Sterzing

Sterzing
(Italiaksi: Vipiteno )
vaakuna	kartta
Tila :	Italia
Alue :	Trentino-Etelä-Tiroli
Maakunta :	Bolzano - Etelä -Tiroli
Piiriyhteisö :	Wipptal
Asukkaat : (VZ 2011 / 31.12.2019)	6,401 / 7,044
Kieliryhmät : (vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan )	73,64% saksalainen 25,95% italialainen 0,41% ladin
Koordinaatit	46 ° 54 '  N , 11 ° 26'  E Koordinaatit: 46 ° 54 '  N , 11 ° 26'  E46.897321 11.431832 948
Korkeus :	935- 2714  m slm (keskus: 948  m slm )
Alue:	33,18 km²
Pysyvä asutusalue:	1,18 km²
Parlamenttiryhmät :	Ried, Thuins , Tschöfs
Naapurikunnat:	Brenner , Freienfeld , Pfitsch , Ratschings
Yhteistyö :	Itävalta Kitzbühel ( Tiroli / Itävalta ), vuodesta 1971
Postinumero :	39049
Suuntanumero :	0472
ISTAT -numero:	021115
Veronumero:	81005970215
Pormestari  (2020):	Peter Volgger

Sterzing ([ ʃtɛrtsɪŋ ]; italialainen Vipiteno ) on kaupunki ja italialainen kunta , jossa 7044 asukasta (kuten 31. joulukuuta 2019), että Wipptal vuonna Etelä-Tirolissa . Kaupunkialueen lisäksi Tschöfsin, Thuinsin ja Riedin kylät kuuluvat Sterzingin kuntaan. Koska sijainti sijaitsee Jaufenin ja Brennerin solan sekä Penser Jochin alppikäytävien välillä , Sterzing on ollut tärkeä kauppakaupunki muinaisista ajoista lähtien. Nykyään kaupunki on tärkeä Wipptalin alueyhteisön pääkaupunki , ostoskaupunki, paikallinen matkailu- ja talouskeskus ja sairaalan sijainti.

maantiede

Maantieteellinen sijainti

Vipiteno lounaasta nähtynä ilmakuvassa (2014)

Sterzing sijaitsee Etelä -Tirolin ( Italia ) pohjoispuolella 46. ​​ja 47. leveysasteen välillä ja 11. ja 12. itäisen pituusasteen välillä. Kaupungin keskusta sijaitsee Sterzingerin altaan luoteisreunalla , joka on ensimmäinen laakso, joka laajenee Wipptalissa Brennerin solan eteläpuolella . Sterzing Basin, johon Ridnaun laaksossa virtaa lännestä ja Pfitscher laakson päässä koilliseen , on reunustaa jonka Stubai Alppien lännessä, luoteeseen ja pohjoiseen, Zillertal Alpit idässä ja Sarntal Alpeilla vuonna etelään ja lounaaseen. Vanhankaupungin ohi virtaava Eisack on Etelä -Tirolin toiseksi pisin joki.

Kaupunki on noin 95 km päässä Alppien pohjoisreunasta ja noin 140 km eteläreunasta. Brennerin sola ja siten Itävallan rajaa on 15 km: n päässä. Sterzing on siten Italian pohjoisin kaupunki, ja sen sijainti 948  m slm on yksi Alppien korkeimmista kaupungeista. Lähialueen suurempia kaupunkeja ovat Innsbruck (41 km linnuntietä pohjoiseen), Merano (linnuntietä 32 km lounaaseen, 58 km maanteitse SS 44: n yli Jaufenpassin yli ) ja Bolzano (45 km etelään lintu -lentää , 70 km) tiellä).

geologia

Sterzing -allas etelästä katsottuna (Elzenbaumer Wetterkreuz); konkreettiset hihnan Brennerin moottoritien selvästi näkyvissä

Kaupunkialueella Sterzingin sijaitsee geologisen jakolinjaa pöydältä kokoonpanojen ylemmän pöydältä kuori on muodostettu päässä kalkkikivi kiille pöydältä Tuxerin Kamm , vuorijono Zillertal Alpit idässä ja kiille liuskekivi paikallisen vuori Rosskopf , jonka huippu alueella myös liuskekiveä gneissejä ja gneissejä löytyy. Kalkkikiven kiiltokivikertymiä löytyy vain muutamilta paikoilta tällä alueella Eisackin länsipuolella. Alalla on Vallming laakson itäpuolella Rosskopf, The Telfer Weisses muodostuvat alkaen dolomiittikiveä , joka myös muodostaa huippukokouksen kartio Weißspitze ja löytyy myös paikoin Vesihauteessa valmistetut hyytelöt. Laakson pohjaa hallitsevat tulvan maaperät, jotka syntyivät suuren järven, joka aikoinaan kattoi suuret osat nykypäivän kaupunkialueesta, muodostumisesta. Paksu moreenikerrostuma löytyy Thuinsin läheltä, Flansissa Rosskopfin alla ja Weißspitzen alla.

Kaupunkialueen laajentaminen

Sterzingin kunnan pinta -ala on 33,18 km². Sitä rajoittavat Sterzingerin laakson alueella Eisack ja Ridnauner Bach , jotka virtaavat yhdessä kaakkoon kaupungin keskustasta. Lounaisosassa kapea maa-alue ulottuu Unter- ja Oberackern-pihoille Ridnaun-laakson alussa. Sterzing-altaan pohjoispuolella Rosskopfin ( 2189  m slm ) ja Telfer Weißenin ( 2588  m slm ) kunta-alue sisältää myös joitain Stubain Alppien Aggls-Rosskopf-harjanteen vuoristoalueita, jotka rajoittavat Wipptalia Länsi. Laakson vastakkaisella itäpuolella, Zillertalin Alppien Tux -harjalla, Sterzing löytää korkeimman kohdan Weißspitzen huipulta ( 2714  m slm ).

Kaupunkirakenne ja naapurialueet

Katunäkymä Sterzingin vanhassakaupungissa

Sterzing jaetaan todellinen kaupungin alueella ja Thuins , Tschöfs ja Ried jakeet . Thuins sijaitsee Rosskopfin eteläisillä rinteillä vanhankaupungin, Tschöfsin ja Riedin länsipuolella, toisaalta hieman pohjoiseen Wipptalin länsi- ja itäpuolella , joka kapenee kohti Gossensaßia . Gossensaß on Brennerin kunnan pääkaupunki , joka erottaa Sterzingin pohjoisesta Itävallan rajasta. Idässä kaupunki rajoittuu Pfitschiin , joka Eisackin itärannalla ulottuu suoraan kaupungin alueelle. Wipptalin kaakkoisnaapurikunta on Freienfeld , Ratschingsin kunta ulottuu Ridannan laakson viereiseen laaksojärjestelmään sivulaaksoineen länteen . Tiukimmat taloussuhteet ovat kaikkien kuntien kanssa. Sterzingia pidetään eteläisen Wipptalin ostoskaupunkina, ja suurempien yritysten sijaintina sillä on suuri merkitys työpaikkana.

ilmasto

Sterzing sijaitsee lauhkealla ilmastovyöhykkeellä, ja se on luokiteltu Keski -Euroopan vuoriston ilmastotyypiksi . Vuotuiset keskilämpötilat Sterzingissä ovat 8,6 ° C ja keskimääräinen vuotuinen sademäärä 699,1 mm. Lämpimin kuukausi on heinäkuu. Täällä saavutetaan keskimäärin 18,5 ° C, kun taas talvikuukausien keskilämpötila on 0–2 ° C.

Talvet ovat lumisia. Vallitsevia tuulia ovat Brennerin kylmä pohjoistuuli ja harvinaisemmat länsi- ja etelätuulet, joihin usein liittyy runsaasti sadetta.

tarina

Sterzing (elokuu 1912) - Zwölferturm

Sterzing (elokuu 1912), katukuva - AE Hasse

Jälkiä asutuksesta löytyy jo esihistoriallisista ajoista. 14 eaa Roomalainen linnoitus Vipitenum rakennettiin Drusuksen alle Sterzingin alueelle . Sen nimi toimi mallina italialaiselle paikannimelle Vipiteno, joka luotiin poliittisista syistä vuonna 1923 " italisoinnin " aikana .

Paikannimeä Sterzingin todettiin ensin 1182 vuonna latinisoitu oikeinkirjoituksen Sterçengum sisään Asiakirjan Sonnenburg luostarin . Ensimmäisen asiakirjan mukaan Sterzingin pitäisi olla todellinen nimi ja palata alkuperäiseen baijerilaiseen uudisasukkaaseen nimeltä Starco tai Sterco. Count Meinhard II Tirolin kohonnut ratkaisun asemaan kaupunki noin 1280 ja laajensi vanhan kaupungin keskustassa kautta eteläpuolella Zwölferturm, ns uusi kaupunki, kohdentamalla rakennusmaan ”in Agris et campis” ( aloilla ja kentät ) .

Kaupallinen etuoikeus sai paikan Brennerin tärkeän reitin eteläisellä rinteellä. Kaupunki koki jyrkimmän nousunsa 1400 -luvulla: Kun kaivostoiminta alkoi Wipptalissa noin vuonna 1400 (erityisesti hopeakaivokset avattiin), monet yrittäjät valitsivat kaupungin yrityksen pääkonttoriksi. He suunnittelivat usein talonsa patrician tyyliin ja rakensivat vanhempien rakennusten päälle. Kaupungin tyypilliset rakennukset ulottuvat tähän alkuaikaan (" Fugger -Städtchen").

Sterzingillä oli suotuisan, maantieteellisesti keskeisen sijaintinsa vuoksi Wipptalin laaksossa tärkeä rooli Tirolin historiassa, vaikka asukasluku oli vähäinen kauppa- ja markkinapaikkana, tuomioistuimen istuntona, tärkeiden kokousten ja neuvottelujen kohtaamispaikkana, liikenneyhteyksinä, kaivos-, maaseututalouden, kulttuurin ja taiteen keskus.

1500 -luvun lopulla, kun hopea -talletukset olivat loppuneet, kaupunki alkoi laskea, mikä kesti 1800 -luvun loppuun asti. Sterzinger Moosin polkumyynti mahdollisti tehokkaan maatalouden kehittämisen.

Vuonna 1931 kaupunkialue laajennettiin koskemaan aiemmin itsenäisiä Tschöfien ja Thuinsin yhteisöjä .

Ensimmäisinä sodanjälkeisinä vuosina toisen maailmansodan jälkeen Sterzing toimi tärkeänä kauttakulkupaikkana " rotalinjalle ", jolla korkeat kansallissosialistit pakenivat Euroopasta Brenner-solan läheisyyden vuoksi . Sterzing toimi usein väliaikaisena majoituspaikkana. Sterzingin pastori tuolloin, kuten muut Etelä -Tirolin katoliset papit, osallistuivat pakoapulaisina. Esimerkiksi hän auttoi Adolf Eichmannia löytämään majoituksen Bolzanon fransiskaaniluostarissa .

liiketoimintaa

Pikkukaupungin rakenne, joka on vallinnut vuosisatojen ajan ja jota on muovaillut kauppa ja kauppa, koki radikaalin muutoksen sodanjälkeisinä vuosina: kaupan ja hallinnon lisäksi terveydenhuolto, urheilu ja matkailu muodostavat nykyään suurimman osan tuotannosta. Matkailusta on tullut tärkeä talouden haara, ja kaupunki on myös jäsen I Borghi più belli d'Italia ( Italian kauneimmat paikat) -järjestössä paremman markkinoinnin puolesta .

Sterzing on 170 työntekijän Milchhof Sterzing -yhteisön kotipaikka (voin, jogurtin ja muiden maitotuotteiden valmistus). Leitner AG , joka on erikoistunut köysirata rakentamiseen, on myös perustuu Sterzing.

väestö

uskonto

Suurin osa Sterzingin ihmisistä kaikissa kieliryhmissä on roomalaiskatolisia . Kaupunki on dekaanin kotipaikka , joka on jaettu 16  seurakuntaan ja kuuluu Bozen-Brixenin hiippakuntaan . Sterzingin seurakunnan saksankielisten asukkaiden tärkeimmät kirkot ovat Maria im Moosin seurakunnan kirkko, jota pidetään saksankielisen Alppien alueen suurimpana seurakirkkona, ja Pyhän Margarethenin kirkko, joka toimii apukirkko, koska varsinainen seurakunnan kirkko sijaitsee hieman kaupungin alueen ulkopuolella. Italiankielisten asukkaiden pääkirkko on Chiesa di Santo Spirito (Pyhän Hengen kirkko - Sairaalan kirkko) kaupungin keskustassa. Vuonna 1609 perustettu kapusiiniluostari sijaitsee myös kaupungin keskustassa .

politiikka

Pormestari

Pormestari vuodesta 1952:

• Hans Saxl : 1952–1963
• Karl Oberhauser : 1963–1973
• Johann Salazer: 1973–1974
• Alois Graus: 1974-1977
• Rudolf Pichler: 1977–1981
• Josef Larch: 1981–1990
• Fritz Karl Messner: 1990-2000
• Thomas Egger : 2000-2005
• Fritz Karl Messner: 2005–2020
• Peter Volgger: vuodesta 2020

Kaupungin ja kunnanvaltuusto

Sterzingin kaupunginvaltuustoon, kuten kaupunginhallitusta kutsutaan, kuuluu pormestari, apulaispormestari ja neljä muuta kaupunginvaltuutettua. Kunnanvaltuustoon kuuluu yhteensä 18 jäsentä. Vuoden 2020 vaalien jälkeen se on muodostettu seuraavasti:

vaakuna

Steröivä vaakuna

Kaupungin vaakunassa on ryppyinen pyhiinvaeltaja, jolla on musta hupullinen viitta, kainalosauva ja rukousnauha, jonka päällä tirolinkotka nousee suojaavasti.

Legendan mukaan kuvassa olevan miehen sanotaan olevan kaupungin perustaja. Uudemmat tulkinnat olettavat kuitenkin, että pyhiinvaeltajaa on pidettävä osoituksena Sterzingin merkityksestä lepopaikkana sen kahden sairaalan kanssa, kun taas kotkan on tarkoitus ilmaista Sterzingin merkitys Tirolin kreivien kaupunkina.

Vanhin säilynyt vaakuna vuodelta 1327 osoittaa pyhiinvaeltajan, jolla on korkea hattu vain rintakuvaan. Tämän kuvauksen yläpuolella ja ilman mitään yhteyttä siihen, Tirolin kotkan yläosa koristettiin. Tämän päivän vaakuna on ollut käytössä vuodesta 1524.

Kumppanuuskaupunki

Sterzing on tehnyt yhteistyötä Kitzbühelin kunnan kanssa Itävallassa vuodesta 1971 . Kumppanuusjuhlat pidettiin 4. ja 5. syyskuuta 1971 Kitzbühelissä kaupungin perustamisen 700 -vuotispäivän kunniaksi ja vuotta myöhemmin 9. ja 10. syyskuuta 1972 Sterzingissä. Politiikan lisäksi kumppanuutta ylläpitävät pääasiassa ampumaseurat ja vapaaehtoiset palokunnat .

liikennettä

Ja moottori liikenne , Sterzing ensisijaisesti avaamien SS 12 , joka ylittää kunta. Lisäksi A22 , jonka tulo ja lähtö Sterzingiin on Freienfeldin rajalla , ja Brennerbahn kulkevat kaupungin ohi. Jälkimmäinen antaa asemalle Sterzing-Pfitsch - kunnassa Pfitsch paikalla - yksi päässä nopeasti saatavilla tukiasemaa . Kaupunkialue on yhdistetty alueelliseen pyöräliikenteeseen pyörätiellä 1 “Brenner - Salurn” .

Terveydeksi

Sterzing on Etelä -Tirolin lääketieteellisen yrityksen sairaalan sijainti .

koulutus

Sterzingin kunnassa on useita oppilaitoksia. Kuten Etelä -Tirolissa on tapana, julkiset koulut on jaettu kieliryhmiin.

Kaupungissa on saksan kieliryhmän peruskoulu " Josef Rampold " sekä kaksi lukiota " Konrad Fischnaler " ja " Vigil Raber ", jotka palvelevat myös alueen oppilaita . Vipiteno Lukio keskus , joka koostuu lukion , kielen kielioppi koulu , urheilu oppikoulun ja Business School , edustaa monipuolisesti lukioiden Etelä-Tirolin Wipptal.

Sterzingissä on myös italialaisen kieliryhmän julkisia oppilaitoksia, jotka on koottu yhteen Alexander Langer -koulukeskuksen muodostamiseksi . Siellä on peruskoulu, lukio ja lukio, jotka tarjoavat kuitenkin vain kaksivuotista koulutusta.

Kulttuuria ja nähtävyyksiä

Historialliset julkiset rakennukset

Moosin kirkon seurakunnan holvi

Kaupungintalo

• Heilig-Geist-Spital ja Heilig-Geist-Kirche rakennettiin vuosina 1399-1402.
• Jumalanäidin seurakunnan kirkko Moosissa kaupungin eteläosassa rakennettiin kahdessa vaiheessa. Kaupunginvaltuusto rakensi kuoron vuosien 1417 ja 1456 välillä. Myöhään rakennetun goottilaisen hallikirkon laiva rakennettiin vuosina 1496–1524. Kirkon kuoron pääalttarissa on viisi hahmoa Ulmin mestarin Hans Multscherin vuonna 1459. pystyttämästä Multscherin alttarista . Alttari, eurooppalainen taideteos, on säilynyt vain palasina; osa suurista kuvapaneeleista (1,70 × 1,85 m) on esillä läheisessä museossa entisessä saksalaisessa ritarikunnassa. Feldkirchin Mayer-veljet rakensivat vuonna 1910 neogoottiset urut, joissa oli 35 rekisteriä urkugalleriassa .
• Zwölferturm , kaupungin maamerkki, 1468–1472
• Raatihuone myöhäisgoottilaisen huoneen kanssa, 1468–1474
• Jöchlsthurnin asuinpaikka ja siihen liittyvä Pyhän Pietarin ja Paavalin kirkko, rakennettu useissa vaiheissa 1400- ja 1500 -luvuilla.

Teatteri, elokuva, kirjasto

Sterzing City Theatre

Kaupunginteatterin rakentamisen suunnittelu alkoi vuonna 1989. Vuonna 1991 aloitettiin entisen GI -rakennuksen purkaminen, jonka tilalle uusi rakennus pystytettiin Bolzanon arkkitehdin Albert Colzin suunnitelmien mukaan. Rakennustöiden päätyttyä pormestari Thomas Eggerin viralliset avajaiset pidettiin 19. toukokuuta 2000. Suuri sali, laatikot ja tasot mukaan lukien, tarjoaa jopa 430 istumapaikkaa. Orkesterikuopassa on tilaa jopa 40 muusikolle.

Sterzingin kaupunkivaihe luotiin 19. maaliskuuta 2002 nimeämällä Sterzingin Kolping -lava uudelleen. Se perustettiin vuonna 1981 ja sen paikka oli Kolping House. 15. helmikuuta 2002 yhtye allekirjoitti yhteistyösopimuksen uuden Sterzing City Theatren hallinnon kanssa. Useat Sterzingin kaupunginteatterin huoneet annettiin Kolpingin lavalle vapaaseen käyttöön ja paikka siirrettiin kaupunginteatteriin.

Kaupunginteatterin rakennuksessa kaupungin kirjasto sijaitsee kahdessa kerroksessa ja yhdessä salissa. Monikielinen kirja- ja mediakokoelmasi sisältää noin 27 000 avoimen kirjaston teosta .

Elokuvateatteri sijaitsee myös kaupungin teatteritalossa. Siinä on kaksi salia, joissa on 72 ja 48 paikkaa.

Museot

Saksan entinen järjestys tulossa. Etualalla Pyhän Elisabetin kirkko

Entisen saksalaisen ritarikunnan rakennuksen itäosassa on ollut Multscher -museo vuodesta 1986 ja Sterzingin kaupunginmuseo vuodesta 1994.

Multscher -museossa on nähtävissä osia alttarista , jonka Ulmin kuvanveistäjä ja taidemaalari Hans Multscher loi vuosina 1456-1459 Sterzingin seurakunnan kirkolle. Myöhäinen goottilainen siivekäs pääalttari poistettiin sieltä vuonna 1779 osana kirkon barokkista uudistamista. Tärkeimpiä näyttelyitä ovat alttaripaneelit, jotka kuvaavat kohtauksia Marian elämästä ja Kristuksen kärsimyksestä.

Kaupungin museo sijaitsee myös entisessä Deutschordenskommendessa. Todisteita kaupunkielämästä on esillä barokkisaleissa. Pääesineet ovat peräisin kaupungin kiltojen ja veljeskuntien esineiden ja asiakirjojen kokoelmasta. Erilaiset seinämaalaukset esittävät Sterzingin kaupunkia ja sen ympäristöä.

Tulevan Pyhän Elisabetin kirkossa voi vierailla osana museokäyntiä. Se rakennettiin vuonna 1733 Giuseppe Delai'n suunnitelmien mukaan myöhäisbarokkityyliin vanhan saksalaisen ritarikunnan kappelin sijaan. Kattokuvissa on pyhät Elisabeth ja George, järjestyksen suojeluspyhimykset. Kuten suuren alttarin maalaus, ne on luonut baijerilainen taidemaalari ja graafikko Matthäus Günther Augsburgista. Seinien ja holvin stukkokoriste on Innsbruckista peräisin olevan Anton Giglin työtä .

musiikkia

Tulevan sisäpiha, oikealla musiikkikoulu

Sterzing musiikkikoulu sijaitsee Länsi siivessä Coming House. Sitä pidetään eteläisen Wipptalin keskeisenä musiikkioppilaitoksena. Sen valuma -alueeseen kuuluvat Sterzing, Brenner, Pfitsch, Ratschings, Freienfeld ja Franzensfeste, joissa on yhteensä 18 000 asukasta. Siihen osallistuu noin 600 opiskelijaa viikossa, ja heitä opettavat 25 opettajaa 21 luokkahuoneessa. Näitä esiintyy säännöllisesti julkisuudessa. Musiikkiopiskelijat osallistuvat usein menestyksekkäästi itävaltalaiseen Prima la musica -musiikkikilpailuun .

Sterzing Kansalaisten kappeli on ollut keskeytyksiä vuodesta 1832. Kun lyhyt liukenemisen Uuden toimipaikan seurasi vuonna 1946. Siihen kuuluu noin 45 jäsentä, joista 11 muusikkoa, neljä sutleria ja lippu, ja sillä on ollut klubihuoneita Deutschhausissa vuodesta 2006. Vuonna 2007 se juhli 175 -vuotispäivää ensimmäisestä dokumenttimainonnastaan.

Sterzing mieskuoro perustettiin vuonna 1860 ja sillä on noin 30 aktiivista jäsentä. Vuonna 1926 se oli virallisesti kielletty, ja liuenneen jonka Italian fasistinen hallitus . Uudelleen perustaminen tapahtui 22. elokuuta 1946.

Kaupungissa on myös Cima Biancan kuoro ja seurakunnan kuoro Sterzing Maria im Moos .

Sterzing sammal

Sterzinger Moos kaupungin rajojen eteläpuolella oli hyvin soinen alue, ennen kuin se kuivui vuonna 1877. Monissa Pohjois -Tirolin karnevaalitavoissa Sterzinger Moos on alue, jolle legendan mukaan kaikkien naimattomien tyttöjen täytyi mennä maksamaan luopumisestaan. Poikamiehiä, jotka eivät halunneet mennä naimisiin, kritisoitiin myös kansankertomuksessa, ja heidät karkotettiin naisten tavoin kurjaan paikkaan. Miesten piti sovittaa, että he olivat sinkkuja Sterzinger Moosin lähellä olevalla vuorella. Haluttomien naisten tavoin heidän täytyi tehdä siellä täysin hyödyttömiä toimintoja, esim. Liimaa pieruja, hankaa kiviä tai työnnä pilviä. Tällä Larchzieh'n vuonna Umhausen The Sterzinger Moos on olennainen osa tätä vuosisatoja vanha tapa.

kaupungin pojat ja tyttäret

• Vigil Raber (* noin 1490; † joulukuu 1552), alun perin taidemaalari ja restauraattori, myöhemmin kirjailija, keräilijä, kustantaja ja ohjaaja maallisissa ja pyhissä teatterinäytelmissä (Sterzinger Spiele, Sterzinger Osterspiel , Sterzinger Carnachtsspiel , Sterzinger Neidhartspiel )
• Michael Gaismair (* 1490 Tschöfsissä Sterzingin lähellä; † 15. huhtikuuta 1532 Padova), sosiaalivallankumouksellinen, talonpoikajohtaja (epäonnistuneet talonpoikakapinat Tirolissa 1525–1529)
• Paul Dax (* 1503; † 1561 Innsbruckissa), sotilas, taidemaalari, lasimaalari ja kartografi
• Michael Toxites , (syntynyt 19. heinäkuuta 1514; † 1581 Hagenaussa Elsassissa), humanisti, lääkäri ja runoilija
• Kasper Goltwurm (* 1524; † 1559 Weilburgissa), luterilainen teologi, "Nassaun uudistaja"
• Paulinus Mayr (syntynyt 31. elokuuta 1628 - † 29. syyskuuta 1685 Brixen ), oli Brixenin prinssi -piispa 1678-1685
• Sigismund Epp (syntynyt 31. joulukuuta 1647 - † 23. heinäkuuta 1720 Innsbruck), teologi, Innsbruckin yliopiston rehtori
• Johann Baptist Gänsbacher (* 8. toukokuuta 1778; † 13. heinäkuuta 1844 Wien), säveltäjä, kapellimestari ja kapellmeister
• Maximilian Mayr (syntynyt 1. tammikuuta 1820 Sterzingissä; † 7. elokuuta 1883 Völsissä), 1879–1883 ​​Neustiftin provosti Brixenin lähellä
• Josef Hirn (syntynyt 10. heinäkuuta 1848 - † 7. helmikuuta 1917 Bregenz / Vorarlberg), historioitsija. Vuodesta 1890 yliopiston professori Innsbruckissa, 1899–1914 Wienissä; 1895–1901 Tirolin parlamentin jäsen
• Carl Domanig (syntynyt 3. huhtikuuta 1851 - † 9. joulukuuta 1913 St. Michael Bozenissa), kirjailija (tirolilainen paikallinen runoilija), numismaatikko
• Konrad Fischnaler (syntynyt 10. joulukuuta 1855 - † 14. helmikuuta 1941 Innsbruckissa), historiallinen ja paikallinen tutkija, Innsbruckin Ferdinandeumin kuraattori
• Johann Kofler (7. joulukuuta 1838 - 5. heinäkuuta 1906), proviisori ja pormestari, uudisti kaupungin rakennetta 1900 -luvun vaihteessa
• Sebastian Steiner (syntynyt 30. joulukuuta 1836 - † 6. huhtikuuta 1896 Untermaisissa lähellä Merania), kukkulan veistäjä
• Vinzenz Stötter (1922–1982), Etelä -Tirolin poliitikko
• Gerhard Riedmann (syntynyt 12. toukokuuta 1933; † 25. marraskuuta 2003 Bozenissa), opettaja, kirjailija, teatterimies
• Hanspaul Menara (* 1945), Etelä -Tirolin aluehistorioitsija, freelance -kirjailija ja valokuvaaja
• Alexander Langer (syntynyt 22. helmikuuta 1946; † 3. heinäkuuta 1995 Toscanassa itsemurhan vuoksi), poliitikko, visionääri
• Leopold Steurer (* 1946), nykyhistorioitsija
• Peter Gschnitzer (syntynyt 10. heinäkuuta 1953), kelkkailija
• Herbert Plank (s. 3. syyskuuta 1954), entinen hiihtäjä, olympiaritari alamäkeä 1976
• Thomas Egger (s. 20. joulukuuta 1959), poliitikko
• Carl Kraus (* 1959), italialais-itävaltalainen taidehistorioitsija, kirjailija ja kuraattori
• Angelika Fleckinger (* 1970), esihistoriallinen ja museonjohtaja
• Aron Demetz (* 1972), puunveistäjä
• Patrick Staudacher (syntynyt 29. huhtikuuta 1980), hiihtäjä, entinen Super-G: n maailmanmestari
• David Mair (syntynyt 21. elokuuta 1984), kelkkailija
• Alex Schwazer (syntynyt 26. joulukuuta 1984), urheilija ja olympiavoittaja yli 50 km: n kävelyllä Pekingin kesäolympialaisissa 2008
• Markus Gander (syntynyt 16. toukokuuta 1989), jääkiekkoilija
• Damian Dalla Torre (* 1989), jazzmuusikko
• Andy Plank (* 1989), hiihtäjä
• Federica Sanfilippo (* 1990), ampumaurheilija
• Tommaso Giacomel (* 2000), ampumaurheilija
• Daniel Moroder (* 2002), mäkihyppääjä
• Lena Prinoth (* 2003), pohjoismainen yhdistetty urheilija

Kunniakansalainen

• Johann Kofler (syntynyt 7. joulukuuta 1838 Sterzingissä; † 5. heinäkuuta 1906), pormestari ja apteekki
• Wilhelm Egger (syntynyt 14. toukokuuta 1940 Innsbruckissa; † 16. elokuuta 2008 Bozenissa, varttui Sterzingissä isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1945), Bozen-Brixenin hiippakunnan piispa, kunniakansalainen toukokuusta 2000 lähtien
• Josef Rampold (syntynyt 18. tammikuuta 1925 Sterzingissä; † 12.11.2007 Bozen), vuorikiipeilijä, toimittaja, kirjailija ja paikallinen historioitsija, kunniakansalainen vuodesta 1994

Muita kunniakansalaisia ​​on lukuisia, historiallinen luettelo heistä puuttuu toistaiseksi. Sillä välin osio noin 20 Sterzingin kaupungin kansalaista on ilmestynyt piirilehdessä ERKER (toukokuu 2016-huhtikuu 2018).

kirjallisuus

• Erich V.Strohmer : Sterzing (= The Art in Tirol 19). Hölzel, Wien 1923.
• Engelbert Auckenthaler: Tuins-Telfesin tilojen ja perheiden historia Sterzingin lähellä (Ylä-Eisackin laakso, Etelä-Tiroli), ottaen erityisesti huomioon 1500-luvun. (Schlernin kirjoitukset 173) Wagner, Innsbruck 1958.
• Engelbert Auckenthaler: Ried-Tschöfsin tilojen ja perheiden historia Sterzingin lähellä (Ylä-Eisacktal, Etelä-Tiroli), ottaen erityisesti huomioon 1500-luvun. (= Schlernin kirjoitukset 172), Wagner, Innsbruck 1962.
• Karl Schadelbauer: Sterzing 1400 -luvulla . (= Schlernin kirjoitukset 220), Wagner, Innsbruck 1962.
• Anselm Sparber (toim.): Sterzinger Heimatbuch. (= Schlernin kirjoitukset 232), Wagner, Innsbruck 1965.
• Messerschmittin säätiö (toim.): Pyhä Elisabeth Deutschhausissa Sterzingissä. Tyrolia / Athesia, Innsbruck / Bozen 1989. ISBN 3-7022-1719-3 .
• Messerschmittin säätiö (toim.): The Jöchlsthurn in Sterzing. Tyrolia / Athesia, Innsbruck / Bozen 1992, ISBN 3-7022-1813-0 .
• Samantha Schneider: Vipitenon kaupunkiopas. Weger, Brixen 2010, ISBN 978-88-88910-89-5 .
• Alberto Perini: Sterzing. Kaupungin historia ja muotokuva. Weger, Brixen 2010, ISBN 978-88-6563-007-5 ( verkossa ).

nettilinkit

• Sterzingin kunnan verkkosivusto
• Sterzingin kunnan maisemasuunnitelma . Maisemaekologian toimisto, Bolzanon itsehallintoalue - Etelä -Tiroli (PDF -tiedosto)
• Merkintä on Tirol Atlas instituutin maantieteen Innsbruckin yliopiston
• Kotoisin Saksan ritarikunnasta Vipitenossa ”Vaakunojen maailma” -projektissa: Vipitenosta ja niiden vaakunoista

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ ^{a b c} gis2.provinz.bz.it: Sterzingin kunta. Maisemasuunnitelma. Selittävä raportti (PDF; 76 kB), saatavilla 29. syyskuuta 2010.
2. ↑ Peter Anreiter : Poltin . Julkaisussa: onomatologiset tiedot . nauha 109/110 , 2017, s. 10 ( core.ac.uk [PDF] alaviite 8). 
3. ↑ Martin Bitschnau , Hannes Obermair : Tiroler Urkundenbuch, II osasto: Inn, Eisack ja Pustertal -laaksojen historiaa koskevat asiakirjat. Voi 2: 1140-1200 . Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2012, ISBN 978-3-7030-0485-8 , s. 301 vrt. nro 783 . 
4. ^ I borghi più belli d'Italia. Borghipiubelliditalia.it, käytetty 3. elokuuta 2017 (italia). 
5. ^ Yhteisön tietosanakirja VIII, Tiroli ja Vorarlberg 1900, s.30
6. ↑ Etelä -Tirolin kansalaisten ja kieliryhmien virallinen määrä kunnittain ja alueittain - 1981 väestönlaskenta, s.24
7. ↑ Etelä-Tiroli numeroissa (Bozen 1994), s.11-16
8. ↑ vuoden 2001 väestönlaskenta. Kolmen kieliryhmän väestön laskeminen Bolzanon ja Etelä-Tirolin maakunnassa, s.7
9. ↑ Etelä -Tirolin kuntien pormestarit vuodesta 1952. (PDF; 15 MB) Julkaisussa: Festschrift 50 Years of the South Tyrolean Association of Municipals 1954–2004. Etelä -Tirolin kuntien liitto, s. 139–159 , katseltu 16. marraskuuta 2015 . 
10. ↑ ^{a b} Hanspaul Menara: Sterzing ja ympäristö. Etelä -Tirolin alueen opas 38 , Bozen 1983, s.52.
11. ↑ Stadtgemeinde Kitzbühel hengen kaupungeissa tarkasteltuna 29. syyskuuta, 2010.
12. ↑ Sterzing City Theatre: Building History , katsottu 29. syyskuuta 2010.
13. ↑ Sterzing city stage: Tietoa meistä , katsottu 29. syyskuuta 2011.
14. ↑ Sterzing City Theatre: tilat , katsottu 29. syyskuuta 2010.
15. ↑ Sterzingin kaupunki: Sterzingin musiikkikoulu  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 29. syyskuuta 2010.@1@ 2Malli: Toter Link / www.stiftung-deutschhaus.it  
16. ^ Stiftung Deutschhaus: Vipitenon kappeli  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 29. syyskuuta 2010.@1@ 2Malli: Toter Link / www.stiftung-deutschhaus.it  
17. ^ Stiftung Deutschhaus: Vipitenon kappeli  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 29. syyskuuta 2010.@1@ 2Malli: Toter Link / www.stiftung-deutschhaus.it  
18. ^ Vipiteno Koulutuskomitea: Vipiteno mieskuoro ( Memento of alkuperäisen toukokuusta 10th vuonna 2006 tehdyn Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 29. syyskuuta 2010. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.sterzing-bildung.it
19. ↑ http://www.sagen.at/doku/volksleben/moos_fahren.html