Eurovision laulukilpailu 1969

14. Eurovision laulukilpailu
Päivämäärä	29. maaliskuuta 1969
Isäntämaa	Espanja 1945 Espanja
paikka	Teatro Real , Madrid
Televisioaseman lähettäminen
Maltillisuus	Laurita Valenzuela
Keskeytä täyteaine	La España Diferente - kuvassa ja äänessä.
osallistujamaat	16
voittaja	Espanja 1945 Espanja , Alankomaat , Ranska , Yhdistynyt kuningaskunta Alankomaat  Ranska  Yhdistynyt kuningaskunta
Poistuneet osallistujat	Itävalta Itävalta
Äänestyssääntö	Kukin maa antoi 10 tuomariston jäsentä. Jokainen tuomariston jäsen äänesti yhden pisteen yhden otsikon puolesta.
◄ ESC 1968 • ESC 1970 ► Yhdistynyt kuningaskunta Alankomaat

Euroviisut 1969 oli 14. kilpailu laatuaan, sillä Eurovision aloitti tapahtuman . Se tapahtui 29. maaliskuuta 1969 Madridissa vuonna Espanjassa alla virallinen nimi 14th Gran Premio de la Canción de Eurovision , sillä viime vuoden voittaja oli tullut tähän maahan.

erityispiirteet

Kilpailun voitti neljä eri esiintyjää ja maata:

• Salomé Espanjalle kappaleella Vivo cantando
• Lulu Isolle-Britannialle ja Pohjois-Irlannille kappaleella Boom Bang-a-Bang
• Lenny Kuhr Hollannille kappaleella De Trubadour
• Frida Boccara Ranskalle kappaleella Un jour, un enfant.

Koska tasapelistä ei ollut sääntöjä, kaikki neljä maata julistettiin voittajiksi.

Espanja oli ensimmäinen osallistujamaa, joka voitti kaksi kertaa peräkkäin. Vain Luxemburgin, Israelin ja Irlannin osallistujat onnistuivat tekemään tämän uudelleen.

Siihen asti nuorin osallistuja Eurovision laulukilpailussa tuli Monacosta. Jean-Jacques , joka lauloi kappaleen Maman, Maman , oli vain kaksitoista vuotta vanha.

Ohjelmaa valvoi espanjalainen tiedustaja Laurita Valenzuela. Taiteilija Salvador Dalí vastasi etukäteen mainonnasta ja osittain taiteellisesta suunnittelusta.

Ranskassa julkaistiin jo vuonna 1968 single "La chanson officielle du Liechtenstein pour le Grand Prix Eurovision 1969" (Liechtensteinin virallinen panos Grand Prix Eurovision 1969: ään). Tällä ei kuitenkaan ollut mitään tekemistä Liechtensteinin vakavan yrityksen kanssa osallistua Eurovision laulukilpailuun vuonna 1969, vain siksi, että maa ei edelleenkään ole EBU: n jäsen eikä sen vuoksi saa osallistua kilpailuun. Vettyn ​​laulama otsikko ”Un beau matin” (Yksi kaunis aamu) on parodia ranskalaisen Eurovision kilpailun kirjoittajien Jacques Martinin (teksti) ja Jean Baïtzouroffin (musiikki) duosta ja siellä esitettävien kappaleiden tyylistä. Otsikko löytyy kolkasta Patrick Campistronin laatimassa 3-CD-näytteistimessä "Eurovision - Les plus belles chansons françaises", mutta myös silmäyksinä muistutuksena olla ottamatta Eurovision laulukilpailua niin vakavasti.

Osallistujat

• 

  Hollannin voittajan arvon tulkki Lenny Kuhr palattuaan takaisin vuonna 1969

• 

  Frida Boccara , ranskalaisen voittajan tittelin tulkki, 1969

• 

  Lulu , englantilaisen otsikon tulkki, 1969

Tänä vuonna osallistujia oli vain 16, koska Itävalta päätti olla osallistumatta, koska Espanja oli tuolloin vielä diktatuuri.

Toistuvat esiintyjät

maa	Tulkki	Edelliset osallistumisvuodet
Belgia Belgia	Louis Neefs	1967
Saksan liittotasavalta BR Saksa	Siw Malmkvist	1960 for SwedenRuotsi
Luxemburg Luxemburg	Romuald	1964 for MonacoMonaco
Norja Norja	Kirsti Sparboe	1965 • 1967
Portugali Portugali	Simone de Oliveira	1965

Kapellimestarit

Jokaisen kappaleen mukana oli elävää musiikkia - seuraavat kapellimestarit johtivat orkesteria kyseisessä maassa:

Äänestysmenettely

Äänestysmenettely oli sama kuin edellisinä vuosina. Yksittäisissä maissa oli jälleen 10 tuomariston jäsentä, jotka kumpikin saivat antaa yhden äänen kappaleelle. Tulokset välitettiin puhelimitse ja julkisesti.

Sijoittelut

paikka	Aloitusnumero	maa	Tulkki	Song Music (M) ja Text (T)	Kieli	Käännös (epävirallinen)	Pisteet
01.	03	Espanja 1945 Espanja	Salomé	Vivo cantando M: Maria José de Cerato; T: Aniano Alcalde	Espanja	Asun laulamassa	18. päivä
	0Seitsemäs	Yhdistynyt kuningaskunta Yhdistynyt kuningaskunta	Lulu	Boom Bang-a-Bang M: Alan Moorhouse; T: Peter Warne	Englanti	-	18. päivä
	08.	Alankomaat Alankomaat	Lenny Kuhr	De Trubadour M: David Hartsema; T: Lenny Kuhr	Hollannin kieli	trobador	18. päivä
	14. päivä	Ranska Ranska	Frida Boccara	Un jour, un enfant M: Emile Stern; T: Eddy Marnay	Ranskan kieli	Yksi päivä, yksi lapsi	18. päivä
05.	11	Sveitsi Sveitsi	Paola del Medico	Bonjour, bonjour M: Henry Mayer; T: Jack Stark	Saksa a.	terve terve	13. päivä
06.	0Neljäs	Monaco Monaco	Jean-Jacques	Maman, Maman M / T: Jo Perrier	Ranskan kieli	Äiti äiti	11
0Seitsemäs	05	Irlanti Irlanti	Muriel-päivä	Rakkauden palkat M / T: Michael Reade	Englanti	Rakkauden palkinto	10
	10	Belgia Belgia	Louis Neefs	Jennifer Jennings M: Paul Quintens; T: Phil van Cauwenbergh	Hollannin kieli	-	10
09.	09	Ruotsi Ruotsi	Tommy Koerberg	Judy, min van M: Roger Wallis; T: Britt Lindeborg	Ruotsin kieli	Ystäväni Judy	08.
	13. päivä	Saksan liittotasavalta BR Saksa	Siw Malmkvist	Prima ballerina M / T: Hans Blum	Saksan kieli	-	08.
11.	02	Luxemburg Luxemburg	Romuald	Cathérine M: Paul Mauriat, André Borgioli; T: André di Fusco	Ranskan kieli	-	0Seitsemäs
12	16	Suomi Suomi	Jarkko kyllä ​​Laura	Kuin silloin ennen M: Toivo Kärki; T: Juha Vainio	Suomalainen	Kuten näinä aikoina	06.
13.	01	Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta Jugoslavia	Ivan & M's	Pozdrav svijetu M / T: Milan Lentić	Kroatialainen	Terveisiä maailmalle	05
	06.	Italia Italia	Iva Zanicchi	Suuri kyynelbianche M: Piero Soffici; T: Carlo Daiano	italialainen	Kaksi isoa valkoista kyyneliä	05
15. päivä	15. päivä	Portugali Portugali	Simone de Oliveira	Desfolhada M: Nuño Nazareth Fernandes; T: José Carlos Ary dos Santos	Portugalin kieli	Raskas menetys	0Neljäs
16.	12	Norja Norja	Kirsti Sparboe	Oj, oj, oj, så iloinen kenenkään olla bli M / T: Arne Bendiksen	Norjan kieli	Ui, ui, ui kuinka onnellinen olen	01

Pisteytys

maa	Pisteet	Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta YU	Luxemburg LU	Espanja 1945 SE	Monaco MC	Irlanti IE	Italia SE	Yhdistynyt kuningaskunta Iso-Britannia	Alankomaat NL	Ruotsi SE	Belgia OLLA	Sveitsi CH	Norja EI	Saksan liittotasavalta DE	Ranska FR	Portugali PT	Suomi FI	Äänestys
Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta Jugoslavia	05		-	1	-	-	-	-	-	-	1			-	-	3	-	3
Luxemburg Luxemburg	0Seitsemäs	1		-	3	-	-	-	1	-	1	-	-	1	-	-	-	5
Espanja 1945 Espanja	18. päivä	1	2		3	1	-	-	-	-	3	-	1	3	2	2	-	9
Monaco Monaco	11	-	-	2		-	Neljäs	-	2	2	1	-	-	-	-	-	-	5
Irlanti Irlanti	10	-	-	-	-		-	1	1	1	-	3	-	1	-	-	3	6.
Italia Italia	05	1	-	-	1	1		-	-	-	-	-	-	-	-	1	1	5
Yhdistynyt kuningaskunta Yhdistynyt kuningaskunta	18. päivä	2	Neljäs	-	-	-	3		1	5	-	-	-	1	-	1	1	8.
Alankomaat Alankomaat	18. päivä	-	2	-	1	-	3	-		-	1	Neljäs	1	-	6.	-	-	Seitsemäs
Ruotsi Ruotsi	08.	-	-	-	-	-	-	-	1		-	-	3	-	-	1	3	Neljäs
Belgia Belgia	10	-	-	2	-	-	-	3	1	-		2	2	-	-	-	-	5
Sveitsi Sveitsi	13. päivä	2	-		-	3	-	2	-	-	1		1	2	-	-	2	Seitsemäs
Norja Norja	01	-	-	-	-	-	-	-	-	1	-	-		-	-	-	-	1
Saksan liittotasavalta BR Saksa	08.	3	-	2	-	-	-	-	-	-	1	-	1		1	-	-	5
Ranska Ranska	18. päivä	-	1	-	2	Neljäs	-	Neljäs	2	1	-	1	-	1		2	-	9
Portugali Portugali	0Neljäs	-	-	2	-	-	-	-	-	-	1	-	-	-	1		-	3
Suomi Suomi	06.	-	1	1	-	1	-	-	1	-	-	-	1	1	-	-		5

* Pöytä on järjestetty pystysuoraan ulkonäön järjestyksen mukaan, vaakasuoraan kronologisen pisteytyksen mukaan.

Saksan pätevyys

Saksan pätevyys järjestettiin 22. helmikuuta 1969.

Katso myös

• Luettelo voittajista ja Eurovision laulukilpailun tapahtumista

nettilinkit

• Eurovision.tv
• Eurovision.de
• diggiloo.net

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Jan Feddersen: Laulu voi olla silta. 1. painos. Hoffmann ja Campe Verlag, Hampuri 2002, ISBN 3-455-09350-7 . S. 104.