Groningen

Groningenin kunta
Groningenin kunnan lippu
lippu 		Groningenin kunnan vaakuna
vaakuna
maakunnassa Groningen Groningen
Pormestari Koen Schuiling ( VVD )
Kunnan kotipaikka Groningen
Alue
 - maa
 - vesi 		197,96  km 2
185,60 km 2
12,36 km 2
CBS- koodi 0014
asuva 233218 (1. tammikuuta 2021)
Väestötiheys 1178 asukasta / km 2
Koordinaatit 53 ° 13 '  N , 6 ° 34'  E Koordinaatit: 53 ° 13 '  N , 6 ° 34'  E
Tärkeä liikennereitti A7 E22 A28 E232 N7 N46 N355 N360 N361 N370
etuliite 050
Postinumerot 9614, 9622, 9701-9704, 9711-9718, 9721-9728, 9731-9738, 9741-9747
Verkkosivusto Groningenin kotisivu
Kartta - NL - kunnan koodi 0014 (2019) .svg
Malline: Infoboxin sijainti Alankomaissa / huolto / kartta
Näkymä Groningeniin - Grote Markt ja Stadhuis
Näkymä Groningeniin - Grote Markt ja StadhuisMalli: Infoboxin sijainti Alankomaissa / huolto / kuva 1
Groningenin kaupungin kartta
Kartta Groningenin kunnasta

Groningen (Hollanti [ ɣroːnɪŋə, ɣroːnɪŋən ] ( kuuntele ? / I )), vanhoissa yläsaksan asiakirjat: Gröningen , Groninger Platt Grönnen , on pääkaupunki Groningen on Alankomaissa . Siinä on 233 218 asukasta (1. tammikuuta 2021, ympäröivän alueen ( Groningen-Assenin alue ) 505 000 asukasta). Yhteisöt Ten Boer ja Haren liitettiin Groningeniin 1. tammikuuta 2019.Äänitiedosto / ääninäyte

Kaupungilla on ollut yliopisto vuodesta 1614 lähtien , ja Hanzehogeschoolin ammattikorkeakoulu sijaitsee myös Groningenissa . Lähes 50000 opiskelijaa on ilmoittautunut kaupunkiin.

maantiede

Sijainti

Groningen sijaitsee Hondsrugin (ei pidä sekoittaa Hunsrückiin ) pohjoispäähän , hiekkarannalla keskellä entistä laajaa nummea, joka ulottuu "Drentschenin tasangolta" kaupungin keskustaan ​​ja Aikaisemmin ainoa yhteys näiden kahden alueen välillä oli.

Groningen on 75 km länteen Leer (Ostfriesland) ja 180 km koilliseen Amsterdamissa on A7 ( E 22 ). Etuoikeutetun sijaintinsa ansiosta kaupungista tuli alueen keskusta.

Kaupungissa on pinta-ala on 76,77 km² ja sijaitsee Winschoterdiep, Pohjois Willems Canal , Van Starkenborghkanaal ja Eemskanaal , joka yhdistää Groningen Delfzijliin on Ems rannikolla . Kaupungin keskusta on - historiallisista syistä - erittäin kompakti.

Kaupungin rakenne

Groningenin kaupunki (lukuun ottamatta Harenia ja Ten Boeria) on jaettu viiteen piiriin, joissa on yhteensä 64 neljäsosaa ( hollantilainen "wijk" ja "buurt").

  • Centrum (keskusta)
neljäsosien kanssa: A-Kwartier, Binnenstad , Binnenstad-Oost, Hortusbuurt, Ebbingekwartier, Westerhaven, Stationsgebied
  • Oude Wijken ("vanha kaupunginosa", asuinalueet, jotka rakennettiin pääasiassa 1800-luvulla vanhankaupungin länteen, pohjoiseen ja itään)
neljäsosien kanssa: De Hoogte, Korrewegwijk, Indische buurt, Professorenbuurt, Noorderplantsoenbuurt, Oosterparkwijk, Oranjebuurt, Schildersbuurt, Kostverloren, Woonschepenhaven
  • Oost (kaupunkialueesta pohjoiseen, koilliseen ja itään)
neljäsosien kanssa: Beijum, Drielanden, Engelbert, De Hunze, Van Starkenborgh, Lewenborg, Middelbert, Noorderhoogebrug, Oosterhoogebrug, Ruischerbrug, Meerstad, Noorddijk, Ulgersmaborg, Ruischerwaard, Woonschepenhaven
  • Zuid (kaupungin alueen etelä- ja kaakkoisosa)
piirien kanssa: Badstratenbuurt, Coendersborg, Corpus den Hoorn, Grunobuurt, Helpermaar, Helpman, Herewegbuurt, Hoornse Meer, Hoornse Park, Laanhuizen, Rivierenbuurt, Oosterpoortbuurt, De Linie, Europapark, Piccardthof, De Wijert, Meeehbuurt, Zeehbuurt Kop van Oost
  • Länsi (kaupunkialueesta länteen ja luoteeseen)
neljännesvuosittain: De Buitenhof, Dorkwerd, Gravenburg, De Held, Hoogkerk , Leegkerk, Paddepoel, Reitdiep , Selwerd, Tuinwijk, Vinkhuizen

Ilmastopöytä

Groningen
Ilmasto diagrammi
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.
 
 
69
 
Neljäs
-1
 
 
45
 
5
-1
 
 
61
 
9
1
 
 
44
 
12
3
 
 
58
 
17. päivä
Seitsemäs
 
 
73
 
19. päivä
9
 
 
73
 
21
11
 
 
57
 
22. päivä
11
 
 
72
 
18. päivä
9
 
 
70
 
14. päivä
6.
 
 
78
 
8.
3
 
 
75
 
6.
1
Lämpötila on ° C ,  sademäärä on mm
Lähde: WMO
Kuukauden keskilämpötilat ja sateet Groningen
Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
Maks. Lämpötila ( ° C ) 4.4 5.0 8.6 12.2 17.0 19.4 21.4 21.9 18.2 13.5 8.4 5.5 O 13. päivä
Min. Lämpötila (° C) −0,8 −0,8 1.2 2.7 6.5 9.1 11.3 11.1 8.8 5.6 2.5 0.5 O 4.8
Sademäärä ( mm ) 69,0 44,9 61.3 44.1 57.5 72.6 73,0 56.6 71,8 69.8 78.1 75,0 Σ 773,7
Sadepäivät ( d ) 18. päivä 14. päivä 16 14. päivä 14. päivä 15. päivä 15. päivä 14. päivä 16 16 19. päivä 19. päivä Σ 190
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
4.4
−0,8
5.0
−0,8
8.6
1.2
12.2
2.7
17.0
6.5
19.4
9.1
21.4
11.3
21.9
11.1
18.2
8.8
13.5
5.6
8.4
2.5
5.5
0.5
Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		69,0
44,9
61.3
44.1
57.5
72.6
73,0
56.6
71,8
69.8
78.1
75,0
  Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
Lähde: WMO

tarina

Groningenin kaupunki tai Cruoninga - kuten sitä kutsuttiin keskiajalla - syntyi kolmen tai neljän hajallaan olevan maatilan löyhästä yhdistymisestä. Ensimmäiset jäljet ​​voidaan jäljittää noin 300 eKr. Päivämäärä. 7. vuosisadalta jKr. Nykyisen vanhankaupungin ydinalue - nykyään "de Grote Markt" (saksaksi: suuret markkinat) - on pysyvästi asuttu. Tämä on seurausta arkeologi Albert Egges van Giffenin ja Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoekin (Reichin arkeologisten maaperätutkimusten toimisto) kaivauksista .

keskiaika

Groningen mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1040, kun "Villa Gruoninga" lahjoitti Heinrich III. siirrettiin Utrechtin piispalle . Tässä asiakirjassa, kuningas palkittiin myös nuoret City kolikon telineeseen ja tullin telineeseen .

Sijainti osoittautui erittäin suotuisaksi kauppakeskukselle: Pohjanmerelle pääsi Drentsche Aa: n kautta ja Hondsrug, "stert van Drentland" (Sterz von Drenthe), loi yhteyden etelään. Monet Englannin ja Itämeren maiden kanssa kauppaa harjoittavat kauppiaat asettuivat tänne. Kaupungin muuri rakennettiin vuodesta 1260 eteenpäin. Epäonnistuneiden aikaisempien yritysten jälkeen Groningen hyväksyttiin lopulta hansaliittoon vuonna 1422 . 1700-luvulle - Alankomaiden " kultakaudeksi " - Groningen oli kasvanut kukoistavaksi kauppakeskukseksi, etenkin siellä olemassa olevan tuomioistuimen takia, joka oli vastuussa myös ympäröivistä alueista.

Varhainen nykyaika

Kun "Friisi Uprising", valtataistelu välillä perillinen on Friesland , Albrecht rohkeaa , herttua Saksin , ja hänen poikansa Heinrich Hurskas toisaalta ja Friisi päälliköt toisaalta Groningen asettui friisien. Sitten herttua Albrecht piiritti kaupunkia. Kun Saksin armeijassa puhkesi epidemia, johon herttua myös suostui, saksien oli ensin poistettava piiritys. Mutta vuonna 1506, kun herttua Albrechtin poika, herttua George Partahenkä , marssi Frieslandiin, Groningenin oli luovuttava.

Vain muutama vuosi myöhemmin Groningenin kaupunki yritti kiertää perintöoikeuden haltijan käyttämää keisarillista valtaa. Vuonna Saxon vihanpito Groningen otti osaa Itä Friisi Count Edzard I. Sitten määräsi keisari Maximilian huhtikuussa 1514 Imperial kiellon päälle Groningen. Kun kreivi Edzard alistui keisarille, Groningenin oli myös alistuttava keisarille ja saksilaiselle herttualle Georg Partahengelle .

Groningenin hiippakunta perustettiin vuonna 1559 tarkoituksena pysäyttää uskonpuhdistuksen jatkaminen . Vuodesta 1580, kun kaupunki oli alistunut keisarilliselle kenraali Alessandro Farneselle , Parman herttualle, Groningen oli Espanjan hallinnassa. Vuonna 1594, Moritz Orange , The kapteeni pääjohtaja Yhdistyneen Alankomaiden , valloitti Groningen. Groningenista ja ympäröivistä alueista, Ommelandenista , tuli osa Yhdistyneen kuningaskunnan tasavaltaa ja siten myös protestanttinen . (Katso Reductie van Groningen )

Aikana Hollannin sodan Prince-piispa Münster , Christoph Bernhard von Galen , yritti ottaa kaupungin mukaan piirityksen ja tykkitulen vuonna 1672. Hänen taipumuksensa tykistöön sai hänet lempinimeksi "Bommen Berend" ("Pommitukset"). 28. elokuuta 1672 Groningenin kansalaiset onnistuivat torjumaan hänen hyökkäyksensä. Paikallinen loma, jossa on paljon aktiviteetteja, niin kutsuttu Gronings Ontzet ( Groningenin helpotus ), muistuttaa tätä tapahtumaa tähän päivään asti .

1600- ja 1700-luvuilla - laivanrakennus oli tärkeä talouden haara Drentsche Aan kautta pääsyn kautta merelle; syntyi lukuisia telakoita. Drentschen Aa: n toimituksen ansiosta Groningeniin luotiin tärkeä kalamarkkinat. Tämä pidettiin ensimmäisen kerran 1700-luvulla Zuiderdiepillä, vanhankaupungin eteläosassa sijaitsevalla kanavalla (nykyään täytön jälkeen kadulla "Gedempte Zuiderdiep"), sitten Spilsluizenillä, vanhankaupungin pohjoisosassa sijaitsevalla kanavalla. , ja siitä lähtien kaupungin keskustan aukiolla, jonka kalamarkkinat antoivat nimensä. Groningenin kaupunki perusti sinne ”kalapankkeiksi” kutsutut torit, jotka vuokrattiin kalakauppiaille.

1800-luku

Teollistuminen alkoi Groningenissa rakentamalla ensimmäisen tehtaan vuonna 1840, pellavan kehräämö Vlasstraatiin, jonka kehräyskoneita käytettiin 20 hv: n höyrykoneella . Siellä työskentelevien 130 työntekijän joukossa 87 oli lapsia.

Vuonna 1866 Groningen liitettiin rautatieverkkoon viimeisenä suurimmista Alankomaiden kaupungeista. Vuonna 1880 avattiin ensimmäinen hevosraitiovaunu . Kaupunginmuuri, joka oli pitkälti säilynyt vuoteen 1874 asti, kaadettiin seuraavina vuosina. Sen jälkeen, vuodesta 1885, kaupunkialue laajeni paljon Grachtenringin ulkopuolelle. Näin muun muassa työväenluokan piirit Oosterpoortbuurt ja Noorderplantsoenbuurt sekä huvila-alue Zuiderpaarkissa.

20. vuosisata

Vuonna 1914 Helpmanin kylä perustettiin kaupungin eteläpuolelle. Vaikka Alankomaat ei osallistunut maailmansodan , ruoka oli säännöstelty ja leivän postimerkkejä käyttöön vuodesta 1916 (vuoteen 1920). Vuonna 1917 kaupungin hallinto perusti keskuskeittiön säästääkseen kaasu ja hiili uunissa, ostamaan ruokaa suurina määrinä halvalla ja tarjoamaan näin tarvitseville edullisen lämpimän aterian. Centrale Keuken pysyi toiminnassa vasta huhtikuussa 1919.

Kun vuonna 1919 otettiin käyttöön naisten äänioikeus , kolme naista valittiin kaupunginvaltuustoon ensimmäistä kertaa samana vuonna. Ensimmäinen sosiaalinen asunto rakennettiin Bedumerwegin varrelle vuonna 1914 . Vuoden 1919 asuntolaskenta osoitti, että tuolloin 45% perheistä asui yhden tai kahden huoneen huoneistoissa. Paitsi asuntolaskennan tulosten takia 1920-luvun alkupuoli muuttui sosiaalisen asuntorakentamisen nousukaudeksi. Vanhankaupungin luoteeseen, Oranjestraatin ympärille syntyi Oranjewijkin alue. Kaupunkipuisto perustettiin vuonna 1927.

Aikana toisen maailmansodan , Groningen oli miehitetty Saksan joukot ilman vastarintaa toukokuu 1940 (→ Alankomaiden historia ). Sodassa kuoli välittömästi 3300 asukasta, mukaan lukien 2800 Groningenin juutalaista kansalaista.

Soaan saakka Groningenissa oli juutalainen yhteisö. Esimerkiksi Attila Groningen oli Euroopan vanhin juutalainen voimistelu- ja urheiluseura, kuusi kuukautta vanhempi kuin Bar Kochba Berlin . Hän oli kansallinen ja kieltäytyi muuttamasta Palestiinaan sekä yhteistyöstä sionistisen Maccabeen kanssa . Vuonna 1940 Groningenissa asui 3000 juutalaista, mukaan lukien 250 juutalaista pakolaista Saksasta. Ensimmäiset 600 Groningenin juutalaista karkotettiin elokuussa 1942; karkotukset työ- ja tuhoamisleireille päättyivät huhtikuussa 1943. Vain harvat Groningenin juutalaiset onnistuivat piiloutumaan ja selviytymään.

Toisen maailmansodan lopussa kaupunki kärsi huomattavia vahinkoja. Kun 2. Kanadan jalkaväkidivisioona (Commander: Albert Bruce Matthews) pääsi Groningen huhtikuussa 1945 se kohtasi kiivasta vastustusta Saksan miehitysjoukot pois osasta "Landstorm Nederland" on Waffen-SS ja Belgian SS yksiköistä (Commander: Kenraalimajuri Karl Cooper ). Huhtikuusta 13-16 huhtikuuta 14 000 kanadalaista taisteli 7500 puolustajan kanssa; kaupungin keskustassa käytiin katutaisteluita. Lopulta puolustajat antautuivat.

Myöhemmin jälleenrakennuksen yhteydessä rakennetut rakennukset korvattiin myöhemmin osittain uusilla rakennuksilla.

nähtävyyksiä

Palvonnan talot

  • Martinikerk (Martinikirche) aiheesta "Grote Markt", vanhin ja suurin kirkko kaupungin, jossa Martinitoren (Martiniturm) länsipuolella, rakennettiin vuosina 1469 ja 1482 välillä Bentheim hiekkakiveä . Vuosina 1548-1577 torni oli 127 metriä korkea, kunnes puinen yläosa paloi tulentekoon vihollisjoukkojen vetäytymisen jälkeen. Elimen mukaan Arp Schnitgerin asennettiin 1692.
  • 1400-luvulla rakennettu Aa-kirkko Arp Schnitgerin uruilla vuodelta 1702.
  • Pelstergasthuiskerk , vihitty 1267

Nämä kolme kirkkoa rakennettiin tiili- goottilaiseen tyyliin .

  • Nieuwe Kerk rakennettiin 1660 alkaen, Hortusbuurt taajamoitumiskehityksestä, joka säädettyihin 1625, että keskellä puistomainen Nieuwe Kerkhof .
  • Uusgoottilainen Sint-Jozefkathedraal on kaupungin katolinen pääkirkko ja Groningenin hiippakunnan piispan kirkko.
  • Synagoga : Vuonna 1906 Folkingestraatiin rakennetussa synagogassa juutalaisia ​​jumalanpalveluksia on juhlittu uudelleen vuodesta 1981 lähtien.

  • Martinikerk (Martinikirche) Grote Marktilla

  • Korenbeurs (viljanvaihto) ja Aa-kirkko kalatorilla

  • Uusi Kerk

  • Uusgoottilainen katolinen Sint-Jozefkathedraal

  • Synagoga Folkingestraatissa

Maalliset rakenteet

Brugstraat 24, tiili, goottilainen pylväsrakennus
  • Brugstraat 24: n talo rakennettiin 1400-luvulla ja on kaupungin parhaiten säilynyt goottilainen tiilitalo.
  • Provincial House, maakunnan hallituksen kotipaikka . Vanhin siipi on Martinikerkofissa ja se rakennettiin noin vuonna 1550 latinalaiskouluna.
  • Rakentaminen Stadhuis (kaupungintalo) alkoi vuonna 1792, kun raatihuoneen ja viini talo oli purettu vuonna 1775. Mutta se valmistui vasta vuonna 1810. Vuonna 1872 aiemmin U-muotoinen pohjapiirros suljettiin muodostamaan suorakulmio lisääntyneen tilantarpeen vuoksi. Rakennus on Rijksmonument .
  • Korenbeurs (entinen vilja vaihto ) on edessä Vismarkt (kalamarkkinoilla) on (myöhässä tai neo) klassisen rakennus vuosilta 1862-1865.
  • Groningenin yliopisto on kahdesta erilaisesta rakennuksia kaupungin keskustassa:
    • Akademiegebouw rakennettiin edellisen jälkeen yliopistorakennus joutui tuleen 1906 saneeraustöissä. Sen suunnitteli vuonna 1909 keisarillinen rakennusmestari Johannes Antonius Willibrordus Vrijman. Frankfurtilainen Otto Linnemann loi porraskäytävään 1909/1914 seitsemän ikkunaa , joista keskimmäinen kuvaa yliopiston perustamista, puolella tiedekuntien allegorisia kuvauksia. Tätä koskevat asiakirjat löytyvät Linnemannin arkistosta. Rakennus on Rijksmonument.
    • Yliopiston kirjasto Groningenin on vastapäätä akatemia rakennukseen.
  • Groninger-museo : Vuonna 1994 vihitty rakennus rakennettiin Zuiderhavenin veteen vanhankaupungin ja päärautatieaseman väliin, ja se on upea nykyaikainen teos. Sen on suunnitellut suunnittelija Alessandro Mendini yhteistyössä arkkitehtien Michele De Lucchin , Philippe Starckin ja Coop Himmelb (l) au: n kanssa . Näyttelyiden vaihtamisen lisäksi on myös näyttelyitä Groningenin maakunnan esihistoriasta ja varhaisesta historiasta sekä merkittävä kiinalaisen posliinin kokoelma.

  • Stadhuis Groningen

  • Groninger-museo

  • Vismarkt (kalamarkkinat)

  • Academiegebouw vuodelta 1909, yliopiston päärakennus

  • Vesitorni (Rijksmonument)

politiikka

Koska Ten Boer ja Haren perustettiin 1. tammikuuta 2019, viimeiset paikalliset vaalit ( Hollannin herindelingsverkiezing , Saksan "paikalliset uudistusvaalit") pidettiin 21. marraskuuta 2018. Ten Boerin, Groningenin ja Harenin kuntien kansalaiset saivat äänestää uudesta kunnanvaltuustosta, joka koostuu 45 paikasta.

Paikkojen jakaminen kunnanvaltuustossa

Paikallisvaalit 21. marraskuuta 2018
lopullinen lopputulos
 %
30. päivä
20. päivä
10
0
21.0
13.0
10.7
9.5
8.9
6.7
6.6
5.4
5.3
13.0
100% i
Muuten. j
Voitot ja tappiot
verrattuna vuoteen 2014
 % s
 12
 10
   8.
   6.
   Neljäs
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8
-10
-12
+11,5
−1.1
−10,8
−5,3
+0,2
+1,0
+2,5
−0,9
+5,3
−2.4
100% i
Muuten. j
Malli: vaalikaavio / ylläpito / muistiinpanot
Huomautukset:
i täydellinen nimi: 100% Groningen
j Stad en Ommeland 5,1% (+ 5,1%), Student en Stad 3,4% (−1,4%), PVV 3,3% (+ 3,3%), Sportpartij 1,2% (+ 1,2%), Stadspartij 0,0% (−8,1%), Piratenpartij 0,0% (−1,3%), LP 0,0% (−1,0%), Lijst Bervoets 0, 0% (−0,2%)

Kunnanvaltuustolla on 45 paikkaa ja se valitaan neljäksi vuodeksi. Vuodesta 1982 se on muodostettu seuraavasti:

Poliittinen puolue Istuimet
1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018
GroenLinks - - Seitsemäs 6. 5 6. 5 5 Neljäs 11
PvdA 15. päivä 18. päivä 11 10 13. päivä 9 12 9 6. 6.
D66 2 2 6. Seitsemäs Neljäs 2 2 Neljäs 9 5
SP 0 1 2 3 Neljäs 5 Seitsemäs Neljäs 6. 5
VVD Seitsemäs 6. Neljäs 6. 6. 6. 5 6. 3 Neljäs
KasteUnie - - - - - 2 2 2 2 3
PvdD - - - - - - - 1 1 3
CDA Seitsemäs 6. 6. Neljäs Neljäs 5 3 2 3 2
100% Groningen - - - - - - - - - 2
Stadspartij voor Stad en Ommeland a - - - - - - - - - 2
Opiskelija en Stad - - - 1 1 2 1 1 2 1
PVV - - - - - - - - - 1
Kaupunkijuhlat - - - - - 2 2 5 3 -
GPV 2 2 2 2 2 - - - - -
CPN 2 1 1 - - - - - - -
PSP 2 2 - - - - - - - -
PPR / Evankelinen kansanpuolue - 1 - - - - - - - -
PPR 2 - - - - - - - - -
kaikki yhteensä 39 39 39 39 39 39 39 39 39 45

Huomautukset

  1. ↑ Vaaleihin osallistuneita puolueita, jotka eivät kuitenkaan saaneet paikkaa neuvostossa, ei oteta huomioon.
aStadspartij voor Stad en Ommeland luotiin 2018 kunnallisvaalien paikallisesta osapuolten Stadspartij kunnalta Groningen, Lokaal Belang Ten Boer kymmenestä Boer ja Gezond Verstand Haren alkaen Haren.

Pormestareiden ja vanhempien kollegio

Koen Schuiling ( VVD ) on toiminut kunnan pormestarina 30. syyskuuta 2019 lähtien .

Vuonna 2018 järjestettyjen kunnanvaltuustojen vaalien jälkeen muodostettiin PvdA: n , GroenLinksin , D66: n ja ChristenUnie- koalitio . Sillä College kuuluu avustaviin Isabelle Diks (GroenLinks) Roeland van der Schaaf (PvdA), Paul de Torni (D66), Inge Jongman (ChristenUnie), Philip Broeksma (GroenLinks), Carine Bloemhoff (PvdA) ja Glimina Chakor (GroenLinks). Christien Bronda on toiminut yhteisösihteerin virassa joulukuusta 2019 lähtien.

liiketoimintaa

Groningen on ensisijaisesti kauppa- ja palvelukeskus, mutta se palaa myös teollisiin perinteisiin elintarvikkeiden ja juomien tuotannossa. Sokerijuurikkaan jalostus oli yksi Groningenin taloudellisista pilareista . Vuonna 2008 emoyhtiö Suiker Unie , Royal Cosun , päätti sulkea sokeritehtaan Van Heemskerckstraat. Ryhmällä on myös tehdas Hoogkerkissä .
Vuonna tupakkateollisuus , Theodorus Niemeijer n yhtiö teki nimeä itselleen kaupungin ulkopuolella, erityisesti 1900-luvulla. Paterswoldsewegin nykyistä tehtaaa johtaa nyt British American Tobacco Benelux .

Groningen on hollantilaisen kaasukauppayrityksen Nederlandse Gasunie NV kotipaikka , joka perustettiin vuonna 1963, kun maakaasun tuotanto aloitettiin Groningenin maakunnassa . Rahoituksen aiheuttamien maanjäristysten vuoksi, jotka aiheuttivat vahinkoa rakennuksille, rahoitus on tarkoitus supistaa noin puoleen vuoteen 2022 mennessä (12 miljardia m 3 vuodessa) ja lopettaa vuoteen 2030 mennessä.
Muita tunnettuja Groningenin yrityksiä ovat Hooghoudt-tislaamo, joka tuottaa alkoholijuomien lisäksi hedelmäsiirappeja, ja Noordhoff Uitgevers -kirjasto, joka julkaisee pääasiassa koulukirjoja.

liikenne

Paikallinen julkinen liikenne

Groningenilla on tiheä kaupunkibussiverkosto, jossa on yhteensä 37 linjaa (plus yhdeksän yön linjaa), jolla bussit kulkevat yleensä vain puolen tunnin välein (sunnuntaisin vain tunnin välein). Monet bussilinjat saavuttavat päärautatieaseman edessä olevan linja-autoaseman. Lisäksi Groningen on laajan alueellisen bussiverkoston keskus. Yritys Qbuzz Groningen Drenthe liikennöi sekä kaupunki- että seutubusseja .

Kaikki Groningenin kaupunki- ja aluebussit hyväksyvät OV-chipkaartin . Satunnaiset matkustajat ostavat kuljettajalta Eurokaartjen (alkaen 2,50 eurosta enintään tunnin matkalle enintään kahdella vyöhykkeellä) erilaisilla aika- ja tariffivyöhykerajoituksilla.

Vuosina 1880–1949 Groningenilla oli raitiovaunuverkosto , joka korvattiin alun perin johdinautoilla ja lopulta tavanomaisilla dieselmoottoreilla. Raitiovaunun uudelleen käyttöönotto kevyen rautatiejärjestelmän muodossa, jossa oli kaksi linjaa, suunniteltiin vuoden 2012 loppuun asti, mutta siitä luovuttiin.

polkupyörä

Verkehrsclub Österreich VCÖ: n vuonna 2013 tekemän tutkimuksen mukaan Groningen on yksi Euroopan polkupyöräystävällisimmistä kaupungeista polkupyörien prosenttiosuuden suhteen jokapäiväisessä liikenteessä. Noin 31% asukkaiden matkista tapahtuu polkupyörällä, vain Houtenissa (44%), Oldenburgissa (43%), Münsterissä (38%), Kööpenhaminassa (35%) ja Leidenissä (33%) käytetään enemmän polkupyöriä. Streetfilms julisti Groningenin maailman polkupyöräkaupungiksi vuonna 2013 ja kootti englanninkielisen videon, joka sisälsi vaikutelmia tiellä tapahtuvasta tilanteesta, taustatietoja polkupyöräliikenteen erityisestä houkuttelevuudesta ja käyttäjien kommentteja. Autoliikenteen tarkoituksellisesti suunniteltujen rajoitusten vuoksi - etenkin keskustassa, mutta myös muissa lähde-määränpää-yhteyksissä - polkupyörä on huomattavasti nopeampaa kuin auto ja bussi. Kiireisen kanavan yli on erityisiä siltoja jalankulkijoille ja pyöräilijöille. Autojen on odotettava jopa kymmenen minuuttia kääntösillalla, jotta laivat pääsevät kulkemaan. Joissakin suuremmissa risteyksissä liikennevalokytkimen avulla polkupyörät pääsevät risteykseen kaikkiin suuntiin samanaikaisesti. Toukokuussa 2016 Die Zeit -viikkolehden haastattelussa liikenneosaston johtaja Paul de Rook puhui polkupyöräliikenteen 60 prosentin osuudesta ja että lisäkauppaa haetaan.

Tieliikenne

Suurten ja kalamarkkinoiden ympärillä oleva todellinen keskusta on täysin autoton, ulompi keskusta on jaettu neljään sektoriin. Suora autoliikenne sektorien välillä ei ole mahdollista. Kaupunkia ympäröi nelikaistainen kehätie, joka yhdistää laitamien ja valtatiet. Työtä on jatkettu useita vuosia sen varmistamiseksi, että kaikissa yhteyksissä ei ole liikennevaloja, ja työn odotetaan valmistuvan vuonna 2015.

Autobahn 7 kulkee itä-länsi-suuntaan ja A 28 pohjois-etelä-suuntaan.

Vesiväylät

Noorderhavenin rakennukset
Noorderhaven

Suurimmat sisävesiväylät tapaavat Groningenissa. Lännestä (Friesland / Amsterdam) Van Starkenborghkanaal , idästä ( Delfzijl ja Emsin suu ) Eemskanaal , kaakkosta Winschoterdiep ja Nord-Willemskanal etelästä.

Ensimmäinen kanavayhteys Emsiin luotiin keskiajalla ja laajennettiin Damsterdiepiin 1400-luvulla , jota nykyään käyttävät vain huviveneet.

Kun keskiajalla Hunze virtasi kaupungin läpi tai kaupungin muuria pitkin luoteeseen Reitdiepiin ja siten Lauwersiin , nykyään Groningen on Lauwersin ja Emsin välillä . Kaksi lukkoa kaupungin keskustan lounais- ja kaakkoiskulmissa ja kolmas luoteisilla laitamilla erottaa vesistöalueet toisistaan. Vesi pois Hunze (läpi Winschoterdiep) ja Nord-Willemskanal (valuma-alue Drentsche Aa ) virtaa Eemskanaal on Delfzijliin an der Unterems.

Rautatieliikenne

Groningen rautatieasema sijaitsee rautatien Leeuwarden Saksaan (itä-länsi-yhteys, rata tyhjentää Groningenin ) ja etelään Assen ja Meppel (pohjoinen-etelä-reitti, rautatie Meppel-Groningen ). Lisäksi kaksi haarajohtoa haarautuu pohjoiseen; yksi johtaa Delfzijliin ja toinen Eemshaveniin ( rautatie Groningen - Delfzijl ja rautatie Groningen - Eemshaven ).

Lentomatkustus

Groningenilla on kaupallinen lentokenttä, Groningen Airport Eelde , joka sijaitsee kaupungin eteläpuolella lähellä Eeldea .

koulutus

Yli 50 000 opiskelijaa asuu Groningenissa.

Groningenin yliopiston rakennus

Rijksuniversiteit Groningen (RUG) näyttää takaisin neljän sadan vuoden historia kuin tutkimuksen ja opetuksen laitos (perustettu vuonna 1614). Yliopisto on jaettu yhdeksään tiedekuntaan: teologia, filosofia, lääketiede, matematiikka ja luonnontieteet, laki, kielitiede ja kirjallisuus, yhteiskuntatieteet, taloustiede ja aluesuunnittelu.

Groningenissa on myös valtion hallinnoima Hanze University Groningen, ammattikorkeakoulu (hollanti: Hanzehogeschool ). Tämä ei ole saksalaisessa mielessä yliopisto, vaan HBO, joka on verrattavissa Saksan ammattikorkeakouluun .

Hanze-ammattikorkeakoulu jäljittää perustamisvuotensa vuoteen 1798. Tuona vuonna avattiin ensimmäinen Minerva Art Academy. Yliopisto tarjoaa yli 25 000 opiskelijalle 70 erilaista maisteri- ja kandidaatin tutkintoa sekä kursseja sisäiseltä kaupalliselta palveluntarjoajalta HanzeConnectilta . Taloustieteen ja johtamisen, tekniikan, terveyden ja urheilun, sosiaaliasioiden, taiteen, musiikin ja tanssin kursseja on yhteensä 19 eri tiedekunnassa.

Asteroidi (12652) Groningen kantaa kaupungin nimeä.

Groningen Oude Boteringestraat

Säännölliset tapahtumat

  • Teatterifestivaali “Noorderzon”: teatterifestivaali houkuttelee vuosittain tuhansia kävijöitä
  • Pop-festivaali “ Eurosonic Noorderslag ”: järjestetään joka vuosi Groningenissa, ja se koostuu musiikkikonferenssista ja eurooppalaisen musiikin showcase-festivaalista sekä joistakin palkinnoista.

Kulttuuri ja vapaa-aika

Aa-kirkko

Groningenissa on useita museoita. Lisäksi Groninger Museum , nämä ovat ”Noordelijke Scheepvaartmuseum” ja ”Universiteitsmuseum”. "Nederlandse Stripmuseum", sarjakuvamuseo , suljettiin maaliskuussa 2019 viidentoista vuoden jälkeen. Seuraaja on “Storyworld”, joka sijaitsee Forum Groningenissa . "Oosterpoort" on suuri konserttisali, "Stadsschouwburg" tarjoaa kaupunginteatterin. Kaupungin diskot sijaitsevat Grote Marktilla ja Poelestraatissa. Holland Casino toimii yksi sen kahdestatoista oksat täällä.

media

Alueellinen yleisradioyhtiö RTV Noord lähettää Groningenista , johon kuuluu Radio Noord ja päivittäinen puolen tunnin TV Noord . Groningenin suurin päivälehti on Dagblad van het Noorden .

Urheilu

  • Groningenin kaupunkia edustaa Hollannin jalkapallossa FC Groningen . Ensimmäinen miesten jalkapallojoukkue pelaa Hollannin ylimmässä liigassa, Eredivisie . FC Groningen pelaa kotipelejä kotistadionillaan Noordlease Stadion .
  • Opiskelijoiden urheiluseura UC Face Off perustettiin vuonna 1998 yhdeksi Alankomaiden ensimmäisistä salibandykerhoista.
  • Jopa amerikkalaista jalkapalloa pelataan Groningenissa. Vuonna 2000 perustetut Groningen Giants pelaavat kotipelejään Sportpark Corpus den Hoornissa, vuodesta 2016 lähtien ylimmässä divisioonassa, Eredivisie. Kaudelle 2018 päätettiin palata Eerste Divisieen (2. divisioona) voidakseen pelata mestaruutta uudelleen.
  • Vuosina 2011 ja 2012 pidettiin Alankomaiden Long Track World Championship Grand Prix -kilpailu osana moottoripyörän pitkän radan maailmanmestaruutta 1100 m pitkällä raviradalla Groningenin kaupungin puistossa.

Persoonallisuudet

kaupungin pojat ja tyttäret

Persoonallisuudet, joilla on suhde kaupunkiin

  • Johannes Corputius (kuollut 1611 Groningenissa), kartografi, sotamies ja lopulta kapteeni Groningenissa. Sen epitaafi on Martinin kirkossa.
  • Ubbo Emmius (kuollut 1625 Groningenissa), pastori, historioitsija, kouluttaja ja Groningenin yliopiston ensimmäinen rehtori
  • Johann Heinrich Alting (1583–1644), teologian professori Groningenissa vuodesta 1627, kuoli Groningenissa
  • Aletta Jacobs (1854–1929), opiskeli lääketiedettä Groningenissa vuodesta 1871 ja tuli ensimmäiseksi naislääkäriksi Alankomaissa; hän oli aktiivinen myös naisoikeusaktivistina.
  • Albert Egges van Giffen (1884–1973), arkeologi
  • Frits Zernike (1888–1966), professori Groningenin yliopistossa vuosina 1920–1958, sai Nobel-fysiikkapalkinnon vuonna 1953 vaihekontrastimikroskoopin keksimisestä.
  • Ben Feringa (s. 1951), professori Groningenin yliopistossa vuodesta 1988, sai vuonna 2016 jaetun kemian Nobel-palkinnon Groningenissa kehitetystä "nanoautosta".

Ystävyyskaupunki

Groningenilla on kumppanuuksia seuraavien kaupunkien kanssa:

Kaupunkijengit

  • NicaraguaNicaragua San Carlos , Nicaragua, vuodesta 1986
  • VenäjäVenäjä Murmansk , Venäjä, vuodesta 1989

Kumppanikaupungit

kirjallisuus

esiintymisjärjestyksessä

  • Johann Gottfried Hoche: Matka Osnabrückin ja Niedermünsterin läpi Saterlandiin, Itä-Frisiaan ja Gröningeniin. JG Hoche, filosofian tohtori ja saarnaaja Rödinghausenissa Ravensbergin läänissä ja Königlin jäsen. kirjallisuusyhdistys Halberstadtissa , Bremen, Friedrich Wilmansin kanssa, 1800. Siellä matka Gröningenin läpi takaisin Westfaleniin , s. 329–403, s. 368–403 - edustaja Verlag Theodor Schuster, Leer, 1977 ISBN 3-7963-0137 -1 ), 1978, ISBN 978-3-7963-0137-7 . (Koko teksti)
  • Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Fibula-Van Dishoeck, Bussum 1969.
  • Thomas Schumacher (Toim.): Rajoittamaton Deichille ja Dollartille. Matka- ja lukukirja Ems-Dollartin alueelle. Painos Temmen, Bremen 2003. ISBN 3-86108-903-3 .
  • Maarten Duijvendak, Bart de Vries (toim.): Stad van het Noorden. Groningen in de twintigste eeuw (= Groningerin historialliset reeksit , osa 25). Koninklijke Van Gorcum, Assen 2003, ISBN 90-232-3984-9 .
  • Wolfgang Stelljes: Groningen. Nuori kulttuurikaupunki. Painos Temmen, Bremen 2012. ISBN 978-3-8378-3004-0 .

nettilinkit

Commons : Groningen  - kuvakokoelma
Wikilähde: Gröningen Topographia Circuli Burgundicissa (Mathäus Merian)  - lähteet ja kokotekstit
Wikivoyage: Groningen  - matkaopas

Yksittäiset todisteet

  1. B a b Benoeming Burgemeester Groningen. Julkaisussa: rijksoverheid.nl. Rijksoverheid, 28. kesäkuuta 2019, käytetty 4. lokakuuta 2019 (hollanti).
  2. ↑ Bevolkingsontwikkeling; regio per maand . Julkaisussa: StatLine . Centraal Bureau voor de Statistiek , 10. maaliskuuta 2021 (hollanti).
  3. B a b Tweede Kamer besluit: Haren moet fuseren tapasi Groningen en Ten Boerin. Julkaisussa: RTV Noord . 24. huhtikuuta 2018, käytetty 23. kesäkuuta 2018 (hollanti).
  4. Ena Lena Bopp: Olemme maakunnallisia, tässä sydän sykkii. Groningen sijaitsee Alankomaiden pohjoisreunalla - mutta ei hiljaisessa . Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30. lokakuuta 2008.
  5. ^ Osallistuminen katuelokuviin Groningenissa maailman polkupyöräkaupungina
  6. ↑ Wijken en wijkwethouders , käyty 29. kesäkuuta 2018.
  7. ↑ Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Bussum 1969, s. 5-6.
  8. ↑ Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Bussum 1969, s.6.
  9. ↑ Jan Frans Joseph van den Broek: Groningen, een stad apart . van Gorcum, Assen 2007, s.48.
  10. ↑ Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Bussum 1969, s.8.
  11. ↑ Reinout Rutte, Jaap Evert Abrahamse (toim.): Atlas van de verstedelijking Nederlandissa. 1000 vuotta ruimtelijke ontwikkeling . Uitgeverij Thoth, Bussum 2014, ISBN 978-90-6868-615-9 , s.74 .
  12. ↑ Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Bussum 1969, s.19.
  13. ↑ Paul Baks: Albrecht rohkea kuin perinnöllinen kuvernööri ja potenssi Frieslandissa. Hänen friisiläisen "seikkailun" motiivit ja kulku. Julkaisussa: André Thieme (toim.): Duke Albrecht der Beherzte (1443–1500). Saksilainen prinssi imperiumissa ja Euroopassa . Böhlau, Köln 2002, ISBN 3-412-03501-7 , s. 103-141, tässä s.138.
  14. ↑ Paul Baks: Albrecht rohkea kuin perinnöllinen kuvernööri ja potenssi Frieslandissa. Hänen friisiläisen "seikkailun" motiivit ja kulku. Julkaisussa: André Thieme (toim.): Duke Albrecht der Beherzte (1443–1500). Saksilainen prinssi imperiumissa ja Euroopassa . Böhlau, Köln 2002, s. 103–141, tässä s. 141.
  15. ↑ Ingo Hashagen: 500 vuotta sitten: Saxon vihanpito . Osa 2: Poliittiset muutokset Weseristä Länsi-Frieslandiin . Julkaisussa: Jeversches Wochenblatt , 4. helmikuuta 2014 .
  16. ↑ Horst Lademacher : Alankomaiden historia. Politiikka - perustuslaki - talous . Scientific Book Society, Darmstadt 1983. ISBN 3-534-07082-8 . S. 75.
  17. ↑ Frans Hogenbergin kuva vuodelta 1594: Groningenin kaupungin piiritys ( digitaalinen kopio )
  18. ↑ Frans Hogenbergin kuva vuodelta 1594: Groningenin kaupungin kaappaaminen ( digitoitu versio )
  19. ↑ a b Schumacher, s. 195
  20. ↑ Horst Lademacher: Alankomaiden historia . Scientific Book Society, Darmstadt 1983. s.120.
  21. ↑ Detlef Fischer: Münster välillä A - Z: Mielenkiintoisia faktoja 1500 avainsanalla historiasta, taiteesta ja kulttuurista . Aschendorff, Münster 2000, s.112.
  22. ↑ Arent Toncko Schuitema Meijer: Groningen vroeger en nu . Bussum 1969, s.66.
  23. ^ Art Groningen . Julkaisussa: HWJ Volmuller (toim.): Nijhoffs geschiedenislexicon. Nederland en België . Martinus Nijhoff, 's-Gravenhage 1981, ISBN 90-247-9078-6 , s.236 .
  24. ↑ Vismarkt zolas zij oli en on . Julkaisussa: De Groninger Gezinsbode . 30. marraskuuta 1967.
  25. ↑ Jan Mein: Kalendarium van de geschiedenis van de stad en de Gröningenin maakunta. Van jaar tot jaar, 400-2000 . Reco, Groningen 2005, ISBN 90-76457-17-4 , s.138 .
  26. ↑ Meindest Schroor: Historiallinen atlas van de stad Groningen. Van esdorpin kuollut moderni kennisstad Groningen . Su, Amsterdam 2009, ISBN 978-90-8506-480-0 , s.52 .
  27. ^ J. Mulder: Raitiovaunu ja bussi rond de Martini. De ontwikkeling van het openbaar vervoer in en om de stad Groningen (= Uitgaven van de Nederlandsche Vereeniging van Belangstellenden in het Spoor en Tramwegwezen , voi 5). Brill, Leiden 1970, s.35.
  28. B a b c Reinout Rutte, Jaap Evert Abrahamse (toim.): Atlas van de verstedelijking Nederlandissa . Uitgeverij Thoth, Bussum 2014, s.76.
  29. ↑ Reinout Rutte, Jaap Evert Abrahamse (toim.): Atlas van de verstedelijking Nederlandissa . Uitgeverij Thoth, Bussum 2014, s.75.
  30. ↑ areena Toncko Schuitema Meijer: zo mitä Groningen, 1919-1939 . Niemeijer, Groningen 1967, s. 10--11.
  31. ↑ areena Toncko Schuitema Meijer: zo mitä Groningen, 1919-1939 . Niemeijer, Groningen 1967, s.12.
  32. ↑ areena Toncko Schuitema Meijer: zo mitä Groningen, 1919-1939 . Niemeijer, Groningen 1967, s.40.
  33. ↑ areena Toncko Schuitema Meijer: zo mitä Groningen, 1919-1939 . Niemeijer, Groningen 1967, s.17.
  34. ↑ Peter Groote: uudistaminen ondanks kaiken . Julkaisussa: Maarten Duijvendak, Bart de Vries (toim.): Stad van het Noorden. Groningen kahdennentoista euw-alueella . Koninklijke Van Gorcum, Assen 2003, s. 157–212, tässä s. 209.
  35. ↑ Kaupunki historia: 20th eeuw ( Memento of alkuperäisen kesäkuusta 27 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (Kaupungin historia: 1900-luku, hollanti) @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.grunn.nl
  36. ^ Arnd Krüger , Astrid Sanders: Juutalainen urheilu Alankomaissa ja valikoivan muistin ongelmat. Julkaisussa: Journal of Sport History, osa 26 (1999), s.271-286. Yhdistys rekisteröitiin virallisesti 3. lokakuuta 1941, eikä sitä koskaan avattu uudelleen.
  37. ^ Groningenin juutalaisyhteisön historia (hollanti).
  38. ^ Gregory John Ashworth: Kaupunki taistelukenttänä. Groningenin vapautus, huhtikuu 1945 . Groningenin yliopisto, Groningen 1995 (= Groningen studies, osa 61). ISBN 90-367-0495-2 .
  39. ↑ katso myös fi: Groningenin taistelu .
  40. ↑ Stadhuien virallinen kuvaus
  41. ↑ Herindelingen. Julkaisussa: kiesraad.nl. Kiesraad , käytetty 24. marraskuuta 2018 (hollanti).
  42. ↑ Gemeenteraad 19. maaliskuuta 2014. julkaisussa: Verkiezingsuitslagen.nl. Kiesraad , käytetty 23. marraskuuta 2018 (hollanti).
  43. ↑ Proces-verbaal van de Verkiezingsuitslag van de gementeraad. (PDF; 1,47 Mt) Julkaisussa: gemeente.groningen.nl. Gemeente Groningen, 22. marraskuuta 2018, käytetty 23. marraskuuta 2018 (hollanti).
  44. ↑ Paikkojen jakautuminen kunnanvaltuustossa: 1982–2002 2006 2010 2014 2018 , käyty 23. marraskuuta 2018 (hollanti)
  45. ↑ Over de partij. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: groningenlijst6.nl. Stad en Ommeland Groningen, arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2018 ; Haettu 23. marraskuuta 2018 (hollanti). Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.groningenlijst6.nl
  46. ↑ Samenstelling college van B&W Gemeente Groningen, käyty 10. maaliskuuta 2021 (hollanti)
  47. ↑ Alankomaat vähentää kaasuntuotantoa: hallitus haluaa parantaa tietoturvaa 30. maaliskuuta 2018, käynyt 31. maaliskuuta 2018.
  48. ↑ Kabinetti: einde aan gaswinning Groningenissa rijksoverheid.nl, 29. maaliskuuta 2018, käyty 31. maaliskuuta 2018.
  49. ↑ Groninger raitiovaunu historia ( Memento of alkuperäisen Elokuun 28. ja, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. on RegioTram Groningen (Hollanti) @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.regiotram.nl
  50. ↑ RegioTram Groningen ( Memento of alkuperäisen toukokuusta 17 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (Hollannin kieli) @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.regiotram.nl
  51. ↑ VCÖ-tutkimus: Missä Euroopan kaupungeissa ihmiset pyöräilevät eniten , 2. kesäkuuta 2013.
  52. ^ Osuus kadun elokuvia päälle Groningenin maailmanlaajuisena polkupyörä kaupunki
  53. ↑ Kuinka selviytyä samanaikaisista vihreistä valoista | liikenne Groningenissa. Julkaisussa: UK. 17. syyskuuta 2018, haettu 3. maaliskuuta 2019 (amerikanenglanti).
  54. ↑ Lukas Zdrzalek: Polkupyöräliikenne: "Haluamme yli 60 prosenttia pyöräilijöitä liikenteeseen" . Julkaisussa: Aika . 12. toukokuuta 2016, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [käytetty 24. toukokuuta 2016]).
  55. ↑ Groningenin lentokenttä
  56. ↑ Archive link ( Memento of alkuperäisen 1. syyskuuta 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä valittu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.  @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / toerisme.groningen.nl
  57. ↑ Het Nederlands Stripmuseum on romahtanut. Het Nederlands Stripmuseum, marraskuusta 2019 lähtien; luettu 3. tammikuuta 2020
  58. ↑ Kadernota Internationalisering 2013 - 2016 hollanti , katsottu 3. tammikuuta 2017
  59. ↑ sivuston Xi'an Municipal kansantasavallan hallituksen: ystävyyskaupunkien ( Memento of alkuperäisen lokakuusta 24, 2016 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (Englanti) @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / fi.xa.gov.cn