Oberkassel (Bonn)

Oberkassel Liittovaltion kaupunki Bonn
50.713091666667 7.16785 61Koordinaatit: 50 ° 42 ′ 47 "  N , 7 ° 10 ′ 4"  E
Korkeus :	61 m merenpinnan yläpuolella NHN
Alue :	3,55 km²
Asukkaat :	6960  (31. joulukuuta 2020)
Väestötiheys :	1961 asukasta / km²
Liittäminen :	1. elokuuta 1969
Postinumero :	53227
Suuntanumero :	0228
Oberkasselin alueen sijainti Bonnin Beuelin alueella

Oberkassel (viralliset oikeinkirjoitus asti 14 elokuu 1936: Obercassel ) on alueella liittovaltion kaupungin Bonn on Beuel alueella ja sijaitsee oikealla rannalla Rein reunalla on Siebengebirgen . Oberkasselissa on noin 7000 asukasta.

maantiede

Oberkassel on Beuelin Bonnin alueen eteläisin osa ja siten eteläisin Reinin oikealla rannalla Bonnista. Se sijaitsee siirtymäalueella Lähi - että Ala-Rein on Godesbergin Reininlaakson suppilo , eteläisen lopussa Kölnissä Bay , läntiseen jalka on Ennert harjun joka ulokkeita Siebengebirge pohjoiseen, ja sen Rabenlay ja Kucksteinin korkeudet jyrkästi Reinin laaksoa kohti . Idässä liittovaltion moottoritien 42 tunneliosan yläpuolella alueen jatkuva kehitys Ennertin rinteessä ulottuu hyvän 110  metrin korkeuteen merenpinnan yläpuolelle. NHN . Pohjoisessa Oberkassel rajoittuu Ramersdorfin alueeseen ja jakaa sen kanssa uuden Bonner Bogenin kehitysalueen . Etelässä Oberkassel rajoittuu Oberdollendorfiin , kaakossa on sujuva siirtyminen Römlinghovenin Oberdollendorfin alueelle . Tämä on myös kaupungin raja Bonnin ja Königswinterin kaupungin välillä , joka on jo osa Rhein-Sieg-aluetta . Loppujen lopuksi Rein muodostaa rajan Bad Godesbergin alueen kanssa .

Oberkasselin ja myös Bonnin alueen korkein kohta on Ennertiin kuuluva Paffelsberg 195 metrin korkeudessa.

tarina

Oberkasselin kaksoishauta, joka löydettiin kivilouhoksesta vuonna 1914 Saksan vanhimpana nykyihmisen löydönä (Homo sapiens), viittaa alueen varhaiseen asuttamiseen .

Oberkassel mainittiin ensimmäisen kerran nimellä Cassele vuosina 722/723 ja selvästi Casselana vuonna 1144. Roomalaisen "Castelin" johdanto on myös mahdollista. Aiemmin itsenäiset siirtokunnat Berghoven (mainittu ensimmäisen kerran vuonna 873), Büchel (mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1202), Broich (mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1306) ja Meerhausen (mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1442) kuuluvat Oberkasseliin.

Buschhof oli lisätty seurakunnan Vilich kuin maatilan 1144 , kun 1283 se kuului arkkipiispa Kölnin , mistä 1459 ja Engelthal Abbey ja 1807 kreivi Salm-Reifferscheidt-Dyck , jotka ostivat useita tiloja. Yksittäisten kylien taloudellinen perusta näkyy edelleen osittain historiallisista rakennuksista.

Vanhojen pihojen lisäksi, jotka toimivat kiteytymispisteinä maatalouden asutusalueilla, erityisesti viininviljely ja louhinta ovat jättäneet jälkensä Oberkasseliin. Tämä näkyy paitsi maiseman muodossa myös polkujen z asettelussa. B. louhoksilta Reinille ja usein viininviljelijöiden taloissa, joissa on tarvittavat kellarit. Oberkassel oli viininviljelyalue vuoteen 1964 asti .

Viimeistään 1555 oli Oberkassel Honschaft ja seurakunnan vuonna Bergisch Office Löwenburg . Kunnes Bergin herttuakunnan hajoamiseen vuonna 1806 seurakunta kuului Dollendorfin hovin ja suurlähetystön piiriin, ja Berghovenin yhteisö kuului myös Oberkasselin seurakuntaan. Aikana piiritys Bonnin vuonna 1689 , suuri osa Oberkassel tuhoutui myös ranskalaiset joukot. Vuonna 1770 Oberkasselista tuli Lippe-Biesterfeldin kreivien ja myöhemmin ruhtinaiden paikka , jotka asuivat nykyisessä Lippesches Landhausissa .

Sen jälkeen, kun Rheinland otti kuningaskunta Preussin (1815), Oberkasselin tuli istuin pormestarin toimiston samannimisen vuonna Siegburg alueella (vuodesta 1825 "Siegkreis"), johon anto yhteisöjen Heisterbacherrott , Niederdollendorf , Oberdollendorf ja Oberkassel määrättiin.

Paikan maaseudun pienimuotoinen asutusrakenne sai urbaanin luonteen 1800-luvun jälkipuoliskolla, erityisesti Königswinterer Strassen varrella katolisen ja protestanttisen kirkon alueella. Königswinterer Strasse on vanha Oberkasseler Hauptstrasse, joka kulkee Reinin suuntaisesti ja on osa Reinin oikealla rannalla sijaitsevaa historiallista laaksoa. Se ylittää paikan pohjoisesta etelärajaan. Tieyhteys Beuel ja Königswinterissä joka on listattu vuonna alkuperäisessä kiinteistörekisterin kuin kylätie, kartoitettiin jo vuonna 1818. Vuonna 1833 se päällystettiin kaupungin keskustassa.

Taloudellisen ja aineellisen toimeentulon kehittymisen vuoksi väestö nousi 240 asukasta vuonna 1789 709: ään vuonna 1861 1884 asukkaan vuonna 1890. Osana tätä kehitystä vanhankaupungin etelä- ja pohjoispuolelle rakennettiin lukuisia paikallisen tehtaan ja louhoksen omistajien huviloita. Viehättävän luonnonkauniilla paikalla Reinillä ja Siebengebirgen juurella paikasta kehittyi myös suosittu asuinpaikka ulkomaisille teollisuusmiehille.

Vuonna 1870 uusi rautatien rakentaminen oikealle Reinin reitille saavutti Oberkasselin; Yhteys venytys on vasemmalla rannalla Rein perustettiin kautta Bonn - Oberkassel liikerataa . Vuonna 1898 Oberkasselin pormestari sai hiljattain rakennetun kaupungintalon tuolloin pääkadulle. Osana valtion työpaikkojen luomista Reinin Oberkassel -pankki suunniteltiin uudelleen noin vuonna 1930. Tuolloin oli Lido siellä raja-alueella välillä Oberkassel ja Oberdollendorf , joka pidettiin (tai yksi) suurimmista Saksassa (kesä 1929: 64000 vieraat) ja tuhoutui toisen maailmansodan jälkeen.

NSDAP: n nousu oli melko hidasta Oberkasselissa. Puolueen ensimmäinen julkinen tapahtuma pidettiin täällä kesäkuussa 1929; oma paikallinen ryhmä perustettiin vasta lokakuussa 1930. Puolueen vaalitulokset pysyivät selvästi keskiarvon alapuolella ja saavuttivat alustavan korkeutensa heinäkuussa 1932 20,4 prosentilla. Kansallissosialistisen aikakauden alussa (1933–1945) pormestari Richard Nücker (1877–1964) erotettiin virastaan ​​13. maaliskuuta 1933, päivä paikallisten vaalien jälkeen. Huhtikuussa 1933 Wuppertalin Friedrich Pott otti hoitaakseen virallisen liiketoiminnan , joka Nückerin eläkkeelle jäämisen jälkeen - jota hän itse haki näennäisesti terveydellisistä syistä - valittiin myös pormestariksi kesällä 1933. Huhtikuussa 1933 Oberkasselin uudeksi pormestariksi nimitettiin liikemies Franz Jaspers, joka oli ollut NSDAP: n jäsen vuodesta 1932. Suurin osa paikallisista yhdistyksistä ja järjestöistä saatettiin linjaan, mutta Oberkasselsin vapaa kansalaisyhdistys purettiin kesäkuussa 1933 valtakunnan presidentin määräyksellä kansan ja valtion suojelemiseksi sekä sen paikat virallisilla ja paikallisilla neuvostot myönnettiin NSDAP: lle. Pott korvattiin pormestarina sisäisen valta -taistelun vuoksi heinäkuussa 1934 Walter Tersteegen, Rosbach -yhteisön edellinen johtaja , jolle Pott vaihtoi yhteisön päämieheksi vastineeksi. Johannes Dueppen, Oberkasseler Zeitungin kustantaja ja toimittaja , joka oli myös aktiivinen paikallispolitiikassa ja liittyi NSDAP: hen, mutta jatkoi mainosten tulostamista juutalaisyrityksille ja jota vastaan ​​syyttäjävirasto arvosteli paikallisia olosuhteita ja vapauden puuttumista. lehdistö , joutui ristiriitaan natsihallinnon aloittaman menettelyn kanssa. Vuonna 1936 Dueppen suljettiin Reich Press Chamberista ja kustantamo myytiin Länsi -Saksan tarkkailijalle , josta Dueppen jatkoi raportointia myöhemmin paikan päällä. Toisen maailmansodan aikana Oberkasselin kunnassa orjatyövoimana käytettiin ainakin 183 ulkomaalaista , joista 36 italialaista omilla leireillään Hüser -yrityksessä ja 30 venäläistä Duwe -paperitehtaalla. 196 sotilasta ja 48 siviiliä Oberkasselista kuoli sodassa; sodan lopussa vain neljä taloa tuhoutui.

Sodan loppua kohti amerikkalaiset miehitysjoukot perustivat toukokuussa 1945 nykyisen Ernst-Kalkuhl-Gymnasium-alueen tontille ja rakennuksiin leirin siirtymään joutuneille henkilöille , joissa 295 vapautti pakkotyöläisiä ja pakolaisia Jugoslaviasta , 193 Virosta , 190 Latvia ja 57 Liettuasta majoitettiin. Britannian armeija otti leirin hallinnon lokakuuhun 1945 mennessä ja Ison -Britannian Punainen Risti toukokuuhun 1946 asti ; huhtikuussa 1947 se lakkautettiin. Vuosina 1949–1955 Oberkasselin kunta kuului myös Bonnin erillisalueeseen , joka on liittoutuneiden korkean komission alainen erityisalue Saksan liittotasavallan hallituksen kotipaikan ympärillä . Bonnin päättäminen hallituksen istuimeksi johti Oberkasselin väestön nopeaan kasvuun, ja vuosina 1951–1954 rakennettiin liittovaltion siirtokunta Am Kriegersgraben . Osana Bonnin alueen kunnallista uudelleenjärjestelyä toimisto ja Oberkasselin kunta purettiin 1. elokuuta 1969. Kun Oberkasselin kunta tuli osaksi vasta perustettua Bonnin kaupunkia, kolme muuta kuntaa tuli vasta perustettuun Königswinterin kaupunkiin. Oberkassel piirin rajoissa entisen kunnan on yhä olemassa.

Nykyajan tunnetuin Oberkasseler on Gottfried Kinkel , joka syntyi täällä vuonna 1815. Esimerkiksi Bonn-Oberkasselissa hänen mukaansa nimetty Gottfried Kinkelin peruskoulu ja Gonnfried Kinkel Realschule Bonn-Duisdorfissa muistavat hänet . Katu, jolle Oberkasselin suuri evankelinen kirkko rakennettiin vuonna 1908, on myös nimeltään Kinkel ; Nuorisokodissaan vuonna 2011 osana kymmenettä Oberkassel -kulttuuripäivää (joka on järjestetty vuodesta 1995) , Karin Lübben esitti nukketeatterin "Koira ja orava", jonka on kirjoittanut Gottfriedin vaimo Johanna Kinkel . "Verzellsche für Blahge" .

Väestönkehitys

vuosi	asukas
1816	733
1843	1170
1871	1578
1905	3228
1961	5593

(Lähde alla)

Palvelut

Oberkasselissa sijaitsee Saksan ilmailu- ja avaruuskeskus (entinen Saksan avaruusasioiden virasto ja DLR: n hankkeen toimeenpanovirasto ) sekä Saksan liittovaltion posti- ja televiestintäviraston Deutsche Bundespostin pääkonttori . Alueen pohjoispuolella Ramersdorfin alueen rajalla on Bonner Bogen (entinen sementtitehdas), jossa on Hotel Kameha Grand Bonn .

koulu

Näiden tilojen välittömässä läheisyydessä on Ernst-Kalkuhl-Gymnasium , yksityinen lukio ja sisäoppilaitos, jonka Ernst Kalkuhl perusti vuonna 1880 . Oberkasselissa on myös Gottfried Kinkelin peruskoulu. Oberkasselissa aiemmin ollut Carl -Schurz -Schule - lukio - suljettiin 1990 -luvun alussa.

Jalkapalloklubi

Kahden kadun päässä lukiosta on Oberkasselin urheilukenttä, jolla Oberkasselin jalkapalloseura ([[OFV]]) pelaa. Ensimmäinen miesjoukkue pelaa (2019/2020) Mittelrhein Associationissa District League -kaudella 2.

liikennettä

Oberkasselin itäpuolella kulkee liittovaltion tie 42 , jonka risteys on Oberdollendorfin Königswinterin alueen rajalla . Kaakkoon Oberkasselista kulkee B 42 500 metrin pituisessa tunnelissa.

Bonn-Oberkassel rautatieasemalle sijaitsee oikealla rannalla Rein . RB 27: n ja RE 8: n junat kulkevat täällä tunnin välein.

Oberkassel on yhdistetty Bonnin kaupungin rautatieliikenteen paikalliseen liikennejärjestelmään raitiovaunulinjalla 66 ja raitiovaunulinjalla 62 ja kolmella pysäkillä "Oberkassel Nord", "Oberkassel Mitte" ja "Oberkassel Süd / Römlinghoven" . Linja 62 päättyy Oberkasselin eteläpuolelle, linja 66 jatkuu Siebengebirgsbahnilla eteläsuunnassa ja muodostaa siten yhteyden Königswinteriin ja Bad Honnefiin.

linja	Historia / muistiinpanoja	Sykli (ma-pe)
62	Dottendorf  - Bonn Hbf   - Stadthaus  - Bonn -Beuel -rautatieasema  - Limperich  - Ramersdorf  - Bonn -Oberkassel	10 min
66	Siegburg / Bonn Bf   - Sankt Augustin-Mülldorf  - Sankt Augustin Zentrum / Hochschule Bonn-Rhein-Sieg  - Sankt Augustin Kloster  - Sankt Augustin Ort  - Hangelar Ost  - Hangelar Mitte  - Hangelar West  - Vilich-Müldorf  - Vilich  - Adelheidisstraße  - Konrad-Adenauer- Platz  - Bertha -von -Suttner -Platz / Beethovenhaus  - Stadthaus  - Bonn Hbf   - Yliopisto / Markkinat  - Juridicum  - Liittovaltion tilintarkastusvirasto / Ulkoministeriö  - Museum Koenig  - Heussallee / Museum Mile  - Ollenhauerstraße  - Olof -Palme -Allee  - Robert -Schuman- Platz  - Rheinaue  - Ramersdorf  - Oberkassel Nord  - Oberkassel  Mitte - Oberkassel Süd / Römlinghoven  - Oberdollendorf Nord  - Oberdollendorf  - Longenburg / CJD Königswinter  - Königswinter Clemens-August-Str  - Königswinter Ferry  - Königswinter Monument  - Rhöndorf  - Bad Honnef Am Spitzenbach  - Bad Honnef	10 min (Siegburg - Ramersdorf) 10/20 min (Ramersdorf - Königswinter) 20 min (Königswinter - Bad Honnef)

Lisäksi 541 -bussi kulkee Oberkasselin kautta, joten sieltä on bussiyhteys Oberpleisiin ja Königswinteriin. Yöllä on tunneittain bussiliikenne N8 -linjan kautta.

Vuoteen 1962 saakka Reinin matkustajalautta liikennöi Oberkasselin ja Plittersdorfin (lähellä Haus Carstanjenia ) välillä. Reinin rannalla on laituri. Vuonna 2000 laituri siirrettiin Oberkassel -klubien tuella kilometrin päähän rautatieasemalta ylävirtaan lähemmäksi kaupungin keskustaa. Operaattori on Bonner Personen Schiffahrt (BPS) Reinillä . Tämä laituri siirrettiin 1,5 kilometriä Reiniä pitkin Hotel Kamehan eteen Bonnin kaupungin aloitteesta.

Nähtävyydet

• Puutarhapuisto Härle
• Ennert harjun Bonnin huipulta, The Paffelsberg sekä Juffernberg , Rabenlay , Kuckstein , Dornheckensee , Blauen See ja Märchensee
• Etsi paikka Oberkassel mies
• Steinerin talo
• Lippen maalaistalo
• Evankelinen kirkko (vuodesta 1683)
• Evankelinen kirkko (vuodelta 1908; suunnittelu: Otto March )
• Pyhän Cecilian katolinen kirkko
• Gottfried Kinkelin muistomerkki

Kunniakansalainen

• 1929: Johann Gabriel Adrian, louhoksen omistaja
• 1930: Julius Vorster , mene. Kauppaneuvosto
• 1939: Stefan Rhein, veteraani

Persoonallisuuksia paikasta

• (Johann) Gottfried Kinkel (syntynyt 11. elokuuta 1815 Oberkasselissa, † 13. marraskuuta 1882 Zürichissä), saksalainen protestanttinen teologi, kirjailija, virsirunoilija ja demokraattisesti ajatteleva poliitikko.
• Franz Karl Rennen (s. 25. helmikuuta 1818 Oberkassel, † 10. tammikuuta 1897 Köln) oli Preussin virkamies, piirin ylläpitäjä ja rautatiejohtaja
• Ernst zur Lippe-Biesterfeld (syntynyt 9. kesäkuuta 1842 Oberkasselissa, † 26. syyskuuta 1904 Lopshornin linnassa), oli Lippen hallitsija vuosina 1897–1904
• Kornelius Kniel (1860–1940), benediktiinimunkki Beuronissa , Dormition Abbey / Jerusalemin 1. priori.
• Leopold IV (Lippe) (syntynyt 30. toukokuuta 1871 Oberkasselissa, † 30. joulukuuta 1949 Detmoldissa) oli viimeinen hallitseva Lippen prinssi vuosina 1905–1918
• Julius Ernst zur Lippe-Biesterfeld (syntynyt 2. syyskuuta 1873 Oberkasselissa; † 15. syyskuuta 1952 ibid), diplomaatti
• Benno Reifenberg (toimitettu 16. heinäkuuta 1892 Oberkasselissa, † 9. helmikuuta 1970 Kronbergissa) oli toimittaja, taidekriitikko, kirjailija ja publicisti
• Mauritius Mittler OSB (syntynyt 25. toukokuuta 1921 Oberkasselissa, † 29. heinäkuuta 2013 Siegburg) oli historioitsija, kirjailija ja toimittaja
• Placidus Mittler (OSB) (syntynyt 11. marraskuuta 1928 Oberkasselissa, † 26. helmikuuta 2016 Siegburgissa) oli Michaelsbergin benediktiiniläisluostarin apotti
• Franz Schmithüsen (syntynyt 3. tammikuuta 1940 Oberkasselissa, † 14. huhtikuuta 2015 luultavasti Zürichissä) oli metsätieteilijä
• Frank Mella (syntynyt 6. joulukuuta 1949 Oberkasselissa), toimittaja, kolumnisti, liittovaltion ansioristin haltija ja Saksan DAX -osakeindeksin "keksijä"

Vaellusreitit

Rheinsteig Bonnista Wiesbaden myös kulkee Oberkasselin yli kauneimmista osista Siebengebirge, samoin Rheinhöhenweg on oikealla rannalla Rein .

Katso myös

• Luettelo arkkitehtonisista muistomerkeistä Bonnin Oberkasselin alueella
• Luettelo kaduista Oberkasselin alueella Bonnissa
• Luettelo risteistä ja tienvarren pyhäkköistä Bonnin Oberkasselin alueella

kirjallisuus

• Adolf Hombitzer: Oberkasselin ja sen ympäristön esihistoriasta ja historiasta , Oberkassel [1959].
• Helmut Vreden: Juutalaiset teurastajat ja karjakauppiaat Oberkasselissa lähellä Bonnia , toim. v. Heimatverein Oberdollendorf ja Römlinghoven e. V. 6., laajennettu painos, Königswinter 2011

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ [Bonn-Oberkasselin tilastot]
2. ↑ Väestö Bonnissa piirien mukaan (perussäännön mukaan) 31. joulukuuta 2020 , Bonnin liittovaltion kaupunki - Tilastokeskus, helmikuu 2021
3. ↑ Saksan valtakunnan tilastot, osa 450: Saksan valtakunnan virallinen kuntahakemisto, osa I, Berliini 1939; Sivu 268
4. ↑ W. Harleß: Bergin herttuakunnan tuomioistuimen perustuslakia koskeva tutkimus vuodelta 1555 . Julkaisussa: Journal of the Bergisches Geschichtsverein . Vuosikerta 20, vuosi 1884, Bonn 1885, s.123.
5. ^ Wilhelm Fabricius : Selitykset Reinin maakunnan historiallisesta atlasista, 2. osa: Kartta 1789. Bonn 1898, s. 315.
6. ^ Franz Josef Talbot , Judith Loosen: Muistopolut Beuelin alueella . Toim.: Heimat- und Geschichtsverein Beuel am Rhein. 2. painos. Bonn 2004. Franz Josef Talbot, Judith Loosen: Vanha protestanttinen kirkko. In: Monumenttipolkuja Beuelin alueella. 2004, arkistoitu alkuperäisestä on 31 lokakuu 2016 ; luettu 2. kesäkuuta 2021 . 
    
7. ↑ Willi Hey: Oberkassel vanhojen postikorttien peilissä , Edition Lempertz, Bonn 2005, ISBN 3-933070-70-8 , s. 92–95.
8. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l} Ansgar Sebastian Klein : Oberkassel kansallissosialismin aikana . Julkaisussa: Bonner Heimat- und Geschichtsverein, Stadtarchiv Bonn (Hrsg.): Bonner Geschichtsblätter. Bonner Heimat- und Geschichtsvereinin vuosikirja , nide 57/58, Bonn 2008, ISSN  0068-0052 , s. 319-344.
9. ^ Martin Bünermann: Ensimmäisen uudelleenjärjestelyohjelman yhteisöt Nordrhein-Westfalenissa . Deutscher Gemeindeverlag, Köln 1970, s. 82 ja 84 . 
10. ^ Landesvermessungsamt Nordrhein-Westfalen (toim.): Nordrhein-Westfalenin osavaltion piirien luettelo (aluehakemisto NRW). (pdf; 237 kB) 28. helmikuuta 2005, s. 36, 96 , arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2012 ; luettu 2. kesäkuuta 2021 . 
11. ↑ Avaa Gottfried Kinkelin koko päivän koulu-mukaan lukien koko päivän oppilaitos (IGB). Haettu 2. kesäkuuta 2021 . 
12. ↑ Gottfried Kinkel Realschule Bonn. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2014 ; luettu 2. kesäkuuta 2021 . 
13. ↑ Oberkasseler Kulturtage syksyllä 1997. (pdf; 1,4 MB) julkaisussa: Oberkasseler Zeitung. 15. elokuuta 1997, s. 1 , käytetty 2. kesäkuuta 2021 . 
14. ↑ 10. Oberkasseler Kulturtage 17. - 25. syyskuuta 2011. (pdf; 160 kB) In: oberkasseler-kulturtage.de. 2011, s. 6 , arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015 ; katsottu 2. kesäkuuta 2021 : ”” Marionetten- ja Figtheater Seidenfädchen ”osallistui” 10-tapahtumaan ”. Oberkasselin kulttuuripäivät 2011 ”. 
15. ^ Nordrhein-Westfalenin osavaltion kuntatilastot , väestönlaskennan erityissarja 1961; Vihko 3c / Düsseldorf 1964 ja vihko 3d / Düsseldorf 1966.
16. ^ Willi Hey: Oberkassel vanhojen postikorttien peilissä , Edition Lempertz, Bonn 2005, ISBN 3-933070-70-8 , s.96 .
17. ^ Oberkasselin evankelisen kirkon yhteisön presbiteri (toim.): Oberkasselin suuren evankelisen kirkon 100 vuotta . Bonn-Oberkassel 2008, DNB  991250923 , s. 128 . 
18. ↑ "Käytän sitä, mitä olen itse luonut". Julkaisussa: Die Welt , 1. heinäkuuta 2013, käytetty 8. joulukuuta 2015.

nettilinkit

• Verkkosivusto , Heimatverein Bonn-Oberkassel

• Kansalaisjärjestö Bonn-Oberkassel