Monaco Eurovision laulukilpailussa
- Lähetysyhtiö
- Ensimmäinen osallistuminen
- 1959
- Viimeinen osallistuminen tähän mennessä
- 2006
- Osallistumisten määrä
- 24 (vuodesta 2006)
- Korkein sijoitus
- 1 ( 1971 )
- Korkein pisteet
- 128 (1971)
- Pienin pisteet
- 0 ( 1966 )
- Pisteiden keskiarvo (ensimmäisestä viestistä lähtien)
- 32,67 (vuodesta 2006)
- Keskimääräiset pisteet äänimaata kohden 12 pisteen järjestelmässä
- 1,89 (vuodesta 2006)
Tämä artikkeli käsittelee Monacon historiaa Eurovision laulukilpailun osanottajana .
Kilpailuun osallistumisen säännöllisyys ja onnistuminen
Monaco osallistui ensimmäisen kerran Eurovision laulukilpailuun vuonna 1959. Debyytti ei kuitenkaan ollut kovin onnistunut. Jacques Pills tuli viimeiseksi yhdellä pisteellä. Maa menestyi sitäkin paremmin vuonna 1960, kun se saavutti kolmannen sijan. Vuonna 1961 se saavutti kuitenkin vain 10. sijan 16: sta, mikä on vain keskiarvoa. Vuonna 1962 tulos oli vielä parempi, koska Monegasken panos saavutti toisen sijan. Vuonna 1963 Monegasken panos oli täydellinen menestys ja saavutti numeron 5. Vuonna 1964 kolmas sija saavutettiin toisen kerran. Vuonna 1965 maa kuitenkin päätyi tarkalleen kentän keskelle ja saavutti vasta 9. sijan 18. sijasta. 1966 seurasi sitten jaettua viimeistä sijaa Italian kanssa ja nolla pistettä. Sen jälkeiset vuodet olivat sitäkin onnistuneempia.
Vuonna 1967 maa saavutti jälleen viidennen sijan. Vuonna 1968 se oli kuitenkin vasta seitsemäs 17.: stä vuonna 1969. Monegasque-osuus saavutti kuudennen kappaleensa kappaleella Un banc, un arbre, une rue pienen maan voitto ja 128 pistettä maan tähän mennessä korkeimmat pisteet. Vuonna 1972, kun Iso-Britannia järjesti laulukilpailun Monacon sijaan, saavutettiin vain kolmas viimeisestä sijasta. Vuonna 1973 saavutettiin jälleen hyvä tulos 8. sijalla 17: stä. Vuonna 1974 maa menetti vain paikkansa kolmen parhaan joukossa ja saavutti neljännen sijan vuonna 1975. Monegasken panos saavutti vasta 13. sijan vuodesta 19.1976. Mary Cristy saavutti sitten kolmannen sijan Monacossa kilpailussa. Vuosina 1977 ja 1978 Monegasque-merkinnät saavuttivat jälleen 4. sijan. 1979 seurasi 16. sijaa 19. sijasta, mikä oli huonoin tulos vuodesta 1972. Vuonna 1980 maa vetäytyi laulukilpailusta kiinnostuksen vuoksi ja palasi vasta 24 vuotta myöhemmin.
Vuonna 2004 paluu ei kuitenkaan ollut kovin onnistunut. Maryon saavutti vasta 19. sijan 22: sta ja pudotettiin semifinaaleihin. Myös vuoden 2005 panos saattoi saavuttaa vasta viimeisen sijan puolivälierissä, joten se ei myöskään päässyt finaaliin. Myös Séverine Ferrer 2006 ei päässyt finaaliin, jonka Monaco toi kolme kertaa peräkkäin huonoja tuloksia. Näiden epäonnistumisten jälkeen maa vetäytyi kilpailusta vuonna 2007. Monegasque-television syy oli huono menestymismahdollisuus ja luokitusjärjestelmän epätasapaino. Siitä lähtien Monaco ei ole osallistunut laulukilpailuun.
Yhteensä 24 merkinnästä 14 päätyi taulukon vasempaan puoliskoon. Lisäksi maa jätti finaalin kolme kertaa eikä ole koskaan päässyt finaaliin sen jälkeen, kun semifinaalit otettiin käyttöön. Lisäksi maa on toistaiseksi tullut viimeiseksi kahdesti. Kuitenkin maa on voittanut kilpailun kerran ja saavuttanut kolmannen sijan kolme kertaa, mikä tekee Monacosta yhden keskimäärin menestyneistä maista kilpailussa.
Luettelo viesteistä
Värimerkki: - 1. sija. - 2. sija. - 3. sija. - Yhtä pisteitä viimeisen sijan kanssa. - Putosi semifinaaleissa / karsinnoissa / Itä-Euroopan alustavassa päätöksessä. - ei osallistumista / ei pätevyyttä.
vuosi | Tulkki | Nimimusiikki (M) ja teksti (T) |
Kieli | käännös | lopullinen | Välierä / karsinta |
Kansallinen alustava päätös |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
paikka | Pisteet | paikka | Pisteet | ||||||
1959 | Jacques Pills |
Mon ami Pierrot M: Florence Veran; T: Raymond Bravard |
Ranskan kieli | Ystäväni Pierrot | 11/11 | 1 | Suora osallistuminen | sisäinen valinta | |
1960 | François Deguelt |
Ce soir-la M: Hubert Giraud; T: Pierre Dorsey |
Ranskan kieli | Sinä iltana | 3/13 | 15. päivä | sisäinen valinta | ||
1961 | Colette Deréal |
Allonit, allonit les enfants M: Hubert Giraud; T: Pierre Delanoë |
Ranskan kieli | Ylös, ylös, lapset | 10/16 | 6. | sisäinen valinta | ||
1962 | François Deguelt |
Dis rien M: Henri Salvador; T: René Rouzaud |
Ranskan kieli | Älä sano mitään | 2/16 | 13 | sisäinen valinta | ||
1963 | Françoise Hardy |
L'amour s'en va M / T: Françoise Hardy |
Ranskan kieli | Rakkaus kulkee | 5/16 | 25. päivä | sisäinen valinta | ||
1964 | Romuald |
Où sont-elles passées? M: Francis Lai; T: Pierre Barouh |
Ranskan kieli | Minne sinä menit? | 3/16 | 15. päivä | sisäinen valinta | ||
1965 | Marjorie Noël |
Va dire à l'amour M: Raymond Bernard; T: Jacques Mareuil |
Ranskan kieli | Mene kertomaan rakkaudesta | 9/18 | Seitsemäs | sisäinen valinta | ||
1966 | Tereza |
Bien plus linnake M: Gérard Bourgeois; T: Jean-Max Rivière |
Ranskan kieli | Paljon vahvempi | 17/18 | 0 | sisäinen valinta | ||
1967 | Minouche Barelli |
Boum Badaboum M / T: Serge Gainsbourg |
Ranskan kieli | Boom-badabumm | 5/17 | 10 | sisäinen valinta | ||
1968 | Line & Willy |
Chacun sa chanson M: Jean-Claude Oliver; T: Rolande Valade |
Ranskan kieli | Jokaisella oma laulu | 7/17 | 8. | sisäinen valinta | ||
1969 | Jean-Jacques |
Maman, Maman M / T: Jo Perrier |
Ranskan kieli | Äiti äiti | 6/16 | 11 | sisäinen valinta | ||
1970 | Dominique Dussault |
Marlène M: Eddie Barclay, Jimmy Walter; T: Henri Dijan |
Ranskan kieli | Marlene Dietrich) | 8/12 | 5 | sisäinen valinta | ||
1971 | Severine |
Un banc, un arbre, une rue M: Jean-Pierre Bourtayre; T: Yves Dessca |
Ranskan kieli | Penkki, puu, tie | 1 /18 | 128 | sisäinen valinta | ||
1972 |
Anne-Marie Godart ja Peter McLane |
Tulkaa s'aime M: Raymond Bernard; T: Jean Drejac |
Ranskan kieli | Kuinka rakastamme toisiamme | 16/18 | 65 | sisäinen valinta | ||
1973 | Marie |
Un juna qui osa M: Bernard Liamis; T: Boris Bergman |
Ranskan kieli | Lähtevä juna | 8/17 | 85 | sisäinen valinta | ||
1974 | Romuald |
Celui qui reste et celui qui s'en va M: Jean-Pierre Bourtayre; T: Michel Jourdan |
Ranskan kieli | Se, joka lähtee ja joka pysyy | 4/17 | 14. päivä | sisäinen valinta | ||
1975 | Sophie |
Une chanson c'est un lettre M: André Popp; T: Boris Bergman |
Ranskan kieli | Laulu on kirje | 13/19 | 22. päivä | sisäinen valinta | ||
1976 | Mary Cristy |
Toi, la musique et moi M: Georges Costa; T: Gilbert Sinoué |
Ranskan kieli | Sinä, musiikki ja minä | 3/18 | 93 | sisäinen valinta | ||
1977 | Michèle Torr |
Une petite Française M: Paul de Senneville, Olivier Toussaint; T: Jean Albertini |
Ranskan kieli | Pieni ranskalainen nainen | 4/18 | 96 | sisäinen valinta | ||
1978 |
Caline & Olivier Toussaint |
Tanskan kieli: Monaco M: Paul de Senneville, Olivier Toussaint; T: Jean Albertini, Didier Barbelivien |
Ranskan kieli | Monacon puutarhoissa | 4/20 | 107 | sisäinen valinta | ||
1979 | Laurent Vaguener |
Notre vie c'est la musique M: Paul de Senneville, Jean Baudlot; T: Jean Albertini, Didier Barbelivien |
Ranskan kieli | Elämämme on musiikkia | 16/19 | 12 | sisäinen valinta | ||
1980 kohteeseen 2003 |
Ei osallistumista | ||||||||
2004 | Maryon |
Notre planète M: Philippe Bosco; T: Patrick Sassier |
Ranskan kieli | Meidän planeettamme | Poistettu | 19/22 | 10 | sisäinen valinta | |
2005 | Lise Darly |
Tout de moi M / T: Philippe Bosco |
Ranskan kieli | Kaikki minusta | Poistettu | 24/25 | 22. päivä | sisäinen valinta | |
2006 | Severine Ferrer |
La Coco-Dance M / T: J. Woodfeel, Iren Bo |
Ranska, tahiti | Kookotanssi | Poistettu | 21/24 | 14. päivä | sisäinen valinta | |
vuodesta 2007 |
Ei osallistumista |
Kansallinen alustava päätös
Marokon lisäksi Monaco on ainoa maa, joka on koskaan osallistunut laulukilpailuun eikä ole koskaan tehnyt kansallista ennakkopäätöstä. Siten kaikki Monegasque-television kanavat valittiin sisäisesti.
Kieli (kielet
Monaco pysyi uskollisena kansalliskielelleen, ranskalle, jopa vuosina, jolloin virallista kieliasetusta ei ollut (1973–1976 ja vuodesta 1999). Kaikki esitykset laulettiin osittain ranskaksi, suurin osa kokonaan. Vasta vuonna 1970 kappale Marlène - joka kertoi Marlene Dietrichistä - oli muutama sana englanniksi ja saksaksi. Viimeinen viesti vuonna 2006 sisälsi muutaman sanan tahitin kielellä. Monien kappaleiden versiot on nauhoitettu muilla kielillä, pääasiassa saksaksi, englanniksi, espanjaksi ja italiaksi.
Pisteytys
Seuraavat maat saivat eniten pisteitä tai antoivat eniten pisteitä Monacolta (vuodesta 2006):
|
|
|
|
Korkeimman arvosanan palkinto
Vuodesta 1975 lähtien Monaco on antanut enimmäismäärän pisteitä kuudelle eri maalle, mukaan lukien kaksi Ranskaa ja Iso-Britannia. Puolivälierissä Monaco myönsi kuitenkin enimmäismäärän pisteitä kolmelle eri maalle, joista kukin kolmesta maasta sai korkeimman arvosanan samalla kertaa.
|
|
eri
- Vuonna 1963 Françoise Hardy oli ensimmäinen nainen kilpailussa, joka esitteli kirjoittamansa ja kirjoittamansa kirjoituksen.
- Monacon lisäksi sekä Romuald että Michèle Torr edustivat pientä Luxemburgin osavaltiota. Molemmat esiintyjät ovat kotoisin Ranskasta.
- Monaco on ainoa maa, joka voitti kilpailun, mutta ei koskaan pitänyt sitä. Koska Monaco ei nähnyt mahdollisuutta isännöidä Eurovision laulukilpailua vuonna 1972, isäntä rooli annettiin BBC: lle ja Iso-Britannialle.
- Monaco voitti ensimmäisenä yli 100 pistettä.
- Tuskin kukaan Monegasken edustajista tuli ruhtinaskunnasta, jossa asui noin 30 000 asukasta, suurin osa heistä tuli Ranskasta , Tereza silloisesta Jugoslavian alueelta . Tunnettu poikkeus on Monegasque-laulaja Maryon. Ainoa voittaja laulaja Séverine tulee Ranskasta. Myöhemmin hän sanoi, ettei hän ollut koskaan käynyt Monacossa ennen kilpailua, eikä televisio ollut kutsunut häntä voittonsa jälkeen.
kirjallisuus
- Jan Feddersen: Kappale voi olla silta . Hoffmann ja Campe, 2002
- Eurovision laulukilpailu Ateena 2006: Virallinen fanikirja
Yksittäiset todisteet
- ↑ Eurovision laulukilpailu Helsinki 2007 - Exclusive: Monaco - se ei ole rahaa! ( Memento 10. tammikuuta 2007 Internet-arkistossa )
- ^ Teksti Marlene
- ^ Teksti La coco-dance
- ↑ Luettelo Monacon osallistumisesta
- ↑ Euro Vision -laulukilpailutietokanta. Haettu 1. syyskuuta 2020 .