Huolehtiva poika

Huolehtiva poika ( Poikani, poikani, mitä olet tehnyt ) on ohjaaja Werner Herzogin elokuva . Se oli ensimmäinen yhteistyö Herzogin ja elokuvantekijän David Lynchin välillä . Idea Poikani, Poikani, Mitä olet tehnyt? tulee Herbert Golderiltä, ​​joka kirjoitti käsikirjoituksen yhdessä Herzogin kanssa. Draama perustuu tositarinaan: Mark Yavorsky, erittäin lahjakas, urheilullisesti ja taiteellisesti menestyvä opiskelija, puukotti omaa äitiään antiikkimiekalla henkisen hämmennyksen hetkessä.

juoni

Veteraani-etsivä Havenhurst ja aloitteleva etsivä Vargas keskeytetään anekdoottien vaihdon aikana: murhasta on ilmoitettu. Poliisi tutkii ja luetteloi rikospaikan huolellisesti, mutta murhan tapaus näyttää myös muuttuneen panttivangiksi. Nopeasti tunnistaa syyllinen, opiskelija Brad Macallam, piileskellä kotiinsa, kun hän oli aikaisemmin tappanut äitinsä kanssa säilä on viereisessä rakennuksessa . Macallam väittää, että hänellä on kaksi panttivankia . Poliisivoimia lisätään ja Macallamin morsiamen Ingrid Gudmundsonille ilmoitetaan. Havenhurst yrittää Ingridin kautta oppia lisää tekijästä ja siitä, mikä on saattanut saada hänet tappamaan äitinsä. Hän sanoo Brad tuli takaisin täysin erilainen alkaen koskenlaskuun matka on Perussa . Macallam ystävät hukkui jokeen tuolloin Brad oli ainoa säästynyt, koska sisäinen ääni oli antanut hänelle, jotta ei mennä Rapid River hänen kajakki . Tämä kokemus merkitsi hänen näkyjensä ja vähitellen menetetyn todellisuutensa alkua . Siitä lähtien hän seurasi sisäistä ääntään. Pian sen jälkeen Brad kutsui itseään Faroukiksi ja väitti kuulevansa Jumalan äänen tai näkevänsä Jumalan kasvot. Hänen käyttäytymisensä ilmeni ennen kaikkea eräänlaisena mystisenä narsismina, kun Brad uskoi yhä useammin olevan tilan ja ajan absoluuttinen ankkuripiste. Hänellä oli epäselvä suhde äitinsä kanssa, koska hän oli hyvin takertuva ja halusi hallita hänen elämäänsä. Mutta hän rakasti äitiään kaikesta huolimatta. Sitten saapuu Lee Meyers, joka johtaa Bradin draamayritystä. Hän todistaa, että Macallam soitti hänelle sinä aamuna ja pyysi epätoivoisesti apua sanomatta selkeästi mistä oli kyse. Ingrid ja Meyers kertovat Havenhurstille Meyersin ohjaaman muinaisen näytelmän Orestie esityksestä. Macallam näytti draamassa äiti-murhaaja Orestesia . Ingrid esiintyi myös kreikkalaisessa näytelmässä. Brad näki itsensä lopullisessa poikkeuksellisessa asemassa. Hän pääsi rooliin niin paljon ja identifioi itsensä Orestesin traagiseen hahmoon, että hän uskoi, että hänen oli tapettava oma äitinsä ohjaamaan ihmiskunnan kohtalo oikeaan suuntaan. Harjoitusten aikana hän käytti sitten todellista miekkaa, mikä aiheutti suurta levottomuutta muiden näyttelijöiden keskuudessa, joten Meyers otti lopulta roolinsa häneltä.

Ingrid todistaa, että vähän ennen rikosta hän kääntyi hänen ja Meyersin johtajan puoleen saadakseen apua ymmärtämättä mitä hän halusi. Hän oli myös pyytänyt naapuria rouva Robertsia, joka oli silminnäkijä, pysäyttämään hänet tappamalla hänet, jotta hänen ei tarvitse tehdä sitä, mitä hän ei todellakaan halunnut tehdä. Kahviryhmän vieraat olisivat katsoneet avuttomia ja halvaantuneita, kun Macallam puukotti äitiään miekalla, jota hän käytti teatterikoulutuksissa. Sillä hetkellä hän näki itsensä kohtalon työkaluna. SWAT- ryhmän pääsy ja Macallamin pidätys paljastavat, että Macallam oli huijata tusinaa poliisia ja voimakkaasti aseistettua erikoisyksikköä. Hänen niin sanotut panttivanginsa ovat kaksi flamingoa . Ihmiset eivät olleet vaarassa.

tausta

Elokuva perustuu äiti-tappaja Mark Yavorskin tositarinaan. Yavorsky oli jatko-opiskelija, pelasi onnistuneesti koripalloa ja häntä pidettiin intohimoisena amatöörinäyttelijänä San Diegon yliopistossa . Opiskelija tappoi äitinsä antiikkisella miekalla 10. kesäkuuta 1979. Hän seurasi häntä naapurin luokse, jonka luokse hän oli paennut. Tuomari totesi rikoksentekijän mielettömäksi eikä siksi ollut vastuussa rikoksestaan, ja hänet pääsi Pattonin osavaltion sairaalaan. Yavorsky oli ilmoittanut, ettei hän halunnut altistaa äitiään välittömälle ydinholokaustille. Nuori mies oli muuttunut yhä enemmän Perussa oleskelunsa jälkeen, samankaltainen kuin elokuvassa, ja toinen laukaisu tälle teolle oli Orestyn opiskelijaesitys . Bostonin yliopiston antiikin kirjallisuuden professori Herbert Golder oli kiinnostunut nykytragedian tapauksesta, joka näyttää muinaiselta. Hän aloitti käsikirjoituksen yhdessä Werner Herzogin kanssa vuonna 1995. Elokuva voitiin rahoittaa vain David Lynchin avulla. Yhteistuottajana hän on jättänyt allekirjoituksensa suoraan ja epäsuorasti. Esimerkiksi Bradin äidin valu Grace Zabriskie -yrityksen kanssa johtuu Lynchin vaikutuksesta. Mutta erityisesti tyylillisesti, jotkut elokuvan elementit perustuvat Lynchin työhön.

Uudet takaiskut vievät katsojan Macallamin setän kana- ja strutsitilalle sekä Kanadaan , Tijuanaan ja merivoimien sairaalaan, missä hänen isänsä kuoli. Uudestaan ​​ja uudestaan ​​Herzog sekoittaa tähän elokuvaan setit ja lainaukset aiemmin luoduista teoksistaan.

Point Loma -elokuva kuvattiin hyvin lähellä Yavorskyn todellista kotia. Lisätallenteita tehtiin Urubambassa Perussa, jossa Herzog oli jo kuvannut elokuvansa Aguirre, Jumalan viha ja Fitzcarraldo . Turvallisuussyistä Herzog päätti olla ampua klo Braldu vuonna Pakistanissa , missä Yavorsky n mielenmuutos oli todella alkanut. Toinen sekvenssi, joka ammuttiin Kashgarin vuonna Xinjiangin , Kiina .

Elokuvan äänikommenteissa Herzog sanoo, että hänen ja Lynchin elokuvat "eivät puhu keskenään, vaan tanssivat keskenään". Hän yhdistää nimenomaisesti Frankin roolin kohtauksen välillä, jossa lenkkeilijä hengittää naamio voidaan nähdä Booth ( Dennis Hopper ) sinisellä sametilla . Jos katsot tarkemmin, näet lisää viitteitä. Kohtaus, jossa Brad ja hänen setänsä Ted ( Brad Dourif ) puhuvat kuvitteellisesta mainoksestaan ​​jättiläiskanoilleen , kiinnittyy varmasti . Kontekstuaalisen viittauksen puutetta tukee tyyliltään nauhoitus täysin lumipeitteisessä maisemassa. Jos katsot myös, että kohtauksessa on lyhyt puku, Twin Peaksin rinnakkaisuutta Punaisen huoneen kanssa ei voida kieltää.

Viittaukset antiikin Kreikan tragedian runoilija Aeschyluksen orestyyn ovat myös tunnistettavissa: Agamemnon uhraa tässä teoksessa tyttärensä Iphigenian , minkä vuoksi Iphigenien äiti Clytaimnestra tappaa miehensä Agamemnonin palattuaan Troijan sodasta; sama on hänen rakastajansa Cassandran kanssa . Poika Orestes tappaa sitten äidin Clytaimnestran ja hänen rakastajansa Aigisthoksen sisarensa Elektran (Mycenae) avulla . Orestesia ei rangaista kuolemasta tästä, kuten se itse asiassa olisi tapana; kostaa henkiä ( Erinyes ) voidaan pikemminkin rauhoittaa oikeudenkäynneissä. Tasapuolisissa tapauksissa jumalatar Athena julistaa tuomion ( Atrid- perheen kirous) on rikki.

synkronointi

Saksankielisen kopioinnin teki kopiointiyritys Christa Kistner, Synchronproduktion GmbH, Potsdam, vuoropuhelun käsikirjoitus ja johtaja: Joachim Kunzendorf.

Arvostelut

Arvostelut poikani, poikani, mitä olet tehnyt, ovat sekaisin. Elokuva sai 50%: n eli 5,8 / 10-luokituksen Rotten Tomatoes -yritykselle 40 arvostelun perusteella . Jeff Shannon Seattle Times nimeltään elokuva ”omituinen Herttuan sytytyskatkolla”, kun taas Roger Ebert on Chicago Sun-Times sanoi elokuvan ”sotkuja kaikki yleissopimuksen ei palvele mitään odotetuista nautintoja, mutta sen sijaan tarjoaa iloa katsomassa kuinka Herzog ruokkii mielikuvituksensa sekoittajaa "poliisin ja panttivankien ottajan järjestelmällä". "

Robert Zimmermann arvostelusta.de oli sitä mieltä, että Poikani, Poikani, Mitä olet tehnyt, ei antanut mitään selityksiä ja että oikeastaan ​​runollinen kokonaiskuva pysyi vain emotionaalisesti ymmärrettävänä, mikä johti myös tiettyyn suhteeseen David Lynchin paranoiaelokuvaan Se ei ollut vain sattumaa, että Lynch oli tämän merkittävän elokuvan tuottaja.

Filmgazette.de kertoi, että Herzogin yhtye osoitti harvinaisen ilon soittamisesta. [...] Ihmisten ärtynyt katselu näyttelijään ja suoraan kameraan on todellinen ja tekee Bradin paranoidosta helposti ymmärrettävän.

Das Erste .de, joka lähetti elokuvan saksalaisella nimellä Ein fürsorglicher Sohn , havaitsi, että Werner Herzog kuvasi kohtauksia elämästä, joka meni käsistä meditatiivisella sävyllä ja mestarillisella lavastuksella. Todellisen tapauksen innoittamana hän kehitti aseenmiehen ilmakehän tutkimuksen, jonka Michael Shannon täydellisesti kehitti.

Julkaisut

Elokuva sai ensi-iltansa Venetsian kansainvälisellä elokuvajuhlilla 5. syyskuuta 2009. Muutaman festivaali- ja elokuvaesityksen jälkeen elokuva julkaistiin 18. marraskuuta 2010 DVD- ja Blu-ray Disc -levyillä.

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Release todistus varten huolehtiva poika . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely , kesäkuu 2010 (PDF; testinumero: 123 317 V).
2. ↑ ^{a b} Poikani, poikani, mitä olet tehnyt osoitteessa critique.de. Haettu 7. maaliskuuta 2013.
3. ↑ Poikani, poikani, mitä olet tehnyt osoitteessa filmstarts.de. Haettu 7. maaliskuuta 2013.
4. ↑ Hulluuden takana: Poikani, poikani tekeminen, bonusmateriaali Poikani, poikani, mitä olet tehnyt DVD-painoksessa
5. ↑ ^{a b} Poikani, poikani, mitä olet tehnyt osoitteessa negativ-film.de. Haettu 7. maaliskuuta 2013.
6. ↑ ^{a b c} Poikani, poikani, mitä olet tehnyt "Brad ja miten hän näkee maailman" osoitteessa filmgazette.de. Haettu 7. maaliskuuta 2013.
7. ↑ Eric Basset, Herbert Golder, Werner Herzog, äänikommentit DVD: stä My Son, My Son, What Have You Done
8. ↑ Huolehtiva poika. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 7. maaliskuuta 2013 . 
9. ↑ Poikani, Poikani, mitä te sen olette tehneet at Rotten Tomatoes (Englanti)Malline: Rotten Tomatoes / Maintenance / Wikidata-nimitys poikkeaa asetetusta nimestä
10. ^ Huolehtiva poika - Poikani, Poikani, Mitä olet tehnyt ( Memento 26. elokuuta 2012 Internet-arkistossa ) osoitteessa daserste.de.
11. ^ 'La Biennalen 66. kansainvälinen elokuvajuhlat, 2. – 12. Syyskuuta 2009, esitykset' , La Biennale, katsottu 10. syyskuuta 2012

nettilinkit

• Hoitava poika on Internet Movie Database (Englanti)
• Haastattelu: Werner Herzog 25. elokuuta 2010: Poikani, poikani, mitä olet tehnyt osoitteessa killerfilm.com.
• Poikani, poikani, mitä olet tehnyt osoitteessa mubi.com (elokuvan traileri, englanti)