Thomas Paulwitz

Thomas Eckart Robert Paulwitz (s Heinäkuu 13, 1973 in Eichstätt ) on saksalainen historioitsija , toimittaja ja tiedottaja . Vuonna 2000 hän perusti painetun ja verkkolehden Deutsche Sprachwelt , jonka päätoimittaja hän on edelleen aktiivinen. Paulwitz oli yksi saksalaisen oikeinkirjoituksen uudistuksen vetäjistä . Vuodesta 2011 lähtien hän on toiminut saksan kielen kadun työryhmän tiedottajana ja vuodesta 2015 lähtien Theo Münchin saksan kielen säätiön hallituksen puheenjohtajana .

Elämä

Alkuperä, historia ja yhtiö

Paulwitz väittää olevansa Itä -Preussin esi -isiä . Hän on kotoisin metsänvartijan perheestä ja varttui metsänhoitajan talossa Gungoldingissa lähellä Eichstättia. Ennen kuin hän valmistui lukiosta vuonna 1992, hän osallistui Willichald Gymnasiumiin Eichstättissä.

Myöhemmin hän opiskeli biologiaa 1992-1995 asti alustava tutkintotodistus tutkinnan klo Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg . Vuonna 2001 hän sai aiheenaan Richard Scheringer ja kansallisbolševismi maisterintutkinto (MA) historian ja valtio-opin . Opintojensa aikana hän liittyi Erlangenin saksalaisten opiskelijoiden järjestöön (VDSt), joka on Kyffhäuser -yhdistyksen jäsenyhdistys . Vuodesta 2002 hän oli lyhytaikainen jatko-opiskelija .

Journalismi ja jäsenyys kieliseuroissa

Paulwitz on työskennellyt freelance -toimittajana vuodesta 1995. Hän julkaisi mm. osoitteessa Frankfurter Allgemeine Zeitung , Ostpreußenblatt , Deutschland-Journal , Die Freie Welt ja Junge Freiheit . Lisäksi hän kirjoitti oikeinkirjoitusuudistuksen jälkeen useita kirjeitä päivittäisten sanomalehtien Nürnberger Nachrichten ja Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) toimittajalle, joissa hän kritisoi tehtyjä muutoksia.

Paulwitz oli tai toimii aktiivisesti eri kieliseuroissa. Vuonna 2007 hän perusti Neue Fruchtbringende Gesellschaftin (NFG) Kötheniin Saksan kielen ylläpitämiseksi ja tuli sen arvioijaksi. Vuoden 2009 Bundestag -vaaleissa hän hallituksen jäsenenä kritisoi useimpien Bundestag -puolueiden vaaliohjelmia kielellisestä näkökulmasta; Vain CSU: n hyväksyntä hyväksyttiin . Vuonna 2009 hänestä tuli valtuutettuna kielen huoltoa on Pegnese Flower Order , joka on jäsenenä NFG. Hän on myös Sveitsin ortografisen konferenssin (SOK) jäsen. Vuodesta 2011 lähtien hän on toiminut Saksan kielen työryhmän Streetin tiedottajana , joka yhdistää symbolisesti Keski -Saksan lomakohteet . Vuodesta 2015 lähtien hän on toiminut saksalaisen Theo Münch -säätiön puheenjohtajana .

Luennot järjestöissä ja mediassa

Paulwitz piti lukuisia luentoja mm. klo Köthener Sprachtag, toimitukselliset konferenssin Bild lehden kello kieli symposiumissa Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Saksan kielen Network, on Itä- ja Keski-Saksan liitto CDU ja opiskelijajärjestöt. Vuonna 2008 hän oli online -keskustelufoorumin "Onko saksalla tulevaisuutta?" Asiantuntijaryhmän jäsen. FAZ , u. ja Wolf Schneider , Edda Moser , Jürgen Trabant , Paul Kirchhof , Klaus Reichert ja Cem Özdemir kuuluivat. Vuonna 2012 hän oli CSU poliitikko Manfred Weber ja radiojuontaja Michael Skasa vieraana Press Club Münchenin aiheesta "Luo Saksa sen kielen?" Ja vuonna 2013 yhdessä kielitieteilijä Anatol Stefanovich , 2011, joka on vasta-vetoomus on aloitti "Saksan perustuslaissa", jossa ZDFinfo lähetti Lass'ma talken Digga: Onko saksan kieli suojattava? Lisäksi Deutschlandfunk , n-tv ja Bayern keskustelivat hänen kanssaan 2 kertaa Straße der deutschen Sprache -projektista . Lisäksi hän esitteli projektin Leipzigin kirjamessuilla , ja vuonna 2012 hän oli puhuja aiheesta "Saksa on pääsemässä eroon käsikirjoituksestaan" Frankfurtin kirjamessuilla .

Yhdessä Stefan Barth, Paulwitz oli nimeltään ”Gerch” ( Georg ) vuonna 2013 , kun Baijerin valtiovarainministeriö ehdotti nimeäminen tornin vartija klo Nürnbergin Imperial Castle .

Vapaaehtoinen työ ja perhe

Paulwitz on myös co-perustaja aloitteen "Pelastakaa lapset samppanja Lonnerstadt", joka vuonna 2012 vahtia vuonna Lonnerstadt Baijerissa, Erlangen-Höchstadt hallussa, ja julkaisi vuonna 2013 maakuntalehden Fränkischer Tag kirjain faith antaa huoltoa . Lisäksi hän esiintyi lyhyesti osuus "Sektenkinder - Streit ums Kinderwohl" on WDR broadcast Menschen ja otti kantaa tapauksessa , että kiistanalainen lähetyksenä Baijerin Broadcasting Corporation .

Paulwitz on naimisissa ja hänellä on kaksi lasta; hän asuu Nürnbergissä . Hänen veljensä Michael on myös toimittaja ja historioitsija.

Kansan sanakirjan "Engleutsch" julkaisu

Paulwitz julkaisi kansan sanakirjan Engleutsch yhdessä Stefan Mickon kanssa . Ry Saksan Oikeinkirjoitus ja kieli Maintenance (VRS) kohteesta Schwaig Nürnbergin lähellä oli mukana sekä kustantaja ja rahoittajana. Siinä kirjoittajat kritisoivat anglicismien käyttöä saksan kielellä . Paulwitz syyttää ”puute kielellisen uskollisuus” tähän käyttöön Denglish . Tämän torjumiseksi on "vahvistettava tietoisuutta äidinkielen arvosta".

Paulwitz itse selitti aiemmin kilpailutermin Denglisch :

"Pidämme äskettäin hyväksyttyä termiä" denglish "sopimattomana, koska se on liian sileä eikä tarpeeksi ruma. Lisäksi englanti on jo ylivoimainen Denglish -kielessä; Saksaa edustaa vain yksi kirjain. Tämä ylipaino vaikuttaa liian toivottomalta eikä tee oikeutta kieliseoksen ulkonäölle. "

Reaktio kirjaan meni niin pitkälle, että silloinen Itävallan liittokansleri Wolfgang Schüssel ( ÖVP ) ehdotti uusia avainsanoja kirjan toimittajille. Paulwitzin mukaan sitä on myyty 35 000 kertaa. Tiede toimittajat Hans Friedrich Ebel , Claus Bliefert ja Walter Greulich laskea Micko ja Paulwitz keskuudessa tekijöille, jotka vastustavat kehitystä ”ja puree huumoria ja tarvittavaa asiantuntemusta”. Palestiinalaishallinnon, johon Paulwitz kuuluu, kritiikki ilmaisi, että ”tietty […] läheisyys poliittisesti oikeistolaisiin ryhmiin” ( Falco Pfalzgraf 2003) voitaisiin todeta. Yhdistyksen jäsenten kiistanalaisesta toiminnasta keskusteltiin myös Wikipedian online -tietosanakirjassa .

Saksalaisen maailman perustaja

Saksan kielen maailma

Teoksensa suuren vastaanoton vuoksi Paulwitz perusti painetun ja verkkolehden Deutsche Sprachwelt vuonna 2000 itävaltalaisen kirjailijan Stefan Mickon kanssa , jonka toimittaja hän on tähän päivään asti. Vuoteen 2003 asti hän oli lehden päätoimittaja. Kielten ylläpitoyhdistys (VfS) toimii sponsoriyhdistyksenä ja on siirtänyt pääkonttorinsa Erlangeniin.

Kriittinen suhde vieraisiin sanoihin

Seuraavina vuosina Paulwitz kohtasi toistuvasti kielteisesti muun muassa saksalaistettua englanninkielistä sanastoa. ja jalkapallon kannalta , myös, kun on 2006 World Cup , ja mainonta iskulauseita ja iskulauseita. Mutta hän ei vastusta vieraita sanoja sinänsä. Hän kuitenkin varoittaa: "Jos katsomme vain rauhallisesti emmekä aktiivisesti tee mitään sekoittumista vastaan, monet nykypäivän kielistä kuolevat. " Yksi Paulwitzilta saaduista viesteistä on identiteettikysymys . Paulwitz selittää tämän vertauskuvallisesti: "Tietenkään kielemme ei ole vaarassa yhdestäkään englanninkielisestä sanasta, vaan Engleutschin virta, joka murtautuu siihen". Hän haluaa myös lisätä saksan kielen merkitystä Euroopan unionissa vetämällä saksaa englannin ja ranskan kanssa . Tästä hän kutsui kokonaisvaltainen julkaisuja saksan kielellä päätöksille Euroopan unionin.

Oikeinkirjoitusuudistuksen kritiikki

Toimittajana vuonna 2004 Paulwitz vaati avoimesti Saksassa vuonna 1998 käyttöön otetun oikeinkirjoitusuudistuksen täydellistä peruuttamista. Hän ehdotti, että kansalliset sanomalehdet, kuten Süddeutsche Zeitung ja Die Welt, ottaisivat klassisen kielen uudelleen käyttöön. Samana vuonna hän kritisoi myös Bochumin matematiikan professorin Lothar Gerritzenin uudistussuunnitelmia numeroiden ääntämisestä . Hän kehotti Nordrhein-Westfalenin pääministeriä Jürgen Rüttgersiä (CDU) "pitämään vaalilupauksensa oikeinkirjoituksen uudistamisesta mahdollisimman pian". Hän kuvaili yksittäisiä parannuksia "babylonialaiseksi hulluudeksi". Kun poliitikot olivat peruuttaneet uudistuksen kokonaan uusien versioiden avulla, viimeksi vuonna 2006, torjuttiin onnistuneesti, Paulwitz aloitti "saksalaisen oikeinkirjoituksen hautakiven" Internetissä.

Lisätehtäviä kieltenopettajana

Lisäksi Paulwitz kritisoi urheilutoimittajien huonoa ääntämistä jalkapallon EM -kisoissa vuonna 2004 ja varoitti vuonna 2005 superlatiivien liiallisesta käytöstä . Vuonna 2005 hän tuki liittovaltion presidentti Horst Köhlerin käynnistämää keskustelua johdonmukaisuudesta saksalaisessa teatterissa. Vuonna 2008 hän arvosteli kansallista jalkapallovalmentajaa Jogi Löwä kielestään. Vuoden 2010 MM -kisoissa Saksan ja Englannin välisten kahdeksankymmentä kierroksen yhteydessä hän kritisoi raporteissa sopimattomat "sotaretoriikat". Hän vastusti myös peruskoulun yhdistyksen pilottihanketta Grundschrift (2011) allekirjoituskampanjalla . Vuonna 2012 Paulwitz kielsi turkkilaista alkuperää olevien sekakielien ("Kiez-Deutsch") Saksassa murteen aseman . Tammikuussa 2013 hän kääntyi hyväksymistä vastaan sana "Vorständin" on Duden .

Poliittinen luokittelu

Vuonna 2006 Paulwitz vastusti äärioikeistolaista NPD: tä , joka yritti hyväksyä kampanjan "Saksan pakollinen poliitikkoille". Hän selitti: ”Sitoutumista ymmärrettävään ja kansalaisystävälliseen kieleen ei voida tehdä radikaalista reunapuolueesta, joka myös syrjäyttää itsensä tekemällä kyseenalaisia ​​lausuntoja.” Kesällä 2013 hän sanoi: ”Koska näiden kahden kielenhoidon avulla ei ole ollenkaan yhteensopiva: ääriliikkeiden ja totalitarismin kanssa, olivatpa ne peräisin äärioikeistosta tai äärivasemmistosta tai jopa vallan keskustasta. Ekstremistit pyrkivät manipuloimaan kieltä; sanella muille, mitä he saavat sanoa ja ajatella. "

Lisäksi hänen säännöllisesti tekijätiedot oikeistolainen konservatiivinen viikkolehti Junge Freiheit , Paulwitz myös kirjoitti artikkeleita Ostpreußenblatt . Siinä hän julkaisi vuonna 1998 (ja Preussin viestinnässä vuosina 2000-2001) moniosaisen sarjan " Konservatiivisen sosialismin " historiasta . Sosiaalitaloustieteilijä Ralf Ptak arvioi: ”Tässä julistettu” kolmannen tien ”kohdekäytävä näyttää liikkuvan autoritaarisen konservatiivisen ja liberaalin synteesin alueella, jonka legitiimiyttä on tuettava sosiaalisella patosilla. linkki, joka määritteli samalla tavalla sodan jälkeisen ordoliberaalin luonnoksen. "

Paulwitz luennoi klo Hampurin Freedom puhuu valtion ja talouden poliittisen yhteisön (SWG), klo Bund Nuorten Itä-Preussin ja Itä Preussin Landsmannschaft ja vuonna 2003 oikeistolainen yhteiskunnan ilmaiseksi journalismi (GFP). Lokakuussa 2007 Paulwitz kuvaili luentoa "virheeksi" ja etääntyi GfP: stä. Lisäksi hän oli omien lausuntojensa mukaan helmikuusta toukokuuhun "koordinaattori" työryhmässä Meidän kieli (ARKUS), joka on Starnbergistä Saksan Verein Unser Land - Scientific Foundationin alaosasto, tunnetun "kansallisen pasifistin " ympärillä. " Alfred Mechtersheimer .

Kölnin saksalainen Karl-Heinz Göttert pitää Paulwitzia viitaten hänen poissulkemiseensa varsin konservatiivisesta Saksan kieliyhdistyksestä (VDS) "journalistiseksi oikeistoksi". Paulwitz jätettiin VDS: n ulkopuolelle yhdistykselle haitallisen käyttäytymisen vuoksi. Jotkin alueelliset ryhmät ja VDS: n jäsenet eivät kuitenkaan hallituksen mukaan pyytäneet etäisyyttä Paulwitziin; Kieliseuroissa oli myös kaksoisjäsenyyksiä.

Palkinnot

Fontit (valinta)

Muokkaus

  • With Stefan Micko : Engleutsch? Ei kiitos! Miten sanon sen saksaksi? Kansan sanakirja. 2. painos, Association for Language Maintenance, Erlangen [u. a.] 2000, ISBN 3-00-005949-0 .
  • Anna saksan kielelle tulevaisuus! Vastaukset Frankfurter Allgemeine Zeitungin (FAZ) ”lukusalissa” (= Saksan kielen maailman kirjoitukset, 1). Kielenhuoltoliitto, Erlangen 2008.

Artikkeleita antologioissa

  • Englanti vai saksa? Anna äidinkielemme loistaa jälleen! Julkaisussa: Herbert Fiebiger ja Diethelm Keil (toim.): 1881–2006. 125 vuotta saksalaisia ​​opiskelijajärjestöjä. Osa 2: Tulevaisuutta kohti. Akateeminen yhdistys Kyffhäuser, Bad Frankenhausen 2006, ISBN 3-929953-07-2 , s.137-143 .
  • Dieter Stein (toim.): Tallenna saksan kieli. Kirjoitukset, haastattelut ja materiaalit oikeinkirjoitusuudistuksen ja anglitsismin torjunnasta 1999–2004 (= dokumentaatio, osa 9). Painos JF, Berliini 2004, ISBN 3-929886-21-9 (yhteensä seitsemän artikkelia).

Tekniset artikkelit

  • Ulkona "Saksan kielen kadulla". Osa 1. Julkaisussa: Wiener Sprachblätter 62 (2012) 1, s. 6 ja sitä seuraava.

kirjallisuus

  • Katrin Kästner: Thomas Paulwitz. Julkaisussa: The Association of Friends of the Willibald Gymnasium Eichstätt eV (Toim.): Willibaldiner Willibaldinerista. Monikulmio-Verlag, Eichstätt 2008.

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. a b Tietoja minusta , verkkopäiväkirja, käytetty 23. lokakuuta 2013.
  2. a b c d e f g h Leben , Thomas Paulwitzin verkkosivusto, käytetty 14. syyskuuta 2013.
  3. ^ Thomas Paulwitz: Richard Scheringer. Etsi ideoita ja johdonmukaisuutta. Panos kansallisen bolshevismin historiaan . Diplomityö, Nürnberg 2001.
  4. a b c d Antifasistisen koulutuksen verkosto (toim.): Lähi -Frankonian erikoisuuksia. Yleiskatsaus oikeistolaisista ja oikeistolaisista ääriliikkeistä . Antifasistinen dokumentointi- ja tiedotushanke, Berliini 2003, s.19.
  5. a b Uutiset 23. maaliskuuta 2004 ( muistoesitys 29. lokakuuta 2013 Internet -arkistossa ), Pegnesischer Blumenorden.
  6. Thomas Paulwitz ( muistoesitys 19. elokuuta 2013 Internet -arkistossa ), Die Freie Welt, käytetty 8. marraskuuta 2013.
  7. a b Helmut Kellershohn : "Junge Freiheitin" lyhyt kronologia 1986-2006. Julkaisussa: Stephan Braun , Ute Vogt (toim.): Viikkolehti "Junge Freiheit". Ohjelman, sisällön, kirjoittajien ja asiakkaiden kriittiset analyysit. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-531-15421-3 , s.54 .
  8. ^ Matthias Bartl: Saksan kielen uusi liitto . Julkaisussa: Mitteldeutsche Zeitung , 11. tammikuuta 2007.
  9. Thomas Rinke, Claus Blumstengel: Köthenin kysyntä EU: lle . Julkaisussa: Mitteldeutsche Zeitung , 2. kesäkuuta 2006, käytetty 28. toukokuuta 2021.
  10. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (=  Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.153 .
  11. Thomas Paulwitz , XING , käytetty 14. syyskuuta 2013.
  12. Uwe Menschner: Saksan kielen katu muotoutuu. Julkaisussa: Lausitzer Rundschau , 16. helmikuuta 2013.
  13. ^ Julkaisu , Thomas Paulwitzin verkkosivusto, käytetty 14. syyskuuta 2013.
  14. Onko Saksa lakkauttamassa kielensä? ( Memento of 29 lokakuu 2013 on Internet Archive ), PresseClub Münchenissä 20. helmikuuta 2012 mennessä.
  15. Sähköinen vetoomus "Saksaa perustuslaissa". Julkaisussa: Junge Freiheit , 29. tammikuuta 2011.
  16. Lass'ma talken Digga - Saksan kieltä on suojeltava , ZDF 2013.
  17. Michael Köhler: Tummelstunde, Teutsch ( Memento 29. lokakuuta, 2013 mennessä Internet Archive ), niin sanoakseni! ( Bayern 2 ), 15. helmikuuta 2013.
  18. Michael Köhler: Teutsche Sprachkultur ( Deutschlandfunk ), 31. tammikuuta 2013.
  19. Reitti yhdistää 25 kaupunkia , n-tv , 30. maaliskuuta 2011.
  20. Siirry saksan kielen kadulle , Leipzigin kirjamessut , 15. maaliskuuta 2013.
  21. Saksa lopettaa käsialansa! ( Muisto 29. lokakuuta 2013 Internet -arkistossa ), Frankfurtin kirjamessut , 12. lokakuuta 2012.
  22. Söder avaa kunnostetun keisarillisen linnan ( Memento 15.5.2016 Internet -arkistossa ), Baijerin osavaltion hallituksen lehdistötiedote 11.7.2013.
  23. Thomas Paulwitz: Usko antaa vakautta . Julkaisussa: Franconian Day , 2. maaliskuuta 2013.
  24. ^ Lahjojen lapset: Kiista lapsen eduista ( Memento 4. huhtikuuta 2013 Internet -arkistossa ), Menschen hautnah (WDR), 4. huhtikuuta 2013.
  25. Tarkastus: Samppanjalapset Lonnerstadt ( Memento 21. helmikuuta 2014 Internet -arkisto ), kiistanalainen ( Bayerischer Rundfunk ), 10. heinäkuuta 2013.
  26. ^ A b c Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (=  Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.127 .
  27. Kristin Otto: Eurodeutsch - Tutkimuksia eurooppalaisuudesta ja kansainvälisyydestä saksan sanastossa. Teos eurolingvistiikan näkökulmasta käyttäen Saksan, Itävallan, Sveitsin ja Etelä -Tirolin sanomalehtien esimerkkiä . Logos-Verlag, Berliini 2009, ISBN 978-3-8325-2323-7 , s.14 .
  28. a b c d e Holger Dreiseitl: Jotta juhlasta tulee juhla . Julkaisussa: Nürnberger Nachrichten , 8. lokakuuta 2001.
  29. ^ Jürgen Spitzmüller: Metallikielen diskurssit. Asenteet anglismeihin ja niiden tieteellinen vastaanotto . de Gruyter, Berliini 2005, ISBN 3-11-018458-3 , s.189 .
  30. Engleutsch? , Deutsche Sprachwelt, käytetty 16. syyskuuta 2013.
  31. ^ Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert ja Walter Greulich: Kirjoittaminen ja julkaiseminen luonnontieteissä . Wiley, Weinheim 2006, ISBN 3-527-30802-4 , s.558 .
  32. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (= Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.128 .
  33. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (=  Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.122 .
  34. Janna Degener: Kun kielet kuolevat , Goethe-Institut , tammikuu 2010.
  35. "Enemmän latinaa englannin sijasta" . Julkaisussa: Frankfurter Rundschau , 22. helmikuuta 2011, s.23 .
  36. ^ Ingo von Münch : Oikeuspolitiikka ja oikeuskulttuuri. Kommentteja Saksan liittotasavallan osavaltiosta . Berliner Wissenschafts-Verlag, Berliini 2011, ISBN 978-3-8305-1712-2 , s.80 f.
  37. Sebastian Mense: Sprachschützer vaatii punaista vierasjalkapallosanoille . Julkaisussa: Passauer Neue Presse , 14. lokakuuta 2006.
  38. Stefan Greiner: Asiakkaat eivät usein ymmärrä viestiä . Julkaisussa: Mitteldeutsche Zeitung , 30. maaliskuuta 2011.
  39. ^ Jürgen Spitzmüller: Metallikielen diskurssit. Asenteet anglismeihin ja niiden tieteellinen vastaanotto . de Gruyter, Berliini 2005, ISBN 3-11-018458-3 , s.136 .
  40. Arno Stoffels: Ei mitään hyvää kieltä? Julkaisussa: Nürnberger Nachrichten , 21. helmikuuta 2004.
  41. ^ Maciej Pławski: Valituista kielen ja identiteetin näkökohdista mainonnassa . Julkaisussa: Jürgen Schiewe , Ryszard Lipczuk, Krzysztof Nerlicki, Werner Westphal (toim.): Viestintä Euroopalle II. Kieli ja identiteetti . Peter Lang, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-631-58014-1 , s. 185-193.
  42. ^ Jürgen Spitzmüller: Metallikielen diskurssit. Asenteet anglismeihin ja niiden tieteellinen vastaanotto . de Gruyter, Berliini 2005, ISBN 3-11-018458-3 , s.198 .
  43. Saksankieliset sanat anglicismien sijaan . Julkaisussa: Sächsische Zeitung , 21. helmikuuta 2007, s.10.
  44. dpa: Kieli -aktivistit vaativat EU: n pelastuspakettia saksalle. Julkaisussa: Bild sanomalehti, 7. syyskuuta 2012.
  45. Oikeinkirjoituskeskustelu: Erimielisyys isolla kirjaimella . SPON , 9. elokuuta 2004.
  46. Oikeinkirjoitusuudistus: peruuttamista pyydetään . Julkaisussa: Badische Zeitung , 3. tammikuuta 2004, s.1.
  47. alleviivattu . Julkaisussa: taz , 23. toukokuuta 2004, s.16 .
  48. Christoph Drösser : Älä koskaan enää käännä numeroita? Julkaisussa: Die Zeit , 22. tammikuuta 2004.
  49. Oikeinkirjoitus: ”Jälleen mikään ei ole valmis”. SPON, 3. kesäkuuta 2005.
  50. "Babylonian hulluus" . Julkaisussa: Focus , 3. kesäkuuta 2005.
  51. ^ "Internet -muistomerkki" oikeinkirjoitusuudistuksen tekijöille. Julkaisussa: Handelsblatt , 1. elokuuta 2006.
  52. "Olemme Euroopan mestareita typerissä kommentoinneissa" . Julkaisussa: General-Anzeiger , 30. kesäkuuta 2004, s.26 .
  53. Puristettu ulos . Julkaisussa: Leipziger Volkszeitung , 10. helmikuuta 2005, s.18 .
  54. "Schiller kääntyi haudassa". Mitä alueen teatterintekijät ajattelevat Horst Köhlerin uskollisuuskeskustelusta . Julkaisussa: Nürnberger Nachrichten , 7. toukokuuta 2005.
  55. ^ A b c Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (= Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.123 .
  56. Kuudestoista päivä . Julkaisussa: Berliner Morgenpost , 26. kesäkuuta 2010, s.25 .
  57. ^ Mara Gergolet: L'Anello mancante dei Nibelunghi. Julkaisussa: Corriere della Sera , 28. lokakuuta 2013.
  58. Kielitieteilijä: Kiez German ei ole murre . Julkaisussa: Heilbronner Voice , 21. helmikuuta 2012, s.21; Jannis Androutsopoulos , Katharina Lauer: "Kiezdeutsch" lehdistössä: Uuden tarran historia ja käyttö metakielisessä keskustelussa . Julkaisussa: Seyda Ozil , Michael Hofmann, Yasemin Dayioglu-Yücel (toim.): Jugendbilder. Nuorten esitykset tiedotusvälineissä ja politiikassa (= turkkilais-saksalaiset opinnot . 2013). V & R Unipress, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8471-0191-8 , s. 67–93, tässä: s.83.
  59. Daniela Wiegmann: Duden haluaa sisällyttää ”hallituksen jäsenen”. Julkaisussa: manager magazin , 14. tammikuuta 2013.
  60. ”Hallituksen jäsenet” ovat matkalla Dudeniin. FAZ .net, 12. tammikuuta 2013.
  61. ”Hallituksen jäsenet” ovat matkalla Dudeniin. Julkaisussa: Handelsblatt , 12. tammikuuta 2013.
  62. "Hallituksen jäsenet" matkalla Dudeniin. Julkaisussa: Der Standard , 13. tammikuuta 2013.
  63. ^ Thomas Paulwitz: "Saksan pakollinen poliitikko" -kampanja on ehdottomasti puolueeton. Toukokuu 2006.
  64. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (= Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.333 .
  65. Thomas Paulwitz: Kielen ylläpito on välttämätöntä! Julkaisussa: Deutsche Sprachwelt 52 (02/2013), s.4 .
  66. a b Ralf Ptak : Sosiaalinen kysymys äärioikeiston poliittisena kentänä. Markkinatalouden periaatteiden, nykyaikaisen kapitalisminvastaisuuden ja sosialismin demagoogian välillä . Julkaisussa: Jens Mecklenburg (toim.): Ruskea vaara: DVU, NPD, REP. Historia ja tulevaisuus (= Antifa -painos ). Elefanten Press, Berlin 1999, ISBN 3-88520-721-4 , s. 97-145, tässä: s. 113 f.
  67. Thomas Paulwitz: Unohdettu vaihtoehto. Konservatiivinen sosialismi (osat 1-6). Julkaisussa: Preußeninstitut (Toim.): Preußische Mitteilungen , nro 157-162 , huhtikuu 2000 - helmikuu 2001.
  68. Sodan syyllisyyden ja holokaustin hyväntekeväisyys relativization? - Valtion ja talouspoliittisen yhdistyksen (SWG) viimeaikainen kehitys. Julkaisussa: Antifasist Info Sheet 91/2011, s.26-27.
  69. ^ Anton Maegerle , Stephan Braun : Albrecht Jebens. "Kaikkien kauppojen tunkki" . Julkaisussa: Stephan Braun, Daniel Hörsch (toim.): Oikeat verkot - vaara . VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2004, ISBN 3-8100-4153-X , s.110 .
  70. Liittovaltion sisäministeriö (toim.): Verfassungsschutzbericht 2012 . Berliini 2012, s.130-131 ( PDF ( Muistio 28. joulukuuta 2013 Internet-arkistossa )).
  71. ^ Thomas Paulwitz: Konservatiivit ja NPD
  72. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (= Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.133 .
  73. ^ Karl-Heinz Göttert : Hyvästi äidinkielelle. Saksalainen globalisaation aikoina . Fischer, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-10-029715-0 , o.
  74. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (=  Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.345 .
  75. Karoline Wirth: Saksan kieliyhdistys: Saksan kieliyhdistyksen tausta, kehitys, työ ja organisaatio (=  Bamberg Contributions to Linguistics . Volume 1). University of Bamberg Press, Bamberg 2010, ISBN 978-3-923507-65-8 , s.346 f., S.353 s.
  76. Dankwart Guratzsch: Saksa on enemmän kuin viestintäväline. Julkaisussa: Deutsche Sprachwelt. Numero 27, kevät 2007, s.27 ( PDF ).