Rutherford B.Hayes

Hayes ( Mathew B.Brady , vuosina 1870-1880)

Rutherford Birchard Hayes (syntynyt Lokakuu 4, 1822 in Delaware , Ohio , † Tammikuu 17, 1893 in Fremont , Ohio) oli amerikkalainen poliitikko ( republikaanipuolueen ) ja maaliskuun 4 1877 maaliskuuhun 4, 1881 19. Yhdysvaltain presidentti . Hänet valittiin myös Ohion kuvernööriksi kolme kertaa .

Hayes syntyi puoliksi orpona keskiluokan perheessä, ja hänen setänsä tuli hänen isänsä. Valmistuttuaan Kenyon College hän rikkoi asianajaja opettaa pois klo Harvardin yliopiston Law tutkimus. Hänet hyväksyttiin baariin vuonna 1845 ja avasi asianajotoimiston Mariettaan , jonka hän muutti muutama vuosi myöhemmin Cincinnatiin . Vuonna 1852 hän meni naimisiin Lucy Ware Webbin kanssa , joka on uskomaton hävittäjä .

Poliittisten alkujen jälkeen Whig-puolueessa hän liittyi republikaaneihin 1850-luvun puolivälissä ja tuki Abraham Lincolnia vuoden 1860 presidentinvaaleissa . Aikana sisällissodan hän palveli Unionin armeija ja nousi kenraalimajuri , yksi hänen päällystön 23. Ohiossa Jalkaväkirykmentti, myöhemmin presidentti William McKinley . Kahden vuoden jäsenenä edustajainhuoneen , hänestä tuli kuvernööri osavaltiossa Ohion tammikuussa 1868 . Kolmen vuoden tauolla hän toimi tässä tehtävässä presidentin virkaansa asti .

Vuonna 1876 republikaanien kansallinen konventti nimitti hänet ehdokkaakseen vuoden 1876 ​​presidentinvaaleihin , jotka hän voitti erittäin kiistanalaisessa vaalituloksessa Samuel J. Tildenia vastaan . Kongressi perusti komission selvittämään lopputulosta . Keskeinen kysymys oli, missä määrin eteläisten osavaltioiden afroamerikkalaisia oli estetty äänestämästä. Lopulta konflikti ratkaistiin edelleen kiistanalaisella vuoden 1877 kompromissilla , joka vastineeksi puheenjohtajuudesta teki myönnytyksiä demokraattisesti hallitulle Solid Southille . Osa oppositiosta syytti siksi Hayesin puheenjohtajakautta legitiimiyden puutteesta loppuun asti .

Presidenttinä Hayes lopetti sotilaallisen miehityksen viimeisissä eteläisissä osavaltioissa , mikä merkitsi jälleenrakennuksen lopullista päätä , mutta se avasi tien Jim Crow -lainsäädännölle ja rodulliselle erottamiselle 14. ja 15. tarkistuksen kumoamisella . Tämä tarkoitti sitä, että etelän mustilta evättiin täydet kansalaisoikeudet monien vuosikymmenten ajan. Kun suuri rautatielakko vuonna 1877 kärjistyi väkivaltaiseksi, hän lähetti Yhdysvaltain armeijan palauttamaan järjestyksen. Hayes aloitti hallinnollisen uudistuksen murtaakseen puoluekoneiston vallan valtion viranomaisten yli, jolloin hän teki vaikutusvaltaisia ​​republikaaneja erityisesti New Yorkissa vastustajille. Ulkopolitiikan osalta hän ratkaisi Argentiinan ja Paraguayn välisen rajakiistan, joka oli syttynyt uudelleen muutama vuosi Triple Alliance -sodan jälkeen . Hän ei hakenut toista toimikautta ja jäi eläkkeelle puheenjohtajakautensa jälkeen Spiegel Grove -asunnossaan , joka on nyt Rutherford B.Hayesin presidenttikeskuksen paikalla .

Elämä

Koulutus

Hayesin syntymäpaikka Delawaressa (1876)

Rutherford B.Hayes syntyi puoli-orvoksi lokakuussa 1822, koska hänen isänsä, Rutherford Hayes, Jr., Vermontista , oli kuollut lavantautiin kolme kuukautta aikaisemmin . Hayes' olivat Presbyterian perhe, joka muutti jotta Connecticut peräisin Skotlannissa 1625 . Suurimmalla osalla tulevan presidentin isän esi -isistä oli kuitenkin englantilaiset juuret, kuten hän myöhemmin selvisi sukututkimuksen avulla . Rutherford Hayes, nuorempi ja hänen veljensä, myöhemmin kongressiedustaja John Noyes , pitivät kauppaa Dummerstonissa vuoteen 1817 asti, ennen kuin muuttivat perheensä kanssa Delawareen Ohioon. Täällä hän työskenteli maanviljelijänä, kauppiaana ja presbyteerisistä uskomuksistaan ​​huolimatta sijoittajana tislaamoon . Hayesin äiti, Sophia Birchard, oli kotoisin Uudesta Englannista kuten isä ja meni naimisiin Rutherford Hayes, Jr: n kanssa syyskuussa 1813. Hänen isänsä esi -isät olivat muuttaneet Englannista 13: een siirtokuntaan vuonna 1634 . Miehensä kuoleman jälkeen hän perii jonkin verran maata Delawaren lähellä ja kylässä olevan keskeneräisen talon, jonka rakentaminen valmistui vasta kuusi vuotta myöhemmin. Tuleva presidentti nimettiin vanhempiensa Rutherford Birchard Hayesin mukaan. Hayesilla oli vanhempi sisko ja vanhempi veli, joka hukkui vuonna 1825. Äidin serkku ja hänen nuorempi veljensä, liikemies ja pankkiiri Sardis Birchard, asuivat myös kotitaloudessa. Hänestä tuli Hayesin isähahmo, hän huolehti koulutuksestaan ​​ja tuki häntä taloudellisesti, vaikka hän muutti Fremontiin vuonna 1827 . Perheen tärkeimmät tulot olivat viljelymaan vuokravuokrat.

Hayes, joka oli lapsena niin altis sairauksille, että oli aluksi epävarma selviytymisestä, kävi ensin Delawaren koulussa. Vuonna 1834 hän vei äitinsä matkalle sukulaistensa luo Vermontiin, Massachusettsiin ja New Hampshireen , mikä herätti hänen elinikäisen halunsa matkustaa. Vuodesta 1836 hän osallistui metodisti koulun Norwalk n ehdotuksesta Birchard ja seuraavana vuonna, myös neuvoja setänsä Isaac Webb School in Middletown , Connecticut . Vaikka Webb silti piti häntä liian nuori college , Hayes meni Kenyon College vuonna Gambier alkaen 1838 . Suurin syy tähän oli äidin toivo saada hänet jälleen lähelle. Täällä hän solmi ensimmäiset poliittisesti merkittävät ystävyytensä Stanley Matthewsin , Rowland E.Trowbridgen , Christopher Wolcottin ja erityisesti Guy M.Bryanin kanssa . Kesäkuusta 1841 lähtien hän piti säännöllistä päiväkirjaa elämänsä loppuun asti. Yliopistossa Hayes oli mukana kirjallisuudessa ja teatterissa, mikä hyödytti suuresti hänen puhetaitojaan. Ylioppilasvuonna hän oli siksi yksi jäähyväpuhujista elokuussa 1842.

Valmistuttuaan yliopistosta hän alkoi harjoittaa lakia Sparrow & Matthewsin asianajotoimistossa Columbuksessa . Täällä hän käsitteli lakikirjallisuuden lisäksi saksan kielen oppimista. Setänsä kehotuksesta ja tunnettujen professoreiden, kuten Joseph Storyn , houkuttelemana Harvardin yliopistossa , hän aloitti säännölliset oikeustieteen opinnot siellä elokuussa 1843. Täällä luentojen ja tarinoiden lisäksi Simon Greenleafin tarinat vaikuttivat häneen eniten. Molemmat käyttivät kiistanalaisia ​​tuomioistuimia luokassa, jota Hayes toimi esimerkkinä myöhemmälle oikeuskäytännölle. Hän jatkoi myös saksalaisia ​​opintojaan Harvardissa ja osallistui kampuksella vieraileville luennoille kuuluisuuksilta, kuten John Quincy Adams , George Bancroft , Henry Wadsworth Longfellow ja Daniel Webster . Kolmen lukukauden jälkeen hän suoritti lakitentin helmikuussa 1845 ja läpäisi pääsykokeen tullakseen asianajajaksi Mariettaan 10. maaliskuuta . Pian sen jälkeen hän muutti Fremontiin, koska hänellä oli sukulaisia ​​täällä ja hän noudatti Greenleafin neuvoja olla harjoittelematta suurkaupungissa fuksi. Hayes avasi vuoden lakimiehen freelance -harjoittelun jälkeen yhteisen asianajotoimiston Ralph P.Bucklandin kanssa 1. huhtikuuta 1846.

Laillinen työ ja avioliitto

Hayes edusti pian Ohion osavaltiota sheriffin velkaa koskevassa asiassa . Keväällä 1847, Hayes sairastui tuberkuloosiin ja jonkin aikaa toyed ajatus vapaaehtoistyön varten Yhdysvaltain armeija että Meksikon ja Yhdysvaltojen sota ja hyödyntämään paremmin ilmaston siellä, vaikka hän piti sota on epäoikeudenmukainen . Lääkärien neuvojen perusteella hän päätti kuitenkin viettää loman Uudessa -Englannissa useiden kuukausien ajan. Kun hän oli palasi oikeuskäytäntöä, hän vieraili hänen ystävänsä Bryan joulukuusta 1848 maaliskuuhun 1849 hänen sokeria istutus on Brazosjoki vuonna Texasissa . Täällä hän oli ensimmäistä kertaa läheisessä yhteydessä orjuuden instituutioon . Kun hän kuuli puomi sisään Cincinnati hänen ystävänsä George Hoadly ennen lähtöään Texas , hän oli tehnyt päätöksen siirtyä sinne. Viivästynyt useita kuukausia vuoksi kolera -epidemia, hän ei ymmärrä tätä hanketta joulukuuhun 1849 avasi uuden lakiasiaintoimisto tammikuussa 1850. Myöhemmin hän perusti asianajotoimiston William Rogersin ja Richard Corwinen kanssa .

Ensimmäiset vuodet Cincinnatissa olivat vaikeita; hänellä ei ollut varaa omaan kotitalouteen ja muutti häiden jälkeen alkuvuodesta 1853 appivanhoilleen. Vasta seuraavana vuonna hänellä oli tarpeeksi tuloja ostaakseen oman talonsa. Hayes liittyi kirjallisuuskerhoon, jossa hän pystyi kehittämään puhujataitojaan, ja osallistui toukokuussa 1850 Ralph Waldo Emersonin lukemaan . Aluksi epäillen hän myöhemmin ihaili tätä runoilijaa. Muita vierailevia puhujia, jotka tekivät häneen pysyvän vaikutuksen, olivat Theodore Parker , Henry Ward Beecher ja Edward Everett . Hänestä tuli myös tuolloin itsenäisen Odd Fellows -järjestön loosin jäsen .

Pian hän edusti kahta murhaa oikeudessa, mikä ansaitsi hänelle tuomarin hyväksynnän ja tuli julkiseksi. Yksi oikeudenkäynneistä johti kuolemantuomioon henkisesti epävakaalle Nancy Farrerille, jonka hän vei Ohion korkeimpaan oikeuteen , jossa kuolemanrangaistus muutettiin mielisairaalaksi joulukuussa 1854. Toisessa tapauksessa hän onnistunut korkeimman oikeuden estäen tuomaristo alkaen pääsemästä yksimielistä päätöstä. Vastaaja James Summons sai armahduksen kuvernööri Salmon P.Chaseilta vuonna 1857 ja palveli elinkautista vankeutta . Hayes edusti myös setäänsä Birchardia useissa maata koskevissa kiistoissa, joista yksi meni Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen . Joulukuussa 1853 asianajaja Richard M.Corwine tarjosi hänelle kumppanuutta asianajotoimistossaan. Hän ja hänen ystävänsä William K.Rogers hyväksyivät tarjouksen, jotta asianajotoimisto Corwine, Hayes & Rogers voitaisiin aloittaa samana vuonna. Yhtiö osoittautui menestykseksi.

Rutherford B. ja Lucy Hayes hääpäivänä vuonna 1852

Vuonna 1846 Hayes, joka oli tähän asti ollut estynyt rakkaussuhteissa, oli tavannut Fanny Perkinsin ja kohtellut häntä. Perkins tuli vakiintuneesta New England -perheestä Norwichissa , Connecticutissa . Tämä suhde päättyi elokuussa 1847, kun Perkinsin äiti ei sallinut hänen muuttaa Ohioon. Toisen valitettavan rakkaussuhteen jälkeen Helen Kelleyn kanssa hän käänsi huomionsa Lucy Ware Webbiin vuonna 1850 , jonka hän oli tavannut ensimmäisen kerran heinäkuussa 1847 opiskelijana Ohio Wesleyanin yliopistossa . Kuten Hayes, hän oli kasvanut ilman isää. Hän oli muuttanut Kentuckyyn orjien vapauttamiseksi ja kuoli siellä sairauteen. Hänen äitinsä kasvatti hänet puritanismin hengessä . Julistettuaan vihdoin rakkautensa toisiaan kohtaan kesäkuussa 1851, häät pidettiin 30. joulukuuta 1852 morsiamen talossa Delawaressa. Avioliitto osoittautui onnelliseksi ja kesti elämän loppuun. Ammattiyhdistys tuotti seitsemän poikaa ja yhden tytön vuosina 1853–1873, joista viisi saavutti aikuisuuden, nimittäin Birchard, Webb, Rutherford Platt, Fanny ja Scott Russell. Lucy oli tunnustettu abolitionisti ja hänellä oli suuri poliittinen vaikutus mieheensä.

Poliittinen alku Whigien kanssa

Hayes on ollut poliittisesti kiinnostunut nuoruudestaan ​​lähtien. Jo Kenyon Collegessa hän oli setänsä Birchardin tavoin vankkumaton Whig -puolueen kannattaja , seurannut vuoden 1840 presidentinvaaleja ja dokumentoinut tarkasti vaalikampanjan. Hän vastasi innokkaasti William Henry Harrisonin voittoon , joka kuoli vain kuukauden toimikautensa jälkeen. Vaikka hänen seuraajansa John Tyler erotettiin Whigsista veto -oikeutensa vuoksi kansallisen pankin perustamista vastaan , Hayes kritisoi Whigsin ja demokraattien kielteistä suhtautumista presidenttiin. Vaikka hän edelleen hoiti Whigsia, hänen poliittinen sitoutumisensa ei kuitenkaan riittänyt niin pitkälle, että hän olisi puolivälivaaleissa (mukaan lukien välivaalit ). Vuoden 1844 presidentinvaaleissa hän tuki Henry Claya , jonka hän oli tavannut henkilökohtaisesti kaksi vuotta aiemmin, ja vei tappionsa James K. Polkille suurella pettymyksellä. Vuoden 1848 presidentinvaaleissa hän kampanjoi Zachary Taylorin puolesta ja vuotta myöhemmin hänestä tuli Whigsin paikallisen komitean jäsen Fremontissa.

Tuolloin orjavaltioiden ja vapaiden valtioiden välinen kiistanalainen orjakysymys oli kasvanut. Vaikka Hayes hylkäsi tämän laitoksen ja hänen äitinsä oli vankka orjuuden vastustaja, joka oli vapauttanut isänsä orjat, hän ilmaisi ensin epäilyksensä abolitionismista. Tämä muuttui vähitellen sen jälkeen, kun hän muutti lakiasiantuntijansa Cincinnatiin ja puolusti pakenevia orjia. Tällä vuoden 1850 kompromissi , joka on pohjoisissa osavaltioissa , koska jäykkä orjien välttääkseen lain , avaaminen alueiden orjuutta ja sen jatkuminen vuonna Washington, DC on tullut kiistanalainen kysymys, hän vaalia myös keskustelun aikana kongressissa vahva epäilyksiä. Kun Daniel Webster , joka oli siihen asti Hayesin poliittinen roolimalli, kampanjoi kompromissin puolesta maaliskuussa 1850, hän menetti luottamuksensa sen vanhurskauteen.

Muutti republikaaneihin (1852–1861)

Vuoden 1852 presidentinvaaleissa hänestä tuli innokas Whig -ehdokkaan Winfield Scottin kannattaja , jonka hän oli nähnyt esiintyvän Cincinnatissa edellisenä vuonna. Silti hän ei luullut, että hänellä olisi liikaa mahdollisuuksia demokraattia Franklin Pierceä vastaan . Tässä tapauksessa hän toivoi, että Pierce, presidenttinä, olisi vietävä eteenpäin liittämistä ja Kuuba orjana tilassa, mikä lisää vastustusta demokraatit. Hayes oli oikeassa ennakkoluulossaan ja Whigs kärsi merkittävän tappion presidentinvaaleissa vuonna 1852 ja menetti sitten merkityksensä. Kun alla Piercen puheenjohtajakaudella 1854 Kansas-Nebraska Act kumottiin Missourin kompromissi , joka ei enää kiellettyjä orjuutta pohjoiseen 36 ° 30 'leveyttä alueella entisen Louisianan territorion , että liuotetaan suuressa osassa pohjoisen valtiot raivoa. Tämän seurauksena republikaanit muodostettiin monien entisten Whigien osallistumalla oppositioliikkeeksi demokraatteja vastaan ​​Pohjois-Etelä-konfliktin pahenemisessa. Hayes osallistui tämän puolueen perustamiseen Cincinnatissa ja oli edustaja sen Ohiossa pidetyssä kokouksessa. Hänen nyt ilmaistun abolitionisminsa ansiosta hän saavutti hyvän maineen republikaanien keskuudessa. Jakamatta heidän katolilaisuuttaan , hän yritti tehdä yhteistyötä nativistisen Know-Nothing-puolueen kanssa, kun hänen asianajajakumppaninsa Corwine juoksi osavaltion oikeusministeriksi . Vuonna 1856 hän kääntyi alas ehdokkuudestaan tuomarina koska epävarmat vaalien näkymät ja oli hieman yllättynyt James Buchananin voiton yli republikaanien John C. Frémont että presidentinvaaleissa että vuoden .

Seuraavana vuonna kansallinen konventti nimitti hänet 36. Yhdysvaltain kongressiin . Hayes kuitenkin erosi ehdokkuudesta, koska hän uskoi, että toisella republikaanilla olisi paremmat vaalimahdollisuudet. Vuonna 1858 kaupunginvaltuusto valitsi hänet Cincinnatin oikeudelliseksi neuvonantajaksi, mikä toi hänelle huomattavia tuloja. Myöhemmin hänet vahvistettiin kahdesti tämän toimiston kunnallisvaaleissa, mutta hänen demokraattinen vastustajansa kukisti hänet vuonna 1861, jolloin Etelä -Ohion republikaaneja rangaistiin separatistikriisin taustalla. Hayes tunnustettu, että republikaanit täytyi olla kohtalaista tai onnistua, mutta hän riemuitsi, kun radikaali orjuuden vastaisen vastustaja Chase oli valittu sen senaatin vuonna 1860 . Vuoden 1860 presidentinvaalikampanjassa hän istui puolueen toimeenpanokomiteassa Hamiltonin piirikunnassa . Koska Valkoiseen taloon oli ehdokkaana yhteensä neljä ehdokasta Abraham Lincolnin lisäksi John C.Breckinridge , John Bell ja Stephen A.Douglas , hän ei odottanut riittävää republikaanien enemmistöä vaalilautakunnassa , vaan lähti päätös presidentinvaalista Yhdysvaltain edustajainhuoneessa alkaen. Lincolnin vaalivoitot Ohiossa ja Pennsylvaniassa lokakuussa hänen luottamuksensa kasvoi. Republikaanien voittoa seuranneen irtautumiskriisin aikana hän totesi päiväkirjaansa pelkäävänsä enemmän kompromissia etelävaltioiden kanssa kuin sisällissotaa. Amerikka kunnioitettavana kansakuntana voi olla olemassa vain vapaiden valtioiden perusteella. Kun yhä useammat valtiot liittyivät liittovaltioihin tammikuun 1861 loppuun mennessä , hän oli valmis tunnustamaan ne omana kansakuntanaan. Hän näki sodan vain tarpeellisena rajavaltioiden pitämiseksi unionissa. Suhde hänen Texas -ystävänsä Bryanin kanssa pysyi huolestuttavana tästä konfliktista, ja Hayes onnitteli häntä, kun hänet valittiin osavaltion lainsäätäjäksi.

Helmikuussa 1861 Hayes tapasi valitun presidentin Cincinnatissa. Kieltäen edelleen radikaalin abolitionismin, hän totesi tyytyväisenä, että Lincoln ei antanut itsensä vangita saksalais-amerikkalaisen voimisteluliikkeen väkivaltaisia ​​orjuudenvastaisia ​​vastustajia . Hänet äänestettiin oikeudellisena neuvonantajana ja hän avasi uuden asianajotoimiston, jonka kumppanina toimi Leopold Markbreit, toimittaja ja poliitikko Friedrich Hassaurekin veli . Kun hyökkäys Fort Sumter jonka Konfederaation armeija vuonna huhtikuun puolivälissä 1861 Hayes hylkäsi sisällissotaa palauttaa unioniin muuttunut. Jäsenenä komiteassa, joka oli valinnut suuren joukon unionin kannattajia Cincinnatissa, hän valmisteli päätöslauselman, jossa vaadittiin kansan yhtenäisyyden toteuttamista kaikin keinoin sisällissodassa . Pian tämän jälkeen, hän ja hänen ystävänsä Matthews, joka oli nyt tuomari, vapaaehtoiseksi samaa rykmentti on Unionin armeija .

Amerikan sisällissodassa

Pääsy unionin armeijaan ja Carnifexin lautan taistelu (1861)

Hayes majurina unionin armeijassa (1861)

Hayes koulutti ensin yhden yhtiön sotilaita ja 27. kesäkuuta hänet nimitettiin Ohion 23. jalkaväkirykmentin päälliköksi ja ylennettiin samaan arvoon. Matthews nimitettiin rykmentin apulaiskomentajaksi. Rykmentin komentaja oli aluksi William S. Rosecrans , sitten eversti Eliakim P. Scammon . Kiistoista huolimatta Hayes pystyi kehittämään mielekkään suhteen hänen kanssaan. Rykmentin tunnelma oli aluksi hillitty, koska sotilaat eivät saaneet valita upseereitaan itse. Kun sotilaat aseiden myöntämisessä, vanha Steinschlossmusketen kieltäytyi, määräsi Scammonin joidenkin upseerien vankeuteen. Hayes onnistui rauhoittamaan tilanteen, mikä ansaitsi hänelle hyvän maineen rekrytoitujen keskuudessa. Tässä vaiheessa hän oli jo kirjoittanut uudelle valtiovarainsihteerille Chaseille pyytäen parempia varusteita ja rahaa rykmentin valtiovarainministeriölle. Aluksi rykmentti oli päivystyksessä paikallaan, jotta Hayes voisi vierailla myöhään sisarensa perheessä ja tavata vaimonsa Columbuksessa. Hän sai myös väkevänsä Joseph T.Webbin rykmenttilääkäriksi.

Heinäkuun lopussa rykmentti jätti Camp Chasen ja marssi alueelle, josta tuli uusi Länsi -Virginian osavaltio vuonna 1863 . Siellä se kiinnitetään rautatien linjaa Baltimoren ja Ohion Railroad vuonna laaksossa Kanawha-joen ja otti suojelu asukkaiden uskollisia unioniin. Vuonna Weston alueella , rykmentin edessä alkuperäisen, pienet iskut Konfederaation joukot. Vaikka tämä operaatio ei tapahtunut yhdessä sisällissodan pääkohteista, koska Kanawhan laaksoa pidettiin kotivaltionsa ensimmäisenä puolustuslinjana, Hayesin rykmentin liikkeet Ohiossa saivat erityistä huomiota. 10. syyskuuta 1861 Ohion 23. jalkaväkirykmentti osallistui Carnifexin lautan taisteluun osana kolmatta Scammons -prikaattia varana Hayesin johdolla . Unionin joukkojen hyökkäyksen aikana konfederaatiokeskukseen iltapäivällä Hayes johdatti neljä ryhmää vihollisen oikealle puolelle, mutta saavutti asemansa vasta illalla, joten taisteluja ei enää tapahtunut.

Käytä tuomarin asianajajana ja ensimmäisinä taisteluina Länsi -Virginiassa (1861/62)

Hänet nimitettiin 20. syyskuuta 1861 lähtien oikeudelliseksi neuvonantajaksi (asianajaja) prikaatikenraali Jacob Dolson Coxin päämajaan . Toisaalta Hayes oli haluton eroamaan yhdistyksestään, toisaalta hän arvosti Coxia ja sai korkeamman palkan tästä roolista. Hän kiersi koko Länsi -Virginian departementtia pitääkseen oikeuden istunnot. Vaikka hänellä oli epäilyksiä Carnifexin lautan taistelun aikana, hän piti edelleen liittovaltion armeijan moraalia alhaisena. Vastustavat upseerit, joita hän kohteli kohteliaasti sotavankeina, olivat asenteiltaan enimmäkseen maltillisia ja periaatteessa tyytyväisiä, jos unioni perustettaisiin uudelleen heidän tappionsa jälkeen. Joulukuussa 1861 hän jatkoi oletusta, että liittovaltiot voittavat nopeasti, ellei Ison -Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta puutu asiaan.

Hayesista tehtiin rykmentin apulaiskomentaja 23. lokakuuta 1861 ja ylennettiin everstiluutnantiksi seuraavana päivänä hänen ystävänsä Matthewsin jälkeen, josta tuli Ohion 51. jalkaväkirykmentin komentaja. Hayesin rykmentti oli tällä hetkellä kenttäleirillä Gauley -joella , kun taas liittovaltion kenraali Floyd oli ottanut aseman sen eteläpuolella New Riverillä . Scammon ajoi takaa konfederaatioita, mutta tulvat pitivät hänet kiinni. Lähellä Uutta -jokea suurelta osin autiolla Fayettevillessä Hayes muutti vihdoin rykmentin kanssa talviin. Täällä hän sai tietää poikansa Joen syntymästä vuoden lopussa ilman lupaa rintamalta . Useat pakenneet orjat saapuivat Fayettevilleen tänä aikana, minkä Hayes piti vapaana ja lähetti heidät Ohioon. Alussa 1862 hän eteni etelään Major JM COMLY vuonna Raleigh , joka oli täällä viisi yritystä ja oli mukana sissisota kanssa bushwhackers . Helmikuussa Hayes sai vihdoin lyhyen kotiloman nähdäkseen vastasyntyneen poikansa. Palattuaan Raleighiin hän oppi, että kenraalimajuri Frémont, jota hän arvosteli suuresti, oli tullut komentajaksi vuoristo -osastolle, johon kuului myös Länsi -Virginia . Tuolloin Hayes oli sitä mieltä, että orjuus pitäisi kieltää separatistisissa valtioissa ja että unionille uskolliset rajavaltiot olisi jätettävä itse ratkaisemaan ongelma. Juuri tämän linjan presidentti Lincoln lopulta otti.

Voiton jälkeen Shilohin taistelussa ja " saaren numeron 10 " valloittamisen jälkeen heräsi hetkeksi taas toiveita Mississippin sodan nopeasta päättymisestä hänen kanssaan, marssi Hayesin kanssa rykmentin kanssa osana prikaatikenraali Coxin divisioonaa . Princeton vuonna Mercer County , jossa he olivat viivyttävät rankkasateiden. Toukokuun 1. päivänä hän ei vain kauhistuttanut ahdistettua etujoukkoaan, vaan työnsi konfederaatit takaisin Princetonin ulkopuolelle. Vaikka kenraali Cox kehui tätä sotilaallista menestystä, Scammon syytti Hayesia liian pitkälle menemisestä. Seuraavaksi hän muutti Pearisburgiin , missä useat tuhannet liittolaiset hyökkäsivät kenraali Henry Hethin johdolla . Hayes pystyi kiertämään hyökkäyksen saamalla lievän haavan ja lopulta välttämään Princetonia. Siellä rykmentti otti aseman lähellä New Riveria Flattop Mountainilla ja suoritti rutiinipalvelun jonkin aikaa. Tänä aikana kauan odotettu, tehokkaampi kiväärit kanssa rihlattuja tynnyriä saapui. Heinäkuun 12. päivänä Hayes tuli vihollislinjoille kuuden jalkaväen ja useiden ratsuväkiyritysten sekä neljän tykistökappaleen kanssa Green Meadowsin jälkeen, missä he tekivät huomattavaa saalista. Hayesin katsottiin olevan eklektinen ja kykenevä, mutta ei erinomainen. Hän osoitti huomattavaa henkilökohtaista rohkeutta useissa taisteluissa, etenkin armeijan uransa aikana.

Ylennys everstiksi ja South Mountainin taistelu (1862/63)

23. heinäkuuta 1862 Hayes nimitettiin rykmentin komentajaksi 79. Ohion jalkaväkirykmenttiin. Hän ei kuitenkaan halunnut hyväksyä nimitystä, koska hän todella halusi olla "oman" 23. Ohion jalkaväkirykmentin komentaja. Elokuun alussa kerrottiin, että useita tuhansia liittolaisia ​​lähestyi Valkoisen joen yli hyökätäkseen lauttaan joen yli. Hayes vahvisti yksiköitä, jotka olivat jo tiedustelussa, ja hän onnistui pakottamaan konfederaatit, joita oli selvästi vähemmän kuin ilmoitettu, väistämään rykmenttibändin soiton aikana. Ennen kuin Hayes päätti hyväksyä komennon, rykmentti määrättiin itään Virginian armeijaan kenraalimajuri John Popen johdolla . Leirillä Hayes sai lisää suosiota, kun hän puolusti miehiään kenraali Jesse Lee Renoa vastaan , jota he olivat raivostuttaneet käyttämällä olkia makuualustana, vaikka se oli tarkoitettu hevosenrehuksi. Paavin tappion jälkeen Bull Runin toisessa taistelussa - johon Hayesin rykmentti ei osallistunut - Virginian armeija integroitiin Potomac -armeijaan . Ohion 23. jalkaväkirykmenttiä käytettiin kenraali Coxin divisioonan päällikkönä South Mountainin taistelussa Sharpsburgin lähellä 14. syyskuuta . Hayes johti rykmenttiä kolme kertaa hyökkäyksissä Konfederaation hallitsemalle Foxin Gap-passille, viimeksi haavoittuen vasempaan kyynärpäähän.

Hayes toipui hänen huolestuneensa anopinsa hoitamisesta, ja hän toipui läheisestä Middletownista , jossa hän asui perheen kanssa hänen rykmentinsä taistellessa Antietamin taistelussa . Täällä Lucy Hayes löysi ja hoiti häntä, joka oli kuollut huhujen jälkeen etsimässä häntä. Kun Lincoln julkisti vapautumisilmoituksen syyskuussa 1862 , Hayes vastasi tyytyväisenä, mikä ei muuttunut republikaanien tappioista marraskuun kongressivaaleissa . Hän uskoi myös, että George B.McClellanin korvaaminen Potomacin armeijan ylemmästä komennosta oli Lincolnin oikea päätös. 24. lokakuuta 1862 hänet ylennettiin everstiksi ja hänet nimitettiin Ohion 23. jalkaväkirykmentin komentajaksi, johon hän palasi toipumisensa jälkeen. Pian saavuttuaan Gauley -joen leirille Hayesille tarjottiin toisen Kanawha -divisioonan 1. prikaatin komentajan virkaa. Joulukuun puolivälissä tuleva presidentti William McKinley aloitti palveluksensa luutnanttina rykmentissä, jossa Hayes nimitti hänet neljänneksen päälliköksi . Maaliskuuhun 1863 asti Lucy ja lapset vierailivat hänen luonaan leirillä. Hayes nimitettiin prikaatin komentajaksi 19. maaliskuuta 1863. Sitten 1. prikaati marssi Camp Whiteen, joka oli Charlestonia vastapäätä .

Vuodesta Morganin Raid taistelun Cedar Creek (1863/64)

Maaliskuun lopussa Hayes otti kiinni 50 konfederaation sotilasta taistelussa Point Pleasantin lähellä . Myöhemmin hän torjui kaksi kenraali Albert Gallatin Jenkinsin hyökkäystä Camp Whiteen. Vieraillessaan perheessä leirillä kesäkuussa hänen nuorin poikansa Joe sairastui punatauti ja kuoli muutamaa päivää myöhemmin. Heinäkuussa prikaati muutti Fayettevillen kautta Raleighin piirikuntaan , minkä jälkeen liittovaltiot vetäytyivät sieltä ylivoimastaan ​​huolimatta. Kun Hayes sai tietää Morganin hyökkäyksestä , joka ulottui aina Ohioon asti , hän ja kolme rykmenttiä ryhtyivät etsintään. Vuonna Pomeroy, on Ohio , 19. heinäkuuta, hän onnistui puolustamaan kaupunkia vastaan John Hunt Morgan ja estää hänen perääntyä joen, mutta hän antaa Confederates paeta, hänen suurin virhe sisällissodassa. Kun liittovaltiot tuhottiin suurelta osin Buffington Islandin taistelussa seuraavana päivänä , Hayes ja hänen joukkonsa olivat vain tarkkailijaroolissa. Morganin toiminnassa hän näki etelävaltioiden epätoivon teon, jonka tappio lähestyi unionin voittoja Vicksburgissa ja Gettysburgissa . John Brough'n voitto demokraattisesta Copperheadista (" kuparipää "), joten sodan vastustaja, Clement Vallandigham Ohion kuvernöörin vaaleissa , hän piti tasavertaisena poliittisena menestyksenä.

Kun rykmentin kolmen vuoden sitoutumisaika päättyi, Hayes vakuutti monet heistä sitoutumaan uudelleen. Joulukuun alussa 1863 hän teki yhteistyötä ratsuväen kenraali William W.Averellin kanssa hyökkäyksessä rautatietä vastaan Salemin lähellä Virginiassa, joka oli alun perin onnistunut, mutta katkesi vihollisen vahvistusten vuoksi ennen määränpäätä. Kotilomansa jälkeen perheen kanssa, joka asui nyt Chillicothe'ssa , hän komensi 1. jalkaväkirykmenttiä prikaatikenraali George Crookin johdolla kevään hyökkäyksen aikana 1864 . Tämä suunnitteli hyökkäystä rautatieyrityksen Virginian ja Tennessee Railroadin reitille ja sillan tuhoamista New Riverin yli. Ennen kuin Crook pystyi sytyttämään sillan, hän joutui taistelemaan Cloyds Mountainin taistelussa 9. toukokuuta . Täällä Hayes hyökkäsi vasemmalla siivellä 1. prikaatin kanssa konfederaatioiden asemalle metsäisellä kukkulalla, jossa hän kärsi suuria tappioita ja heitti vihollisen takaisin. Hän teki yli 300 vankia, mukaan lukien prikaatikenraali Albert Gallatin Jenkins . Seuraavana päivänä he saavuttivat sillan ja pystyivät tuhoamaan sen ja sitten lähes 30 kilometriä Virginian ja Tennesseen rautatietä .

Vuonna Braxton County he voittivat useita ratsuväki rykmenttiä komennossa William Lowther Jackson . Tämän jälkeen Crook määräsi vetäytymisen peläten, että hänet muutoin katkaistaan ​​tarvikkeista. Kesäkuun alussa he etenivät Virginiaan Shenandoahin laakson kautta , yhdistettynä kenraalimajuri David Hunterin joukkoihin Stauntonissa, ja ottivat Lexingtonin 11. kesäkuuta , ja Hayesin prikaati taisteli etulinjassa. Kun liittovaltiot vahvistivat joukkojaan Lynchburgissa, Virginiassa , Hunter marssi unionin joukkojen kanssa takaisin Länsi -Virginiaan.

Heinäkuun puolivälissä Kanawha-divisioona marssi Crookin johdolla Winchesteriin tukemaan unionin armeijaa konfederaation ylivoimaista Jubal Anderson Earlysia vastaan ​​toisen Kernstownin taistelun aikana, joka kuitenkin päättyi tappioon. Hayes onnistui vetämään prikaatinsa ilman suuria tappioita. Elokuusta alkaen Hayes prikaati osallistui kenraalimajuri Philip Sheridan kampanja on Shenandoah Valley. Konfederaatio vastusti heitä voimakkaasti, muun muassa 19. syyskuuta Winchesterin kolmannessa taistelussa, jossa Hayes taisteli etulinjassa. Ylittäessään Opequonin puron, hän ja hänen yksikönsä joutuivat hetkeksi eristäytyneeseen asemaan, mutta saivat vahvistuksia hyvissä ajoin. Kolme päivää tämän voiton jälkeen hän ja hänen miehensä taistelivat Fishers Hillin taistelussa , mikä johti jälleen unionin armeijan menestykseen , jossa he tekivät sivuliikkeen. Vuoden taistelu Cedar Creek 19. lokakuuta, Hayes loukkaantui, kun hänen ratsuna osui. Silti hän onnistui pysäyttämään yksikönsä vetäytymisen ja pitämään asemansa, kunnes Sheridan saapui vahvistusten kanssa ja varmisti voiton.

Edustajainhuoneen vaalit, prikaatikenraalin ylennys ja sodan päättyminen (1864/65)

Kenraalimajuri Hayes

Aikana presidentinvaalikampanjan 1864 hän tukenut Lincoln republikaani, mutta toisaalta tyytyväinen voittoon "sota demokraatti " McClellan on ensisijainen ( "ensisijainen") siinä toivossa, että Copperheads sisällä puolue oli heikentynyt . Hayes juoksi itse edustajainhuoneeseen Cincinnatin toisen kongressin vaalipiirin nimityksen jälkeen. Vaikka hänen ystävänsä, kustantaja ja ulkoministeri Ohio, William Henry Smith, oli neuvonut häntä tekemään niin, hän päätti olla ottamatta kotilomaa vaalikampanjaa varten ja pysyi sen sijaan aktiivisena palveluksessa prikaatinsa kanssa. Lokakuun 11. päivänä hänet valittiin lopulta Yhdysvaltojen 39. kongressiin. Hayes, jota oli käytetty kenttäleirillä Winchesterin lähellä Cedar Creekin taistelun jälkeen, ylennettiin prikaatikenraaliksi 30. marraskuuta. Kotiloman jälkeen vuoden 1865 alussa hän palasi päämajaansa lähellä Cumberlandia , Marylandia . Maaliskuussa 1865 Hayes sai kenraalimajurin arvon ja määräsi uuden komennon New Creekiin, Länsi -Virginiaan, johon hän ei ryhtynyt kenraali Robert Edward Leen antautumisen jälkeen 9. huhtikuuta 1865. Lyhyen ajan kuluttua hänen ilonsa siitä hämärtyi vakavasti Lincolnin kohtalokkaasta murhayrityksestä . Huhtikuun lopussa hän oli lomalla Washingtonin rintamalta ystävänsä kanssa ja tapasi tässä yhteydessä uuden presidentin Andrew Johnsonin , josta hänellä oli vain myönteinen vaikutelma. Takaisin palveluksessaan hän jätti eroamisen armeijasta, joka hyväksyttiin 8. kesäkuuta 1865.

Edustajainhuoneen jäsen (1865–1867)

39. kongressin istunto alkoi joulukuussa 1865. Ennen pääkaupunkiin lähtöä Hayes tuki entistä esimiestä Coxia Ohion kuvernöörin vaaleissa ja muutti perheen takaisin Cincinnatiin. Edustajainhuoneessa hän kuului maltillisiin republikaaneihin eikä radikaalien republikaanien ryhmään Thaddeus Stevensin ympärillä , joka halusi murskata istutusaristokratian etelässä. Ryhmäkurista johtuen hän kuitenkin äänesti enimmäkseen radikaalien kanssa, mikä suosi hänen etenemistään puolueessa ja hänen suosiotaan. Hayes tunnisti Stevensin nopeasti edustajainhuoneen tehokkaimmaksi kansanedustajaksi. Hänen ensimmäinen äänestys tuli sisäinen osapuolen vaalitoimikunta 1. joulukuuta seurasi toinen seuraavana päivänä. Hayes suostui täällä karkottaa edustajia etelävaltioiden kongressilta ja muodostaa kongressin komitea varten jälleenrakentamiseen . Edustajainhuoneessa Hayes nimitettiin kongressin sekakomitean puheenjohtajaksi , joka vastasi Kongressin kirjaston (" Kongressin kirjasto ") hallinnosta.

Tuolloin presidentti Johnsonin eteläinen politiikka oli avoimessa vastakkainasettelussa kongressin kanssa. Niinpä hän myönsi armahduksen useimmille irtautumiseen osallistuneille ja jätti heidät valta -asemiinsa niin kauan kuin he vannoivat uskollisuutta unionille ja poistivat orjuuden. Tämän seurauksena etelässä syntyi konservatiivisia hallituksia monien entisten liittovaltioiden kanssa korkeissa viroissa, mikä vapautti afroamerikkalaiset orjuudesta, mutta rajoitti heidän kansalaisoikeuksiaan mustien koodien avulla . Puolueelle uskollinen Hayes tuki republikaanien enemmistöä kongressissa heidän taistelussaan presidenttipolitiikkaa vastaan. Vaikka hän näki eteläisten osavaltioiden irrallisia maakuntia, jotka joutuisivat jälleenrakennettavaksi kongressin valvonnassa, toisin kuin radikaalit republikaanit, hän ei nähnyt valloitettua, vierasta aluetta, johon Yhdysvaltain perustuslaki ei koskenut.

Kuten monet muut republikaanit, hän toivoi edelleen helmikuussa 1866, että viimeinen tauko presidentin kanssa voitaisiin välttää. Kun Johnson asetti veto -oikeuden vuoden 1866 kansalaisoikeuslakiin , joka myönsi kaikille kansalaisille yhtäläiset oikeudet ihonväristä riippumatta, Hayes huomasi, että yhteisymmärrys Valkoisen talon kanssa ei ollut enää mahdollista. Hänen tyytyväisyytensä siihen, että kongressi kumosi tämän veto -oikeuden ja muut, pojan Georgen kuolema tuhosi scarlet -kuumeeseen . Elokuussa hänet nimitettiin ilman vastarintaa 40. kongressiin ja voitti demokraatti Thomas Cookin vaalipäivänä. Sen jälkeen kun hänen puolueensa oli ehdottanut Coxin seuraajaksi enää ehdokkaaksi ehdokkaaksi Ohion kuvernöörin vaaleissa vuonna 1867, hän erosi heinäkuussa paikastaan ​​edustajainhuoneessa, josta hän ei ollut erityisen pitänyt.

Hayesin lyhyen toimikauden aikana kongressin ja presidentin välinen konflikti kärjistyi edelleen taistellessa Yhdysvaltojen perustuslain 14. tarkistusta vastaan , jonka molemmat talot hyväksyivät vuonna 1866 ja joka takaisi tasa -arvon lain edessä . Johnsonin vallan rajoittamiseksi kongressi pakotti muun muassa toimikausilain (" toimikausi ") ja alkoi heti 39. kongressin päättymisen jälkeen maaliskuussa 1867 istuntojen kanssa. Hayes tuki kaikkia näitä toimenpiteitä sekä jälleenrakennuslakia , joka teki entisistä liittovaltioista sotilaallisen lain alaisia. Suurin saavutus hänen yleensä huomaamattomasta edustajankaudestaan ​​oli kongressikirjaston laajentaminen kahdella siivellä, jonka hän pystyi työntämään läpi kongressin sekakomiteassa , ja Smithsonian -instituutin kirjaston sisällyttäminen että Library of Congress . Hän yritti myös tehdä kongressikirjaston avoinna yleisölle.

Kaksi ensimmäistä toimikautta Ohion kuvernöörinä (1867–1871)

Kampanja kuvernöörin puolesta osoittautui vaikeaksi, koska Hayes kampanjoi afroamerikkalaisen äänioikeuden puolesta, joka oli Ohiossa erittäin epäsuosittu ja josta tuli vaalikampanjan tärkein kysymys. Kilpailijansa Allen G. Thurmanin ympärillä olevat demokraatit käyttivät tätä hyväkseen tilassa, joka oli syrjinyt tätä väestöryhmää pitkään, ja hylkäsivät taatun äänioikeuden mustia kohtaan. Toinen Hayesin kampanja -aihe oli rahapolitiikka , jossa hän, toisin kuin demokraatit, kannatti puhtaan kullan standardiin perustuvaa kovaa rahaa . Lopulta demokraatit saivat enemmistön Ohion senaatissa ja edustajainhuoneessa , mutta Hayes voitti kuvernöörivaalit pienellä erolla. Avajaispuheessaan, joka oli Ohion historian lyhin 13. tammikuuta 1868, hän kampanjoi jälleen varauksettomien äänioikeuksien ja 14. tarkistuksen puolesta.

Koska kuvernöörin valta oli tuolloin merkittävästi rajoitettu eikä siihen sisältynyt veto -oikeutta osavaltion lainsäädäntövaltaan nähden, Hayes oli ensisijaisesti kiinnostunut henkilöstöpolitiikasta. Tämä sisältyi muun muassa tuomareiden nimittämisestä tai yliopiston presidentit, mutta myös armahdusta vankeja. Hän totesi myös hyväksynnän valtion lainsäätäjä varten geologinen tutkimus koko valtion ja rakentaminen hautamuistomerkki entisen presidentin William Henry Harrison in North Bend . Hän osallistui edelleen liittovaltion politiikkaan; Hän oli vankkumaton puolestapuhuja valtakunnanoikeudessa Andrew Johnson ja istui presidentinvaalikampanjan on Ulysses S. Grant joista hän myöhemmin voitti erittäin myönteisen vaikutuksen heidän ensimmäinen henkilökohtainen tapaaminen, myös suhteessa sen samastumista osapuolen ohjelma Republikaanit. Vuoden 1868 presidentinvaalikampanjassa hän kampanjoi pääasiassa juutalaisamerikkalaisten äänien puolesta , jotka Grant oli nostanut itseään vastaan ​​syrjivillä toimenpiteillä sisällissodassa.

Kesäkuussa 1869 republikaanit ehdottivat hänet uudelleen kuvernööriksi. Vaalikampanjansa aikana, jota hän johti aggressiivisemmin kuin viime kerralla, Hayes kampanjoi Yhdysvaltojen perustuslain 15. tarkistuksen puolesta , joka takaa äänioikeuden kaikille miehille ihonväristä riippumatta. Hänen demokraattinen vastustajansa, jonka hän voitti pienellä erolla, oli vuoden 1868 varapresidenttiehdokas George H. Pendleton . Koska republikaanit olivat saaneet enemmistön osavaltion lainsäätäjästä, Hayes pystyi asettamaan enemmän aksentteja toisen kautensa aikana, joka kesti 8. tammikuuta 1872 asti. Ohion kongressi ratifioi 15. tarkistuksen, aloitti vankilauudistuksen alaikäisille vangeille ja päätti rakentaa orpokoteja sotilaiden lapsille ja laajentaa valtion psykiatrista laitosta . Hän vaati myös maatalous- ja mekaanisen korkeakoulun perustamista , josta myöhemmin tuli Ohio State University . Hayes huolehti myös Ohion osavaltion kirjaston laajentamisesta, mukaan lukien esimerkiksi amerikkalaisen vallankumouksellisen Arthur St. Clairin kirjoitukset . Poliittisesti hän vahvisti republikaanien organisaatiota Ohiossa ja vakiinnutti heidän vallansa tässä osavaltiossa. Kun kenraali Pope kääntyi hänen puoleensa, jota Fitz-John Porter syytti kuntoutuksestaan , hän oli samaa mieltä hänen kanssaan tekemättä mitään erityisesti hänen tukemiseksi. Myöhemmin presidenttikautensa aikana sotaministeriön tutkintavaliokunta suositteli, että Porter palauttaisi arvosanansa, jonka Hayes välitti kongressille ilman lisäkommentteja.

Kun kaivostyöläiset lakkoivat Akronissa vuonna 1870 , hän pyysi paikallista sheriffiä palauttamaan järjestyksen. Tämä valtion puuttuminen työnantajien hyväksi oli tuolloin tavanomainen käytäntö, ja Hayes toisti sen myöhemmissä työriidoissa. Hayes, joka oli ystäviä saksalais-amerikkalaisen Carl Schurzin ja useimpien Yhdysvaltojen kansalaisten tavoin Napoleon III: n kanssa. halveksittu, myötätuntoinen Preussin kuningaskunnalle Ranskan ja Preussin sodassa 1870/71 . Vuoden 1871 alussa hän oli tehnyt päätöksen kääntää selkänsä politiikalle eikä olla kolmannen kauden aikana kuvernöörinä. Hän hylkäsi myös hänen mielestään turvalliset vaalit Yhdysvaltain senaattiin. Yksi osa päätöstä oli aikomuksen viettää enemmän aikaa perheen kanssa lisäksi se, että hänen poliittinen uransa liittyi huomattavaan tulonmenetykseen. Kesällä yksi hänen lukuisista matkoistaan ​​vei hänet Vermontiin ja Connecticutiin , missä hän vieraili esi -isiensä hautausmailla ja taloissa. Pian sen jälkeen seuranneessa kuvernöörin vaalikampanjassa hän tuki menestyksekkäästi Edward F.Noyesia , jonka hän itse oli valinnut seuraajakseen. Viimeisen puheenvuoronsa jälkeen kuvernöörinä vuoden 1872 alussa, jossa hän puhui rautatiejärjestelmän valtion sääntelyn, uusien lastenkotien ja psykiatristen sairaaloiden rakentamisen sekä valtion ylivelkaantumisen laillisen kiellon puolesta, Hayes jäi eläkkeelle yksityiselämään ja avasi asianajotoimiston Cincinnatissa. Hän oli aiemmin hylännyt tyytymättömien republikaanien pyynnöt asettua senaattiin John Shermanin tilalle .

Lyhyt poliittinen eläkkeelle siirtyminen ja kolmas toimikausi kuvernöörinä (1871–1876)

Pian palattuaan Dakotan alueelta hän tapasi kirjailijan William Cullen Bryantin, joka tuntee ja arvostaa. Ottaen huomioon presidentinvaalit vuonna 1872 ja puolueen sisäinen oppositio Grantia kohtaan, joka oli johtanut jakautumiseen liberaalisen republikaanisen puolueen muodossa , hänen täytyi ottaa asema entisenä kuvernöörinä. Liberaalien republikaanien tavoin häntä pelotti Grant -kabinetin korruptio ja sen riippuvuus puolueiden koneistoista ja hän hylkäsi presidentin yritykset liittää Dominikaaninen tasavalta , mutta hän kieltäytyi lähtemästä republikaaneista. Hän näki presidentin oikealla tiellä eteläisen osavaltion ja velkapolitiikan alueilla, jotka olivat ratkaisevia Hayesille. Hän osallistui liberaalien republikaanien kansalliskokoukseen Cincinnatissa, jonka Horace Greeley valitsi presidenttiehdokkaikseen. Hänen pelkonsa siitä, että tämä uusi puolue voisi voittaa Grantin demokraattien tuella, loi luottamuksen Philadelphian republikaanien kansalliskokoukseen, joka myöhemmin vahvisti tuloksen. Vastoin tahtoaan seurakunta nimitti hänet edustamaan Yhdysvaltojen 43. kongressia . Vaaleissa lokakuussa 1872 hän kuitenkin hävisi Henry B. kieltäminen on liberaali republikaanit . Tämä oli ainoa vaalitappio Hayesin poliittisella uralla.

Mirror Grove (2005)

Kun setänsä Sardis Birchard Spiegel Grove oli antanut hänet hänelle, Hayes ja hänen perheensä muuttivat kiinteistöön keväällä 1873, ja hän alkoi heti laajentua. Tällä hetkellä hän aloitti projektityön Birchardin kanssa julkisen kirjaston rakentamiseksi , jota hän jatkoi yksin kuolemansa jälkeen seuraavana vuonna. Lisäksi hän alkoi nyt investoida kiinteistöihin liiketoimintana. Kun Grant nimitti hänet Yhdysvaltojen vararahastonhoitajaksi vuonna 1873 , hän kieltäytyi toimistosta, jota hän oli pitänyt liian pienenä aiempien poliittisten asemiensa vuoksi ja jota hän oli salaa toivonut ministerin tehtävään. Vuoden 1873 maata järkyttävä paniikki johti republikaanien suuriin tappioihin vaaleissa, mukaan lukien Ohion kuvernöörin vaalit, mikä teki Hayesista jälleen houkuttelevan puolueen suosituksi entiseksi kuvernööriksi. Hänen osallistumisensa vuoden 1874 kongressivaaleihin ei kuitenkaan voinut estää republikaanien suuria tappioita Ohiossa. Maaliskuussa 1875 republikaanien puoluekokous valitsi hänet ehdokkaaksi demokraattien kuvernööri William Allenia vastaan . Hayes ei aluksi hyväksynyt ehdokkuutta, jossa hän väitti viskirenkaan ja muita skandaaleja presidentin välittömässä läheisyydessä, mutta lopulta antoi periksi puolueensa vaatimukselle. Kesäkuussa puolueen kongressi valitsi hänet ehdokkaaksi selvällä enemmistöllä tulevan presidentin William Howard Taftin isää Alphonso Taftia vastaan . Keskeinen teema vaalikampanjassa, jossa Schurz ja senaattorit Oliver Hazard Perry Throck Morton ja Sherman tukivat häntä puhujina, oli rahapolitiikka, jossa Hayes asettui demokraatteja vastaan pitämällä parempana inflaation vastaista kovaa rahaa. Lopulta hän ei vain voittanut kuvernöörivaaleja, vaan myös valtion lainsäätäjän molemmat talot . Hayesista tuli ensimmäinen Ohion kuvernööri, joka valittiin kolmannelle toimikaudelle, ja hänet pidettiin myöhemmin mahdollisena presidenttiehdokkaana seuraavalle vuodelle , vaikka hän oli vielä suhteellisen tuntematon koko maassa.

Hayesin kolmas toimikausi kuvernöörinä alkoi 10. tammikuuta 1876 hänen avajaispuheessaan. Republikaanien hallitseman osavaltion lainsäätäjän ansiosta hän pystyi toteuttamaan useita projektejaan. Kuten aiemminkin, tähän sisältyi vankilauudistuksia, mukaan lukien työhuoneiden käyttöönotto ja hyvinvointilaitosten edistäminen. Hän luotti myös säästävämpään menopolitiikkaan, jonka avulla hän pystyi vähentämään valtion budjettivajetta . Kuten Akronin vuonna 1870, hän lopetti kaivostyöläisten iskun Massillonissa huhtikuussa 1876 sotilaallisella voimalla. Republikaanien presidenttiehdokkuuden jälkeen kesäkuussa Hayesin kuvernööri nousi takaistuimelle. Vähän ennen Yhdysvaltain presidentiksi vihkimistä hän erosi kuvernöörin tehtävästä 1. maaliskuuta 1877.

Presidentinvaalit 1876

Republikaanien kampanja banneri vuodelta 1876 Hayesin ja Wheelerin kanssa

Kuvernöörinä Hayes oli ansainnut maineen taitava poliitikko ja ahkera ja liberaali hallinto. Lisäksi korruptioskandaalien tuhoaman ajan aikana häntä ei pidetty poliittisesti syytettynä. Kuitenkin ennen kansallista puolueiden kongressia Hayes ei uskonut voivansa voittaa tunnettuja puolueen sisäisiä kilpailijoita James G.Blainea , Mortonia, Roscoe Conklingiä ja Benjamin Bristowia , mutta odotti pikemminkin ehdokkuutta juoksevaksi puolueeksi . Ohion republikaanien yleissopimus määräsi hänet maaliskuussa 1876 heidän parhaaksi ehdokkaakseen, jossa häntä tukivat muun muassa myöhempi presidentti James A. Garfield ja Sherman. Sen, että nimityskokous pidettiin hänen pitkäaikaisessa kotikaupungissaan Cincinnatissa, pitäisi myöhemmin olla hänelle hyödyksi. Hayes lähetti Shermanin luottamusmiehekseen republikaanien kansalliskokoukseen kesäkuun puolivälissä, jota vahvistivat Noyes ja Benjamin Wade . Ensimmäisissä kierroksissa Hayes saavutti vain alemmat rivit, mutta hän hyötyi yhä enemmän näkyvistä ehdokkaista. Kuudennen äänestyskierroksen jälkeen Blaine näytti varmalta voittajalta, kunnes kilpailijat keskeyttivät kokouksen. Blainen vastustajat kokoontuivat Hayesin taakse yön yli, joten Hayes sai tarvittavan enemmistön seuraavana päivänä seitsemännessä äänestyksessä. Kongressiedustaja William A. Wheeler , jota Hayes tuskin tunsi , voitti varapresidenttiehdokkaana .

Kansallisen vuosikongressin hyväksymä vaaliluettelo edusti Hayesin vakaumusta. Se vaati tasa -arvoa lain edessä , etelävaltioiden rauhoittamista ja vallan suurempaa jakamista kaikille, myös naisille ja afroamerikkalaisille . Tässä oli tarkoitus, että senaatin oli hyväksyttävä presidentin nimitykset. Republikaanien lehdistö reagoi suurelta osin myönteisesti Hayesin nimitykseen korostaen muun muassa hänen luotettavuuttaan ja sotilaallisia ja poliittisia saavutuksiaan, kun taas demokraattiset sanomalehdet pilkkasivat, että Hayesin pätevyys oli ensisijaisesti hänen tietämättömyytensä. Heidän osapuolen neuvottelu lopussa kesäkuun demokraattien ehdokkaana uudistajan New Yorkin kuvernöörin , Samuel J. Tilden , koska niiden ehdokas. Julkisessa kirjeessään nimityksen hyväksymisestä Hayes kertoi hallinnollisesta uudistuksesta, vakaiden hallitusten muodostamisesta eteläisissä osavaltioissa, kovasta rahasta johtuvan konfliktin päättymisestä ja julkisen koulujärjestelmän parantamisesta erottamalla tiukasti valtion ja uskonnolliset instituutiot. tärkeimpinä tavoitteina . Hän ilmoitti myös, että hän ei aio toiselle kaudelle, josta hän toivoi enemmän itsenäisyyttä puolueiden sisäisessä taistelussa saalistusjärjestelmää ("saalistusjärjestelmä") vastaan ​​ja pystyi voittamaan takaisin joitakin siirtolaisia liberaaleja republikaaneja . Grant -hallinnon korruptiokysymysten vuoksi, jotka johtivat muun muassa syytetoimiin William W. Belknapia vastaan silloinkin, kun hän erosi sotaministeristä , jatkuva deflaatio ja republikaanien kova rahapolitiikka, Hayes näki Tildenin eduksi. Kuten tuolloin oli tapana, hän ei osallistunut aktiivisesti vaalikampanjaan presidenttiehdokkaana, mutta antoi käskyn kuvata demokraattinen voitto eteläisten kapinallisten voittoksi kampanjassa pelkojen herättämiseksi. Hayesin serkku avioliitossa, William Dean Howells , kirjoitti elämäkerransa osana vaalikampanjaa.

Hayes syytettiin of nativistiset liikkeet koska hänen vastaisen kirjoitusvirhe koulun politiikkaa ja tuotiin lähelle vastaisen katolisen Know-mitään Party . Vakavampi oli syytös siitä, että hän oli pitänyt teloitetun aavikon omaisuutta sisällissodan aikana itsellään, minkä hänen oli korjattava sanomalehden haastattelussa. Demokraatit kyseenalaistivat myös Hayesin varallisuusveron maksut viime vuosina. Kaiken kaikkiaan Hayesin ja Tildenin vaalikampanja oli kuitenkin suhteellisen oikeudenmukainen. Hän suhtautui huolestuneena New Yorkiin , Tildenin kotivaltioon, joka oli niin tärkeä vaalikollegion vaalituloksen kannalta ja jossa republikaanien johtaja Conkling ei tehnyt lähes mitään vaalikampanjaa hänen puolestaan. Myös Indiana , jossa Yhdysvaltain vihreät puolueet pääasiassa kalastivat republikaanien ääniä , osoittautui kriittiseksi . Vaalitappion lisääntyvistä merkeistä huolimatta hän pysyi optimistisena. Republikaanien menestys kongressin ja vastaavien osavaltion lainsäätäjien vaaleissa Maine ja Ohio syyskuussa ja lokakuussa vahvisti hänen luottamustaan.

Kun 7. marraskuuta, presidentinvaalien päivänä, ensimmäinen laskenta osoitti, että New York ja Indiana menetettiin ja Tilden 184: llä johti 165 äänestäjää , Hayes otti tappion demokraattisesti hallittujen etelävaltioiden edessä . Samaan aikaan republikaanien kampanjaryhmän New Yorkin päämajassa, jota johtaa republikaanien kansallisen komitean puheenjohtaja Zachariah Chandler , tulosten analyysi osoitti, että voitto oli edelleen mahdollista Hayesille, ja jotkut tuntemattomat valtiot lännessä ja etelässä menivät republikaaneille. Siksi sähkeet ja asianmukaiset ohjeet lähetettiin puolueen johtajille paikan päällä Oregonissa , Nevadassa , Etelä -Carolinassa , Floridassa ja Louisianassa . Seuraavana päivänä jotkut sanomalehdet raportoivat epävarmasta vaalituloksesta, kun taas toiset ilmoittivat Tildenin voitosta. Illalla 8. marraskuuta William E. Chandler ilmoitti Hayes, että hän oli voittanut neljä valtiota, jotka olivat vielä avoinna, ja että huolimatta vähemmän ääniä kansanvaalilla vuonna Vaalikollegion hän oli vielä yksi äänestäjä kuin Tilden, tehden hänestä valittiin Yhdysvaltain presidentiksi . Pian sen jälkeen väkijoukko kokoontui hänen talonsa eteen Columbuksessa ja juhli häntä; Puheessaan Hayes viittasi kuitenkin edelleen epäselvään vaalitulokseen.

Kiistanalainen vaalitulos ja kompromissi 1877

Seuraavina päivinä kysymystä vaalien tuloksesta ei selvitetty. Kaikki riippui Floridan eteläosista, Louisiana ja Etelä -Carolina. Siellä vaalivirkailijoiden komiteoilla oli valta kieltäytyä tunnustamasta kyseenalaisia ​​laskentatuloksia. Sama koskee niiden maakuntien vaalituloksia , joissa afrikkalaisamerikkalaisia ​​tai unionin entisiä kannattajia oli väkisin estetty käyttämästä äänioikeuttaan. Molemmat osapuolet lähettivät siksi edustajia asianomaisiin valtioihin valvomaan komiteoiden työtä, ja muun muassa Garfield ja Sherman pystyivät vakuuttamaan itsensä vaalivirkailijoiden tunnollisesta työstä. Louisianassa valiokunnat poistivat joidenkin seurakuntien tulokset, joissa oli ilmeistä, että mustia oli estetty äänestämästä, joten tämä osavaltio, kuten Florida ja Etelä -Carolina myöhemmin, putosi demokraateista republikaaneihin. Hayes oli silloin vakuuttunut siitä, että valtakunnallisilla oikeudenmukaisilla presidentinvaaleilla hän ei olisi vain voittanut enemmistöä äänestäjistä, vaan myös kansanäänestyksen. Silti hän kielsi republikaanien edustajia painostamasta vaalivirkailijoita eteläisissä osavaltioissa, vaikka se tarkoittaisi, että Tilden pääsisi Valkoiseen taloon petosten ja väkivallan kautta.

Kun äänestys oli määrä järjestää vaalilautakunnassa 6. joulukuuta, kaksi valitsijavaltuuskuntaa saapui Floridasta, Louisiana ja Etelä -Carolina: yksi republikaani vaalivirkailijoiden komitean päätöksen perusteella ja yksi demokraatti alkuperäisen laskennan perusteella. Oregonin valtuuskunnan kokoonpano oli myös kiistanalainen. Kongressilla oli vaikea tehtävä päättää, mitkä kyseisistä vaalien äänistä lasketaan. Tätä vaikeutti se, että Yhdysvaltain perustuslaki tarjosi vähän apua tällaisessa tapauksessa ja demokraattisesti kontrolloitu edustajainhuone ja enemmistö republikaaninen senaatti kohtasivat toisensa umpikujassa.

Hayes, joka vielä uskoi vaalivoittoonsa, ei matkustanut Washingtoniin, vaan jäi Ohioon odottamaan päätöstä vaalituloksesta helmikuussa. Samaan aikaan levottomuudet maassa kasvoivat, huhut aseellisesta konfliktista ja Hayesin salamurhan suunnitelmat tekivät kierroksen. Tammikuussa senaatti ja edustajainhuone perustivat vaalikomitean, jonka piti päättää tuloksesta ja jonka molemmat talot voisivat kumota vain yhdessä. Se koostui seitsemästä demokraatista ja seitsemästä republikaanista kukin senaatista, edustajainhuoneesta ja korkeimmasta oikeudesta . Liittovaltion tuomari Joseph P. Bradley , joka oli lähellä republikaaneja, valittiin oletettavasti riippumattomaksi paneelin jäseneksi. Siitä huolimatta monet republikaanit ja Hayes itse hylkäsivät tämän ratkaisun, vaikka hän esitti perustelujen lisäksi varauksia sisäiseen puolueen vastustajaansa Conklingiin, joka oli komission jäsen. Jo ennen tämän komitean aloittamista Hayesin ystävät keskustelivat vaikutusvaltaisten eteläisten, kuten Arthur St.Clair Colyarin , kanssa kompromissimahdollisuuksien tutkimiseksi. Hayes ilmoitti olevansa valmis tekemään kompromisseja koulutuksen ja infrastruktuurihankkeiden tukien aloilla.

Kongressivaliokunta vahvisti virallisen vaalituloksen

Helmikuun alussa komissio hyväksyi kiistanalaisten osavaltioiden äänestyspäälliköiden ilmoittamat vaalitulokset Bradleyn äänellä, joka kaatoi asteikon. Jotta demokraatit eivät viivästyttäisi virkaanasettamista senaatin filibusterilla , kahden osapuolen valtuuskunnat tapasivat Washingtonin hotellissa helmikuun lopussa. Neuvottelut, joihin Hayes ei todennäköisesti osallistunut suoraan, johtivat lopulta vuoden 1877 kompromissiin . Tämä sillä edellytyksellä, että republikaanit Louisianassa tunnustettu kiistanalainen vaaleissa Francis T. Nicholls kuin kuvernööri ja päättyi miehitys Louisianan ja Etelä-Carolinassa liittovaltion joukkoja. Vastineeksi etelädemokraatit sitoutuivat kunnioittamaan afroamerikkalaisten kansalais- ja äänioikeuksia, jos liittohallitus ei enää puutu asiaan. Maaliskuun 2. päivänä 1877 äänestäjien äänet laskettiin lopulta senaatissa ja Hayesin voitto määritettiin yhdellä äänellä. Tämä tulos oli kiistanalainen, ja osa demokraattisesta lehdistöstä kuvaili sitä "suureksi petokseksi" Hayesin toimikauden loppuun asti.

Yhdysvaltain presidentti (1877-1881)

Hayesin julkinen avajaiset 5. maaliskuuta 1877 Capitolin edessä

Erottuaan Ohion kuvernööristä Hayes saapui pääkaupunkiin 2. maaliskuuta 1877 ja vieraili Grantissa Valkoisessa talossa. Demokraattien pelätyn väliintulon estämiseksi Hayes vannoi Grantin aloitteesta 3. maaliskuuta 1877 Valkoisessa talossa suljetuin ovin ylituomari Morrison R. Waiten . Vasta kaksi päivää myöhemmin valanteko 19. presidenttinä toistettiin julkisesti avajaisissa , koska 4. maaliskuuta oli sunnuntai. Avajaispuheessaan hän toisti olennaisesti edellisen vuoden ehdokkuuden hyväksymistä koskevan julistuksensa kohdat. Hayes korosti rauhan merkitystä eteläisissä osavaltioissa ja oikeudellista tasa -arvoa kaikille lain edessä. Julkisen palvelun uudistamisen lisäksi hän kannatti ilmaisia ​​kouluja ja kovan rahan politiikan jatkamista, jonka mukaan paperirahat hyväksyttiin vain vapaasti vaihdettavien kolikoiden perusteella.

Hayes suunnitteli huolellisesti päivittäistä rutiiniaan Valkoisessa talossa, mukaan lukien rukous- ja voimisteluajat. Hän asetti hallituksen kokoukset tiistaisin ja perjantaisin kahdeksi tunniksi. Vaimonsa, vankan metodistin, aloitteesta hän kielsi alkoholin Valkoisesta talosta korttien, biljardin ja tanssin lisäksi, ja hänestä tuli itse teetotaler. Woman's Christian Temperance Union juhli Lucy Hayesia silloin, mutta monet pilkkasivat sitä Lemonade Lucyna . Tämä ei kuitenkaan heikentänyt niiden yleistä suosiota väestön keskuudessa. Kestävänä perintönä Lucy Hayes esitteli pääsiäismunien rullaamisen perinteen Valkoisen talon puutarhassa. Hän myös modernisoi sisätiloja, mukaan lukien juokseva vesi kylpyhuoneissa ja puhelin ja kirjoituskone presidentin toimistossa, kun taas Hayes osti muotokuvia edeltäjistään ja ripusti ne Valkoiseen taloon. Suurin sosiaalinen tapahtuma Valkoisessa talossa hänen puheenjohtajakautensa aikana oli hopea hääpäivä, jota Hayes ja hänen vaimonsa viettivät siellä ensimmäisenä presidenttiparina. Kuten Buchanan ja Lincoln, Hayes pakeni Washingtonin kesäkuumasta pois Potomacin laaksosta entisen sotilaiden kodissa , tämän päivän presidentti Lincolnin ja sotilaiden kodin kansallisessa muistomerkissä .

Vuoden 1878 alussa keskustelu edellisten presidentinvaalien tuloksista syttyi jälleen, kun vaalilautakunta tuomittiin vankeuteen joidenkin seurakuntien äänien laskemisen laiminlyönnistä. Vaikka Louisianan korkein oikeus kumosi tuomion saman vuoden maaliskuussa, Hayes huomasi olevansa vahingoittunut. Vielä vakavampi oli demokraattisen edustajan Clarkson Nott Potterin siirto kaksi kuukautta myöhemmin. Sen päätöslauselma, jonka kongressi hyväksyi, johti tutkintavaliokunnan perustamiseen Louisianan ja Floridan presidentinvaalien petollisista käytännöistä. Tässä yhteydessä Hayes kertoi tuttavalleen, että hän olisi vanginnut Tildenin ja teloittaisi hänet, jos hän yrittäisi kaataa hänet. Kun toimittaja raportoi keskustelusta Philadelphia Timesille, se herätti skandaalin. Lopulta Potter -komissio ei tehnyt mitään, vaan pikemminkin vahingoitti demokraatteja: Kun lokakuussa tuli tietoon, että Tildenin veljenpoika yritti lahjoa vaalivirkailijoita eteläisissä osavaltioissa, komission loppuraportissa ei mainittu siitä.

45. kongressin välivaaleissa pohjoisen republikaanit pystyivät tuottamaan voittoa, mutta etelä etelään vahvisti itsensä demokraattiseksi blokiksi, niin sanotuksi kiinteäksi etelään . Sekä edustajainhuone että senaatti olivat nyt demokraattisissa käsissä. Siitä huolimatta Hayes ilmaisi tyytyväisyytensä vaalien tulokseen, koska hän keskittyi ensisijaisesti republikaanien vahvuuteen pohjoisessa. Hän oli erityisen helpottunut Benjamin Butlerin tappiosta , joka oli pahamaineinen demagogi , joka oli juossut Greenback -puolueeseen Massachusettsin kuvernöörinä . Vaikka demokraateilla oli nyt enemmistö molemmissa taloissa, he eivät yrittäneet enää kyseenalaistaa Hayesin laillisuutta.

Kaapin valinta ja pilausjärjestelmä

Presidentti Hayes ja hänen kabinettinsa istuivat vasemmalta oikealle pöydän ääressä: Hayes, valtiovarainministeri John Sherman , laivaston sihteeri Richard W. Thompson , Yhdysvaltain pääministeri Charles Devens , ulkoministeri William M. Evarts , sisäasiainsihteeri Carl Schurz , sotaministeri George Washington McCrary ja postisihteeri David M. Key

Kun valitset kaappi , Hayes varoi ryhtyä ministereitä Grant hallintoa. Samoin hän ei halunnut nimetä vastustajia puolueen nimityskongressista tai ihmisiä, jotka ehdottivat puolueiden kokoja saalistusjärjestelmän perusteella. Siksi hän piti kabinetissaan lähinnä miehiä, jotka hän oli kokenut itsenäisiksi, sekä ystäviä ja kampanjatyöntekijöitä. Samoin oli William M. Evarts , Johnson puolusti syytteeseen asettamista ulkoministeriä , kun taas hänen pitkäaikaiset kannattajansa ja ystävänsä Sherman ja esiliina, että liberaali republikaanipuolue muutettiin, talous- tai sisäministeriö sai. George Washington McCrary , jolla oli ollut tärkeä rooli kongressin vaalikomitean perustamisessa, määräsi Hayesin sota -osastolle ja eleenä Indianan senaattorille Mortonille, joka erosi nimityskokouksessa, keskeytti nimityksen Indianan syntyperäinen Richard W. Thompson kun pää meren jako . Vahvistaakseen kansallista rauhaa hän suunnitteli Joseph E. Johnstonin kanssa tuovan kabinetiinsa yhden konfederaation tärkeimmistä komentajista. Oli kuitenkin niin paljon protestoida tätä suunnitelmaa, että Hayes vaan se oli sitä, ja nimesi David M. Key , everstiluutnantti vuonna Konfederaation armeija , olla sihteeri postitse . Erityisesti Evartsin ja Schurzin nimitykset, joita hän myöhemmin arvosteli eniten ministereinä ja joilla oli suurin vaikutusvalta häneen Shermanin rinnalla, herättivät vastustusta monissa republikaaneissa kongressissa, mukaan lukien Conkling ja Blaine. Tämän seurauksena Hayesin suhde kongressiin heikkeni puheenjohtajakauden alussa, ja hänen täytyi luottaa eteläisten senaattorien tukeen näiden henkilökohtaisten tietojen välittämiseksi.

Koska hän hylkäsi saalistusjärjestelmän, hän pidättäytyi julkisten virastojen yleisestä korvaamisesta, mutta teki niin vain vapautuneille tehtäville. Yksi niistä johtui David Davisin eroamisesta korkeimpaan oikeuteen. Hayes ehdotti ystäväänsä ja senaattori Matthewsia tähän tehtävään, mutta epäonnistui senaatissa. Hän haastoi Matthewsia syytteeseen pohjoismaalaista vastaan ​​ennen sisällissotaa, joka oli auttanut orjia pakenemaan. Hayes saavutti enemmän menestystä lokakuussa 1877, kun hän ehdotti menestyksekkäästi John Marshall Harlania korkeimman oikeuden vapaaseen tuomarin virkaan . Muun henkilökunnan toimenpiteitä hän lupasi sisällyttää nimittämisestä afroamerikkalaisen abolitionisti Frederick Douglass kuin sheriffi , James Russell Lowells kuin lähettiläänä Espanjassa , Bayard Taylors kuin lähettiläs Saksan keisarikunnan ja Noyes' kuin lähettiläs Ranskassa . Hän myös nimitti John Hayn , entisen Lincolnin yksityisen sihteerin apulaisvaltiosihteeriksi.

Eteläpolitiikka

Suurin haaste uudelle presidentille oli kysymys jäljellä olevista liittovaltion joukkoista eteläisissä osavaltioissa, jotka sijaitsivat Louisianassa ja Etelä -Carolinassa. Ennen kaikkea he olivat palvelleet tasavallan osavaltioiden hallituksia. Etelä -Carolinassa ja Louisianassa vuoden 1876 kuvernöörivaalien tulos oli niin kiistanalainen, että vallassa oli kaksi kilpailevaa hallintoa, kun taas muut valtiot olivat jo lujasti demokraattisissa käsissä. Maaliskuussa 1877 Hayes nimitti republikaanin Daniel Henry Chamberlainin ja demokraatin Wade Hampton III: n. hänelle itselleen. Molemmat näkivät itsensä voittajaksi kiistanalaisissa Etelä -Carolinan kuvernöörivaaleissa viime vuonna. Vastoin Hamptonin lupausta kunnioittaa afrikkalaisamerikkalaisia ​​kansalais- ja vaalioikeuksia, ja huolimatta Chamberlainin varoituksista, Hayes lupasi vetää joukkonsa Etelä -Carolinan osavaltion talosta vuoden 1877 kompromissiehtojen mukaisesti ja täytti myös kolmanneksen kaikista eteläisen liittovaltion viroista demokraateilla. Tämä johti siihen, että monet mattokaivukoneet ("mattolaukkujen kantajat") eli pohjoiset, jotka olivat muuttaneet etelään jälleenrakennuksen aikana, menetti työpaikkansa. Niinpä ennen kaikkea he hyökkäsivät yhdessä Conklingia ympäröivän ryhmän kanssa presidenttiä vastaan ​​tämän henkilöstöpolitiikan vuoksi. Chamberlain oli oikeassa pessimismiään kohtaan, koska pian sen jälkeen, kun konservatiiviset, niin kutsutut Bourbon-demokraatit olivat laajalti palanneet valtaan, Jim Crow'n lait ja rotuerottelu ryöstivät vähitellen heidän oikeutensa mustalta väestöltä , mikä muutama vuosikymmen myöhemmin johti Suuri muuttoliike ("suuri muuttoliike") johti pohjoisiin osavaltioihin.

Louisianaan oli kehittynyt samanlainen tilanne kuin Etelä -Carolinassa, jossa oli kaksi kilpailevaa kuvernööriä. Republikaani Stephen B. Packard ja hänen hallitsemansa osavaltion lainsäätäjä pystyivät selviytymään demokraattisia Nichollseja vastaan ​​vain liittovaltion joukkojen avulla. Hayes perusti komission, joka lopulta johti Louisiana -kongressin tunnustamaan Nichollsin kuvernööriksi. Myös Louisianassa, kuten Etelä -Carolinassa, demokraattien lupaus kunnioittaa afrikkalaisamerikkalaisia ​​kansalaisoikeuksia osoittautui petolliseksi. 24. huhtikuuta viimeinen unionin sotilas vetäytyi lopulta eteläisistä osavaltioista. Hayesin tyytyväisyys jälleenrakennuksen rauhanomaiseen päättymiseen antoi pian pettymyksen ja hämmennyksen mustien tilanteesta eteläisissä osavaltioissa, vaikka hän oli kahdella matkalla eteläisten osavaltioiden läpi syksyllä 1877 edelleen optimistinen heidän tulevasta tilanteestaan. Joulukuuhun 1878 mennessä tämä oli kuitenkin muuttunut, koska toisessa unionin tilansa puheessaan ja sitä seuraavana vuonna, unionin kolmannessa valtiopuheessa , hän puhui monien eteläisten osavaltioiden tässä asiassa rikkoutuneista lupauksista ja korosti halukkuuttaan panna täytäntöön 14. ja 15. lisäartikkeli.

Hänen tekonsa Etelä -Carolinassa ja Louisianassa edustivat yhtä hänen kiistanalaisimmista hallituksen toimenpiteistään: historioitsija James Ford Rhodesin mukaan Hayes menetti puolueensa tuen kuuden viikon kuluessa virkaanastumisestaan ​​tämän liberaalin ja sovittelevan kannan vuoksi. Vaikka jotkut republikaanit, kuten kirjailija ja poliitikko Richard Henry Dana, nuorempi, ylistivät presidentin eteläistä politiikkaa, suuret republikaanien joukot kongressissa olivat raivoissaan Chamberlainin ja Packardin vetäytymisestä ja väitetystä petoksesta. Yksi näistä oli Wade, joka oli painostanut Hayesin ehdokkuutta puoluekokouksessa edellisenä vuonna. Suurin osa maltillisista republikaanisista sanomalehdistä toisaalta suhtautui myönteisesti jälleenrakennuksen päättymiseen ja näin konfliktin eteläisten osavaltioiden kanssa lopullisesti ratkaistuksi. Hayesin elämäkerta Hans L. Trefousse väittää kuitenkin, että Grant oli jo päättänyt olla tukematta kiistanalaisia ​​republikaanien hallituksia Louisianassa ja Etelä -Carolinassa. Lisäksi yleinen mielipide pohjoisessa vastusti sotilashallinnon jatkamista näissä valtioissa. Hayes sai parhaan hyödyn heikosta neuvotteluasemasta, vaikka hänen uskonsa demokraattien lupauksiin afrikkalais-amerikkalaisista kansalaisoikeuksista vaikuttaa naiivilta.

Hallintouudistus

Conkling, Hayesin suurin puolueen kilpailija

Huhtikuun puolivälistä 1877 Hayes kampanjoi hallinnollisen uudistuksen puolesta. Kuukautta aiemmin hän oli tilannut sisäministeri Schurzin ja valtiovarainministeri Evartsin kehittämään säännöt julkisen sektorin henkilöstön valitsemiseksi . Saalisjärjestelmä oli kehittänyt sellaisen elämän, että se heikensi presidentin perustuslaillista oikeutta täyttää virkansa ja että valtakirja oli käytännössä senaattoreiden käytössä. Näillä uudistuspyrkimyksillä Hayes vieraantui entisestään puolueestaan. Shermanin perustama komissio paljasti, että New Yorkin tulli , jota johti tuleva presidentti Chester A.Arthur , oli täysin Conklingin juhlakoneiston hallinnassa. Vastauksena Hayes kielsi kaikki liittovaltion virkamiehet osallistumasta puolueiden, poliittisten kokoontumisten ja vaalikampanjoiden järjestämiseen kesäkuussa 1877. Erityisesti Schurz pani tämän vaatimuksen täytäntöön osastollaan, kun taas New Yorkin republikaanien puolueen puheenjohtaja Alonzo B.Cornell kieltäytyi luopumasta tehtävästään New Yorkin sataman tullitoimipaikassa . Vaikka Hayes nimenomaisesti pyysi Arthuria ja Cornellia eroamaan saadakseen esimerkin tästä viranomaisesta, joka kärsi erityisen voimakkaasti virallisesta suojeluksesta , he pysyivät tehtävissään. Siksi hän antoi sen testata Conklingin kanssa ja nimitti heidän seuraajansa, mukaan lukien Theodore Roosevelt, tulevan presidentin Theodore Roosevelt Jr. isä , ja toi asian senaatin käsiteltäväksi.

Syyskuussa puolueen siipi Hayesin ympärillä kärsi tappioita puolueiden kongresseissa New Yorkissa ja Ohiossa Conklingin ympärillä olevaa puoluekonetta vastaan. Päätöslauselma presidentin tueksi hylättiin ja virkamiesten oikeus osallistua politiikkaan vahvistettiin. Kun Yhdysvaltojen 45. kongressi alkoi lokakuun puolivälin ensimmäisellä istunnolla, hän hyväksyi Yhdysvaltojen osallistumisen Pariisin maailmannäyttelyyn ja kansainväliseen vankilakongressiin Ruotsi-Norjassa , jota Hayes halusi , mutta edustajainhuone äänesti vastaan lupaa päinvastoin kuin Garfield , edustajainhuoneen puhemiehenä demokraatti Samuel J. Randall . Lisäksi suostumuksella joitakin republikaanit kaunaa Valkoinen talo, kongressi kumosi Laji maksaminen jatkaminen Act of 1875, joka oli perustettu paluuta kultakantaan ja lopetetaan inflatorista rahapolitiikkaa, ja toi jälleen hopearahaa kuten maksuväline a. Republikaanien puoluekokous toi presidentin esiin ehdottamalla komiteaa, jonka mukaan Hayesin olisi löydettävä hallintonsa puutteet.

Vaikka presidentti oli edelleen suosittu väestön keskuudessa, häntä kehuttiin etelässä miehityshallinnon päättymisestä, ja hänen ensimmäinen puheensa unionin tilasta 3. joulukuuta 1877 sai tunnustusta monelta taholta, kongressi jatkoi vakaasti suuntaansa vastakkainasettelusta. Joten hän esti Hayesin Cornellille ja Arthurille nimeämät seuraajat ja hyväksyi helmikuussa 1878 Silver Billin ("Silver Act") tai Bland-Allison Actin . Tämä laki toi liikkeeseen hopearahoja, joiden aineellinen arvo oli niiden nimellisarvoa pienempi . Kongressi kumosi presidentin veto samana päivänä. Se oli ainoa Hayesin 13 veto -oikeudesta, jotka epäonnistuivat. Puolueen vieraantuminen puhemiestä havainnollistettiin manifesti republikaanien William E. Chandler on New Hampshire , joka merkkituotteiden 1877 kompromissia häikäilemätön tinkiä jonka Hayes turvattua pääsyä Valkoiseen taloon. Osavaltion lainsäätäjä etääntyi kuitenkin heidän maalapsestaan ​​ja vakuutti Hayesille heidän tuestaan. Tammikuussa 1878 oli jopa huhuja mahdollisesta syytteestä presidenttiä vastaan.

Sarjakuva päässä kiekko näyttää Hayes potkiminen Arthur pois New Yorkin tulli.

Sen jälkeen kun kongressi oli siirtynyt tauolle kesäkuussa 1878, Hayes erosi Cornellin ja Arthurin noudattamalla toimistojen toimikautta . Myös tällä kertaa hän tarvitsi kongressin hyväksynnän nimitetylle seuraajalle ja hänen oli otettava huomioon katkera oppositio Conklings, joka tällä välin pilkkasi presidenttiä "Rutherfraud" ( petos tarkoittaa "petosta" tai "petosta"). Hayes lähetti senaatille viestin, joka viittasi New Yorkin puolueen koneistoon, joka hallitsi tullihallinnon tehtäviä. Tämä estää toimistojen täyttymisen pätevästä henkilöstöstä ja vaikuttaa viime kädessä viranomaisen liiketoiminnan tehokkuuteen. Helmikuussa 1879 senaatin enemmistö seurasi presidentin väitettä ja vahvisti muutoksen. Tämä oli yksi Hayesin toimikauden suurimmista voitoista, varsinkin kun New Yorkin tullilaitokselle oli ominaista suurempi tehokkuus ja parempi hallinta. Vähän aikaisemmin hän oli jo saavuttanut poliittista menestystä, koska tammikuun 1. päivänä pakottamiensa kolikoiden käyttöönotto ei ollut johtanut pelättyyn pankkien juoksuun. Lähes 350 miljoonasta Yhdysvaltain dollarista, jotka olivat liikkeellä vihreänä, vain omistajat vaihtoivat kolikoita kolikoiksi. Puheenjohtajakautensa jälkipuoliskolla Hayesin suhteet republikaaneihin paranivat jälleen. Joskus hänen täytyi ottaa vastaan ​​senaatin kritiikkiä, koska hän itse nosti ystävät ja poliittiset liittolaiset virkaansa. Mortonin pojan tapauksessa, jonka Hayes yritti sijoittaa San Franciscon tulliviranomaiseen , senaatti kieltäytyi hyväksymästä.

Konflikti liittovaltion varojen jakamisesta

Virallinen muotokuva Valkoisessa talossa ( Daniel Huntington , 1884)

Demokraatit estivät budjettivarojen jakamisen 45. kongressissa hyväksymällä lisälausekkeita edustajainhuoneessa. Tällä he halusivat estää 13. , 14. ja 15. lisäartikkelin laillisen täytäntöönpanon . Kun he olivat voittaneet myös senaatin välivaaleissa vuonna 1878, hän ei voinut muuta kuin pysäyttää Hayes suunnitelmassaan. Hän kutsui 46. kongressin erityisistuntoon maaliskuussa 1879 saattamaan päätökseen liittovaltion varojen jakamisen lainsäädäntö- , toimeenpano- ja oikeuslaitoksille . Kun kongressi asetti asevoimien talousarvion ehdoksi, ettei liittovaltion joukkoille enää myönnetä oikeutta turvata vaaleja, se vetoi äänestyksen molemmissa taloissa. Toukokuussa Hayes esti onnistuneesti lain, joka nimenomaisesti kielsi armeijan osallistumisen vaaliprosessiin. Seuraavien viikkojen aikana seurasi lisälausekkeita, joiden tarkoituksena oli sulkea pois Yhdysvaltain marsalkkapalvelu ja muut liittovaltion virastot vaalivalvonnasta. Mikään näistä kongressin edistysaskeleista ei selvinnyt presidentin veto -oikeudesta.

Kun kaksi taloa keskeytettiin heinäkuussa 1879, Hayes oli saanut paljon mainetta ja suhteet puolueeseensa olivat parantuneet merkittävästi. Monet republikaanit ja poliittiset tarkkailijat pahoittelivat nyt, ettei hän halunnut asettua toiselle kaudelle. Hayes vahvisti tämän päätöksen puheissaan loppukesän kiertueella, joka vei hänet Kansasiin ja Fort Leavenworthiin , missä hän tapasi kenraali Pope. Muita pysähdyksiä tällä matkalla olivat Lincolnin entinen koti Springfieldissä , nyt Lincoln Home National Historic Site , ja hänen kuuluisan edeltäjänsä hauta . Republikaanit menestyivät hyvin syksyllä 1879 osavaltion vaaleissa, mikä pidettiin laajalti presidentin veto -politiikan vahvistuksena. Hayes oli erityisen tyytyväinen Charles Fosterin voittoon Ohion kuvernöörin vaaleissa. New Yorkissa Cornell valittiin kuvernööriksi, mutta Lucius Robinsonin kanssa hän voitti suojatun Conklingsin. Huolimatta epäonnistuneista vaaleista syksyllä 1879, demokraatit jatkoivat liittovaltion rahoituksen saartoa lisälausekkeilla touko- ja kesäkuussa 1880. Heidän tarkoituksenaan oli pitää liittovaltion virastot poissa osavaltion vaaleista. Kuten vuonna 1879, Hayes esti tämän hankkeen veto -oikeudellaan.

Työriidat

Tulipalo junarakennuksessa Pittsburghissa 21. heinäkuuta 1877 kansalliskaartin ja lakkoilijoiden välisen taistelun seurauksena

Kesäkuusta 1877 lähtien rautatielakot tapahtuivat tärkeimmillä reiteillä 14 osavaltiossa. Tämä vuoden 1877 suuri rautatielakko tunnettu työtapaus oli suurin laatuaan Amerikan historiassa. Lakolaiset lähtivät töihin protestoidakseen taantumaan liittyvien , jopa 10%: n palkkojen leikkaamista vastaan. Yhdessä solidaarisuutta osoittaneiden kaivostyöläisten kanssa he asuivat asemilla ja vetureilla. Työtaistelun huipulla yli 100 000 hyökkääjää hallitsi lähes 10000 kilometriä rautatietä. Taistelut puhkesivat työntekijöiden ja valtion miliisien välillä Pittsburghissa , Chicagossa , St. Louisissa ja muissa kaupungeissa, ja yhdeksän kuvernööriä haki liittovaltion apua heinäkuun puolivälissä . Niitä käytettiin hyökkääjiä vastaan ​​ensimmäistä kertaa historiassaan ja ne pystyivät rauhoittamaan tilanteen ilman verenvuodatusta myös siksi, että he eivät tukeneet hyökkääjiä . Yleinen mielipide kannatti suurelta osin työntekijöiden asiaa, ja jotkut lehdistöäänet kritisoivat Hayesia hänen puuttumisestaan. Heinäkuun loppuun mennessä rautatieyhtiöiden omistajat lopettivat lakon tekemättä mitään myönnytyksiä. Sitten presidentti oli työntekijöiden puolella ja korosti, että hän oli käyttänyt liittovaltion joukkoja väkivallan lopettamiseen eikä työnantajien tukemiseen.

Intian politiikka

Vuonna Intian politiikassa , Hayes yrittänyt käsitellä alkuperäiskansojen enemmän oikeudenmukaisesti kuin aiemmat hallinnot ja lopettamaan vuosisatojen taistelujen. Hän siirsi vastuun tällä alalla Schurzille, joka esti sotaosaston ottamasta Intian asioiden toimiston haltuunsa ja esti näin alkuperäiskansoihin kohdistuvan sotilaallisen väkivallan lisääntymisen. Hayes ja Schurz uskoivat monien uudistushaluisten poliitikkojen tapaan, että intiaanien on mukautettava elämäntapansa valkoisten omaan elämäntapaan voidakseen integroitua Yhdysvaltojen yhteiskuntaan. Siksi niille on yritetty saada maata maatalouskäyttöön. Kuitenkin Schurz ei voinut estää joidenkin Intian sotien puhkeamista . Vuonna 1877 Nez Percé päällikön Josephin alaisuudessa vastusti heidän uudelleensijoittamistaan. NEZ Percé sota päättyi hänen tappion lähellä Kanadan rajaa kenraali Oliver Otis Howard . Lisää konflikteja syntyi Bannockin ja Pohjois -Cheyennen kanssa .

Syyskuussa 1879 Ute nousi , tappoi Intian asioiden toimiston upseerin ja otti vaimonsa ja lapsensa panttivangiksi. Neuvotteluissa päällikkö Ourayn kanssa Schurz pystyi ratkaisemaan tilanteen väkivallattomasti. Kun yhä useammat valkoiset uudisasukkaat tunkeutuivat Intian alueelle , nykyinen Oklahoma , Hayes yritti lopettaa tämän useilla julistuksilla. Lopussa virkakautensa kohtelusta Ponca tuli merkittävä ongelma. Virheellisen maanjaon vuoksi siioille heidät karkotettiin toisella kyynelpolulla asutusalueelta Intian alueelle. Pysyvän karhun johdolla osa heistä yritti palata kotiin, mutta armeija pidätti heidät. Kun heidät vapautettiin uudistusta ajattelevien poliitikkojen aloitteesta, Schurz esti heidän paluunsa kotiin. Hayes perusti tutkintavaliokunnan, joka valmisteli kompromissiehdotuksen, jonka mukaan Poncasille olisi maksettava korvaus ja heidän pitäisi palata Nebraskaan. Kun presidentti esitti tämän suosituksensa, jota hän kannatti, kongressille, hän päätti puheensa anteeksipyyntöllä Poncasille ja otti vastuun heille aiheutuneesta epäoikeudenmukaisuudesta.

Maahanmuuttopolitiikka

Koska kiinalaiset amerikkalaiset ovat voimakkaasti muukalaisvihamielisiä , etenkin suurissa kaupungeissa länsirannikolla, missä monet pitivät heitä kilpailuna alhaisten palkkojensa vuoksi, kongressi hyväksyi rajoittavan maahanmuuttolain. Koska tämä päätöslauselma rikkoi Kiinan valtakunnan kanssa tehdyn Burlingamen sopimuksen ("Burlingame-sopimus") henkeä , jossa määrättiin maahanmuuton suosituimmasta kansakunnasta , Hayes esti sen veto-oikeudella vuoden 1879 alussa. Häneen kohdistuvasta paineesta huolimatta hän väitti, että sopimuksen rikkomiseen ei ollut riittävästi syitä. Hayes varoitti myös tämän ankaran lainsäädännön mahdollisista kielteisistä seurauksista amerikkalaisille liikemiehille ja lähetyssaarnaajille Kiinassa. Amerikan lännen ulkopuolella Hayes sai paljon kiitosta tästä lähestymistavasta. Presidentti perusti James Burrill Angellin johtaman komission neuvottelemaan uudesta kauppasopimuksesta Pekingin kanssa . Uuden sopimuksen teksti marraskuussa 1880 antoi Yhdysvalloille mahdollisuuden rajoittaa Kiinan maahanmuuttoa, mikä avasi tietä vuoden 1882 Kiinan poissulkemislaille .

Ulkopolitiikka

Seurauksena väkivaltaisen vallan kaappaamista Porfirio Díaz vuonna Meksikossa , jonka Hayes ei tunnistanut lailliseksi presidentiksi, huoli turvallisuudesta raja-alueella leviämistä . Sen jälkeen kun McCrary antoi kenraali Edward Otho Cresap Ordin harjoittaa ryöstöjoukkoja aina Meksikoon asti, Hayes sai syytteen halusta aloittaa sota. Neuvottelut rauhoittivat tilannetta rajalla ja keväällä 1878 Washington tunnusti Díazin Meksikon presidentiksi. Marraskuussa 1878 Hayes ratkaistaan välinen rajakiista Argentiinan ja Paraguayn jälkeen Kolmoisliiton sodan . Hän myönsi Río Verden ja Río Pilcomayo Paraguayn välisen alueen . Ulos kiitollisuutta, Asunción nimeltään osasto The Department Presidente Hayes , ja sen pääkaupunki, Villa Hayes, kun Yhdysvaltain presidentti. Lisäksi Hayes järjesti Alabaman kysymyksen välitystuomion viimeisten erien maksamisen Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja loi hyvät suhteet kaikkiin Euroopan suurvaltoihin.

Hayesin toimikauden toisella puoliskolla ulkopoliittinen painopiste oli kanavakysymyksessä Keski -Amerikassa, koska ranskalaisen Ferdinand de Lessepsin kanssa alueen Suezin kanavan rakentaja oli perustanut yrityksen, jonka tarkoituksena oli yhdistää Karibian ja Tyynenmeren alue vesiväylän kautta. Presidentti piti tätä eurooppalaisena puuttumisena läntiselle pallonpuoliskolle ja vastaavasti Monroen opin rikkomista . Tammikuussa 1880 hän tilasi kaksi sota -alusta Panaman kannakselle . Hän oli hallituksen kanssa samaa mieltä siitä, että Keski -Amerikan valtameren yli sijaitsevan kanavan on joka tapauksessa oltava Yhdysvaltojen valvonnassa. De Lesseps nimitti sitten joitain amerikkalaisia ​​yhtiön hallitukseen ja tarjosi laivaston sihteeri Thompsonia johtamaan sitä. Hayesin harmiksi hän hyväksyi tarjouksen ja myöhemmin presidentti pyysi häntä eroamaan kabinetista. Vuoden 1881 alussa presidentti nimitti Nathan Goffin Thompsonin seuraajaksi .

Amerikkalainen laivanrakentaja William Henry Webb oli kampanjoinut Washingtonissa 1870 -luvulla Samoaa varten tärkeänä satamana suunnitellulle San Franciscon ja Australian väliselle linjalle, ja se sai rajallista tukea Grantilta. Lopussa 1877, Hayes hylkäsi pyynnön Samoa, jotka pelkäsivät liittäminen Yhdistyneen kuningaskunnan, sillä suojaa Yhdysvaltojen. Kuitenkin tammikuussa 1878 kahdenvälinen ystävyys ja kauppasopimus allekirjoitettiin, johon kuului luvan rakentaa tukikohdan Yhdysvaltain laivaston vuonna Pago Pago . Seuraavana vuonna Hayes lähetti USS Lackawannan tekemään tutkimuksia ja valvomaan sopimuksen ehtoja. Yhteistyössä Saksan keisarikunnan ja Ison-Britannian kanssa muodostettiin löysä kolmen vallan protektoraatti saariston yli .

Presidentinvaalit 1880

Hayes Eliphalet Frazer Andrewsin maalauksessa (1881)

Kuten ilmoitettiin, Hayes ei ehdolla toista kautta, mutta tuki valtiovarainministeri Shermanin ehdokkuutta. Chicagon kansalliskokouksessa kesäkuussa 1880 ex-presidentti Grant oli suosikki, jota puolusti Conklingin siipi. Lopulta Grantin vastustajat yhtyivät ulkopuolisen Garfieldin taakse ja tasoitivat tietä hänen presidenttiehdokkaalleen . Conklings -ryhmän rauhoittamiseksi Arthur nimitettiin juoksevaksi puolisoksi. Vaikka Sherman epäonnistui, Hayes oli tyytyväinen lopputulokseen, koska yhtäältä hänen hallintonsa politiikat hyväksyttiin puolueen kongressissa, ja toisaalta Conkling -siipi kärsi tappion. Hän oli myös iloinen voidessaan huomata, että demokraattien Tilden epäonnistui ehdokkuuskokouksessa ja että kenraali Winfield Scott Hancock oli Garfieldin kilpailijaehdokas.

Kampanjan viimeisten vaiheiden aikana Hayes oli yhdellä monista matkoistaan. Tämä kiertue merkitsi hänen toimikautensa pisintä ja vei hänet Yhdysvaltojen länsirannikolle kaikkien aikojen ensimmäisenä presidenttinä . Pysäkit olivat muun muassa San Francisco, Portland , Seattle ja Sacramento . Kun hän palasi tästä hankkeesta, vaalit olivat ohi. Tällä kertaa vaalien tulos oli kiistaton ja Garfield oli yleisöäänestyksen ja äänestäjien edellä. Monet tarkkailijat pitivät tätä republikaanien menestystä vahvistuksena Hayesin politiikalle. Hayes oli läheisessä yhteydessä seuraajaansa ja he tekivät yhteistyötä niin paljon kuin mahdollista, esimerkiksi henkilöstöasioissa, jotta mahdollistettaisiin saumaton vallansiirto. Esimerkiksi Garfield kävi läpi Matthewsin valituksen korkeimpaan oikeuteen presidenttinä, mikä Hayes epäonnistui, koska senaatti oli syyttänyt ystäväänsä toimimasta lakimiehenä suurissa rautatieyhtiöissä. Hayes ei kuitenkaan voinut suostutella seuraajaansa säilyttämään alkoholikielto Valkoisessa talossa. Haastattelussa The New York Timesille muutama päivä ennen luovutusta hän korosti eteläisten osavaltioiden miehityksen päättymistä , hallintouudistusta ja kolikoiden käyttöönottoa puheenjohtajakautensa kolmena suurimpana saavutuksena .

Vanhin valtiomies

Hayes (1886)

Hayes ja hänen perheensä lähtivät Spiegel Groveen heti seuraajansa vihkiäisten jälkeen. Hänen junansa joutui onnettomuuteen Baltimoren lähellä , jossa kaksi matkustajaa kuoli ja useita loukkaantui. Hayes ja hänen perheensä eivät vahingoittuneet ja antoivat ensiapua. Ammattimaisesti Hayes oli nyt mukana kiinteistöliiketoiminnassa ja First National Bank of Fremontin johtajana. Hän on toiminut myös luottamusmiehenä tai hallituksen jäsenenä useissa oppilaitoksissa ja säätiöissä, kuten Case Western Reserve University , Ohio Wesleyan University ja Peabody Foundation . Eläkkeellä ollessaan hän laajensi ja modernisoi Spiegel Grovea. Suurin huolenaihe Hayesille oli hänen kirjasto, joka sisälsi yli 5000 kirjaa. Hän pysyi yhteydessä politiikkaan ja kirjeenvaihti säännöllisesti seuraajansa kanssa, jonka politiikkaa hän suurelta osin kannatti. Kun Garfield aloitti tutkinnan Tähtireitti -skandaalista heti virkaan astumisensa jälkeen, joka käsitteli petollisia machinaatioita Yhdysvaltain postilaitoksessa Hayesin hallinnon aikana, Hayes altistui hetkeksi entisten vastustajiensa kunnianloukkauskampanjalle, jota vastaan ​​hän kampanjoi voimakkaasti. taistella. Kongressivaliokunta päätti kuitenkin pian, ettei Hayes ollut millään tavalla osallisena asiaan.

Garfieldin murhan jälkeen heinäkuussa 1881 Hayes oli huolissaan puolueen yhtenäisyydestä, koska varapresidentti Arthurin kanssa Conklings onnistui menestymään. Hän osallistui seuraajansa hautajaisiin Washingtonissa ja myöhemmin Cincinnatissa. Vaikka hän myöhemmin osoitti olevansa tyytyväinen Arthurin hallintoon, joka muun muassa sääti Pendletonin aloittaman vuoden 1883 hallintouudistuslain, hän näki edelleen republikaanien tulevaisuuden epävarmana Garfieldin kuolemasta pitkään. Koulutuksen, jonka hänen mielestään pitäisi olla käytännöllisempää eli suuntautua myöhempään ammatilliseen elämään ja kasvatukseen, lisäksi hänen sitoutumisensa vanhempana valtiomiehenä sisälsi afrikkalaisamerikkalaisten kansalaisoikeudet, vaurauden tasapuolisemman jakamisen ja hallinnon uudistamisen ja vankilajärjestelmä. Tämän seurauksena Hayes liittyi yhä useampiin järjestöihin ja arvostivat ennen kaikkea sisällissodan veteraaniliittojen työtä ja kokoontumisia. Työskennellessään Slater -rahastossa , joka tuki mustien koulutusta eteläisissä osavaltioissa, hänestä tuli WEB Du Boisin henkilökohtainen sponsori . Hayes oli vakuuttunut siitä, että mustien epävarmaa kansalaisoikeustilannetta etelässä voitaisiin parantaa ensisijaisesti paremmalla koulutuksella. Hänen vilpitön kiinnostuksensa heidän tapaukseensa ilmeni, kun hän vuonna 1883 onnitteli Harlania hänen vähemmistöön kuuluneesta korkeimman oikeuden äänestyksestään vastaan, kun hänen ministerikollegansa kumosi kansalaisoikeuslain 1875 . Kaikkien näiden hankkeiden ohella Hayes harjoitti laajasti intohimoaan matkustaa ja jatkoi sukututkimustaan. Hänen yleinen kiinnostuksensa historiaan sai hänet liittymään American Historical Associationiin heti sen perustamisen jälkeen vuonna 1884.

Hayes sitoutuminen parantaa sosiaalista oikeudenmukaisuutta erottuu vuonna kullattu Age on leväperäistä oli hallitsevan taloudellisen mallin -Liberalismus ja joissakin äärimmäisissä edustajat jopa evoluution periaate luonnonvalinta oletetun tavoitteeksi. Hän suhtautui erittäin kriittisesti raha -aristokratian lisääntyvään perustamiseen , jonka jäsenet eivät saavuttaneet huomattavaa vaurautta omalla työllään, vaan perinnöllä, ja kannatti siksi korkeampia veroja ja perintön enimmäismääriä. Siitä huolimatta hän, kuten suurin osa julkisesta mielipiteestä, kannatti Haymarketin mellakoiden väkivaltaista tukahduttamista toukokuussa 1886. Demokraattisen presidentin Grover Clevelandin aloite , jonka hän kohtasi hyväntahtoisesti henkilökohtaisen tapaamisen jälkeen alkaneen skeptisyyden jälkeen muodostamalla hän toivotti tervetulleeksi työntekijöiden välisen komission ja välittääkseen sen yrittäjille. Tapattuaan suuren liikemiehen Cornelius Vanderbiltin , hän totesi päiväkirjaansa, joka oli muutettu Lincolnin Gettysburgin puheesta , että Amerikka on siirtymässä kohti "rikkaiden hallitusta, rikkaiden ja rikkaiden puolesta".

Huolimatta hänen myötätuntoa Cleveland, hän vielä seisoi republikaanit ja tuetut Benjamin Harrison on presidentinvaalit 1888 ja McKinley Ohion kuvernöörin vaaleissa vuonna 1892. vakuuttunut siitä, että sen jälkeen, kun hänen toimikautensa hän olisi jäänyt vauraan ja YK sekä vahvistettu osapuoli , hän keräsi päiväkirjaansa positiivisia viittauksia julkisesta mielipiteestä puheenjohtajuudestaan. Hän oli erityisen tyytyväinen Grantin muistelmissa olevaan kunniamainintaan. Säännöllisesti toistuvat syytökset siitä, että hän oli "varastanut" vuoden 1876 vaalit, hän vastusti viittauksella 15. tarkistukseen, jota oli rikottu asianomaisissa eteläisissä osavaltioissa, ja republikaanien selkeään vaalimenestykseen neljä vuotta myöhemmin.

Hayesin hauta Spiegel Grove Parkissa (2005)

Lucy kärsi yhä enemmän reumasta vanhuudessa ja sai aivohalvauksen kesäkuussa 1889 , jonka seurauksiin hän kuoli saman kuukauden 25. päivänä. Tämä tappio syvästi iski, Hayes yritti sitten häiritä itseään kiireisellä toiminnalla kykenemättä keskittymään yhteen asiaan. Tyttärensä Fannyn kanssa hän lähti matkalle Bermudalle vuonna 1890 , mikä antoi hänelle tervetullut poikkeus. Hayes, joka oli nyt satunnaista uhri huimaus, kärsi sydänkohtauksen matkalla takaisin Cleveland alkuvuodesta 1893 . Hän saapui Spiegel Groveen, missä hän kuoli sängyssään vähän myöhemmin 17. tammikuuta. Julkisiin hautajaisiin neljä päivää myöhemmin osallistuivat valittu presidentti Cleveland, hallituksen ministerit Benjamin Harrison ja kuvernööri McKinley. Hänet haudattiin vaimonsa viereen Oakwoodin hautausmaalle.

persoonallisuus

Hayes oli monin tavoin ylpeä sotilaallisista saavutuksistaan ​​sisällissodassa kuin poliittisista saavutuksistaan ​​presidenttinä. Ei ole sattumaa, että Ari Hoogenboom nimitti Hayesin elämäkerransa Soturi ja presidentti . Hayes oli suorapuheinen perheen mies, joka tunsi olonsa mukavaksi rakkaansa kanssa. Hän piti avioliittoaan Lucian kanssa aina elämänsä onnellisimpana tapahtumana. Hän oli myös uskollinen ystäville ja tarjosi joillekin heistä julkisen palvelun tehtäviä. Vaikka hän ei ollut minkään kirkkokunnan jäsen, hän osallistui jumalanpalveluksiin joka sunnuntai ja oli hurskas kristitty. Hän rahoitti esimerkiksi metodistikirkon rakentamista ja jälleenrakentamista Fremontissa, kun se paloi vuonna 1888. Hän ei ollut ennakkoluuloinen, kun oli kyse uskonnollisista kysymyksistä, ja hän puhui roomalaiskatolisen seurakunnan kokouksiin . Toisin kuin monet hänen maanmiehensä, hän oli vapaa antisemitismistä, joka oli tuolloin erityisen virulentti. Vaikka hän kannatti raittiusliikettä , hän kieltäytyi ottamasta käyttöön kieltoa . Hän on vakuuttunut siitä, että väestö on käännettävä pidättäytymään koulutuksen, uskonnon ja henkilökohtaisten roolimalleiden avulla.

Hayes oli älykäs, joka käsitteli filosofisia kysymyksiä. Hyvin luettu, hän tunsi William Shakespearen , Mark Twainin , Lev Nikolajevitš Tolstoi , George Gordon Byronin ja monien muiden teokset . Emersonin kirjoilla oli suurin vaikutus häneen. Hänen näkemyksensä elämästä oli yleensä optimistinen ja ennakkoluuloton. Hänellä ei siis ollut mitään henkilökohtaista vihaa entisiä liittovaltioita kohtaan. Jopa nuoruudessaan Hayes osoitti voimakasta itseluottamusta, jota hän piti asianajajana, upseerina ja poliitikkona.

Kuolemanjälkeinen elämä

Historiallinen arviointi

Kirjeenvaihto ja muistiinpanot Hayesin toimittamista Charles R. Williamsista (1922-1926) ja Harry T. Williamsista (1969). Presidential Library on Rutherford B. Hayes presidentin keskus taloa laaja kokoelma lähteistä ja on yksi vanhimmista lajissaan. Historioitsija Ulrike Skorsetzin mukaan Harry Barnardin (1954) elämäkertaa, joka keskittyy enemmän Hayesin persoonallisuuteen kuin hänen poliittiseen toimintaansa, pidetään edelleen parhaana. Kenneth E. Davison (1972) ja Ari Hogenboom (1988 ja 1995). Rutherford B.Hayesin presidenttikeskus on julkaissut Hayes Historic Journal: A Journal of the Gilded Age -lehden neljännesvuosittain vuodesta 1976 lähtien .

Presidenttinä Hayes muistetaan ennen kaikkea siitä, että se saattoi jälleenrakennuksen päätökseen rauhoittamatta pohjoisen ja etelän välisiä sosiaalisia ja poliittisia jännitteitä. Skorsetzin mukaan voidaan nähdä myönteisesti, että Johnsonin ja Grantin kriisitilanteiden jälkeen Valkoinen talo rauhoittui ja talouden elpyminen alkoi. Koska hänen täytyi hallita demokraattisesti kontrolloitua kongressia vastaan, Hayes vakiinnutti presidentin vallan ja loi perustan myöhemmälle Amerikan poliittisen järjestelmän uudelleenjärjestelylle . Se on kaikkien presidenttien historiallisten asiantuntijajärjestysten keskellä. Skorsetz näkee Hayesin tärkeimmän saavutuksen siinä, että hänellä oli kyky yhdistää perinteiset ja modernit arvot ja herättää yleisön tietoisuus niistä.

Hoogenboomin mukaan Hayes vahvisti presidentin virkaa, jonka merkitys oli vähentynyt edellisinä vuosikymmeninä Whig -ideologian vaikutuksen vuoksi, koska kongressi näki todellisen vallan keskuksen. Vaikka hän kuuli kabinettinsa kanssa kaikenlaisista kysymyksistä, hän teki lopulta päätöksen itse, jopa hallitsemattomia osastojen johtajia vastaan. Toisin kuin Lincoln, hän ei seurannut kongressia julkisten virkojen täyttämisessä eikä antanut ministereilleen vapaita käsiä vastuualueillaan. Taistellessaan pääkaupungin kanssa sen suojelusta vastaan ​​ja liittohallituksen kouluttamisen edistämiseksi hänellä oli John Quincy Adams mallina ja lopulta enemmän menestystä kuin hän. Hayes onnistui asettamaan poliittiset suuntaviivat itse eikä vastaamaan vain kongressille tässä suhteessa. Siksi hänen hallintonsa on askel kohti nykyajan presidenttejä.

Vuoden 1877 kompromissi on edelleen kiistanalainen. Jotkut historioitsijat viittaavat Tildenin selkeään voittoon kansanäänestyksessä, toiset epäoikeudenmukaisuuden puutteeseen eteläisten osavaltioiden vaaleissa. Afroamerikkalaisten äänioikeutettujen tukahduttaminen esti Hayesin valitsemisen paitsi Floridassa, Louisianassa ja Etelä-Carolinassa myös todennäköisesti Mississippissä . Tässä yhteydessä historioitsija Trefousse viittaa silmiinpistäviin yhtäläisyyksiin vuoden 2000 presidentinvaalien kiistanalaisen tuloksen kanssa . Molemmissa tapauksissa häviäjästä tuli kansanäänestyksen presidentti, ja Floridan äänimäärillä oli ratkaiseva rooli. Sekä Tilden että Al Gore katosivat poliittiselta näyttämöltä tappionsa jälkeen. Yksi ero on se, että korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen demokraatit hyväksyivät George W. Bushin presidentin , mutta kyseenalaistivat aina Hayesin legitiimiyden.

Useimmat hänen elämäkerransa huomauttavat, että Hayes yhdisti maan, mutta ei onnistunut turvaamaan afrikkalaisamerikkalaisten täysimääräisiä kansalaisoikeuksia eteläisissä osavaltioissa. Mutta näin ei tapahtunut, koska hänen kohtalonsa jätti hänet välinpitämättömäksi, kuten hänen sosiaalinen sitoutumisensa ex-presidenttinä osoittaa. Trefoussen mukaan Hayes oli yksi Amerikan historian koulutetuimmista presidentteistä, jonka suurin saavutus oli ennen kaikkea Valkoisen talon maineen palauttaminen skandaalin ja korruption vaivanneen Grantin hallinnon jälkeen. Näin hän valmisteli pohjaa republikaanien menestykselle kongressi- ja presidentinvaaleissa vuonna 1880. Hänen toimikautensa jälkeinen toiminta erotti hänet varhaisesta progressiivisesta . Trefoussen mukaan hänen moderointitaitonsa mahdollistivat hänen olla välittäjänä paitsi pohjoisten ja eteläisten osavaltioiden välillä myös puolueensa ryhmien ja kongressin välillä. Poliittisissa kysymyksissä, kuten Kiinan maahanmuutossa ja suhteissa Meksikoon, hän pystyi ottamaan ja vaatimaan kohtuullisia kantoja jopa vastarintaa vastaan. Kaiken kaikkiaan tämäntyyppisellä poliittisella johtajuudella hän sai useimmat aikalaisensa unohtamaan valintansa epäilyttävät olosuhteet.

Historioitsija Frank P. Vazzanon mukaan presidenttinä Hayes jätti republikaanit jakautumaan Blaines Half- Breedsin ja Conklings Stalwartsin ("vahva, vahva") kesken yhtenäisemmiksi kuin hän löysi heidät virkaanastuessaan. Puolueiden taistelu puhkesi kuitenkin uudelleen Garfieldin murhan jälkeen syyskuussa 1881.

Kunniamerkit ja muistomerkit

Presidential Library on Rutherford B. Hayes presidentin keskus perusteilla

Toukokuussa 1916 Rutherford B.Hayesin presidenttikeskus Fremontissa valmistui avaamalla kirjaston, jonka kirjat Hayesin poika Webb C. oli perinyt ja asettanut yleisön saataville. Presidentin kirjaston lisäksi Spiegel Groven alueella on entinen Hayes -asuinpaikka. Tämä on ollut tammikuusta 1964 lähtien kansallisen historiallisen maamerkin ("kansallinen historiallinen maamerkki") asema. Hayes County , Nebraska on nimetty tähän presidentti, kuten myös Hayes mustien vuonna Otsego (Michigan) ja Swift County , Minnesota .

tehtaita

• Thomas Harry Williams (toim.): Hayes: Presidentin päiväkirja (1875-1881). David McKay, New York 1964, OCLC 1204279005
• Charles Richard Williams (toim.): Diary and Letters of Rutherford B. Hayes. Uusi viiden tilavuuden kokonaispainos vuosina 1922–1926. Kraus Reprint, New York 1971, OCLC 270571664

kirjallisuus

Tietokirjallisuus

• Jolyon P.Girard: 19. Rutherford B.Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. ABC-CLIO, Santa Barbara 2019, ISBN 978-1-4408-6590-9 , s. 583-601.
• Thomas Culbertson: Rutherford B Hayes: Palvelun elämä. Nova Science, New York 2016, ISBN 978-1-63485-360-6 .
• Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877–1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 6., jatkuva ja päivitetty painos. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-58742-9 , s.213-218 .
• Hans L. Trefousse : Rutherford B.Hayes . (= Amerikan presidenttien sarja. Osa 19). Times Books, New York 2002, ISBN 0-8050-6908-9 .
• Ari Hoogenboom : Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. University Press of Kansas, Lawrence 1995, ISBN 0-7006-0641-6 .
• Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayesin puheenjohtajuus. University Press of Kansas, Lawrence 1988, ISBN 0-7006-0338-7 .
• Kenneth E. Davison: Rutherford B. Hayesin presidenttikunta. Greenwood, Westport 1974, ISBN 0-8371-6275-0 .
• T. Harry Williams: Hayes of the Twenty-Third: The Civil War Volunteer Officer. Ensimmäisen painoksen uusi painos vuodelta 1965. University of Nebraska Press, Lincoln 1995, ISBN 0-8032-9761-0 .
• Harry Barnard: Rutherford B.Hayes ja hänen Amerikansa. Ensimmäisen painoksen uusi painos vuodelta 1954. American Political Biography Press, Newton 1992, ISBN 0-945707-05-3 .
• Charles Richard Williams, William Henry Smith: Rutherfordin elämä Birchard Hayes: yhdeksästoista Yhdysvaltain presidentti. 2 osaa. Houghton Mifflin, Boston ja New York 1914, OCLC 9173955

Fiktiota

• Achdé , Laurent Gerra : Mies Washingtonista . Egmont, Berliini 2009, ISBN 978-3-7704-3283-7 .

nettilinkit

• Rutherford B. Hayes on henkilötiedot Directory Yhdysvaltain kongressi (Englanti)
• Yhdysvaltain presidentti Rutherford B.Hayes (1822-1893) , Miller Center of Public Affairs of the University of Virginia (englanti, toimittaja: Ari Hoogenboom)
• Amerikan puheenjohtajakauden projekti: Rutherford B.Hayes. Kalifornian yliopisto, Santa Barbaran tietokantakaikkien Yhdysvaltojen presidenttien puheista ja muista asiakirjoista
• Rutherford Hayes National Governors Associationissa (englanti)
• Rutherford B.Hayes in nndb (englanti)
• Rutherford Hays Ohion historian yhteysarkistossa
• Elämä muotokuva Rutherford B. Hayes on C-Span 19. heinäkuuta 1999 148 minuuttia (Englanti-kieli dokumentointi ja keskustelu historioitsijat Thomas ”Tom”, J. Culbertson Ari Hoogenboom sekä kierros Rutherford B. Hayes presidentin Keskellä )
• Rutherford B. Hayes tietokannassa Etsi Grave (Englanti)Malli: Findagrave / Huolto / Erilaiset asiantuntijat lähdekoodissa ja Wikidatassa

Huomautukset

1. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 52f., 55.
2. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, 7-13.
   Hans L. Trefousse: Rutherford B.Hayes . 2002, s. 3f. (books.google.de)
3. ↑ katso muun muassa Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 43f., 49, 53-55, 104f.
4. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 16-25.
5. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.34.
6. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 4-6. (books.google.de)
   Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 41-43.
7. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 44-46.
8. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 52f.
9. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 57.
   Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.6-8. (books.google.de)
10. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.60.
11. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 62-65.
12. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 66-70.
13. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 70-74.
14. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 584.
15. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.76.
16. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 93-95.
17. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 77.
    Katso Lyon N. Richardson: Mitä Rutherford B. Hayes piti Emersonissa. Julkaisussa: American Literature. Vuosikerta 17, nro 1, maaliskuu 1945, ISSN  0002-9831 , s.22-32 .
18. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 8f. (books.google.de)
19. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.74.
20. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 87-91.
21. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 71f.
22. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 9-11. (books.google.de)
23. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 58f.
24. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 64f.
25. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 78f.
26. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 61f.
27. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 584.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 11-13. (books.google.de)
28. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 32f.
29. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.36.
30. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 13f. (books.google.de)
31. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 14f. (books.google.de)
32. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 584.
33. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 15f. (books.google.de)
34. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 585.
35. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 16-19. (books.google.de)
36. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 18. (books.google.de)
37. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 21f.
38. ↑ Majuri oli rykmentin kolmas esikuntaupseeri ja verrattavissa XO: han , enimmäkseen majurin tai kapteenin arvossa
39. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 21f.
40. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 23f.
    T. Harry Williams: Hayes of the Twenty-Third: The Civil War Volunteer Officer. 1995, s. 84f. (books.google.de)
41. ^ ^{A b c} John H. ja David J. Eicher: Sisällissodan korkeat komennot. Stanford University Press, 2001, käytetty 7. joulukuuta 2020 (Hayesin biografiset tiedot, s.290). 
42. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 24f.
43. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 25f.
44. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 26-28.
45. ↑ Ezra J.Warner: Kenraalit sinisessä. Louisiana State University Press, 1992, käytetty 7. joulukuuta 2020 (Hayesin ansioluettelo, s. 221). 
46. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 585.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 28f.
47. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 585.
48. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 29-31.
49. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 31f.
    T. Harry Williams: Hayes of the Twenty-Third: The Civil War Volunteer Officer. 1995, s. 155-157. (books.google.de)
50. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 32f.
51. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 33f.
52. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 34f.
53. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 35-38.
54. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 586.
55. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 40f.
56. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 39f.
57. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 41-44.
58. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 44f.
59. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 214.
60. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 588.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 45-47.
61. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 47-49.
62. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 586.
63. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 50-52, 114f.
64. ↑ Katso myös Carl Wittke: Carl Schurz ja Rutherford B.Hayes. Julkaisussa: The Ohio Historical Quarterly. Osa 65, numero 4, lokakuu 1956, ISSN  0030-0934 , s.337-355.
65. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 53, 55-58.
66. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.52, 54f., 58.
67. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 586.
68. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.59-62, 64.
69. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 63f, 82.
70. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 214.
71. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 64-68.
72. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 214f.
73. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 68-71.
74. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 596.
75. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 72-74.
76. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 215.
77. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 74-76.
78. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 76-78.
79. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 78f.
80. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 79-81.
81. ↑ Katso Allan Peskin: Oliko kompromissi vuodelta 1877? Julkaisussa: The Journal of American History. Vuosikerta 60, nro 1. kesäkuuta 1973, ISSN  0021-8723 , s. 63-75 .
82. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 588.
83. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 81f.
84. ^ Lyle Emerson Nelson: Amerikan presidentit: vuosi vuodelta. Routledge, New York 2003, ISBN 0-7656-8046-7 , s. 346f. (books.google.de)
85. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 82, 85f.
86. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.102.
87. ↑ Trevor Jason Soderstrum: Hayes, “Lemonade Lucy” (1831–1889). Julkaisussa: Alexandra Kindell, Elizabeth S.Demers (Toim.): Encyclopedia of Populism in America. ABC-CLIO, Santa Barbara 2014, ISBN 978-1-59884-567-9 , s. 319-322; täällä: s. 321.
88. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 588.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.116.
89. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 99f.
90. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 102-104.
91. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 105f.
92. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 215.
93. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 588.
    Ulrike Skorsetz: Rutherford B. Hayes (1877–1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216.
94. ↑ Katso Frank P.Vazzano: Rutherford B.Hayes and the Politics of Discord. Julkaisussa: The Historian. Vuosikerta 68, nro 3, syksy 2006, ISSN  0018-2370 , s.519-540.
95. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 87f.
96. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 88f.
97. ^ Allan Peskin: Oliko kompromissi vuodelta 1877? Julkaisussa: The Journal of American History. Vuosikerta 60, nro 1. kesäkuuta 1973, ISSN  0021-8723 , s. 63-75 ; täällä: s.70.
98. ↑ Vincent P. De Santis: Presidentti Hayesin eteläpolitiikka. Julkaisussa: The Journal of Southern History. Vuosikerta 21, nro 4. marraskuuta 1955, ISSN  0022-4642 , s. 476-494; täällä: s. 488.
99. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 588.
    Ulrike Skorsetz: Rutherford B. Hayes (1877–1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216f.
    Hans L. Trefousse: Rutherford B.Hayes . 2002, s. 89f.
100. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 215.
101. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 90f, 98f.
102. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 106, 118.
103. ↑ Katso Vincent P.De Santis: Presidentti Hayesin eteläinen politiikka. Julkaisussa: The Journal of Southern History. Vuosikerta 21, nro 4. marraskuuta 1955, ISSN  0022-4642 , s. 476-494.
104. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s.217.
105. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 91-93.
106. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216.
107. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 93-96.
108. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 96-98.
109. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216.
110. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 100-102.
111. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 216.
112. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 104, 107.
113. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 111.
114. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.118.
115. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 111-114.
116. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 114-118, 120.
117. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 600.
     Ulrike Skorsetz: Rutherford B. Hayes (1877–1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 217.
     Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 94f.
118. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 600.
     Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.109.
119. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 123f.
120. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s. 217f.
     Hans L. Trefousse: Rutherford B.Hayes . 2002, s. 107f., 125.
121. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.108.
122. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 124-126.
123. ^ Kees van Dijk: Tyynenmeren taistelut: suurvallat ja niiden poliittiset ja taloudelliset kilpailut Aasiassa ja Länsi-Tyynellämerellä, 1870-1914. Amsterdam University Press, Amsterdam 2015, ISBN 978-90-8964-420-6 , s.84-90 .
124. ^ Kees van Dijk: Tyynenmeren taistelut: suurvallat ja niiden poliittiset ja taloudelliset kilpailut Aasiassa ja Länsi-Tyynellämerellä, 1870-1914. Amsterdam University Press, Amsterdam 2015, ISBN 978-90-8964-420-6 , s. 92f.
125. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.125.
126. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 120-122.
127. ↑ Katso Kristine Deacon: Matkalla Rutherford B.Hayesin kanssa: Oregonin ensimmäinen presidentinvierailu, 1880. Julkaisussa: Oregon Historical Quarterly. Vuosikerta 112, nro. 2, kesä 2011, ISSN  0030-4727 , s.170-193.
128. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 122f., 126-128.
129. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 133-135.
130. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.141.
131. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 135-139, 145.
132. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 140-143.
133. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 140-145.
134. ↑ Jolyon P. Girard: 19. Rutherford B. Hayes (1822-1893). Julkaisussa: Derselbe (Toimittaja): Presidentit ja presidentit Amerikan historiassa: sosiaalinen, poliittinen ja kulttuurinen tietosanakirja ja asiakirjakokoelma. 2019, s. 583-601; täällä: s. 589.
     Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 145f.
135. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.21.
136. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.114.
137. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.145.
138. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.114.
139. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.142.
140. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.149.
141. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.142.
142. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.149.
143. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s.14.
144. ↑ Ulrike Skorsetz: Annotoitu bibliografia: Rutherford B. Hayes. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 6., jatkuva ja päivitetty painos. 2013, s. 483f; täällä: s. 483.
145. ↑ Ulrike Skorsetz: Rutherford B.Hayes (1877-1881): Jälleenrakennuksen loppu. Julkaisussa: Christof Mauch (Toim.): Amerikan presidentit: 44 historiallista muotokuvaa George Washingtonista Barack Obamaan. 2013, s. 213-218; täällä: s.218.
146. ^ Ari Hoogenboom: Rutherford B.Hayes: Soturi ja presidentti. 1995, s. 302-304.
147. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 82f.
148. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.149.
149. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s. 129, 139-141.
150. ↑ Hans L. Trefousse: Rutherford B. Hayes. 2002, s.150.
151. ↑ Katso Frank P.Vazzano: Rutherford B.Hayes and the Politics of Discord. Julkaisussa: The Historian. Vuosikerta 68, nro 3, syksy 2006, ISSN  0018-2370 , s. 519-540; täällä: 537-539.
152. ^ Christian A. Nappo: Presidentin kirjastot ja museot. Rowman & Littlefield, Lanham 2018, ISBN 978-1-4422-7135-7 , s.46 (books.google.de)
153. ↑ Luettelo kansallisista historiallisista maamerkeistä osavaltion mukaan: Ohio. National Park Service , käytetty 8. marraskuuta 2020.
154. ^ Charles Curry Aiken, Joseph Nathan Kane: Amerikan maakunnat: lääninimien alkuperä, luomisen päivämäärät, alue ja väestötiedot, 1950-2010 . Kuudes painos. Scarecrow Press, Lanham 2013, ISBN 978-0-8108-8762-6 , s. XIV (Books.google.de)
155. ^ Historia , Otsegon piirikunnan verkkosivusto, Michigan
156. ^ Minnesotan maantieteelliset nimet; niiden alkuperä ja historiallinen merkitys , Warren Upham (1850–1934), archive.org, s.541