Taistelu Caenia vastaan

Taistelu Caen oli sarja sotilaallisen hyökkäyksen operaatioiden aikana toisen maailmansodan , joka tapahtui Pohjois-Ranskassa kesä-elokuussa 1944.

Strategisesti tärkeän Ranskan kaupungin Caenin valloittaminen suunniteltiin alun perin ensimmäisinä päivinä sen jälkeen, kun Normandiassa aloitettiin lasku 6. kesäkuuta 1944 osana operaatiota Neptune . Huolimatta ensimmäisten liittolaisten hyökkäysmuodostusten suurelta osin onnistuneesta laskeutumisesta, yritys valloittaa Caen ensimmäisellä yrityksellä epäonnistui. Siksi liittoutuneiden komentaja Bernard Montgomery joutui seuraavien kuukausien aikana tekemään useita hyökkäyksiä kaupungin valloittamiseksi ja sen ympäröivän alueen hallitsemiseksi. Aluetta puolusti saksalaisen Wehrmachtin ja Waffen SS : n yksiköt .

Lisäksi saksalaiset komentajat oli tarkoitus ohjata Yhdysvaltojen sektorilta simuloimalla päähyökkäys Caenia vastaan ​​Ison-Britannian sektorilla, mikä antoi amerikkalaisjoukoille vapaan mahdollisuuden salaman sodan kaltaisiin operaatioihin. Seuraavista taisteluista Caenin puolesta kehittyi aineellinen taistelu ja asesota .

Brittiläiset ja kanadalaiset onnistuivat 9. ja 10. heinäkuuta valloittamaan Caenin pohjois- ja länsiosat. Yhdeksän päivää myöhemmin, 19. heinäkuuta 1944, koko kaupunki oli liittoutuneiden hallinnassa. Sitten liittolaiset yrittivät murtautua Caen-Falaise-tien läpi Falaiseen . Seuraavat taistelut tunnetaan nimellä Falaise Cauldron .

Ison-Britannian toistuvat iskut Caenin alueella sitoivat tärkeät saksalaiset joukot. Tämä mahdollisti Yhdysvaltain lasku voimia laajentaa länsiosassa sillanpää ja lopulta saavuttaa ratkaiseva läpimurto vuonna Operaatio Cobra at Saint-Lo . Taistelut Caenin puolesta olivat kalliita, mutta lopulta auttoivat liittolaisia ​​perustamaan vankan tukikohdan Pohjois-Ranskaan, josta he ensin vapauttivat Pariisin ( antautuvat 26. elokuuta 1944 ) ja hyökkäsivät myöhemmin Saksan valtakuntaan .

Keskiaikainen kaupunki Caen sekä ympäröiviin kyliin, kaupunkeihin ja myös alue suurelta osin tuhoutui liittoutuneiden pommituksesta, tykistön tulta ja taistelevat. Tuhoutuneen Caenin jälleenrakentaminen kesti vuosina 1948-1962.

tausta

alkutilanne

Jo ennen kuin Yhdysvallat aloitti sodan joulukuussa 1941, osallistuminen Euroopan sotateatteriin oli ennakoitavissa. Tällä Washington konferenssissa (joulukuu 22, 1941 14 tammikuu 1942) Franklin D. Roosevelt ja Winston Churchill sopineet siitä, että lasku Euroopan mantereen kautta Välimeren , mistä Turkki on Balkanilla , tai Länsi-Euroopassa vaatisi olisi. Vastakkainasettelu saksalaisen Wehrmachtin kanssa asetettiin etusijalle Tyynenmeren sodasta Japania vastaan .

Lievittää puna-armeijan , Josif Stalin oli vaatinut länsiliittoutuneille avata toisen rintaman . Tällä Teheranin konferenssissa marraskuussa 1943 päätettiin siksi laskeutua Pohjois-Ranskassa ( Operation Overlord ) ja Etelä-Ranskassa ( Operaatio Dragoon ). Toisin kuin Churchill, jonka väitettiin halunneen luopua operaatiosta Anvil liikenteen puutteen takia , Stalin suosi alun perin suunniteltua pihdiliikettä. Puna-armeija oli käyttänyt tätä strategiaa menestyksekkäästi useaan otteeseen. Samaan aikaan amerikkalaiset ajattelivat myös, että hyökkäys Etelä-Ranskaan olisi järkevää, koska Toulonin ja Marseillen satamat tarjoavat hyviä tarvikkeita ja tarvikkeita liittoutuneiden joukoille Ranskassa. Lopulta samanaikainen hyökkäys Etelä-Ranskaan hylättiin ja alkoi Dragoon-operaationa 15. elokuuta 1944.

Tällä Casablancan konferenssi , ilman Stalinin päätettiin perustaa yhteinen päämaja, SHAEF . Dwight D.Eisenhower otti johtoaseman liittoutuneiden korkeimpana komentajana . Hänen esikuntapäällikkö oli nimityksellä esikuntapäällikkö korkeimpaan Allied komentaja , kenraaliluutnanttina ( kenraaliluutnantti ) Frederick E. Morgan , joka sitten johti suunnittelua Operation Overlord. Bernard Montgomery sai laskeutumisyksiköiden korkeimman komennon . Merivoimien käski amiraali Bertram Ramsayn ja Air Forces Air Pääyhdyshenkilön Trafford Leigh-Mallory . Päätavoitteena oli kontrolloida suurempia kaupunkeja Caen , Bayeux , Saint-Lô ja Cherbourg .

Operaatio Neptune - Normandian hyökkäys

6. kesäkuuta 1944 ns. D-päivän liittoutuneiden joukot hyökkäsivät Ranskan kanaalin rannikolle suurilla voimilla Neptunuksen operaation aikana . Se käsitti useita tuhansia aluksia, noin 2000 hävittäjää ja 1000 pommikoneita . Joukot laskeutuivat 98 kilometrin pituudelta lännessä Cotentinin niemimaalla sijaitsevan Sainte-Mère-Églisen ja idässä Ouistrehamin välillä. Yhdysvaltain 1. armeija laskeutui Utahin ja Omahan länsirannalle 6. kesäkuuta, Ison-Britannian ja Kanadan toinen armeija laskeutui itään ( kulta , juno ja miekka ) , yhteensä noin 170 000 miestä. Varsinkin Omaha Beachin taistelut osoittautuivat molemmille osapuolille erittäin verisiksi ja kalliiksi.

Hyökkäyspäivän iltana liittoutuneet varmistivat viisi laskeutumispäätä laskuvarjojien tuella, jotka oli pudonnut laskeutumisrintaman taakse edellisenä iltana suurilla tappioilla. Aikana Operaatio Tonga , Britannian ja Kanadan laskuvarjojääkärit ja kommandot hyppäsi takaapäin Sword ranta-tai oli pudonnut pois kanssa purjelentokone . He voisivat kirurgisesti tärkeitä siltoja, kuten Pegasus- ja Horsa-sillan sekä Mervillen tykistysakun, ottaa sen jälkeen, pitää sen ja katkaista siten saksalaisten yhdistysten tarjonnan ja vahvistuksen suorittavan lähestymistavan. Tällä tavoin he loivat rantapään Caenista pohjoiseen, mikä oli etu liittoutuneiden joukoille Caenin taistelussa.

Turvallisen sillan rakentamiseksi jouduttiin vangitsemaan lähimmät kaupungit ja laskeutuvien joukkojen oli yhdistettävä voimansa. Caen ja ympäröivä alue tarjoavat hyvän maaston lentokenttien luomiseen . Caenilla oli myös satama, jota voitiin käyttää kuljettamaan tarvikkeita Normandiaan.

kurssi

Caenin vangitseminen oli jo ollut Britannian toisen armeijan kohde D-päivänä . Valvonnan Caen ja ympäröivän alueen olisi mahdollistanut liittoutuneet rakentaa kiitoteiden varten tarjonnan lentokoneita ja käyttää lentokentän klo Carpiquet . Lisäksi Orne- joen ylitystä olisi helpottanut kaupungin ja sen siltojen kaappaaminen.

Koska britit ja kanadalaiset eivät kuitenkaan onnistuneet saamaan kaupunkia hallintaansa hyökkäyksen ensimmäisinä päivinä Saksan voimakkaan vastustuksen vuoksi, Montgomery määräsi useita hyökkäyksiä Caeniin ja sen ympäristöön. Näiden operaatioiden tarkoituksena oli myös palvella saksalaisen Wehrmachtin häiritsemistä Yhdysvaltojen sektorista ja vastaavasti simuloida päähyökkäystä Britannian sektorilla.

Samaan aikaan Ranskan vastarinta sabotoi strategisesti tärkeät Saksan puolustuksen avainkohdat, kuten rautatiet tai tiet liittolaisten operaatioiden aikana.

Taistelualue koostui osittain bocage-maisemasta, jossa oli monia kenttiä, pieniä polkuja, jokia ja puroja, jotka tarjoavat hyvät puolustuskannat. Elossa olleet liittoutuneiden sotilaat kertoivat, että jokainen kenttä oli valloitettava kovassa taistelussa. Lisäksi säiliöillä oli erittäin hyvä ajettava maasto, jolla oli suuri merkitys sekä liittolaisten että saksalaisten kannalta.

Caen oli erittäin tärkeä Saksan 7. armeijan ja 15. armeijan koordinoinnissa Pas-de-Calais'n osastolla . Jos liittolaiset ottaisivat Caenin, saksalaisten joukkojen vetäytyminen Kanaalin rannikolta olisi väistämätöntä yhteyden ylläpitämiseksi niiden välillä. Vetäytyminen ei kuitenkaan ollut mitenkään Adolf Hitlerin ajatusten mukainen , joka oli määrännyt jokaista metriä maata puolustamaan ja pitämään. Tästä syystä saksalaiset keskittivät voimansa Caenin alueelle. He siirtivät 150 raskasta ja 250 keskikokoista säiliötä Caenin alueelle, mutta vain 50 keskisäiliötä ja 26 Panzerkampfwagen V Pantheria amerikkalaisten yksiköiden alueella.

Tilly-sur-Seullesin taistelu (8.-19. Kesäkuuta)

8. - 19. kesäkuuta 1944 kävi taistelu Tilly-sur-Seullesin lähellä Britannian XXX Corpsin ja Saksan Panzer-Lehr-divisioonan välillä , joka tunnetaan yleisesti nimellä Tilly-sur-Seullesin taistelu. Molemmat osapuolet taistelivat kovaa taistelua paikasta ja etulinjasta. Vasta kun brittiläiset yksiköt tunkeutuivat pääosin tuhottuun paikkaan kesäkuun 18. illalla ja pysyivät siellä saksalaisista eristetyistä vastahyökkäyksistä huolimatta , säiliöiden koulutusosaston komentaja kenraalimajuri Fritz Bayerlein käski joukkonsa vetäytyä Tilly-sur-Seullesista .

Kun alue oli vaihtanut omistajaa noin 23 kertaa, Ison-Britannian 50. jalkaväkidivisioona onnistui valloittamaan alueen kokonaan 19. kesäkuuta. Taisteluissa menetti henkensä myös 76 kyläläistä, noin 10% väestöstä.

Panzer Lehrdivisionilla oli ennen taistelua 190 säiliötä; sen jälkeen vain yli 66. Säiliöiden lisäksi saksalaiset menettivät 5500 miestä. Tilly-sur-Seullesissa on sittemmin asunut Ison-Britannian sotilashautausmaa ja taistelua muistava museo. Hieman kauempana on toinen sotilashautausmaa, Jerusalemin sotahautausmaa, Normandian pienin sotilashautausmaa.

Ahven-operaatio (9.-14. Kesäkuuta)

Alkuperäinen Ahven-operaation suunnitelma oli, että britit XXX. Korpuksen tulisi edetä Caenista kaakkoon. Caenin saannin pitäisi olla jo päättynyt tähän mennessä. Koska liittoutuneiden aikataulua ei noudatettu, toimintasuunnitelmaa muutettiin. 1. Corps oli nyt hyökätä länteen Caen alkaen Orne sillanpääasema, kaksi päivää myöhemmin. Nyt Caen tulisi ottaa pihdihyökkäyksen avulla.

Sekä XXX: n hyökkäys. Corps samoin kuin I. Corps olivat hitaita. I. Corps, joka taisteli pääasiassa Saksan 21. panzer-divisioonaa vastaan , keskeytti hyökkäyksensä 12. kesäkuuta ilman suurta menestystä. Tukeakseen brittiläisiä hyökkäyksiä myös Kanadan joukot hyökkäsivät. Osa Kanadan kolmannesta jalkaväkidivisioonasta hyökkäsi 12. SS-panzerijaoston "Hitler Youth" -asemia vastaan . Kohde oli Le Mesnil-Patryn kaupunki. Kanadan eteneminen epäonnistui suurilla tappioilla ja se peruutettiin. Samaan aikaan Caenista länteen brittiyhdistyksille syntyi suotuisa tilaisuus. Yhdysvaltain 1. jalkaväkidivisioona työnsi takaisin pahoinpidellyn 352. jalkaväkidivisioonan paljastaen siten Saksan Panzer Lehr -divisioonan länsirannan . Montgomery muutti sitten Ahven-operaation suunnitelmaa hyökätä Panzer Lehrin divisioonaan ja viedä Villers-Bocagen kaupunki ja muut lähellä olevat paikat. Tätä varten Ison-Britannian seitsemäs panzer-divisioona vetäytyi Tilly-sur-Seullesin taisteluista ja käytettiin syntyneen kuilun suuntaan. Panzer Lehr -divisioonan asemasta olisi tullut kestämätön.

Kesäkuun 13. päivän alkuaikoina 22. Panzer-prikaatin brittiläiset yksiköt ottivat Villers-Bocagen kaupungin. Osa läheisestä raskasta SS Panzer -divisioonasta 101 Michael Wittmannin johdolla , joka oli matkalla varmistamassa tietä N 175 Caenin eteläpuolella lähellä Villers-Bocagea, hyökkäsivät Ison-Britannian yksiköihin. Syntyneessä taistelussa, joka tunnetaan nimellä " taistelu Villers-Bocage ", British menetti 20 Cromwell säiliöt , neljä Sherman fireflys , useita Stuartit ja yli 30 puoli-kappaleita ja Bren Gun Carriers .

Tämän tapahtuman jälkeen muut saksalaiset säiliöyksiköt etenivät Villers-Bocageen, mutta menettivät osan Tiger-säiliöistään nyt paremmin valmistautuneille liittolaisille. Saksan puolella hävisi taistelussa kymmenen 25 säiliöstä, liittolaisilla 30 säiliötä ja yli 30 kevyesti panssaroitua ajoneuvoa yhteensä 200: sta. Ilman sotilaallista välttämättömyyttä ja onnistuneesti torjutuista vastahyökkäyksistä brittiläiset komentajat käskivät nyt vetäytyä seitsemännestä Panzer-divisioonasta, mikä johti mahdollisuuteen sivuttaa saksalaisia ​​yksiköitä hukkaan.

Kesäkuun 14. päivänä vetäytyessään Villers-Bocagesta seitsemäs Panzer-divisioona otti puolustusasemat Amayé-sur-Seullesin lähellä. Samaan aikaan Ison-Britannian 50. jalkaväkidivisioona uudisti hyökkäyksensä Panzer-Lehrin divisioonan paikkoihin, jotka näkivät itsensä nyt uhattuna useista suunnista. Läpimurto saksalaisten linjojen läpi ei kuitenkaan onnistunut. Sitten päätettiin vetäytyä seitsemäs Panzer-divisioona kokonaan ja suoristaa etulinja. Operaatio Ahven oli ohi.

Ahven-operaation epäonnistuminen lopetti "liikkuvan" sodankäynnin Caenin alueella. Tätä seurasi sarja pala palalta liittoutuneiden etenemistä avaruuden turvaamiseksi, jota tarvittiin kiireesti voidakseen tuoda lisää joukkoja ja materiaalia sillalle. Normandian itäosassa käydyt taistelut muuttuivat nyt eräänlaiseksi hankaustaisteluksi. Operaation epäonnistumisesta liittoutuneiden puolella 7. panzer-divisioonan komentaja George Erskine ja XXX: n komentava kenraali. Corps Gerard Bucknall syytti.

Michael Wittmann vietettiin Saksan propagandan työstään Villers-Bocage kuin sotasankari ja ehdotti jonka Josef Dietrich varten Knight Cross of Iron Cross Tammenlehvillä ja Swords . Kesäkuun 25. päivänä, tilauksen myönnetty Adolf Hitler vuonna Berchtesgaden .

14. ja 15. kesäkuuta 337 kuninkaallisen ilmavoimien lentokonetta hyökkäsi saksalaisia ​​joukkoja ja ajoneuvoja kohtaan Aunay-sur-Odon ja Évrecy lähellä Caenia. Tämän nopeasti toteutetun hyökkäyksen taustana oli yksityiskohtainen raportti liittoutuneiden tiedustelusta saksalaisista yksiköistä ja niiden asemista. Kirkas sää antoi RAF: lle mahdollisuuden pommittaa molempia kohteita ilman omia tappioita.

Operaatio Epsom (25.-30. Kesäkuuta)

Yksitoista päivää Ahven-operaation jälkeen liittolaiset aloittivat Epsom-operaation, kun he olivat kokoontuneet ja muodostuneet, mutta myrsky pysäytti ne 19. ja 22. kesäkuuta välisenä aikana.

VIII. Corps alle kenraaliluutnantti Richard O'Connor , joka koostuu sekä Kanadan ja Skotlannin yksiköiden oli tarkoitus ylittää joen Odon länteen Caen ja muodostavat sillanpääasema, joiden avulla mikä saartaminen kaupungin pitäisi olla mahdollista. O'Connor asetettiin operaation käyttöön 60 000 sotilasta, yli 700 asetta ja noin 600 säiliötä, joista useimmilla oli kuitenkin vähän taistelukokemusta. I. Corpsin ja XXX: n yksiköiden valmistelevat hyökkäykset. Korpuksen tulisi tukea päähyökkäystä. Pääasennosta itään Britannian 51. (Highland) divisioona hyökkäsi 21. Panzer-divisioonan paikkoihin. Hyökkäyksen tarkoituksena oli sitoa saksalaiset yksiköt sinne. Suunnitellun päävoiman länsipuolella hyökkäsi 49. jalkaväkidivisioonaan ja 8. panzer-prikaatiin ottaakseen siellä korkeudet. Tämän oli tarkoitus kattaa hyökkäyksen kylki.

Huonot sääolosuhteet ja epäonnistuneet valmisteluhyökkäykset vaikeuttivat liittolaisten hyökkäystä. Liittoutuneiden tykistö tuki etenemistä palorullalla . Englannin liittoutuneiden pommikoneiden laivasto ei päässyt lentotukeen huonojen sääolojen vuoksi 26. kesäkuuta. Liittoutuneiden hyökkäykset pysäytettiin enimmäkseen SS: n ja Wehrmachtin yksiköillä. Suurinta osaa liittolaisten käytössä olevista kaupungeista ei voitu pitää hallussa. Raskaiden taistelujen jälkeen liittolaiset ottivat kukkulan 112 ja varmistivat sen.

Saksan voimakkaan vastarinnan takia liittolaiset onnistuivat ottamaan paikalliset kohteet 30. kesäkuuta 1944 illalla, mutta sillanpää Odonin yli oli puhdistettava uudelleen. VIII Corps menetti taisteluissa arviolta 4020 sotilasta. Kanadan toisen jalkaväkidivisioonan kenraali Foulkes kirjoitti: ” Kun ryhdyimme toimintaan Caeniin ja Falaiseen, huomasimme, että kun tapasimme taistelutestattuja saksalaisia ​​joukkoja, emme olleet heille sopivia. Ilman ilma- ja tykistötukea emme olisi voineet voittaa. "

Kuninkaallisten ilmavoimien pommikoneiden kokoonpano, johon kuului 266 lentokonetta, käskettiin 30. kesäkuuta 1944 pommittaa Villers-Bocagen risteystä estääkseen juuri Normandiaan saapuneen toisen SS : n kahden saksalaisen säiliöosaston hyökkäyksen. ennustettiin 1. heinäkuuta yöksi -Panzerkorps estämään liittoutuneiden armeijoiden sauma. Pommittajayhdistyksen komentaja käski ohjaajiaan menemään alas 1200 metriin nähdäkseen savun ja myrskyisän maan merkinnät. 1100 tonnia pommeja pudotettiin, kaksi konetta menetettiin ja Saksan hyökkäys estettiin.

Operaatio Windsor (4. – 5. Heinäkuuta)

Operaatio Windsor oli alun perin suunniteltu 30. kesäkuuta. Operaatio suunniteltiin yhdessä Epsom-operaation kanssa. Koska tämä ei mennyt suunnitelmien mukaan, ”Windsoria” lykättiin muutamaksi päiväksi. Lopuksi Kanadan yksiköt, nimittäin Kanadan 3. jalkaväkidivisioona Rod Kellerin johdolla , saivat 4. heinäkuuta 1944 käskyn kaapata lentokenttä Carpiquetessa, muutaman kilometrin päässä Caenista länteen . Lentokenttä olisi pitänyt kaapata D-päivänä, mutta tämä epäonnistui.

Kylää ja lentokenttää puolustivat 12. SS: n panzerdivisioonan "Hitler Youth" kranaattimiehet . Lentokentän tärkeyden vuoksi puolustuskannat olivat hyvin kehittyneitä. Lentokenttää vahvistettiin teräsbetonibunkkerilla, konekivääritornilla ja maanalaisilla käytävillä, 7,5 cm panssarintorjunta-aseilla ja 20 mm ilmatorjunta-aseilla. Lisäksi aluetta ympäröivät miinakentät ja piikkilankajuuret. Vastarinta ilmoitti Kanadan joukkueille puolustuksesta ennen hyökkäystä.

Saksan puolella oli toiminnassa heikentynyt jalkaväkipataljoona, jota tuki 15 säiliötä ja kuusi 8,8 cm: n asetta . Neljä jalkaväkipataljoonaa taisteli Kanadan puolella kahden pataljoonan panssaroitujen voimien tuella, ja yli 700 putkea ja alusta tykistön tukena. Hawker Typhoon -laivue oli myös saatavana tukena.

Hyökkäys alkoi kello 5.00 tykistöhyökkäyksillä molemmilta puolilta. Liittoutuneiden tykistö pommitti Carpiquettiä , kun saksalainen vastasi ja otti kanadalaisten sotilaiden oletetut etukäteen suunnatut tulipalot. Kanadan hyökkäyksen ensimmäiset yritykset kärsivät saksalaisesta tulipalosta. Kesti useita tunteja Carpiquetin pohjoisranta- ja Chaudière- rykmenteillä selvittääkseen kylän puolustajat. Noin 50 miehen alihenkilöstöinen kranaattiyhdistys tarjosi katkeran vastustuksen talosta taloon -taistelussa, ja vain tankkien käyttö valitti sen. Muita joukkojen liikkeitä vaikeuttivat vakavasti Carpiquetin itäpuolelle sijoitetut 8,8 cm: n ilmatorjunta-aseet. Winnipegin kiväärien länsimaiden hyökkäykset , jotka johtivat avoimeen maastoon, olivat yhtä vakavia, kun eteläisten hallien saksalaiset joukot avasivat tulen. Saksalaiset tankit estivät liittoutuneiden tankkeja etenemästä ja siten Kanadan jalkaväki pysyi yksin. Kun jotkut Shermans oli eliminoitu, Winnipegin kuninkaallisen rykmentin sotilaat vetäytyivät.

Kuningattaren omat kiväärit lähetettiin hyökkäyksen toiseen vaiheeseen . He ottivat sijainnin luoteeseen lentokentältä. Winnipegit käskettiin nyt hyökkäämään uudelleen lentokentän suuntaan tykistön ja panssaroitujen ajoneuvojen tukemana. Tällä kertaa he saavuttivat ulommat hallit, mutta eivät pystyneet vangitsemaan niitä. Koska tämä epäonnistuminen esti kuningattaren omien kiväärien käytön , Blackadder käski hyökkäyksen lopettaa klo 21.00.

Kanadan joukot pystyivät ottamaan Carpiquetin ja miehittämään puolustamattomat hallit lentokentän pohjoispuolella. Loput hallit ja ohjaustorni pysyivät saksalaisten käsissä. Tämän seurauksena operaatio Windsor oli toimintahäiriö. Kanadalaiset yhdistykset menettivät sinä päivänä 377 miestä, Pohjois-Shore ja Winnipeg kärsivät suurimmat tappiot, joista kukin kuoli 132. Säiliötappiot tunnetaan vain 10. panssarirykmentistä ja ne annetaan 17: nä. 12. SS-divisioonan yksiköt kärsivät 155 tappiota.

Operaatio Charnwood (7.-9. Heinäkuuta)

Liittoutuneiden suunnitelmassa oli tarkoitus hyökätä Caenin pohjoispuolella sijaitseviin saksalaisiin kantoihin alueellisilla pommituksilla puolustajien demoralisoimiseksi ja omien joukkojensa moraalin nostamiseksi.

Sillä välin 7. heinäkuuta 1944 Wehrmachtin komentohenkilöstö antoi seuraavan käskyn (huomautus: 12. SS Panzer -divisioona oli tähän asti Adolf Hitlerin suorassa johdossa):

"1. Pidä kiinni nykyisestä rintakehästä, […] tyhjentämällä 12. SS-P [an] z [er] div [ision] ja korvaamalla kuluneet inf [anterie] -jaotokset uusilla; "[...]

"9. Koko Org [anisation] Todt "(sotilaallisten laitteistojen rakennusorganisaatio) käyttöönotto [...]

Divisioonan komentaja SS-Oberführer Kurt Meyer kommentoi, että se oli käsky kuolla Caenissa.

Sen jälkeen kun liittolaisilla oli jonkin aikaa järjestelyihin ja logististen vaatimusten täyttämiseen, Charnwood-operaatio alkoi 7. heinäkuuta 1944.

Kanadan 1. ja Ison-Britannian toinen armeija noin 115 000 miehen kanssa oli jumissa Caenin pohjoispuolella sijaitsevien kylien lähellä, joita saksalaiset yksiköt pitivät, minkä vuoksi RAF alun perin suunnitteli lentävänsä hyökkäyksiä kyliin, mutta sitten omien maajoukkojensa vaarallisen läheisyyden vuoksi. epäonnistui. Tämän seurauksena pommitettava alue siirrettiin edelleen kohti Caenia. Noin 450 RAF Lancaster- ja Halifax- pommikoneita lensi kohdealueelle 7. heinäkuuta klo 22.00 kirkkaana päivänä pudottaen noin 2300 tonnia pommeja. Pommitukset eivät aiheuttaneet juurikaan vahinkoa saksalaisille yksiköille, mutta sitä enemmän kaupungin pohjoisille lähiöille , jotka tuhoutuivat suurelta osin, ja ranskalaisille siviileille, joista kuoli noin 3000. Sen jälkeen kun saksalaiset onnistuivat ampumaan liittoutuneiden lentokoneen ilma-aluksen aseella , kolme muuta kaatui myöhemmin liittoutuneiden ilmatilan yli. Pommituksen lisäksi alusten tykistö ampui kaupunkia rannoilta.

Kirjoittaja Alexander McKee sanoi seuraavaa pommituksista 7. heinäkuuta: ” 2500 tonnin pommit eivät erottaneet millään tavalla ystävää ja vihollista. Jos brittiläiset komentajat uskoivat pelottaneensa saksalaisia ​​tappamalla ranskalaiset, he olivat hyvin väärässä. "

Tarkoitettu demoralisoiva vaikutus oli pieni, koska maahyökkäys ei tapahtunut heti pommituksen jälkeen, vaan seuraavana aamuna 8. heinäkuuta klo 4.30. Tuloksena olevat raunioiset vuoret vaikeuttivat myös säiliöiden käyttöä . Myöhemmin, kun kaupunki valloitettiin, havaittiin, että kohdealueella ei ollut saksalaisia tykistöjä, tankkeja eikä kuolleita ihmisiä.

Heinäkuun 8. päivän lopussa liittoutuneiden joukot olivat taistelleet tiensä eteenpäin vain yhden kilometrin. Kun saksalaiset joukot olivat suurimmaksi osaksi vetäytyneet pohjoisesta ja lännestä sekä kaupungin keskustasta 9. heinäkuuta aamulla, liittoutuneiden joukot siirtyivät Caenin pohjoispäähän, mutta tarkka-ampujat pysäyttivät ne edistyessään . Ensimmäiset yksiköt saavuttivat Orne-joen Caenissa 9. heinäkuuta klo 18.00. Sitten liittoutuneet muuttivat 9. ja 10. heinäkuuta illalla kaupungin keskustaan. Pioneerien tehtävänä oli korjata Ornen sillat ja puhdistaa roskat tieltä. Tienraivaaja Arthur Wilkes kuvasi kaupungin tilaa seuraavasti: ” Kivimäet, noin 20–30 jalkaa [6–9 m] korkeat [...] kuolleet makaavat kaikkialla. " Ensimmäisen pataljoonan kuninkaan omien skotlantilaisten rajaväestöjen sotapäiväkirjassa on merkintä 9. heinäkuuta: Elämä sekoittui hitaasti talossa, joka oli pysähtynyt, kun [ranskalaiset] siviilit tajusivat, että olemme valloittaneet kaupungin. He tulivat juoksemaan lasillisten ja viinipullojen kanssa [talostaan]. Monet Caenin asukkaat olivat kuolleita tai kodittomia operaation päättymisen jälkeen.

Operaatio Charnwood menetti tavoitteensa valloittaa Caen. Kaupungin pohjois- ja länsipuolet olivat miehitettyjä, mutta kaupungin itäinen osa ja itäiset lähiöt, joissa sijaitsivat Colombellien terästehtaat (korkeilla tarkkailupisteillä), pysyivät saksalaisten käsissä. Se oli noin yhdeksän päivää ennen kuin eteläiset ja itäiset piirit sekä alue ja lähiöt kaupungin etelä- ja itäpuolella vangitsivat britit ja kanadalaiset 19. heinäkuuta. Strategisesti operaatio oli kuitenkin menestys, koska saksalaiset epäilivät nyt liittolaisten päähyökkäyksen tapahtuvan rintaman brittiläisellä sektorilla, mikä ei ollut asia (ks. Operaatio Cobra ). Viime kädessä tämä saksalaisten puolustajien petos auttoi liittolaisia ​​voittamaan Normandiassa.

Operaatio Jupiter (10.-11. Heinäkuuta)

Richard O'Connorin johdolla toimiva kahdeksas brittiläinen joukko yritti jälleen laajentaa sillanpäätä Caenissa. 43. (Wessex) jalkaväkidivisioona alle kenraalimajuri Ivor Thomas sitten tarkoitus vallata takaisin "Hill 112" saksalaisilta 10. heinäkuuta aikana Operaatio Jupiter, jota oli jo pidetty jonkin aikaa Operaatio Epsom. Kumpikin puoli piti Ornen ja Odonin jokien välissä olevaa korkeutta tämän alueen ympärillä ratkaisevana. Ensimmäisessä vaiheessa liittolaisten tulisi valloittaa Hill 112, Fontaine-Étoupefour ja Éterville , ja toisessa puolustavassa asemassa heidän tulisi myös siirtää Hill 112 ja valloittaa Maltot'n kaupunki . Myöhemmin yksiköiden oli tarkoitus edetä itään kohti Ornea.

43. divisioonaa vahvistivat useita lisäprikaatteja tätä operaatiota varten. Yhteensä kenraalimajuri Thomasilla oli käytettävissä 13 jalkaväkipataljoonaa ja 5 säiliöpataljoonaa. Lisäksi hyökkäykseen tarjottiin useita tykistöyksiköitä muista divisioonista, yhteensä yli 300 putkea. Saksan puolella oli mukana useita osia erilaisista Waffen SS -yhdistyksistä. Maltotin alueen kukkulan koillisosasta peittivät jotkut 1. SS-panzer-divisioonan "Leibstandarte SS Adolf Hitler" yksiköt ; näitä tukivat 30 säiliötä 12. SS Panzer -divisioonasta "Hitler Youth" . Harjanteen ja sen pohjoisten alueiden turvaaminen oli 10. SS: n panzerdivisioonan "Frundsberg" tehtävä . Osa yhdeksännestä SS-panzerijaosta "Hohenstaufen" toimi varantona operaation aikana.

Klo 4:55, brittiläinen tykistö avasi tulen saksalaisten asemiin. Brittiläinen jalkaväki, yhdessä Churchill-tankkien tukemisen kanssa , aloitti etenemisen harjanteelle. Saksan yksiköt puolestaan ​​reagoivat tykkituleen, mukaan lukien 8,8 cm: n tykit ja savupiiput. Britannian joukot edennyt hitaasti kohti Hill 112. Samaan aikaan, 20 tiikerien raskaan SS-osasto 102 oli valmistella varten vastahyökkäykseen kaakkoon harjun  . Jotkut Panzer IV ja Sturmgeschütz III "Frundsberg" -divisioonasta valmistautuivat myös vastahyökkäykseen kukkuloiden 112 ja 113 välillä. Suurin osa brittiläisistä tankeista tuhoutui näissä vastahyökkäyksissä. Brittiläiset yritykset turvata kukkulan eteläpuoli torjuttiin siten; Saksan joukot eivät onnistuneet ottamaan takaisin mäen pohjoispuolta. Sitten britit uusivat hyökkäyksensä uusilla voimilla ja tykistön tuella. Saksalaiset vastasivat jälleen vastahyökkäyksiin. Taistelu kukkulan yli oli nyt kovaa molemmilta puolilta. 10. heinäkuuta illalla oli umpikuja. Molempien osapuolten yhdistykset olivat vain muutaman sadan metrin päässä toisistaan ​​ja haudattiin.

Itse harjanteen etenemisen lisäksi brittiläiset yksiköt aloittivat hyökkäyksiä pohjoiseen. Aamutunneilla he veivät sekä Château de Fontaine-Henryn että muutama tunti myöhemmin Étervillen länteen. Noin klo 10 Maltot oli myös brittiläisissä käsissä. Puoli tuntia myöhemmin brittiläiset joukot Maltotissa ilmoittivat, että kaksitoista heidän Churchill-tankkistaan ​​oli kaatunut. Jotkut Tiger-säiliöt, joita SS: n “Leibstandarte” -divisioonan kranaattimiehet tukivat, hyökkäsivät kylään ja ottivat lopulta takaisin. Toinen brittiläinen pataljoona lähetettiin Maltotiin myöhään iltapäivällä. Tämä eteneminen epäonnistui suurilla tappioilla; toinen hyökkääjä pyyhki pois toisen saksalaisen hyökkäyksen myöhään illalla. Pimeyteen mennessä brittiläiset joukot oli työnnetty takaisin Étervilleen.

Operaation Jupiter ensimmäinen päivä päättyi 43. Wessex-divisioonaan hieman yli 1000 uhrilla ja 43 kadonneella tankilla. Ridge-hyökkäys toi maastoon voittoja, mutta saksalaiset joukot haudattiin edelleen alueelle. Fontaine-Étoupefour ja Éterville noin kolme kilometriä harjanteesta pohjoiseen olivat brittien käsissä. Harjanteen itäpuolella oleva Maltot hävisi jälleen saksalaisten vastahyökkäyksiin. Etuovi 11. heinäkuuta yöllä kulki suunnilleen Étervillestä Fontaine-Étoupefouriin ja sitten etelään kohti kukkulaa 112.

10. heinäkuuta illalla yhdeksännen SS-divisioonan eversti Sylvester Stadler teki tiedustelutehtäviä valmistellakseen suuren vastahyökkäyksen. 11. heinäkuuta suunniteltujen vastahyökkäysten tavoitteena oli vallata Éterville ja Fontaine-Étoupefour 1. SS-divisioonan voimilla ja työntää brittiläiset joukot harjanteelta 9. ja 10. SS-divisioonan osien läpi.

Yön aikana saksalaisten ja brittiläisten joukkojen välillä käytiin jatkuvasti pieniä yhteenottoja. Kaksi saksalaista pataljoonaa hyökkäsi jälleen yön aikana Étervillen suuntaan. Paikka on nyt kiistelty kiivaasti ja vaihtanut omistajaa useita kertoja. Skotlantilaiset yhdistykset ottivat kantaa siellä aamuyöllä. Noin 11. heinäkuuta keskipäivällä Leibstandarten sotilaat hyökkäysaseiden tuella veivät Étervillen, ja noin kello 14.00 he menettivät sen uudelleen. Päivän loppuun mennessä saksalaiset joukot ottivat taas esikaupungit. Leibstandarten etulinja palautettiin iltaan mennessä ja juoksi Maltotista pohjoiseen Louvignyyn Caenin lähellä. 11. heinäkuuta yötä leimasi tykkituli molemmin puolin kukkulalla 112. Kukkulan huipulla olevaa brittiläistä pataljoonaa vahvisti sinä yönä 15 Sherman-tankkia. Noin kello 6 aamulla saksalaiset kranaattimiehet hyökkäsivät muutaman tiikerin tukemana kukkulalle etelästä. Puolustajat pakotettiin vetäytymään pohjoiseen kohti Odontalin laaksoa. Kukkulan 112 huippu ei toistaiseksi ollut kenenkään maa. Brittiläiset joukot organisoitiin uudelleen ja yrittivät jälleen nousta mäelle, mutta toinen saksalainen vastahyökkäys heitti heidät takaisin. Operaatio Jupiter oli nyt ohi.

Operaatio Jupiter päättyi hyvin vähäiseen hyötyyn avaruudessa. Hyökkääjien tappioiden arvioidaan olevan hieman yli 2000 miestä. Operaation ensimmäisenä päivänä ilmoitettiin kadonneista 43 säiliötä. Toisen päivän säiliötappiot ovat epävarmoja. Pienen avaruusvoiton lisäksi operaatioon voidaan hyvittää myös se, että se sitoi saksalaiset joukot. Esimerkiksi yhdeksäs SS-divisioona oli aikeissa irtautua edestä muodostaakseen operatiivisen reservin. Tätä viivästyttivät brittiläiset hyökkäykset. Koska Wehrmachtilta, toisin kuin liittolaisilta, puuttui panssarivoimia, tätä voidaan pitää strategisena etuna. Operatiivisesti Jupiter oli kallis epäonnistuminen.

Operaatio Goodwood (18.-20. Heinäkuuta)

valmistautuminen

Tapaamisessa feldamarsalkka Montgomeryn kanssa 10. heinäkuuta 1944 toisen armeijan komentaja kenraali Miles Dempsey ehdotti Goodwood-operaation suunnitelmaa . Samana päivänä Montgomery hyväksyi myös Cobra-operaation .

Heinäkuun puoliväliin 1944 mennessä britit olivat tuoneet Normandiaan 2250 keskitasoa ja 400 kevyttä säiliötä kolmessa säiliöjaossa ja lukuisia itsenäisiä säiliöprikaatteja. Koska toisella armeijalla oli varaa menettää panssareita, mutta ei sotilaita, laadittiin suunnitelma, jonka mukaan saksalaisten asemat Caenin itäpuolella murtivat useilla panssarijakoilla ja etenivät Caenin eteläiseen sisämaahan. Kanadan II joukon piti ottaa saksalaisten hallussa oleva osa Caenista. Tämä operaation osa nimettiin Operation Atlanticiksi . Operaation Goodwood oli määrä alkaa 18. heinäkuuta, kaksi päivää ennen Yhdysvaltojen Cobra-operaation alkamista. Operaatio Cobra alkoi kuitenkin vasta 25. heinäkuuta.

Vaikka sen odotettiin olevan kallis operaatio, Dempsey uskoi, että englantilaisilla oli hyvät mahdollisuudet läpimurtoon. Tärkeimpänä voimana oli tarkoitus käyttää kenraali O'Connorin alaisuudessa Britannian VIII joukon panssaroituja osastoja. Noin 700 aseen piti helpottaa hyökkäystä etukäteen noin 250 000 kierroksella. Lisäksi RAF-pommikoneiden kokoonpanot suunniteltiin kolmelle kohteelle - Colombelles-Mondeville, Toufreville-Emiéville ja Cagny.

Tavoitteena oli valloittaa Rintaliivit , Hubert-Folie , Verrières , Fontenay , Garcelles-Secqueville , Cagny ja Vimont . Toinen tavoite oli työntää saksalaiset takaisin Bourgebus-harjalta. Kanadan yksiköiden piti turvata itäpuoli ja brittiläisten jalkaväen länsivartta.

Samaan aikaan komentaja päätoimittaja Saksan armeijan B-ryhmän , Erwin Rommel , haavoittui Allied matalalla lentävät lentokoneet 17. heinäkuuta ja tuonut Saksaan elpyä. Sitten hänet korvattiin 19. heinäkuuta kenraalikarssalalla Günther von Kluge .

toteuttaminen

18. heinäkuuta 1944 liittoutuneiden joukossa oli 942 lentokonetta, jotka koostuivat pommikoneista ja hävittäjistä. Tehtävänä oli hyökätä viiteen kylään Caenin itäpuolella, operaation Goodwood helpottamiseksi. Hyökkäykset tapahtuivat hämärässä päivän aamulla ja hyvissä sääolosuhteissa. Neljä kohteista oli riittävästi merkitty partiolentokoneilla , ja viidennen kohteen pommikoneiden oli löydettävä kohde toisella reitillä. Amerikkalaisten pommikoneiden ja hävittäjien tukemana brittiläiset koneet pudottivat noin 6800 tonnia pommeja kylien ja ympäröivän alueen yli. Kaksi saksalaista yksikköä , jotka olivat ilmavoimien 16  Luftwaffen kenttädivisioona ja 21. Panzer-divisioona , kohtasivat pommituksen erittäin kovasti verrattuna muihin saksalaisiin yksiköihin. Saksalaiset ilmatorjunta-aseet ja muut maavoimat ampuivat yhteensä kuusi liittoutuneiden lentokonetta.

Walesin sotilas kuvaili lentotoimintaa:

Kolmen liittoutuneiden säiliödivisioonan oli voitettava vesivaarat ja miinakenttä päästäkseen lähtöasentoon. Orne-joki ja Caen-kanava juoksivat Ison-Britannian rintaman taakse, ja siten esteet on saavutettava. 8000 ajoneuvolle oli läsnä kuusi pientä siltaa, mukaan lukien säiliöt, tykistö , moottoroitu jalkaväki, tienraivaajat ja Bringin tarvikeajoneuvot. jokia. Oli ilmeistä, että liikennekaaosta seuraisi. Dempseyn ehdottama ratkaisu oli katastrofaalinen - hän käski joukkonsa komentajaa O'Connoria vetämään säiliöt ylös ja jättämään kaiken muun, myös jalkaväen, insinöörit ja tykistön toisella puolella, kunnes kaikki säiliöt olivat ylittäneet joen.

Siltojen ylityksen jälkeen brittiläinen miinakenttä, jonka 51. (Highland) divisioona oli asettanut vain muutama päivä ennen, oli voitettava. Miinakenttä koostui säiliö- ja jalkaväkimiinojen sekoituksesta . Tämä este olisi voitu poistaa massiivisella suunnittelutukella ennen taistelua. Koska saksalaiset pystyivät kuitenkin tarkkailemaan miinakenttää terästehtaalta saksalaisten miehitetyssä Caenin esikaupungissa Colombellesissa, laajamittainen miinanraivaus olisi saanut heidät tietämään lähestyvästä hyökkäyksestä.

Yksi liittolaisten virheistä oli, että he anteeksi yllätysvaikutuksen. Kapeat sillat ja miinakenttä hidastivat monia säiliöitä. Salaamalla liittolaisten viestejä saksalaiset olivat myös hyvin tietoisia hyökkäyksen ajasta ja paikasta 15. heinäkuuta jälkeen, joten he vahvistivat puolustustaan. Lisäksi palotuki oli heikko. Tykistöyksiköt pysyivät Ornesta länteen, joten Saksan tärkeimmät puolustuskannat Bourgebus-harjulla eivät olleet heidän tulialueillaan. Myös kenttätykistön ja säiliöiden välillä ei ollut riittävää koordinointia. Lisäksi sivusto valittiin huonosti. Alueella oli monia pieniä kyliä, joista jokaisella oli pieni saksalainen varuskunta, joka oli sijoitettu ja yhdistetty tunneleilla. Hyökkäysalueella oli myös monia tarkkailupisteitä, jotka pystyivät seuraamaan liittoutuneiden edistymistä. Harjanne oli varustettu myös lukuisilla saksalaisilla vastuspesillä , joilla oli käytössään raskasaseita, kuten konekiväärejä , joilla oli selkeä paloalue.

Cagnyn ja Emievillen Bourgebus-harjulla sijaitsevaa saksalaista tykistöä ei heikentänyt ilman tai tykistön tuki. Näistä paikoista saksalaisilla oli selkeä tulikenttä liittoutuneiden yksiköitä kohtaan. Saksalaiset olivat sijoittaneet 16. ilmavoimien kenttädivisioonan ja 346. jalkaväkidivisioonan harjanteen eteen. Sen takana, massiivisten kivitalojen kaltevalla rinteellä, oli 21. Panzer-divisioonan panssarintorjunta-aseita, joiden tulikentät olivat päällekkäin ja joita jalkaväki tuki. Harjulle oli asetettu 78 8,8 cm: n ilmatorjunta-asetta, joka voisi tuhota Shermanin yhdellä laukauksella. Takaosassa oli kolme taisteluryhmää, joista kumpikin koostui 40 säiliöstä ja panssaroidusta jalkaväkirykmentistä, ja muut takatykistöreservit olivat valmiita. 51. (Highland) divisioonan insinöörit puhdistivat miinakentän kaksi yötä ennen hyökkäystä siten, että 17 käytävää leveys säiliön puhdistettiin.

Toinen syy liittoutuneiden tappioon oli Ison-Britannian 11. panssaridivisioonan liialliset vaatimukset : Vaikka hyökkäystä johti yksikkö, myös kylien tehtävänä oli puhdistaa etulinjoilla, nimittäin Cuverville ja Démouville . Nämä tulisi sitten kiinnittää seuraavilla yksiköillä. Divisioonan panssaroidut yksiköt hyökkäsivät lopulta harjulle, kun jalkaväkipataljoonat puhdistivat kylät. Tämä hidasti prosessia ja esti mielekästä yhteistyötä.

Suurin osa liittoutuneiden kokoonpanoista saavutti alueen vain hitaasti. 11. panzer-divisioonan 29. panzer-prikaati - joka oli liittolaisten aktiivisin yksikkö sinä päivänä - oli jo vallannut keskipäivään mennessä lähes yksitoista kilometriä.

Kun Caen-Vimont- rautatie saavutettiin noin kello 9.30 18. heinäkuuta, saksalaiset olivat toipuneet pommituksesta. Kaksitoista liittoutuneiden tankkia tuhoutui, kun 8,8 cm: n ilmatorjunta-ase ampui niihin useita kertoja. Liittoutuneet etenivät hitaasti ja ylittivät rautatieyhteyden lähestyäkseen Bourgebus-harjua, jossa he tapasivat 21. panzer-divisioonan, 1. SS-panzer-divisioonan ja lukuisia tykistöpaloja. Suurimman osan päivästä vain 29. Panzer-prikaati hyökkäsi Saksan asemia vastaan ​​ilman tykistön tukea. Jalkaväkiprikaati oli kiireinen siivoamassa kahta kylää säiliöprikaatin takana. Loput kaksi panssaroitua divisioonaa ohittivat edelleen siltoja tai miinakenttää. Hämärässä vain yksi brittiläisen 7. panzer-divisioonan säiliöpataljoona taisteli , kun taas suurimman osan jäljellä olevista säiliömuodostuksista jouduttiin pysymään Ornessa 18. heinäkuuta klo 22 asti.

Yksittäiset säiliöpataljoonat taistelivat ilman tukea ja peräkkäin taistelun sijaan. Suurin osa maavoitosta tehtiin aamulla 18. heinäkuuta. Caenin kaupunki oli myös 19. heinäkuuta asti suurelta osin liittolaisten hallinnassa.

Saksalaiset aloittivat vastahyökkäyksen 18. heinäkuuta iltapäivällä, joka kesti 20. heinäkuuta. Montgomery keskeytti operaation 20. heinäkuuta, koska 6000 sotilasta oli jo pudonnut ja noin 400 säiliötä oli menetetty.

Vaikutukset

Operaatio päättyi liittolaisten vahingoksi. He menettivät arviolta 400 säiliötä ja noin 5500 brittiläistä ja kanadalaista sotilasta. Saksalaiset pitivät tärkeimpiä tehtäviään häviämällä 109 säiliötä, mikä, toisin kuin liittolaiset, oli heille suuri, koska ne tuskin pystyivät korvaamaan tappioita. Taktisesti operaatio oli liittolaisten tappio, mutta strategisesti operaatio onnistui saamaan saksalaiset epäilemään, että liittolaisten päähyökkäys oli nyt vielä enemmän Britannian sektorilla.

Tämä petos helpotti amerikkalaisten menestymistä Cobra-operaatiossa. Saksalaiset keskittyivät Ison-Britannian alalle ja odottivat myös toista, vielä suurempaa hyökkäystä Calaisin salmelle Fortitude-operaation vuoksi .

Operation Spring (25.-27.7.)

Konferenssissa 22. heinäkuuta 1944 päätettiin Operaatio Spring, jonka oli tarkoitus alkaa 25. heinäkuuta, Kanadan kenraali Guy Simondsin johdolla . Tavoitteena operaatio oli muun muassa, valloitusta ylätasangolla kello Cramesnil ja La Bruyers , noin viisi kilometriä etelään Bourgebous , jonka II. Kanadan Corps. Operaatio oli tarkoitus suorittaa länteen samanaikaisesti Yhdysvaltain hyökkäyksen kanssa.

Kahden kanadalaisen jalkaväkidivisioonan oli tarkoitus hyökätä, minkä jälkeen panssaroidun divisioonan oli tarkoitus murtaa jalkaväen luoman aukon läpi ja etenemään edelleen kaappaamaan kauempana olevia kohteita. Kanadan 2. jalkaväkidivisioonan kenraalimajuri Foulkesin johdolla oli tarkoitus edetä oikealla ja Kanadan kolmannella jalkaväkidivisioonalla kenraali Kellerin johdolla vasemmalla. Toimenpiteen tulisi koostua kolmesta toisiinsa yhteydessä olevasta osasta. Ensin rivi May-sur-Orne - Verrières - Tilly-la-Campagne , sitten rivi Fontenay-le-Marmion - Roquancourt ja ylätasanko tulisi valloittaa. Jos läpimurto saksalaisten linjojen läpi onnistuu, panssarijoukot etenevät Caen - Falaise- tiellä.

Koska saksalaiset komentajat epäilivät uusia suuria iskuja Ison-Britannian sektorilla, Caen-Falaisen alueelle tuotiin uusia joukkoja. OKW: n raportin mukaan joukkojen tuominen oli pääosin valmis 25. kesäkuuta . Siksi saksalaisilla oli alueella viisi säiliödivisioonaa ja erilaisia ​​jalkaväkiyksikköjä. Tämä suuri taisteluarvoa omaavien kokoonpanojen keskittyminen teki liittolaisten läpimurron tässä vaiheessa hyvin epätodennäköiseksi.

Hyökkäystä edeltävänä iltana 60 keskipommipommittajaa lensi valmistelevan hyökkäyksen saksalaisiin paikkoihin, minkä Saksan hiutaleiden tulipalo vaikeutti vakavasti. Kanadalainen hyökkäys alkoi klo 3.30 aamulla 25. heinäkuuta Kanadan Pohjois-Nova Scotia Highlandersin 3. jalkaväkidivisioonan etenemisellä. Hyökkäystä oli tarkoitus tukea keinotekoisella kuunvalolla: valonheittimet valaisivat pilvipeitteen valaisemaan puolustajien asemat heijastuvalla valolla. Koska hyökkäävä jalkaväki voidaan myös nähdä paremmin samanaikaisesti, tämän toiminnan hyödyllisyys on kyseenalainen.

Operaatio ei saavuttanut etukäteen asetettuja tavoitteita, mutta se onnistui vangitsemaan ja pitämään Verrièresin , mikä oli hyvä taktinen asema. Sijainti korkealla paikalla antoi mahdollisuuden unohtaa suuri alue. Se valloitettiin myös Tilly-la-Campagne . Operaatio oli yksi kanadalaisten eniten uhreja toisessa maailmansodassa; he menettivät noin 1500 miestä.

Samanaikaisesti muiden liittolaisten kanssa, Yhdysvaltain joukot yrittivät murtautua sillanpäästään Saint-Lôssa 25. heinäkuuta , joka seuraavina päivinä eteni lännessä katkaistakseen Cotentinin niemimaan Avranchesiin asti . Kanssa Käyttö Cobra, USA yksiköiden länsipuolella Normandian jälkeen viivästyi alkuvaiheessa nopeasti murtautuivat Saksan edessä ja sitten kääntyi vuonna itään, mikä lopulta johti Falaise taskuun avulla Britannian ja kanadalaiset taistelevat pohjoiseen . Operaation odottamaton suuri menestys johti Montgomeryn suunnitelman muutokseen 4. elokuuta, joka katkaisi uuden etenemisen länteen Atlantin satamiin nopean etenemisen puolesta itään. Operaatio Cobra selvästi merkkejä siirtymisestä sijoitteluun sodankäynnin sodan liikkeen ja alkoi liittoutuneiden eteenpäin kehittyvät nopeasti itään kautta Pohjois-Ranskassa.

Operaatio Bluecoat (30. heinäkuuta - 7. elokuuta)

Montgomery käski Britannian toisen armeijan Dempseyn komentajaa Kanadan tuella tapahtuvan Bluecoat-operaation aikana ajaa saksalaiset joukot Caenista etelään tai lounaaseen pitääkseen heidät kaukana Amerikan sektorista. Syynä oli Saksan toiminta, jonka tarkoituksena oli luoda tarvikkeita ja tukea joukkueilleen Yhdysvaltojen sektorin edessä.

Operaatio alkoi 29. heinäkuuta 1944 Caumontista etelään . Aikaisemmasta tykkitulesta huolimatta britit ja kanadalaiset eivät onnistuneet saavuttamaan läpimurtoa, koska saksalaiset olivat sijoittaneet miinakentänsä hyvin ja muutoin tarjonneet vahvaa vastarintaa. Alue sopi hyvin puolustukseen monien pensasaitojen ja muiden peitteiden takia, mikä vaikeutti etenemistä liittolaisten kannalta.

Vasta kun osa Britannian 11. panzer-divisioonasta löysi aukon Saksan puolustuslinjoista, liittoutuneiden yksiköt pystyivät murtautumaan ja etenemään Saksan puolustukselle tärkeän Vire- kaupungin alueelle . Heillä oli pian kaupunki kokonaan heidän käsissään, joka oli palanut maahan liittolaisten pommitusten ja saksalaisten räjähdysten vuoksi. Brittiläiset valloittivat myös Mont Pinçonin ajamalla kuuden mailin leveän kiilan Saksan 7. armeijan ja viidennen Panzer-armeijan välillä .

Joistakin tappioista ja epäonnistumisista huolimatta 7. elokuuta päättynyt operaatio Bluecoat saavutti päätavoitteensa, nimittäin pitää saksalaiset joukot poissa Yhdysvaltojen sektorilta. Saksalaiset joukot oli myös heitetty takaisin sisämaahan.

Saksan vastahyökkäys - Liège-operaatio (6.-8. Elokuuta)

Myöhään illalla 6. elokuuta 1944 saksalaiset aloittivat vastahyökkäyksen seitsemännen armeijan kanssa, jota johti feldamarsalkka Günther von Kluge - Liègen yritys  - kumoamaan liittolaisia.

Saksan suunnitelman mukaan 7. armeija murtautui liittoutuneiden linjan läpi Cotentinin niemimaan eteläosassa ja katkaisi ja hankaa amerikkalaiset yksiköt. Hitlerin ohjeet tähän saivat päällikkö West Klugen 2. elokuuta.

Alkuperäisten menestysten jälkeen amerikkalaisia ​​yksiköitä, erityisesti Yhdysvaltojen kuudetta panssaridivisioonaa vastaan, hyökkäys pysähtyi voimakkaiden liittolaisten ilmaiskujen vuoksi. Lisääntynyt liittolaisten vastarinta pakotti von Klugen keskeyttämään hyökkäyksen keskiyön aikaan 8. elokuuta.

Operaatio Totalize (7.-10. Elokuuta)

Operaation Totalize suoritti 7. elokuuta 1944 Ison-Britannian, Kanadan ja Puolan yksiköt. Tavoitteena oli murtautua Normandian sillasta Caen - Falaise-tietä pitkin.

Liege-yhtiön tankkiyksiköiden vetäytymisen takia saksalaiset saivat useita jalkaväen yksiköitä ottamaan rintaman Caenissa. Suurin puolustusvoima liittoutuneiden etenemistä vastaan ​​laski 12. SS-panzerijako-osastolla Hitler Youth. Field Marshal Montgomery lähetti Kanadan II joukot, 51. (Highland) divisioonan ja Puolan 1. panzer-divisioonan tukeakseen etenemistä kohti Falaisia .

Suunnitelma oli yöllinen hyökkäys ilman edeltävää tykistön tulta. Bomber-laivueiden tulisi hyökätä laidoille ensin. Kun liittoutuneiden yksiköt ylittivät lähtöviivan, tykistön tulisi ampua. Sen jälkeen kaksi liittoutuneiden jalkaväkidivisioonaa piti hyökätä yöllä 7.-8. Elokuuta. Pian 8. elokuuta keskipäivän jälkeen USAAF: n raskaiden pommikoneiden oli tarkoitus hyökätä Saksan puolustusasemiin, minkä jälkeen kahden säiliödivisioonan oli tarkoitus murtautua toisen vaiheen aikana.

1019 liittoutuneiden lentokoneet pommittivat viittä vahvaa saksalaista puolustusasemaa yöllä 7. - 8. elokuuta, jotka olivat liittoutuneiden yksiköiden tiellä. Pommituslaivueet osuivat Saksan asemaan ja kaduille heidän ympärillään suurelta osin tarkasti. Signaalivirheiden seurauksena noin 200 brittiläistä pommikoneita pudotti vahingossa pommikuormituksensa Puolan 1. panssaroidun divisioonan osiin Caenista pohjoiseen . Divisioona menetti harhaanjohtavan hyökkäyksen seurauksena 55 ajoneuvoa, ja 497 kuoli ja haavoittui. Kymmenen pommikoneita, kaikki Avro Lancaster , vahingoittuivat, saksalaiset hävittäjät seitsemän , FlaK kaksi ja yksi tuntemattomasta syystä.

Ian Hamington, miinanraivaussäiliöryhmän komentaja, kertoi, että säiliön miehistöillä ei ollut melkein mitään näkökenttää yöllä etenemisen aikana, eivätkä he joskus voineet edes nähdä etusäiliöiden takavaloja, koska se oli niin pimeää ja savua oli niin paljon ja pöly Vaikeus nähdä. Hänen mukaansa sekaannusta aiheutti myös liittoutuneiden radioviestinnästä. Näistä vaikeuksista huolimatta ensimmäinen vaihe sujui hyvin liittolaisille ja se toteutettiin nopeasti. Toinen meni kuitenkin huonommin, koska liittolaiset pystyivät kirjaamaan vain kahden kilometrin maaston voitot.

Operation Totalize -ohjelmassa käytettiin taktisia innovaatioita ja muutoksia. Yöhyökkäykset olivat aina vaikeampia kuin päivähyökkäykset, mutta niiden etuna oli yllätys. Kenraali Guy Simonds saavutti, että operaatioon M7 käytettiin menestyksekkäästi Priest Kangaroo -säiliöitä , jotka oli muunnettu erityistarkoituksiin, esimerkiksi lääketieteellisiin säiliöihin .

Vaikka liittolaiset eivät päässeet Falaiseen, he etenivät 13 kilometriä ja aiheuttivat suuria tappioita saksalaisille - 560 kuollutta ja 1600 haavoittunutta. Operaatio ei onnistunut, mutta Normandian yleinen tilanne oli muuttunut. Amerikkalaiset joukot olivat vain 25 mailin päässä Simondsin rannasta. Jos Falaise - Argentan- alueen kaksi yksikköä voisivat yhdistää voimansa, ne sisältäisivät Saksan seitsemännen armeijan. Simonds aloitti sitten Operable Tractable -toiminnon päästäksesi lähemmäksi Falaisia. Saksan säiliön komentaja Michael Wittmann kaatui 9. elokuuta taistelujen aikana Totalis-operaation aikana Caenin ja Falaisen välillä.

Operaatio Tractable (14.-15.8.)

Operable Tractable -suunnitelma oli sama kuin Operation Totalize -suunnitelma. Se suunnitteli jälleen voimakasta pommitusta ja kaksivaiheista hyökkäystä. Operaatio alkoi 14. elokuuta.

805 lentokonetta hyökkäsi seitsemään saksalaisen joukon asemaan Kanadan kolmannen jalkaväen divisioonan etenemisen tukemiseksi Falaisessa 14. elokuuta tappaen kaksi liittolaisten lentokonetta. Laadittiin yksityiskohtainen suunnitelma, joka sisälsi valomerkkien käytön. Suurin osa pommituksista oli tarkkoja ja tehokkaita, mutta jotkut koneet pommittivat myös maastoa, jossa asui osa Kanadan 12. kenttäjoukosta. Noin 70 pommikoneita ampui väärän alueen 70 minuutiksi. Kanadalaiset kärsivät vain vähäisistä tappioista: 13 sotilasta kuoli, 53 haavoittui ja monet ajoneuvot ja tykistö tuhoutui. Tämä tapaus ei ollut ensimmäinen Normandian taistelun aikana, jolloin liittoutuneiden lentokoneistot hyökkäsivät omiin joukkoihinsa. Päivää myöhemmin Kanadan tykistörykmentillä hyökkäsi jälleen konekiväärit ja Spitfires ja ilmavoimien ja Mustangeja sekä USAAF .

Ensimmäisenä päivänä liittolaiset etenivät 8 km ylittäen Laison- joen, mikä osoittautui tankkien ylittäväksi esteeksi vaikeampaa kuin mitä liittolaiset olivat odottaneet.

Toisen päivän lopussa, 15. elokuuta 1944, suuri osa kohdealueesta oli vielä saksalaisten käsissä.

Falaise-allas (16.-20.8.)

Hitlerin tilaama Saksan viidennen panssariarmeijan hyökkäys länsisuunnalle antoi liittolaisille mahdollisuuden sulkea saksalaiset Falaisen ja Argentanan väliin ns. Falaise- taskuun.

Elokuun 8. Pattonin 5th US Armored Division saavutettu Le Mans , jossa se sulautui Ranskan Yhdysvaltain 2. panssaridivisioona alle Jacques-Philippe Leclerc . Yhdysvaltain kenraali Omar Bradley puhui Bernard Montgomerylle samana päivänä ja selitti suunnitelmansa sulkea Saksan armeija Seinestä länteen . Tätä varten Pattonin kahden säiliödivisioonan piti kääntyä Le Mansista pohjoiseen sulautuakseen Montgomeryn jakoihin, jotka kääntyivät Caenista lounaaseen.

Bradley tilasi Pattonin XV: n. Pysäytä Corps Argentanin pohjoispuolella. Tämä loi 25 km leveän aukon, jonka läpi saksalaiset joukot yrittivät paeta. Osat 12. SS Panzer -divisioonasta ja Kanadan 1. armeijasta taistelivat sitten kovaa taistelua, joka kesti useita päiviä. Allas kutistui 18. ja 21. elokuuta välisenä aikana muodostaen kahdeksan kilometrin leveän kadun, jota ammuttiin jopa 80000 kuorella päivässä ja joka joutui alttiiksi monille lentoradiolle. Taistelu päättyi 1. syyskuuta viimeisten saksalaisten sotilaiden vetäytymisellä.

Falaise on nähtävä liittolaisten voitto, koska saksalaiset yksiköt menettivät noin 50 000 sotilasta (mukaan lukien sotavangit) ja melkein kaikki raskaat aseensa 7. – 21.8. Pannusta pakeni kuitenkin 20 000 - 30 000 saksalaista sotilasta, minkä Antony Beevor syyttää Montgomeryn taktisten taitojen puutteesta.

Sotarikokset

Sotarikokset saksalaisia ​​sotavankeja vastaan

Kurt Meyer kertoo saksalaisten sotavankien kohtelusta Kanadan joukkojen toimesta seuraavasti :

Meyerin sanotaan määräsi: ”Mitä meidän pitäisi tehdä näiden vankien kanssa? He vain syövät annoksemme. Vankeja ei enää oteta tulevaisuudessa. "

Kanadalaisen yrityksen komentaja ja majuri Jacques D.Dextraze vahvistivat Meyerin niin sanotut syytökset:

Sotarikokset kanadalaisia ​​sotavankeja vastaan

Yli 156 kanadalaista vankia tapettiin 12. SS Panzer -divisioonan päivinä ja viikkoina D-päivän jälkeen Caenin lähellä.

20 kanadalaista teloitettiin verilöylyssä Abbaye d'Ardennessa , lähellä Villons-les-Buissonsia, koilliseen Caenista. 12. SS-panzer-divisioonan 25. SS-panzergrenadierirykmentin komentaja Kurt Meyer oli muuttanut päämajaansa Abbaye d'Ardennen keskiaikaisessa luostarissa ja suurella todennäköisyydellä määrännyt teloitukset.

Kanadan joukot taistelivat 7. kesäkuuta Authien lähellä , minkä jälkeen monet pidettiin vankilassa luostarissa. Kymmenen valittiin ja teloitettiin luostarin edessä. Loput vietiin Bretteville-sur-Odoniin . Saman päivän illalla yksitoista vankia vietiin maapalatsin puutarhaan ja ammuttiin.

Kesäkuun 8. iltana seitsemän muuta Authie ja Buronissa taistelleet sotavanki tuotiin luostariin, kuulusteltiin ja ammuttiin sitten peräkkäin. Seitsemän kanadalaista kätteli jälleen ennen teloitusta, vietiin sitten puutarhaan ja teloitettiin konepistoolilla ammuttiin pään takaosaan. Kymmenen minuutin kuluttua kaikki seitsemän oli kuollut. Puolan yksityinen Jan Jesionek, joka palveli 12. SS Panzer -divisioonassa, raportoi myöhemmin tapahtumista. Viimeiset ruumiit löydettiin vasta syksyllä 1945.

Regina-kiväärit valloittivat Abbaye d'Ardennen keskiyöllä 8. heinäkuuta 1944.

Kurt Meyeriä syytettiin teloitusten takia joulukuussa 1945. Hän kuitenkin kiisti tietäneensä siitä. Hänet tuomittiin joka tapauksessa kuolemaan, joka myöhemmin muutettiin elinkautiseen vankeuteen. Hänet vapautettiin vankilasta 7. syyskuuta 1954.

Kanadalaisten sotilaiden muistoksi luostarin lähelle perustettiin pieni kappeli. Kappeli koostuu puurististä, jonka yläpuolella on aukko, johon Neitsyt Marian patsas asetettiin. Ristiin on kiinnitetty kanadalainen teräskypärä. Authien lasten kukat sijoitetaan joka vuosi kappeliin. Vuonna 1984 luostariin asetettiin pronssitaulu, jossa lukee:

"Yönä 7. ja 8. kesäkuuta 1944 tässä puutarhassa murhattiin 18 kanadalaista sotilasta, kun heitä pidettiin täällä sotavankeina. Kaksi muuta vankia kuoli täällä tai lähistöllä 17. kesäkuuta. He ovat kuolleita, mutta heitä ei ole unohdettu. "

(Saksa: "Yöllä 7.-8. Kesäkuuta 1944 tässä puutarhassa murhattiin 18 kanadalaista sotavankia. Kaksi muuta vankia kuoli siellä tai sen läheisyydessä 17. kesäkuuta. He ovat kuolleita, mutta heitä ei ole unohdettu." )

Seuraus ja muistojuhlat

Läpi Operation Overlord ja taistelut Normandiassa, liittoutuneet onnistui saada jalansijaa ja luovat vankan pohjan Ranskassa vapauttamiseksi Euroopassa . 25. elokuuta liittoutuneet lopettivat Pariisin taistelun kaappaamalla Ranskan pääkaupungin.

Caen ja ympäröivät kylät ja kaupungit tuhoutuivat suurelta osin. Caenin luostarikirkot ja vuonna 1432 perustettu Caenin yliopisto tuhoutuivat myös. Rakennukset rakennettiin uudelleen sodan jälkeen, ja joitain myös laajennettiin. Tämän vuoksi Caenin yliopiston nykyinen symboli on feeniks . Noin 35000 Caenin asukasta oli kodittomia raskaan taistelun jälkeen.

Tuhoutuneen Caenin jälleenrakennus kesti virallisesti vuosina 1948-1962. 6. kesäkuuta 2004 Saksan liittokansleri Gerhard Schröder kutsuttiin ensimmäistä kertaa hyökkäyksen vuosipäiväjuhliin.

Caenin taistelun ja Overlord-operaation muistoksi pystytettiin monia muistomerkkejä, esimerkiksi Odonin sillan tielle, Tourmauvillessa muistomerkki 15. Skotlannin divisioonalle tai kukkulalle 112 muistomerkki 53. Walesin divisioonalle ja yksi 43. Wessex-divisioona. Lisäksi kukkulalle 112 istutettiin uusi metsä, joka toimii nykyään muistopuistona.

Mémorial de Caen on keskeinen muistutus Normandian laskeutumisista, Caenin taistelusta ja toisesta maailmansodasta . Se rakennettiin Caenin kaupungin aloitteesta 716. jalkaväen divisioonan komentajan kenraali Wilhelm Richterin entisen komentopunkerin yli . Ranskan silloinen presidentti François Mitterrand ja kaksitoista lähettilää Normandian taisteluun osallistuneista valtioista vihittivät sen käyttöön 6. kesäkuuta 1988 . Museo on pasifistinen ja rajoittuu Parc international pour la Liberation de l'Europe -puutarhaan , joka muistuttaa liittoutuneiden hyökkäyksessä mukana olleita.

Liittoutuneiden langenneet haudataan Brouayn sotahautausmaalle , Banneville-la-Campagnen sotahautausmaalle (2170 hautaa) ja Bretteville-sur-Laizen kanadalaiselle sotahautausmaalle (2957 hautaa).

vastaanotto

Elokuvat

• Dokumentti elokuva D-Day 06.06.44 - Päätös Normandiassa, jonka British lähetystoiminnan BBC dokumentoi tapahtumia niiden edetä kohti Caen. Tuottaja: Tim Bradley ; Ohjaus Richard Dale , Kim Bour , Pamela Gordon , Sally Weale . ( FSK : 16)
• Yhdysvaltojen ja amerikkalaisten mustavalkoinen dokumenttielokuva "Crusade in Europe" vuodelta 1949, joka perustuu Eisenhowerin kirjaan, dokumentoi Operation Overlord ja Caenin taistelu. (FSK: oA)
• Norman Summer : Kanadalainen dokumenttielokuva vuodelta 1962 Caenin tai Normandian taisteluista. (FSK: oA)
• Kanadalaisessa televisioelokuvassa In Desperate Battle: Normandy 1944 vuodelta 1992 taistelu Caenia vastaan ​​toteutetaan uudelleen.
• Tie Ortonaan , vuorovesi ja V olivat voittoa ja kriisiä mäellä (kaikki 1962): Kanadalaiset dokumentit tapahtumista.

Pelit

• Company of Heroes Opposing Fronts : Tässä reaaliaikaisessa strategiapelissä kampanja koskee Caenin taisteluja. (USK: 16)
• Call of Duty 2 : Tietokone peli USA pelin kehittäjä Infinity Ward , joka julkaistiin Activision 3. marraskuuta 2005, jossa brittiläinen kersantti John Davis reenacts hyökkäys Caen. ( USK : 18)
• D-päivä : Tässä reaaliaikaisessa taktisessa tietokonepelissä pelaaja voi järjestää osan taisteluista Caenin operaatioiden puolesta. On myös tietoa ja tasoja jne. Muista D-Dayn tapahtumista ja sitä seuraavista toimista, eli purkautumisesta Normandiasta. (USK: 16)
• Hidden & Dangerous 2 : Pelaat brittiläistä SAS-sotilasta, jonka on tarkoitus vapauttaa Caenin lähellä oleva kaupunki saksalaisilta. (USK: 16)
• Päivä tappion : Tunnettuun Half-Lifeen perustuva moninpeli tarjoaa Caeniin perustuvan maailman korttivalikoimassaan, joka koostuu toisen maailmansodan sodan teattereista. (USK: 16)

kirjallisuus

• Stephen Badsey: Normandia 1944 - Allied Landings and Breakout . 2. painos. Osprey Publishing, Lontoo 1991, ISBN 0-85045-921-4 . 
• Antony Beevor : D-päivä - Normandian taistelu . Pantheon Verlag, München 2011, ISBN 978-3-570-55146-2 , luku 12 - epäonnistuminen Caenissa; 17 - Caen ja Golgata; 19 - "Operaatio Goodwood" (englanniksi: D-Day - Taistelu Normandiaa varten . Kääntäjä Helmut Ettinger). 
• Ian Daglish: Goodwood: Britannian hyökkäys Normandiassa, heinäkuu 1944 . Stackpole Books, Mechanicsburg 2009, ISBN 978-0-8117-3538-4 . 
• Ken Ford: Caen 1944 - Montgomeryn murtautumisyritys . Osprey Publishing, Lontoo 2004, ISBN 1-84176-625-9 . 
• Henry Maule: Caen - Brutaali taistelu ja puhkeaminen Normandiasta D-päivän laskujen jälkeen . 3. painos. David & Charles, Newton Abbot 1988, ISBN 0-7153-7283-1 . 
• Simon Threw, Stephen Badsey: Taistelu Caenia vastaan (=  Normandian taisteluvyöhyke . Volyymi 11 ). Sutton Publishing, Stroud 2004, ISBN 0-7509-3010-1 . 
• Horst Mayer: Taistelu Caenista . Julkaisussa: Soldier Fates . Pabel-Moewig, Rastatt 2002, ISBN 3-8118-5590-5 . 

nettilinkit

• Mémorial de Caen, Normandian museo. Arromanches 360 -turismi. Histoire débarquement. Le mémorial de Caen, käyty 19. marraskuuta 2012 (ranska, englanti). 
• Info (englanti)
• Operaatio Bluecoat BBC: llä (englanti)
• Tiedot verilöylystä (englanti)
• Yhteenveto Caenin taistelusta (englanti)
• Tietoja operaatiosta Charnwood ( Memento päivätty 4. helmikuuta 2009 Internet-arkistossa )
• Tiedot Hill Hillin taistelusta ( Memento 12. heinäkuuta 2004 Internet-arkistossa )
• Tiedot osoitteessa valourandhorror.com (englanti)
• Kartat (englanti)
• Kuninkaallisten ilmavoimien päiväkirja (englanti)
• Tiedot ( Memento , 29. syyskuuta 2007 Internet-arkistossa )
• ornebridgehead.org (englanti)
• junobeach.org (englanti)
• Tietoa taistelukentästä (englanti)
• Käyttö Charnwood (PDF)

Huomautuksia ja yksittäisiä viitteitä

1. ↑ ^{a b} Symbolien selitykset katso sotilassymbolit
2. ↑ Tony Hall (Toim.): Operaatio "Overlord". Liittoutuneiden laskeutuminen Normandiaan vuonna 1944. Motorbuch, Stuttgart 2004, ISBN 3-613-02407-1 , s.160 .
3. ↑ Percy E.Schramm: Wehrmachtin korkean komennon sotapäiväkirja. Tilavuus 7 (= TBd 4,1). 1. tammikuuta 1944 - 22. toukokuuta 1945. Bernard & Graefe, Bonn 1961, ISBN 3-7637-5933-6 , s.325 .
4. ↑ ^{a b c d} Britannian puolustusministeriö: Aja Caenille ( Memento 26. tammikuuta 2005 Internet-arkistossa ) (PDF).
5. ↑ Yves Lecouturier: Löytöradat - liittoutuneiden laskeutumisen rannat. Éditions Ouest-France Entreprises 35. Morstadt, Kehl / Rhein 2003, ISBN 3-88571-287-3 , s.102 .
6. ^ Piekałkiewicz, Janusz: Invaasio. Ranska 1944 . FA Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, München 1994, s.204.
7. ↑ Tony Hall (Toim.): Operaatio "Overlord". Liittoutuneiden laskeutuminen Normandiaan vuonna 1944. Motorbuch, Stuttgart 2004, ISBN 3-613-02407-1 , s.187 .
8. ^ Antony Beevor: D-päivä. Normandian taistelu. München 2010, s. 507 f.
9. ↑ ^{a b} POWs ( Memento 16. tammikuuta 2009 Internet-arkistossa ) osoitteessa valourandhorror.com.
10. ^ Puolalaisen kapralin raportti 12. SS Panzer -divisioonasta , waramps noin.

	Tämä artikkeli on saatavana ääniversiona:
	Osa 1: 2.7 kohdan alku. Operaatio Goodwood (18.-20. Heinäkuuta) Tallenna | Tiedot  | 31:18 min (14 Mt)
	Osa 2: kohta 2.8. Operaation kevät (25. – 27. Heinäkuuta) loppuun Tallenna | Tiedot  | 19:12 min (8.8 MB) Puhutun version teksti (22. heinäkuuta 2006)
	Lisätietoja puhutusta Wikipediasta

Tämä artikkeli lisättiin tässä versiossa loistavien artikkelien luetteloon 17. tammikuuta 2006 .