Muinaisen Koguryon valtakunnan pääkaupungit ja haudat
| Muinaisen Koguryon valtakunnan pääkaupungit ja haudat | |
|---|---|
Unescon maailmanperintö 
| |
| |
| Wandun vuoren linnoituksen jäänteet | |
| Sopimusvaltio (t): |
 Kiinan kansantasavalta
|
| Tyyppi: | Kulttuuri |
| Kriteerit : | (i) (ii) (iii) (iv) (v) |
| Alue: | 4 164,8599 hehtaaria |
| Puskurivyöhyke: | 14142,4404 hehtaaria |
| Viitenumero: | 1135 |
| Unescon alue : | Aasia ja Tyynenmeren alue |
| Ilmoittautumisen historia | |
| Ilmoittautuminen: | 2004 (istunto 28) |
Capitals ja haudat Ancient kuningaskunnan Koguryo on Unescon lueteltu Unescon maailmanperintökohteeksi vuonna kansantasavallassa Kiinan . Sarjan maailmanperintökohde, joka sijaitsee lähellä Pohjois -Korean rajaa , koostuu kolmesta pilaantuneesta kaupungista, 39 haudasta ja muistomerkistä Goguryeon kuningaskunnan ensimmäisiltä vuosisatoilta .
tausta
Goguryeon valtakunta oli yksi ns. Kolmesta Korean valtakunnasta 1. vuosituhannella jKr . Mukaan Samguk Sagi on Dongmyeong, se perustettiin tämän päivän Pohjois-Korean alueella ja Mantsurian Koillis-Kiinan noin vuonna 32 eKr, mutta luultavasti olemassa yksi ja kaksi sata vuotta aikaisemmin. Se valloitti suuria osia Mantsuriasta ja eteni yhä etelämmäksi Korean niemimaalla .
Ensimmäinen pääkaupunki Goguryeo oli vuoren linnoitus Wunu Shancheng mitä nyt Huanren autonominen piirikunta Manju vuonna Liaoningin maakunnassa . Tätä seurasi Guonei Chengin kaupunki , joka rakennettiin tasangolle joen rannalle, ja Wandu Shanchengin vuoristokaupunki nykyisen Ji'anin kaupungin alueella Jilinin maakunnassa . Molemmat kaupungit tuhoutuivat ja rakennettiin uudelleen useita kertoja ja toimivat vuorotellen imperiumin pääkaupungina. Jopa sen jälkeen kun kuningas Jangsu muutti pääkaupungin Pjongjangiin vuonna 427 jKr. , Guonei toimi edelleen toisena pääkaupunkina. Vuonna 668 Goguryeo oli vallannut liittouma kuningaskunnan Silla kanssa Kiinaan Tang-dynastian .
Wandun ja Guonein läheisyydessä ovat Donggou- joen haudat, Goguryeo-dynastian kuninkaiden , heidän perheenjäsentensä ja korkeiden aatelisten haudat . Kuninkaalliset haudat ovat yleensä kiviportaan muotoisia. Aatelisten haudat ovat yleensä kivikammioita, jotka on peitetty maan kumpuilla. Jotkut haudat on sisustettu seinämaalauksilla. Gwanggaeto stele , An noin seitsemän metriä korkea kivi puutaulun pystytti kuningas Jangsu vieressä isänsä hautaan Gwanggaeto lähellä Wandu, kertoo perustamista myytti Goguryeo ja teot Gwanggaeto noin 1800 kiinalaista merkkiä veistetty kiveen .
ilmoittautuminen
Capitals ja haudat muinaisen kuningaskunnan Koguryo oli rekisteröity kulttuuriperintökohteet Unescon maailmanperintöluetteloon vuonna 2004 perustuu ratkaisuun 28. istunnon maailman Heritage komitea. Yhteenvetona sanotaan muun muassa:
Pääkaupungit ja haudat ovat poikkeuksellinen todistus kadonneesta Koguryon sivilisaatiosta. Pääkaupunkien ulkoasu ja rakenne vaikuttivat kaupunkisuunnitteluun ja myöhempien kulttuurien rakentamiseen. Hautamaalaukset edustavat harvinaista taiteellista ilmaisua keskiaikaisessa Koillis -Aasiassa ja yhdessä stelen ja kirjoitusten kanssa osoittavat kiinalaisen kulttuurin vaikutuksen Koguryoon.
Merkinnät tehtiin kriteerien i, ii, iii, iv ja v perusteella.
(i): Seinämaalaukset ja hautojen rakenteet edustavat ihmisen luovan hengen mestariteosta.
(ii): Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ovat varhainen esimerkki vuoristokaupungeista, joita myöhemmin jäljittelivät naapurikulttuurit. Haudat, erityisesti tärkeä stele ja pitkä merkintä yhdessä haudoista, osoittavat kiinalaisen kulttuurin vaikutuksen Koguryoon (joka ei kehittänyt omaa käsikirjoitustaan). Hautojen maalaukset osoittavat taiteellista taitoa ja erityistä tyyliä, mutta ne ovat myös esimerkki muiden kulttuurien voimakkaasta vaikutuksesta.
(iii): Muinaisen Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ja haudat ovat poikkeuksellinen todistus kadonneesta Koguryon sivilisaatiosta.
(iv): Pääkaupunkien järjestelmä, jota edustavat Guonei City ja Wandu Mountain City, vaikutti myös Koguryon valtakunnan myöhempien pääkaupunkien rakentamiseen. Koguryon haudat ovat erinomaisia esimerkkejä pyörteiden ja maanhautojen rakentamisen kehityksestä.
(v): Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit edustavat täydellistä sekoitusta ihmisen luomasta luonnosta, olipa se sitten kivien tai metsien ja jokien kanssa.
Myös vuonna 2004 lisää Pohjois -Korean nykyisen Koguryon hautoja lisättiin maailmanperintöluetteloon.
soveltamisala
Maailmanperintökohde käsittää viisi erillistä aluetta. Niiden kokonaispinta -ala on 4 164,86 hehtaaria . Yksittäisiä suojelualueita ympäröivät puskurivyöhykkeet (Ji'anin alueet jaettu puskurivyöhyke), joiden kokonaispinta -ala on noin 14 142 hehtaaria. Wandun pyhäkkö sisältää myös suurimman osan haudoista ja ulottuu epäsäännöllisen muotoisena nauhana noin 15 km Yalu -jokea pitkin Tukou -vuorelta koilliseen Anzitaliin lounaaseen.
| Viitenumero. | kuvaus | sijainti | Haudat | Suoja -alue | Puskurivyöhyke |
|---|---|---|---|---|---|
| 1091-001 | Wunu Shancheng |
Huanren County Liaoning Province ( maantieteelliset koordinaatit ) |
- | 276 ha | 5600 hehtaaria |
| 1091-002 | Guonei Cheng |
Ji'an City Jilin Province ( geokoordinaatit ) |
- | 59,24 hehtaaria | 8542 hehtaaria |
| 1091-003 | Wandu Shancheng | Ji'an City Jilin Province ( geokoordinaatit ) |
13 kuninkaallista hautaa, mukaan lukien
21 aristokraattista hautaa |
3219,21 hehtaaria | |
| 1091-004 | Ranmonun hauta ja Huanwenin hauta | Ji'an City Jilin Province ( geokoordinaatit ) |
2 jalohautaa | 216,98 hehtaaria | |
| 1091-005 | Changchuanin hauta nro 1, 2, 4 | Ji'an City Jilin Province ( geokoordinaatit ) |
3 jalohautaa | 393,43 hehtaaria |
kuvia
Guonein muurin jäänteet
Wandun muurijäännökset
Haudat Donggou -joella
Kenraalin hauta
Seinämaalaukset
.JPG)
kirjallisuus
- Entisen pääkaupungin rauniot ja muinaisen Koguryon valtakunnan haudat . Julkaisussa: The World Heritage . Frederking & Thaler, München 2015, ISBN 978-3-95416-181-2 , s. 715 .
- Muinaisen Koguryon valtakunnan pääkaupungit ja haudat . Julkaisussa: Unescon maailmanperintökohde . Kunth Verlag, München 2017, ISBN 978-3-95504-413-8 , s. 410 .
nettilinkit
- Muinaisen Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ja haudat Unescon maailmanperintökeskuksen verkkosivuilla ( englanti ja ranska ).
Yksilöllisiä todisteita
- ↑ Viralliset nimet Englannin pääkaupungit ja muinaisen Koguryon kuningaskunnan haudat , ranskalaiset Capitales et tombes de l'ancien royaume de Koguryo , saksankielinen käännös maailmanperintöluettelon mukaan. Lähde : www.unesco.de. Saksan UNESCO -komissio , luettu 6. kesäkuuta 2018 .
- ↑ a b c d Muinaisen Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ja haudat. Lähde : whc.unesco.org. Unescon maailmanperintökeskus, käytetty 12. marraskuuta 2017 .
- ↑ kirjoitettu McCune-Reischauerin romanisoinnissa Koguryŏ , joka on tavallista Pohjois-Koreassa
- ↑ Päätös: 28 KOM 14B.25. Lähde : whc.unesco.org. Unescon maailmanperintökeskus, käytetty 6. kesäkuuta 2018 .
- ↑ Päätös: 28 KOM 14B.33. Lähde : whc.unesco.org. Unescon maailmanperintökeskus, käytetty 6. kesäkuuta 2018 .
- ↑ Muinaisen Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ja haudat. Kartat. Lähde : whc.unesco.org. Unescon maailmanperintökeskus, käytetty 6. kesäkuuta 2018 .
Perintö: Kiinan muuri (1987) | Ming- ja Qing -dynastioiden keisarilliset palatsit Pekingissä ( Kielletty kaupunki ) ja Shenyangissa (1987) | Mogaon luolat (1987) | Qin Shihuangdisin mausoleumi (1987) | Pekingin arkeologinen alue Zhoukoudianissa (1987) | Kesäasunto ja kahdeksan ulkotemppeliä lähellä Chengdeä (1994) | Konfutse -temppeli, hautausmaa ja Kong -perheen asuinpaikka Qufussa (1994) | Taolainen shrines vuoristossa Wudang (1994) | Potalan palatsi (1994), Jokhangin temppeli (2000) ja Norbulingkan palatsi (2001) | Lu Shanin kansallispuisto (1996) | Lijiangin vanhakaupunki (1997) | Pingyaon vanha kaupunki (1997) | Suzhoun klassinen puutarha (1997) | Yiheyuanin kesäpalatsi (1998) | Taivaan temppeli ja keisarillinen uhrialttari Pekingissä (1998) | Kallioveistokset byAdditional (1999) | Mount Qingcheng Mountains ja Dujiangyan kastelujärjestelmän (2000) | Xidin ja Hongcunin kylät (2000) | Longmenin luolat (2000) | Ming- ja Qing -dynastioiden keisarilliset haudat (2000) | Yungangin luolat (2001) | Muinaisen Koguryon kuningaskunnan pääkaupungit ja haudat (2004) | Macaon historiallinen keskusta (2005) | Yinxu (2006) | Diaolou -tornit ja kylät Kaipingissa (2007) | Tulou -savirakennukset Fujianissa (2008) | Wutai Shan (2009) | Dengfengin historialliset monumentit (2010) | Kulttuurimaisema West Lake lähellä Hangzhoua (2011) | Xanadun sivusto (2012) | Hani -riisiterassit Punaisella joella (2013) | Silkkitiet: Chang'an-Tianshanin käytäväverkko (2014) | Keisarillinen kanava (2014) | Tusi -sivustot (2015) | Kalliopiirrokset Huashanissa ja Zuo Jiang -joessa (2016) | Kulangsu: Historic International Settlement (2017) | Liangzhun kaupungin arkeologiset rauniot (2019) | Quanzhou : Song Yuan -dynastian markkina- ja kauppakeskus (2021)
Luonnonperintö: Jiuzhaigou Valleyn maisemapuisto (1992) | Kalkkisintteriterassi maisema Huanglong (1992) | Wulingyuanin maisemapuisto (1992) | Yunnanin kolmen rinnakkaisen joen suojavyöhykkeet (2003) | Giant Panda Sanctuaries in Sichuan (2006) | Karstimaisemat Etelä -Kiinassa (2007, 2014) | Sanqing Shanin kansallispuisto (2008) | Danxia Shan Shaoguanissa (2010) | Chengjiangin fossiilialue (2012) | Tian Shan -vuoret Xinjiangissa (2013) | Shennongjian metsäalue (2016) | Qinghai Hoh Xil (2017) | Vaeltavien lintujen suojelualueet Keltaisenmeren rannikolla - Bohain lahti (2019)
Kulttuuri- / luonnonperintö: Tai Shan -vuoristoalue (1987) | Huang Shan -vuoret (1990) | Emei Shanin ja Leshan Big Buddhan vuoristomaisema (1996) | Wuyi -vuoret (1999) | Fanjingshan (2018)
Kartta kaikilla koordinaateilla: