Paavalin kirje galatalaisille

Uusi testamentti
Evankeliumit
Apostolien teot
Paavalin kirjeet
Katoliset kirjeet
loppiainen

Kirje Galatalaisille (oikeastaan Paavalin kirjeen kirkkojen Galatian pian Gal lyhennettynä Gal ) on kirja Uuden testamentin kristillisen Raamatun .

kirjailija

Nykyaikaiset raamatuntutkistelut pitävät perinteen mukaisesti itsestäänselvyytenä, että apostoli Paavali Tarsoksesta on kirjoittanut kirje galatalaisille. Kirje galatalaisille on erinomainen omaelämäkerrallinen lähde, sillä Paavali kertoo täällä tärkeimmistä asemista polullaan kristittyinä.

vastaanotin

Tutkimuksessa käsitellään kahta erilaista mahdollisuutta. Toisaalta Galatian heimoa voitaisiin ajatella. Galatialaiset (antiikin Kreikan Γαλάται, Galátai ) olivat vuodesta 278 eKr. Kelttien heimo, joka asuu lähellä Ankyraa (nykyään Ankara ) Vähä-Aasiassa (nykyinen Turkki ) . Roomalaiset kirjoittajat kutsuivat heitä myös gallokreikkalaisiksi.

Toisaalta "galatalaiset" voivat tarkoittaa Rooman Galatian maakunnan asukkaita . Galatian maisema oli tasanko Ankaran ympärillä. Rooman Galatian maakunta ulottui Galatian maiseman ulkopuolelle ja sisälsi muun muassa. Osat Frygiasta sekä Pisidian ja Lycaonian alueet , joissa kävi Paavalin ensimmäisellä lähetysmatkalla Antiokian kaupungit Pisidiassa , Iconium , Lystra ja Derbe . Pamfylian alue ja siten Attalian ja Pergen kaupungit voivat myös kuulua Galatian maakuntaan, jonka Paavali Apostolien tekojen 13.15 mukaan  EU ; 14.25, mutta tätä ei voida selvästi nähdä muinaisista lähteistä.

Ei ole selvää, osoittaiko Paavali kirjeen keltteihin, jotka uskoivat Kristukseen, vai Galatian maaseudun asukkaille. Sisällöstä käy kuitenkin selvästi ilmi, että vastaanottajat ovat pakanakristittyjä, joita juutalaiset kristityt kehottivat hyväksymään ympärileikkauksen . Se, että juutalaisia ​​löytyy Galatian maisemista vasta 5. vuosisadalla, puhuu maakunnan hypoteesin puolesta.

Treffit

Kirje on yleensä päivätty (54 tai) 55, joskus noin 47.

Apostolien tekojen mukaan 16: 6 ja 18:23 Paavali oli kahdesti Galatian alueella tai maakunnassa, mutta Apostolien tekojen mukaan. 14.5–20 ja 16.1–5 aiemmin Lystran ja Derben kaupungeissa, jotka kuuluvat Rooman Galatian maakuntaan. Gal.4: 13: ssa Paavali ilmoittaa ainakin kahdesta vierailusta. Galatalaisille on asetettu kolme hypoteesia:

Ensinnäkin maisema- tai pohjoisen Galatian hypoteesi: Kirje kirjoitettiin Efesokselta välillä 54–55 (oli enemmistön mielipide 1980-luvulle asti).

Toiseksi maakunnan tai eteläisen Galatian hypoteesi: kirje kirjoitettiin Makedoniassa myöhään syksyllä 55, luultavasti matkalla Korinttiin (enemmistö on ollut edustettuna 1990-luvulta lähtien).

Kolmanneksi, varhainen treffaus: kirje kirjoitettiin vähän ennen ” Apostolista neuvostoa ”. Tämä treffaus on erityisen edustettuna englanninkielisessä maailmassa, ja aiemmin se oli edustettuna myös saksankielisissä maissa. Maakunnan hypoteesin perustelujen lisäksi luetellaan väitteet siitä, että Gal. 2: 1–10 kuvattua vierailua Jerusalemiin on vaikea sovittaa yhteen Apostolien tekojen 15 luvussa esitetyn kuvauksen kanssa, mutta se on hyvin yhteensopiva Apostolien tekojen 11–12 muistiinpanojen kanssa. ja että kaikki muut Gal. 1–2: ssa mainitut tapahtumat tapahtuivat ennen ”apostolista neuvostoa”.

Kirjeen tyyli

Kirje galatalaisille on kaikkein terävimmin muotoiltu kirje, jonka olemme saaneet Paavalilta. Alussa ei ole tavanomaisia ​​kiitoksia eikä tervehdyksiä lopussa, mutta sellaiset ilmaisut kuin minä olen yllättynyt siitä, että ... tai tulevaisuudessa kukaan ei häiritse minua!

Johdanto ja teologia

Kirjeessä oli hälyttävä uutinen siitä, että Galatian seurakuntiin oli ilmestynyt juutalaisia ​​kristittyjä lähetyssaarnaajia, jotka vaativat pakanakristittyjen ympärileikkaamista ja juutalaisten seremonialakien noudattamista ja etsivät siten kompromissia Paavalin julistaman Jumalan vapaan armon ja mosaiikkilain välillä. . Tämä menettely oli ristiriidassa Paavalin ja muiden apostolien ns . Jerusalemin ns. Apostolikokouksessa neuvotteleman sopimuksen kanssa, jonka mukaan ei-juutalaiset, jotka uskovat Kristukseen ja kastetaan, joutuvat noudattamaan ruokavalion lakeja vain ydinmääräyksissään ( veri, ei riekkaa, ei pakanaa uhrautuvaa lihaa) pitäisi. Kirjeessään Paavali kuvailee, miten tämä sopimus saavutettiin, ja tuomitsee uudet vaatimukset galatalaisille harhaopiksi.

Kirje galatalaisille on loistava tunnustus syntisen täydellisestä lunastuksesta uskon kautta Jeesukseen Kristukseen ja terävä väite väitteellä, että tie pelastukseen voi perustua johonkin muuhun kuin Jeesuksen työhön Golgatan ristillä . Tässä Paavali muotoilee ensimmäistä kertaa vanhurskauttamisopinsa , jonka hänen tulisi järjestelmällisesti kehittää roomalaisissa . Kun hän kirjoitti kirje roomalaisille ensimmäisissä luvuissa, hän perusti sen rakenteen vahvasti Galatian malliin. Samoin hän korostaa kirjeessä galatalaisille, että kristityt eivät ole enää synnin vallassa , vaan heillä on vapaa elää rakkauden mukaisesti Pyhän Hengen omistuksessa ilman lakia välittäjänä Jumalan ja ihmisen välillä.

Hän mainitsee Abrahamin esimerkkinä laillisuudesta . Ei lain tottelevaisuus oikeutti Aabrahamin Jumalan edessä, vaan hänen uskonsa Jumalan antamaan lupaukseen (Gal. 3). Se, että Aabrahamin vapaa vaimo Saara ja hänen orja Hagar synnyttivät hänelle lapsen, mutta vain Saaran poika Isaac sai lupauksen, palvelee Paavalia pyhien kirjoitusten todisteena siitä, että vain nuo lupauksen lapset ovat vapaat lain orjuudesta.

rakenne

  • Esipuhe (1,1–5)
  • Kutsumme Paavalia apostoliksi ja julistamaan Jumalalta vastaanotettua evankeliumia (1: 6–2: 10)
  • Ristiriita Paul ja Peter in Antioch ( Antiochian Incident ) (2: 11-21)
  • Pelastus ei lain, vaan uskon perusteella (3: 1–5, 12): Apostoli polemisoi Gal. 4 : 9–10: ssä  EU : ssa galatalaisille yleisesti levinneen käytännön kanssa, päivinä tai kuukausina tietyille astrologisten toimien teoille. säännöt määrittävät: Tämä tekee heistä astraalivoimien orjia, " perusvoimia ", joihin he eivät todellakaan usko ollenkaan.
  • Kehotukset ja varoitukset, joissa kehotetaan elämään Jeesuksen Kristuksen lahjoittaman hengen vapauden mukaan (5.12-6.10)
  • Kirjeiden määräaika (6.11-18)

Kommentit

Galatalaisille kirjoitettua kirjettä kommentoivat yksityiskohtaisesti jo varhain, esimerkiksi Marius Victorinus (noin 362), Ambrosiaster (välillä 366–384) , Hieronymus (noin 384) ja Hippon Augustine (394–395).

Katso myös

Huomautukset

  1. ↑ Jürgen Becker , Ulrich Luz : Kirjeet galatalaisille, efesalaisille ja kolossalaisille (= Saksan Uusi testamentti. Osa 8.1). S. 9.
  2. ↑ Kielen suhteen voidaan harkita myös muita keltteja, esim. B. Gallian asukkaat , Hemer, s.277-78.
  3. ↑ Termiä "galatalaiset" käytettiin myös kuvaamaan esim. B. nimetä kreikkalais-roomalaisilla tai frygialaisilla hellenisoidut henkilöt; Hemer, s.300-05.
  4. ↑ z. B. Frederick Fyvie Bruce , Hemer, Ben Witherington
  5. With Ben Witherington: Apostolien teot. Sosio-retorinen kommentti. Grand Rapids Michigan: Eerdmans 1998, ISBN 978-0802845016 .
  6. ↑ Kocku von Stuckrad : Astrologian historia . CH Beck, München 2003, s. 142 ja sitä seuraavat

kirjallisuus

esittely

  • Hans Huebner : Kirje galatalaisille . Julkaisussa: Theological Real Encyclopedia . No 12, 1984, sivut 5-14. (johdanto)
  • Felix John: Kirje galatalaisille historiallisessa elämässä muinaisessa Vähä-Aasiassa . Tutkimus vanhan ja uuden testamentin uskonnosta ja kirjallisuudesta, 264. 2016, ISBN 978-3-525-54050-3 .
  • Watson E.Mills: Galatians (= Bibliographies for raamatullinen tutkimus, Uuden testamentin sarja. Osa 9). Mellen Biblical Press, Lewiston et ai. 1999, ISBN 0-7734-2468-7 .
  • Udo Schnelle : Johdatus uuteen testamenttiin. 8. jatkuvasti uudistettu painos. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2013, ISBN 3-8252-3737-0 .

Kommentit

  • Jürgen Becker , Ulrich Luz : Kirjeet galatalaisille, efesalaisille ja kolossalaisille (= Saksan Uusi testamentti. Osa 8.1). 18. painos. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1998, ISBN 3-525-51340-2 . ( Digitoitu versio ) (yleensä ymmärrettävä)
  • Hans Brandenburg : Paavalin kirje galatalaisille (= Wuppertal Study Bible. NT-sarja, osa 10). Brockhaus, Wuppertal ja muut 1994. (yleensä ymmärrettävä, sovelluskeskeinen)
  • Hans Dieter Betz : Kirje galatalaisille. Kommentti apostoli Paavalin kirjeestä Galatian kirkoille . Hermeneian kommentti. Kaiser, München 1988, ISBN 3-459-01705-8 .
  • Frederick Fyvie Bruce : Kirje galatalaisille. Kommentti kreikankieliseen tekstiin . Uusi kansainvälinen kreikkalaisen testamentin selitys. Eerdmans, Grand Rapids et ai. 2002, ISBN 0-85364-299-0 .
  • James DG Dunn : Kommentti kirjeestä galatalaisille . Blackin uuden testamentin kommentit. A. & C. Black, Lontoo 1993, ISBN 0-7136-3425-1 .
  • Colin Hemer: Apostolien teot hellenistisen historian puitteissa , JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1989, ISBN 3-16-145451-0 .
  • L. Ann Jervis: Galatalaiset (= Uusi kansainvälinen raamatullinen kommentti. Osa 9). Uuden testamentin sarja. 2. painos. Hendrickson, Peabody 2002, ISBN 1-56563-506-X .
  • Heiko Krimmer : Kirje galatalaisille (= Painos C, Raamatun kommentit. Osa 13). 4. painos. Hänssler, Neuhausen-Stuttgart 1989, ISBN 3-7751-0578-6 . (yleensä ymmärrettävä, sovelluskeskeinen)
  • Richard N.Longenecker: Galatalaiset (= Sana Raamatun kommentit. Osa 41). Word Books, Waco et ai. 1990, ISBN 0-8499-0240-1 .
  • Dieter Lührmann : Kirje galatalaisille (= Zürich Bible Commentaries. Volume 7). Teologinen kustantamo, Zürich 1978, ISBN 3-290-14722-3 .
  • Frank J. Matera: Galatalaiset (= Sacra pagina -sarja. Osa 9). Liturgical Press, Collegeville (Minn.) 1992, ISBN 0-8146-5811-3 .
  • Franz Mußner : Kirje galatalaisille (= Herderin teologinen kommentti Uutta testamenttia. Osa 9). Herder, Freiburg im Breisgau 2002, ISBN 3-451-16765-4 .
  • Adolf Pohl : Paavalin kirje galatalaisille (= Wuppertal study Bible. NT-sarja, 10. lisäkirja). Brockhaus, Wuppertal ja muut 1995, ISBN 3-417-25023-4 . (yleensä ymmärrettävä, sovellukseen liittyvä)
  • Joachim Rohde: Paavalin kirje galatalaisille (= teologinen käsikommentti Uutta testamenttia. Osa 9). Versio 1. painos. Evangelische Verlagsanstalt, Berliini 1989, ISBN 3-374-00464-4 .
  • J.Louis Martyn: Galatalaiset. Uusi käännös johdannon ja kommenttien kanssa (= Ankkuri Raamattu. Nide 33A). Doubleday, New York et ai. 1997, ISBN 0-385-08838-8 .
  • Heinrich Schlier : Kirje galatalaisille (= Uuden testamentin kriittis-eksegeetinen kommentti. Osa 7). 15. painos, 6. painos versiosta. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-51545-6 .
  • François Vouga : Galatalaisille (= Uuden testamentin käsikirja. Osa 10). Mohr, Tübingen 1998, ISBN 3-16-147002-8 .

Klassiset tulkinnat

  • Martin Luther : Selitys Pyhän Paavalin kirjeestä galatalaisille . Kolme erilaista versiota vuosien 1519, 1523 ja 1535 teksteistä, julkaistuna otteina Calwer Verlagsverein, Calw ja Stuttgart 1894. Uskon ääni

Yksilölliset tutkimukset

  • Michael Bachmann : Anti-juutalaisuus galatalaisille? Eksegeetiset tutkimukset poleemisesta kirjoituksesta ja apostoli Paavalin teologiasta (= Novum testamentum et orbis antiquus. Nide 40). Universitäts-Verlag, Freiburg (CH) ja muut 1999, ISBN 3-7278-1256-7 .
  • James DG Dunn: Teologia Paavalin kirjeestä galatalaisille . Uuden testamentin teologia. Cambridge University Press, Cambridge et ai. 1993, ISBN 0-521-35127-8 .
  • Cilliers Breytenbach : Paul ja Barnabas Galatian maakunnassa. Tutkimukset teoista 13f. 16,6; 18:23 ja galatalaisille osoitetun kirjeen vastaanottajat (= työ antiikin juutalaisuuden ja varhaisen kristinuskon historiasta. Osa 38). Brill, Leiden et ai. 1996, ISBN 90-04-10693-6 .
  • Hermann Detering : Kirje galatalaisille alkuperäisessä muodossaan. Tarkistettu versio 26. tammikuuta 2002 PDF; 364 kB; 102 sivua radikalkritik.de-sivustolla
  • Hans-Joachim Eckstein : Lupaukset ja laki. Eksegeetinen tutkimus galatalaisille 2: 15–4,7 (= Tieteelliset tutkimukset Uudesta testamentista. Osa 86). Mohr, Tübingen 1996, ISBN 3-16-146426-5 .
  • Christoph Heil : Paavali hylkäsi ruokakäskyt. Kysymys apostolin asemasta laissa (= BBB. Nide 96). Beltz Athenaeum, Weinheim 1994, ISBN 3-89547-062-7 .
  • Markus Hintze: Raamatun tulkinta postmodernismissa - postmoderni raamatun tulkinta? Tieteidenvälinen yritys tulkita Raamattua postmodernissa keskustelussa ja esimerkki Gal. 3: 6-18: n eksegeesistä . Tectum-Verlag, Marburg 1997, ISBN 3-89608-763-0 .
  • Hermann Kleinknecht : Yhteisö ilman ehtoja. Kirkko ja perustelut Lutherin suuressa Galatian-luennossa vuodelta 1531 (= Calwerin teologiset monografiat. Sarja B, osa 7). Calwer Verlag, Stuttgart 1981, ISBN 3-7668-0679-3 .
  • Mark D. Nanos: Galatalaisille ironia: Paavalin kirje ensimmäisen vuosisadan tilanteessa . Linnoitus, Minneapolis 2002, ISBN 0-8006-3214-1 . ( Tobias Nicklasin saksankielinen katsaus (PDF; 157 kt) ( Memento 22. kesäkuuta 2006 Internet-arkistossa ))
  • Ruth Schäfer: Paavali apostolien neuvostoon asti . Osallistuminen galatalaisille suunnatun kirjeen johdantoon, Jeesuksen liikkeen historiaan ja paavalilaiseen kronologiaan (= Tieteelliset tutkimukset Uutta testamenttia. Sarja 2, osa 179). Mohr Siebeck, Tübingen 2004, ISBN 3-16-148309-X .
  • Thomas Witulski: Galatilaisille osoitetun kirjeen vastaanottajat. Tutkimukset Antioch ad Pisidiam -yhteisöstä (= Vanhan ja Uuden testamentin uskonnon ja kirjallisuuden tutkimus. Nide 193). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-53877-4 .

Retorinen eksegeesi

  • Verena Jegher-Bucher: Kirje galatalaisille muinaisen epistolografian ja retoriikan taustalla. Toinen kuva Paavalista (= tutkielmia Vanhan ja Uuden testamentin teologiasta. Osa 78). Teologinen kustantamo, Zürich 1991, ISBN 3-290-10817-1 .
  • Philip H.Kern: Retoriikka ja galatalaiset. Paavalin kirjeen lähestymistavan arviointi (= MSSNTS. Osa 101). Cambridge University Press, Cambridge et ai. 1998, ISBN 0-521-63117-3 .
  • Dieter Kremendahl: Muotoviesti . Muinaisen epistolografian ja retoriikan suhde galatalaisille (= Novum testamentum et orbis antiquus. Osa 46). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen ja muut 2000, ISBN 3-525-53946-0 .
  • Mark D. Nanos (Toim.): Galatalaiskeskustelu. Retorisen ja historiallisen tulkinnan nykykysymyksiä . Hendrickson, Peabody (Mass.) 2002, ISBN 1-56563-468-3 .
  • Susanne Schewe: Voittaa takaisin galatalaiset. Pyhän Paavalin strategiat galatalaisille 5 ja 6 (= Vanhan ja Uuden testamentin uskontoa ja kirjallisuutta koskeva tutkimus. Osa 208). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2005, ISBN 3-525-53072-2 .
  • D. Francois Tolmie: Galatialaisten suostuttelu. Tekstikeskeinen retorinen analyysi Paulinuksen kirjeestä (= Scientific studies on the New Testament. Series 2, Volume 190). Mohr Siebeck, Tübingen 2005, ISBN 3-16-148455-X .

nettilinkit

Commons : Paavalin kirje galatalaisille  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja