89488-093-7 .
  • Laurenz Demps, Christian Scheer, Hans-Jürgen Mende : Invalidenfriedhof. Hautausmaan opas . 2. laajennettu ja uudistettu painos. Simon, Berliini 2007, ISBN 978-3-936242-08-9 .
  • Wolfgang Gottschalk: Varuskunnan hautausmaa ja vammaisten hautausmaa Berliinissä . Nishen, Berliini 1991, ISBN 3-88940-062-0 .
  • Azemina Bruch, Jörg Kuhn, Detlev Pietzsch (sovitus): Invalidenfriedhof. Kansallisen muistomerkin pelastaminen . Toim.: Klaus von Krosigk. L-und-H-Verlag, Hampuri 2003, ISBN 3-928119-83-4 .
  • Klaus Hammer: Historialliset hautausmaat ja haudat Berliinissä . Stattbuch Verlag, Berliini 1994, ISBN 3-922778-32-1 , s. 35-45 .
  • Klaus von Krosigk , Jörg Kuhn: Scharnhorststrasse, Invalidenfriedhof . Julkaisussa: Jörg Haspel, Klaus von Krosigk (Hrsg.): Puutarhamonumentit Berliinissä. Hautausmaat (=  panos Berliinin muistomerkkien säilyttämiseen ). Ei. 27 . Imhof, Petersberg 2008, ISBN 978-3-86568-293-2 , s. 154-161 .
  • Hans-Jürgen Mende : Invalidenfriedhof . Julkaisussa: Hans-Jürgen Mende (Hrsg.): Berliinin hautojen sanasto . Haude & Spener, Berliini 2005, ISBN 3-7759-0476-X , s. 34-40 .
  • Robert Thoms: Invalidenfriedhof Berliini. Hänen tarinansa siellä haudattujen elämäkerroissa . Itse julkaistu, Berliini 1999, ISBN 3-89811-048-6 .

Kaunokirjallisuus

nettilinkit

Commons : Invalidenfriedhof  - albumi, jossa on kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Klaus von Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof. Kansallisen muistomerkin pelastaminen. L-und-H-Verlag, Hampuri 2003, s. 11--12.
  2. Laurenz Demps : Invalidenfriedhof. Muistomerkki Preussin ja Saksan historiaan Berliinissä . Brandenburgisches Verlagshaus, Berliini 1996, s. 13--22.
  3. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 11-12.
  4. Demps: Invalidenfriedhof . S. 45.
  5. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S.12.
  6. a b Demps: Invalidenfriedhof . S.51.
  7. Jörg Kuhn: Palattu, myöhään barokkityylinen muistomerkkiyhtye Invalidenfriedhofissa . Julkaisussa: Berliinin historian yhdistyksen tiedonannot 1/2002. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 12-13.
  8. a b c Kuhn: Monument Ensemble .
  9. Landesdenkmalamt Berlin (Toim.): Berliinin muistomerkit. Mitten alue. Mitten alue. Michael Imhof Verlag, Petersberg 2003, s. 635. Krosigk (Toim.): Der Invalidenfriedhof . Sivut 28-30.
  10. Berliinin muistomerkit. Mitten alue. Mitten alue . S. 635. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 28-31.
  11. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 37-38.
  12. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 31-35.
  13. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 26-28.
  14. B a b Horst Helas: Invalidenfriedhof Berliinissä. Kirkon seurakunnan kuolleet vuonna 1846 . Julkaisussa: Berliinin kuukausilehti ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Painos 2, 2000, ISSN  0944-5560 , s. 23-36 ( luise-berlin.de ).
  15. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 35-36.
  16. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . S. 15.
  17. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 62-63.
  18. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 14-15.
  19. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 45-48.
  20. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 14-15.
  21. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 46-47.
  22. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 12-14, 73-74.
  23. Demps: Invalidenfriedhof . S.51.
  24. Harald Vocke : Albrecht von Kessel. Diplomaattina sovinnosta Itä-Euroopan kanssa. Herder, Freiburg im Breisgau 2001, ISBN 3-451-20248-4 , s.318 .
  25. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 14-15, s. 66-69, s. 70-73.
  26. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 47-50, 59-65, lainattu s. 50.
  27. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S. 14.
  28. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 53-6.
  29. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Viitta Invalidenfriedhofille . Verlag für Bauwesen, Berliini 1998, s. 35–36.
  30. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 38-44, 64.
  31. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Sivut 100-101, 116.
  32. Demps: Invalidenfriedhof. S. 38.
  33. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 52-53, lainattu s. 53.
  34. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 31, 53-57.
  35. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S.42.
  36. ^ Theodor Fontane: Scharnhorstin hautapaikka Berliinin Invalidenkirchhofissa. Julkaisussa: Zeno.org . Haettu 9. toukokuuta 2021 .
  37. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 64-65.
  38. Demps: Marsin ja Minervan välillä . Sivut 109-110, 129-131.
  39. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 39-40, s. 62, s. 73-74, s. 76, s. 99.
  40. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 65-66, s. 96-98.
  41. Demps: Invalidenfriedhof . S. 92 (valokuva romahtaneesta muistomerkistä), s. 102–103.
  42. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 67-69.
  43. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 48-50.
  44. Jürgen Lüttke: Friesenin hautaristi Invalidenfriedhofissa. Julkaisussa: Sports Museum Berlin (Hrsg.): Berliinin urheilukaupunki menneisyydessä ja nykyisyydessä . Sportmuseum, Berliini 1993, s.9--17.
  45. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 70-73.
  46. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 49-50.
  47. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 16, 67-69.
  48. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 74-76.
  49. Demps: Invalidenfriedhof . S. 48.
  50. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 60-62.
  51. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Sivut 138-139.
  52. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 62-63.
  53. Ör Jörg Kuhn: Ferdinand August von Witzlebenin hauta. Julkaisussa: Jörg Haspel, Klaus von Krosigk (Hrsg.): Puutarhamonumentit Berliinissä. Hautausmaat . Imhof, Petersberg 2008, s.161.
  54. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 32-34, s. 85.
  55. ^ Karl Treuwerth: Invalidenfriedhof Berliinissä. Preussin ja Saksan maineen paikka. Brunnen-Verlag, Berliini 1925, s.101-105.
  56. Demps: Invalidenfriedhof . S. 65.
  57. Demps: Marsin ja Minervan välillä . S. 69, s. 91–92, s. 111. (Demps mainitsee toistuvasti väärän määrän 199 haudattua ensimmäisen maailmansodan uhria.)
  58. ^ Treuwerth: Invalidenfriedhof Berliinissä. S. 13 (viite), s. 91-100.
  59. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 9-10, s. 65, s. 71-73.
  60. Hans-Jürgen Mende: Berliinin hautojen sanasto . Haude & Spener, Berliini 2005, s. 40. (Treuwerth-merkintä)
  61. ^ Invalidenfriedhof Fördervereinin verkkosivusto ( Memento 29. syyskuuta 2018 Internet-arkistossa ) Invalidenfriedhof Förderverein -sivusto
  62. a b Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 67-72.
  63. Joachim Castan: Punainen paroni. Koko Manfred von Richthofenin tarina. Klett-Cotta, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-608-94461-7 , s.285 .
  64. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 72-73.
  65. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 72-75.
  66. Demps: Marsin ja Minervan välillä . Sivut 110-112, s. 118, s. 122, s. 133-134, s. 160, s. 163-164.
  67. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 45-46, s. 55-56, s. 58-60, s. 66, s. 76-77.
  68. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 78-82.
  69. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 16-17.
  70. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 72-74.
  71. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 16-17, s. 69.
  72. Hans J.Reichhardt, Wolfgang Schächen: Berliinistä Germaniaan. Albert Speerin suunnittelemien "keisarillisen pääkaupungin" tuhoamisesta . Landesarchiv, Berliini 1984, s. 58–59.
  73. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Sivut 46-47.
  74. Guenter Hintze: Invalidenfriedhof Berliinissä. Preussin ja Saksan historian kunniakirkko . 4. laajennettu painos, Bernard & Graefe, Berliini 1940, s.57.
  75. Demps: Marsin ja Minervan välillä. S. 47, s. 76, s.93, s.102.
  76. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 79-84.
  77. Demps: Marsin ja Minervan välillä. 72, 82-83, 85-86, 106, 113-114, 147.
  78. Demps: Invalidenfriedhof . Sivut 80-84.
  79. ^ Burghard Ciesla : Heereswaffenamt ja Keisari Wilhelm -seura kolmannessa valtakunnassa. Sotilastutkimussuhteet vuosien 1918 ja 1945 välillä . Julkaisussa: Helmut Maier (Toim.): Yhteisötutkimus, valtuutetut edustajat ja tiedonsiirto. Kaiser Wilhelm -yhdistyksen rooli sodan kannalta merkityksellisen tutkimuksen järjestelmässä kansallissosialismin alaisuudessa . Wallstein, Göttingen 2007, s. 32–76, tässä s. 65–66.
  80. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Sivut 167-168, s. 170-171.
  81. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 54-55.
  82. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 80–83, viittaukset s. 82 ja s. 81.
  83. Demps: Marsin ja Minervan välillä. Sivut 45-46, s. 84, s.155.
  84. ^ Fritz von der Lancken (21. kesäkuuta 1890- 29 syyskuu 1944) lyhyt elämäkerta Saksan Resistance Memorial Centre
  85. Demps: Invalidenfriedhof. S.84.
  86. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S. 26-83 ja passim .
  87. B a b Korsigk (Toim.): Invalidenfriedhof. S. 81.
  88. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 58-60.
  89. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 76-77.
  90. Demps: Marsin ja Minervan välillä . Sivut 133-134.
  91. Demps: Invalidenfriedhof. S. 79, s. 85.
  92. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 85-89.
  93. Demps: Marsin ja Minervan välillä . S. 104, s. 119, s.161.
  94. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 89-97.
  95. Demps: Invalidenfriedhof. S. 98.
  96. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 98-99.
  97. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 17-18, s. 60.
  98. Polly Feversham, Leo Schmidt : Berliinin muuri tänään. Berliinin muuri tänään . Verlag Bauwesen, Berliini 1999, s.83.
  99. B a b Berliinin muuri. Mitätön hautausmaa . ( Memento 3. helmikuuta 2008 Internet-arkistossa )
  100. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 98-102.
  101. Scharnhorstin hauta kenenkään maassa. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25. marraskuuta 1978, s.7.
  102. Demps: Invalidenfriedhof. Sivut 99-103.
  103. Krosigk (Toim.): Invalidenfriedhof . Sivut 18-20.
  104. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 17-23.
  105. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S.5, s.84.
  106. B a b Invalidenfriedhof Fördervereinin verkkosivusto, käyty 14. huhtikuuta 2012.
  107. Berliinin muurin polku .
  108. Vartiotie katoaa Invalidenfriedhofista . Julkaisussa: Der Tagesspiegel 7. toukokuuta 2008.
  109. Berliinin muurin polku - Nordbahnhofista Potsdamer Platzille . berlin.de; luettu 3. syyskuuta 2018
  110. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. S. 55.
  111. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 5-6, sivut 20-23.
  112. Thomas Loy: Jännitystä hautakivestä natsien johtajille. Toistaiseksi levähdyspaikka nimettömästi Invalidenfriedhofissa . Julkaisussa: Der Tagesspiegel 1. syyskuuta 2004.
  113. ^ Eva Dorothée Schmid: Invalidenfriedhof muistelee kaupungin historiaa. Uusi kivi natsiministerin haudalle . Julkaisussa: Berliner Zeitung, 4. syyskuuta 2004.
  114. Krosigk (toim.): Invalidenfriedhof. Sivut 23, 52-54.
  115. Invalidenfriedhof Fördervereinin verkkosivusto ( Memento 29. syyskuuta 2018 Internet-arkistossa ) vastaavien päivämäärien ja hautojen alla; Haettu 14. huhtikuuta 2013.
  116. 2012 - Förderverein Invalidenfriedhof eV 29. kesäkuuta 2012, luettu 2. kesäkuuta 2021 .
  117. Glocke Auguste palaa Bochum-Leithestä Berliiniin . Julkaisussa: Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 10. helmikuuta 2011; Haettu 15. huhtikuuta 2013.
  118. Detlef Brennecke: Rolf Hochhuthin novelli Die Berliner Antigone. Julkaisussa: Rudolf Wolff (Toim.): Rolf Hochhuth. Työ ja vaikutus . Bouvier, Bonn 1987, s. 47-62.
  119. We Uwe Timm: penumbra. Kiepenheuer & Witsch, ei sijaintia 2008, ISBN 978-3-462-04043-2 , s.73-74 .
  120. Uwe Timm päälle Marga von Etzdorf. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25. elokuuta 2008, s.7.
Tämä artikkeli lisättiin tässä versiossa 7. heinäkuuta 2008 olevien loistavien artikkelien luetteloon .

Koordinaatit: 52 ° 31 ′ 55 ″  N , 13 ° 22 ′ 16 ″  E