Chinatown

Chinatown
Yksi kolmesta sisäänkäyntiportista Chinatowniin (”Quartier chinois”) Montréalissa , Kanadassa
kiinalainen nimi
Perinteiset hahmot	唐人街¹
Lyhenne	唐人街
Pinyin	Tángrén jiē
Jyutping	Tong ⁴ tammikuu ⁴ gaai ¹
vaihtoehtoinen nimi
Perinteiset hahmot	. 城²
Lyhenne	中国城
Pinyin	Zhōngguó chéng
Jyutping	Zong ¹ gwok ³ laula ⁴
Perinteiset hahmot	. 街¹
Lyhenne	华人街
Pinyin	Huárén jiē
Jyutping	Waa ⁴ : jan ⁴ gaai ¹
Japanilainen nimi
Kanji	. 街³
Kana	ゅうか･がいい
Hepburn	Chūka · gai
vaihtoehtoinen nimi
Kanji	. 町⁴
Kana	んきん･まちち
Hepburn	Nankin machi
Kana	ャイナ･タタウン
Kana	ゃいな･たたうん
Hepburn	Chaina taun

Chinatown ( kiinalainen 中國城 / 中国城 - "kiinalainen kaupunki , kiinalainen kaupunki") ² kuvaa Kiinan ulkopuolella olevia alueita , joilla asuu ja työskentelee pääasiassa kiinalaisia . Kiinalaiset valitsevat enimmäkseen termin "Tangren Jie" ¹ (唐人街 - " Tangin aikakauden ihmisten katu , analoginen kiinalaiselle kadulle "), alueellisesti myös "Huaren Jie" ¹ (華人街 / 华人街 - "kiinalainen katu ") tai "Zhonghua Jie" ³ (中華街 / 中华街 - "Chinastaße, Chinese Straße").

Aiemmin termillä oli negatiivinen ääni, koska kiinalaiskaupungeissa oli usein hygieenisiä ja rakenteellisia epäkohtia. Chinatownit ovat olleet muutosprosessissa pitkään. Rinnastaminen Aasian väestöstä monissa maissa johtimet takaisin gentrifikaatiota on aiemmin yhtenäistä kaupunginosiin. Jotkut näiden maiden kiinalaiskaupungeista ovat nyt suosittuja matkailukohteita, erityisesti niillä, joilla on pitkä historia.

Historiallinen kehitys

Chinatown New Yorkissa

Osta Chinatown New York Cityssä

Chinatown Bangkokissa

Vanhin erillinen Kiinan piirit ovat Shinchimachi in Nagasaki ( Japani ) ja Yaowarat Road Bangkokissa ( Thaimaassa ), mikä kiinalaisten kauppiaiden perustettiin yli 200 vuotta sitten. Chinatownissa Melbourne ( Melbourne Chinatown ) perustettiin vuonna 1854 aikana Victorian Gold Rush ja on pisin yhtenäinen Chinatown Aasian ulkopuolella.

Maahanmuutto Kiinasta muualle maailmaan kiihtyi 1860 -luvulla, kun Pekingin sopimus tuli voimaan . Ensimmäisessä maahanmuuttajat tulivat pääasiassa rannikon maakuntien Guangdongin ja Fujianin - missä Kantonin , Min (esim Minnan kieltä, kuten Hokkien , Teochew ) ja Hakka ovat lähinnä puhutaan - Kaakkois Kiinassa. Aluksi Kiinan Qing -hallitus ei välittänyt tästä maasta lähteneiden sosiaalisten yksinäisten muuttoliikkeestä. Heitä pidettiin sosiaalisesti epätoivottuina ja Kiinan pettureina.

Kiinalaiset Guangdongista (kantonilaiset), erityisesti Taishanin (Taischanese) ja Guangzhoun (Kantonin) alueelta, perustivat ensin kiinalaiskaupungit Pohjois -Amerikassa ( USA , Kanada ), Australiassa ja Latinalaisessa Amerikassa ( Kuuba , Meksiko ja Peru ). Amerikkalainen sosiologi Min Zhou pitää niin pitkälle, että pitää läntisiä kiinalaiskaupunkeja aidosti amerikkalaisena keksintönä. Toisin kuin perinteiset maahanmuuttajapiirit, esimerkiksi Robert Ezra Parks , Chinatownit eivät ole muuttuneet amerikkalaiseksi sulatusastiaksi , vaan miehittävät ja säilyttävät pysyvän taloudellisen ja sosiologisen erityisaseman.

Kantonin kieli oli edelleen johtava kieli ja se oli perintö monille länsivaltioiden kiinalaiskaupungeille pitkälle 1970 -luvulle. Nähdään ryhmä, Kantonin ovat kielellisesti ja etnisesti eroaa muiden ryhmien Kiinassa, toisin kuin muuttajien joka pääasiallisesti peräisin Siyi ja Sanyi alueiden (四邑三邑地區 / 四邑三邑地区), eli Jiangmen alueella, kuten B. Taishan, Heshan , Kaiping , Xinhui , joissa puhutaan erilaisia kantonilaisia muunnelmia. Joidenkin maiden, erityisesti Yhdysvaltojen, lakien seurauksena, joissa kiinalaisten vaimojen maahanmuutto ei ollut sallittua väitetyn keltaisen vaaran vuoksi , kiinalaiskaupungeista tuli paikka, jossa miehet hallitsivat ja miesten ja naisten välinen suhde oli yleensä vääristynyt. Latinalaisessa Amerikassa, Kantonin puhuva maahanmuuttajat tulivat pääasiassa coolies palkka- ja leipää. Niitä käytettiin pääasiassa Perussa guanokentillä ja Kuubassa sokeriviljelmillä luoden valtion tukemia kiinalaiskaupunkeja.

Hokkien ja Teochew (molemmat ryhmät, jotka puhuvat kiinalaisten murteiden Minnan -alaryhmää) yhdessä kantonin kanssa ovat hallitsevia ryhmiä Kaakkois -Aasian kiinalaiskaupungeissa, kuten Kuala Lumpurissa , Malesiassa . Hakka perusti kiinalaiskaupungit Afrikkaan , esimerkiksi Mauritiukselle , Latinalaiseen Amerikkaan ja Karibialle . Kiinalaiset pohjoisesta asettuivat Koreaan 1940 -luvulla. Euroopassa ensimmäiset kiinalaiset olivat merenkulkijoita ja satamatyöntekijöitä . Tämän vuoksi ensimmäisen Chinatowns olivat siellä satamakaupungeissa, kuten Amsterdam on Alankomaissa , Hampurin vuonna Saksa tai Liverpool on Ison-Britannian . Ranska sai suurimman osan ensimmäisistä kiinalaisista siirtotyöläisistä, lähinnä Wenzhousta . Intialaisissa kaupungeissa, kuten Kalkutassa ja Mumbaissa, on myös kiinalaiskaupunkeja .

1970-luvun puolivälistä lähtien Chinatownissa alkoi prosessi, joka johti merkittäviin muutoksiin, gentrifikaatioon ja matkailijoiden houkuttelevuuden lisäämiseen kyseisillä alueilla. Maahanmuuttajat muualta Aasian alueelta muuttavat Kiinan lähiöihin ja johtavat sekoitukseen aasialaisia etnisiä ryhmiä . Vietnamin sodan kaltaiset tapahtumat vahvistivat tätä suuntausta. Kiinan enemmistö siirtyi yhä useammin koko Aasian kokonaisväestöön, jolloin luonne, joka rajoittuu kiinalaisiin pakkosiirtolaisiin, on osittain kadonnut.

1900 -luvun loppua kohti perustettujen kiinalaiskaupunkien määrä laski jyrkästi. Chinatowns Las Vegasissa (1990) ja Soulissa (2005) ovat viimeisimmät suuret startupit.

huomautus

¹ Termit "Tángrén -唐人" ja "Huárén -華人 / 华人" ovat vanhoja kiinalaisia tai alueellisia nimiä kiinalaista alkuperää oleville ihmisille verrattuna nykyaikaisempaan, nyt yleisemmin käytettyyn termiin "Zhōngguórén -中國人 / 中国人 -" Chines (e ) sisään ""

² Kiinalainen termi "Zhōngguó chéng -中國城 / 中国城" on harvinainen alueellinen nimi.

³ Japanilainen termi "Chūka gai -中華街" - kiinaksi "Zhōnghuá jiē" -中華街 / 中华街- tarkoittaa kiinalaista katua tai kiinalaista katua.

⁴ Japanilainen termi "Nankin machi -南京町" - kiinaksi "Nánjīng tǐng" -南京町- on paikallinen nimi Koben kiinalaiskorttelille .

Tyypillistä

Historiallisia kiinalaiskaupunkeja, joissa on suuret sisäänkäyntiportit ( Paifang ), jotka rakennettiin kulkutielle, sekä rakennuksia ja temppeleitä perinteisessä kiinalaisessa arkkitehtuurissa pidetään kiinalaiskaupungin tyypillisenä ulkonäönä. Useimmat kiinalaiskaupungit ovat seurausta kaoottisesta kehityksestä - vain harvoin, kuten esimerkiksi Soulissa, piirit suunnitellaan suunnitellusti. Perinteisesti heillä on suuri väestötiheys ja he ovat sosiaalisesti, kulttuurisesti ja osittain taloudellisesti omavaraisia muusta kaupungista . Perinteet, kuten kiinalainen uusivuosi , mutta myös kieli ja uskonnot, säilyvät ennallaan. Joissakin kaupungeissa kaksikielisiä liikennemerkkejä on otettu käyttöön jopa Chinatownissa. Aasialaisia ravintoloita, snackbaareja, kauppoja ja pienteollisuutta hallitsevat. Epävirallinen sektori on tärkeä ala.

Sosiaaliset olosuhteet ovat pohjimmiltaan erilaiset yksittäisissä kaupungeissa, alueilla ja mantereilla. Nykyään lisääntyvä assimilaatio saa monet naapurustot menettämään yhtenäisen kiinalaisen ominaispiirteensä ja väestönsä, ja asteittainen gentrifikaatio tapahtuu. Jotkut kiinalaiskaupungit ovat kehittyneet moderneiksi kaupunginosiksi, joissa on täysin kehittynyt infrastruktuuri ja vahvat taloudet. Samaan aikaan on monia köyhiä kiinalaiskaupunkeja, jotka kärsivät tuhoisista valituksista. Matkailu on parantanut merkittävästi asuinalueiden elämänlaatua monin paikoin. Se johtaa kuitenkin myös aasialaisten aksenttien väärentämiseen ja keinotekoiseen liioitteluun.

Kiinalaiset kaupungit ympäri maailmaa

Eurooppa

Belgia

Vuonna Belgiassa on tällä hetkellä kolme Chinatowns vuonna Brysseliin ja sataman kaupungin Antwerpenin . Brysselin Chinatown sijaitsee pörssin ja Place Sainte-Catherinen välissä .

Saksa

In Saksassa, on lisääntynyt pitoisuus kiinalaisia yrityksiä ja asukkaita on länsiosassa Berliinissä , varsinkin noin Charlottenburger Kantstrasse .

In Hamburg , oli jopa häätö ja karkotuksesta joita natsit vuonna päivänä toukokuuta 1944 pieni hampurilainen Chinatown in St. Paulin . Paikallisen kiinalaiskaupungin jälleenrakentaminen on suunnitteilla. Hampuri ylläpitää läheisiä suhteita Kiinan kansantasavaltaan - tärkeä Saksan ja Kiinan taloushuippukokous " Hampurin huippukokous " pidetään täällä joka toinen vuosi . Lisäksi se on Shanghain sisarkaupunki Hampuri. Kiinan pääkonsulaatti sijaitsee osoitteessa Elbchaussee 268, Hampuri-Othmarschen .

Katso myös: Kiinalainen Saksa

Ranska

Pariisissa on Euroopan suurin Chinatown ( le plus grand quartier chinois ). Aasian kaupunginosa sijaitsee 13. kaupunginosassa , ja se koostuu kiinalaisista, vietnamilaisista ja laosilaisista kauppiaista ja asukkaista. Alue kulkee Avenue d'Ivryn ja Avenue de Choisyn välissä, Rue de Tolbiacista itään. Pariisin asukkaat kutsuvat tätä aluetta usein kiinalaiskaupungiksi , vaikka suurin osa asukkaista on itse asiassa Kaakkois -Aasian ( Ranskan Indokiinan ) entisistä ranskalaisista siirtomaista . Suuren kiinalaiskorttelin lisäksi 13. kaupunginosassa on kaksi pienempää aasialaista korttelia:

Vuonna kolmas kaupunginosassa , noin Rue des Gravilliers monet Aasian tukkukauppiaat (kankaat, laukkuja, vaatteita, koruja), minkä vuoksi tämä alue on myös kutsuttu Sentier chinois (nimetty keskellä Pariisin vaatetusteollisuuden Sentier vuonna toisella kaupunginosa ). Se on Pariisin vanhin kiinalaiskaupunki.
Vuonna Belleville alueella vuonna 19. kaupunginosassa , jolle on ominaista monet eri kulttuurit, on toinen kiinalainen neljännes.

Iso-Britannia

Lontoon Chinatown on alueella Soho . Manchesterilla on myös tärkeä Chinatown. Newcastle upon Tynessa , Birminghamissa ja Liverpoolissa on myös Chinatownit.

Lontoon Chinatown, juhlallisesti sisustettu kiinalaisen uudenvuoden juhliin

Italia

Italiassa on nopeasti kasvava kiinalainen vähemmistö. Maassa oli ollut pieni kiinalainen vähemmistö toisen maailmansodan jälkeen , mutta suurin osa nykyisestä kiinalaisesta väestöstä saapui maahan vasta 1980 -luvulla. Vuonna 2005 Italiassa asui arviolta 60 000-100 000 kiinalaista.

Roomassa on muutama pieni Chinatownin alue; nopeimmin kasvava roomalainen Chinatown sijaitsee Esquilinossa .

Milanon Chinatown sijaitsee Via Paolo Sarpi -kadun ympäristössä .

Praton Chinatown on Italian suurin. Monet ensimmäisen sukupolven maahanmuuttajat työskentelevät vaateteollisuudessa. Chinatownin italialainen nimi on quartiere cinese , myös englantilaista nimeä Chinatown käytetään usein.

Pieni Chinatown on syntynyt vuonna Triestessä Pohjois Grand Canal.

Chinatownin sisäänkäynti Haagissa

Alankomaat

Chinatown Amsterdamissa on Manner -Euroopan vanhin kiinalainen naapurusto. Vuonna 2010 piiri juhli 100 -vuotisjuhliaan.

Siellä on myös Chinatown vuonna Haagissa . Toisen maailmansodan jälkeen entinen juutalaiskortteli oli suurelta osin tyhjä ja nuhjuinen. Vuosisadan 1970 -luvulla yhteisö päätti kunnostaa naapuruston, ja siitä lähtien yhä useammat kiinalaiset asettuivat sinne.

Itävalta

In Vienna on kiinalainen Grätzl (pieni Chinatown) pitkin Naschmarkt, välillä Karlsplatzin ja Kettenbrückengasse. Siellä on keskittynyt suuri määrä aasialaisia kauppoja ja yrityksiä. Noin 300 kiinalaista ravintolaa, joissa on enemmän tai vähemmän aitoja ruokia, löytyy ympäri kaupunkia.

Serbia

Suurin Chinatown sijaitsee Belgradin uudemmassa osassa . Monet kiinalaiset kauppiaat voivat löytyä myös vuonna Novi Pazarin . Serbian kiinalaiskaupungeilla ei ole erityistä nimeä; normaali nimi on kinezi .

Unkari

Vuonna 1994 Budapestin Aasian suurimmat markkinat avattiin Unkarin rautatieyhtiön MÁVin noin 26 hehtaarin tontilla, joka on edelleen omistaja. 1990 -luvun alussa tuhannet kiinalaiset asettuivat tänne Józsefvárosiin (Josefstadt), jotka tulivat maahan vuoden 1988 jälkeen. Tänä aikana Unkarin osapuoli esitti rutiininomaisessa konsulikonferenssissa ehdotuksen viisumipakon poistamisesta maiden välillä, koska on olemassa kaksi "ystävävaltiota", joiden välillä ei juurikaan ole turisti- ja virallisia valtuuskuntien yhteyksiä.

Aasia

Japani

Vanhin kiinalaiskaupunki on Nagasaki , joka on peräisin 1600 -luvulta. Muut kiinalaiskaupungit, v. a. in Yokohama ja Kobe , syntyi avaamisen jälkeen sataman Japanin, kun ulkomaalaiset vain annettiin laskeutua tietyillä osoitettu perustamissopimuksen aloilla satamissa.

Singapore

Singaporen monikansallisessa kaupunkivaltiossa on myös kiinalaiskaupunki .

Thaimaa

Chinatown Bangkok

Thaimaan tunnetuin kiinalaiskaupunki on pääkaupunki Bangkok . Samphanthawongin piiri muodostaa laajan kokoelman kauppoja Yaowarat Roadin , New Roadin ( Thanon Charoen Krung ) ja myös Sampheng Lane (nykyään: Soi Wanit 1) varrella, erityisesti kulta- ja koruja sekä kalaravintoloita illalla. Osuus ihmisistä Kiinan syntyperää koko väestöstä Thaimaan on noin 10-15%. Maakunnan, jossa on eniten kiinalaisia, sanotaan olevan Chanthaburi , noin 180 kilometriä Bangkokista itään.

Australia ja Oseania

Australia

Tunnettuja kiinalaiskaupunkeja ovat Sydney, Melbourne ja Broome. Mutta Darwinissa , Adelaidessa ja muissa suurissa kaupungeissa on myös pieniä kiinalaiskaupunkeja.

Nauru

Saarivaltio Nauru on Chinatown Aiue Boulevard vuonna Aiwo .

Keski- ja Etelä -Amerikka

Peru

Perussa on keskimääräistä suurempi osa kiinalaista väestöä, noin 300 000 ihmistä, lähinnä Guangdongista . Suurin osa heistä asuu pääkaupungissa Limassa . Liman Chinatown tunnetaan nimellä Barrio Chino, ja se sijaitsee historiallisen keskustan itäpuolella Barrios Altosin alueella . Tämän alueen maamerkki on kiinalainen holvikäytävä, jota seuraa jalankulkualue, jossa on kiinalaisia kauppoja ja ravintoloita.

Kiinalainen keittiö kehittyi erityisessä kehityksessä Perussa, joka toisin kuin tyypilliset kiinalaiset ateriat, joita käytetään ympäri maailmaa, koki vahvan sekoituksen olemassa olevaan perulaiseen keittiöön ja tuotti erilaisia uusia ruokia. Tämä keittiö tunnetaan nimellä Chifa ja on nyt olennainen osa Perun gastronomiaa. Liman vierailijoita kehotetaan menemään sopivaan Chifa -ravintolaan.

Kuuba

Havannan Barrio Chino sijaitsee keskeisellä paikalla lähellä Capitolia Calle Dragonesin ympäristössä. Vaikka sille on edelleen ominaista holvikäytävä ja muutama kiinalainen ravintola, se ei ole enää erityisen kiinalaisvaikutteinen asuinalue.

Katso myös:

Kiinalaiset kuubalaiset

Pohjois-Amerikka

Chinatown San Franciscossa ( Kalifornia )

Pohjois -Amerikan rikkaissa maissa suurin osa kiinalaisista on saavuttanut korkean sosiaalisen integraation ja pääsääntöisesti myös keskiluokkaan. Kiinan kaupunginosat, jotka ovat aina suurkaupunkien keskustassa, ovat menettäneet houkuttelevuutensa asuinalueina tilanpuutteen ja kiinteistöjen hintojen nousun vuoksi. Kiinalaiset perheet ovat mieluummin asuneet lähiöihin 1950 -luvulta lähtien. Chinatownit ovat edelleen kauppojen, ravintoloiden, kulttuurilaitosten ja kirkkojen infrastruktuurinsa ansiosta edelleen Pohjois -Amerikan kiinalaisten sosiaalisen elämän keskuksia.

Kanada

Vuonna Kanadassa , kiinalaiset ovat suurimmat näkyvissä etninen vähemmistö. Muun muassa Vancouverissa , Torontossa ja Montréalissa on merkittäviä kiinalaiskaupunkeja .

Yhdysvallat

Portti Chinatownin edessä San Franciscossa

Chinatown, San Francisco

Ensimmäinen suuri kiinalais-amerikkalainen maahanmuuttoaalto tapahtui Kalifornian kultakuumeen aikana (vuodesta 1848). Ensimmäinen kiinalaiskaupunki Pohjois -Amerikan maaperällä rakennettiin San Franciscon satamakaupunkiin , jonne suurin osa kiinalaisista siirtolaisista tuli. Kuten muukalaisina (saksaksi: 'vierastyöläiset') ne melkein aina tulivat ilman vaimojaan ja lasta, jotka he tuetaan rahansiirtoihin Amerikasta. Alusta alkaen kiinalaiset altistuivat huomattavalle muukalaisvihalle, mikä johti massan siirtymiseen talouden taantuman aikana 1870 -luvulla ja huipentui vuonna 1882 hyväksyttyyn Kiinan poissulkemislakiin , joka kielsi kokonaan Kiinan maahanmuuton yli 60 vuodeksi. Tämä kehitys tapahtui samanaikaisesti kiinalaisten työntekijöiden siirtymisen kanssa monilta talouden aloilta (maatalous, kalastus, kevyt teollisuus) ja heidän alueellisesta erottelustaan : sen jälkeen kun kiinalaiset maahanmuuttajat olivat asuneet ja työskennelleet kaikkialla Amerikan länsimaissa, he vetäytyivät - usein lakisääteisestä pakosta - takaisin kiinalaiskaupungit. Monet etsivät työmahdollisuuksia Yhdysvaltojen itäosissa sijaitseviin suurkaupunkeihin, joissa nyt oli noussut myös kiinalaiskaupunkeja. Eroaminen päättyi vasta 1900 -luvun jälkipuoliskolla, kun maahanmuuttolainsäädäntö oli asteittain vapautettu vuosina 1943–1965, suurempia määriä kiinalaisia naisia päästettiin sisään ja kiinalaisille siirtolaisille annettiin mahdollisuus saada Yhdysvaltain kansalaisuus ensimmäistä kertaa . Chinatown on New Yorkissa noin 666000 asukasta on nyt suurin kiinalainen ratkaisua Aasian ulkopuolella. Samaan aikaan syntyi laaja kiinalaisamerikkalainen keskiluokka, jolla oli korkea koulutus ja yhtä korkea sosiaalinen ja kulttuurinen assimilaatio. Suurin osa kiinalaisamerikkalaisista asuu nyt asuinalueilla, joita myös muu kuin aasialainen keskiluokka suosii, kuten suurten kaupunkien lähiöt. Chinatownit ja niiden sorretut ja muodittomat elinolot tarjoavat nyt majoitusta vain pienelle vähemmistölle kiinalaisista, jotka eivät usein puhu englantia - myös monille köyhille vanhuksille. Lisäksi kiinalaiskaupat - joissa on kauppoja, ravintoloita, kirkkoja, teattereita, elokuvateattereita jne. - tarjoavat kiinalais -amerikkalaisyhteisön taloudellisena, kulttuurisena ja sosiaalisena keskuksena, jossa myös esikaupunkialueella asuvat kiinalaiset vierailevat säännöllisesti. Chinatowns on aina ollut tärkeä matkailukohde .

Chinatowns Yhdysvalloissa löytyy Honolulu , San Francisco , Oakland , Los Angeles , Stockton , Portland , Seattle , Houston , Chicago , Philadelphia , New Yorkissa , Bostonissa , Baltimore , Washington, D. C. , mm . Jotkut kiinalaiskaupungit Yhdysvalloissa on hylätty viimeisen sadan vuoden aikana, kuten Kiinan kortteli Sacramentossa , San Diegossa , St.Louisissa , Clevelandissa , Pittsburghissa tai Oklahoma Cityssä .