Stressitesti

Stressi testi (alkaen Englanti stressitestauksen ) viittaa koe, jossa reaktioita stressi , kuten lisääntynyt stressi ja kanta fyysisen tai psykologisia mitataan. Saksan kielen seura (GfdS) valitsi sanan vuoden 2011 sanaksi, koska se levisi lääketieteestä muihin tieteenaloihin, kuten tekniikkaan, taloustieteeseen ja politiikkaan jokapäiväiseen kieleen asti .

käyttää

Termi, jota alun perin tarkoitettiin ihmislääketieteen stressitestissä kuten ergometria . Saksan kielen instituutin Doris Steffensin mukaan se perustettiin tekniselle kielelle 1990-luvulla, ja siitä on tullut osa jokapäiväistä kieltä kiistanalaisen Stuttgart 21 -rautahankkeen välimiesmenettelystä lähtien vuonna 2011 . Mukaan Armin Burkhardt , sana "kielellisesti erittäin tuottavaa ", kuten sitä käytetään uusille alueille. Dudenin toimitusryhmän päällikkö Werner Scholze-Stubenrecht sanoi: "Siitä on tullut yleinen sana, jota käytetään nyt myös suhdekriiseihin ja jalkapalloilijoihin". Vuonna 2011 Duden ilmoitti , että sana oli sisällytetty saksalaisen yleissanakirjan uuteen versioon ja verkkopainokseen.

Sitä käytetään muun muassa seuraavissa yhteyksissä:

Vuoden sana 2011

Saksan kielen stressitesti -seura äänesti 16. joulukuuta 2011 vuoden sanaa ja perusteli päätöksen seuraavasti:

”Tämä alun perin ihmislääketieteestä peräisin oleva sana tuli esiin huomattavasti usein vuoden aikana. Kielellisestä näkökulmasta se osoittautui erittäin tuottavaksi ja löytyi monilta eri alueilta: Pankkien sietokyvyn lisäksi testattiin myös Stuttgart 21 -asemahanke, Baden-Württembergin vihreänpunainen osavaltion hallitus ja Saksan ydinvoimalat. Tämä käytäntö ja siten sana saivat siten poliittisen, taloudellisen ja yhteiskunnallisen merkityksen. Stressitestistä on nyt tullut olennainen osa jokapäiväistä kieltä. "

- Saksan kielen seura

nettilinkit

Wikisanakirja: Stressitestit  - selitykset merkityksille, sanan alkuperälle, synonyymeille, käännökset

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Stressi testi (ehdokas anglismi vuoden) päässä kieli loki 30. tammikuuta 2012 mennessä; käytetty 12. marraskuuta 2016
  2. ^ Vuoden sana 2011: Stressitesti ( muisto 17. joulukuuta 2011 Internet-arkistossa ), Jochen A. Bär duden.de-sivustolla, luettu 21. joulukuuta 2011
  3. "stressitestin" teki siitä kielenkäyttöön , Frankfurter Allgemeine Zeitung 16. joulukuuta 2011
  4. ^ "Stressitesti" on vuoden sana , Deutsche Welle päivätty 16. joulukuuta 2011
  5. 3sat. Online: scobel: Demokratia stressitestissä - kuinka paljon kriisiä demokratia voi kestää? Käytetty 20. kesäkuuta 2018 (saksa).
  6. Jäsenvaltioiden on turvattava demokratia pysyvästi . Julkaisussa: Deutscher Richterbund eV (DRB) . ( drb.de [käytetty 20. kesäkuuta 2018]).
  7. Schäuble: Arvot ja instituutiot ovat "stressitestissä". Haettu 20. kesäkuuta 2018 .
  8. Lehdistötiedote 16. joulukuuta 2011 ( Memento 8. tammikuuta 2012 Internet-arkistossa ): "Stressitesti" valittiin vuoden 2011 sanaksi, käyty 21. joulukuuta 2011