Dijonin katedraali

Roomalaiskatolinen katedraali Dijon on Burgundin goottilainen kirkko. Rakennus on toiminut katedraali vuodesta 1792 ja se on rakennettu kuin luostarikirkko Saint-Bénigne luostari. Keskiajalla Dijon oli osa Langresin hiippakuntaa . Sen jälkeen kun Dijon Dijon perustettiin vuonna 1731, Saint-Etiennen kirkko , joka on nyt maallinen ja jossa on taidemuseo, on toiminut katedraalina. Tämän jälkeen goottilainen entinen luostarikirkko.Hotellin Saint-Bénigne otti toimintaa katedraali sekä Dijonin ja siten hiippakunnan kaupungin. Se sijaitsee kaupungin keskustasta länteen.

Saint-Bénignen goottilaisen kirkon romaaninen edellinen rakennus , joka on jo tuhoutunut, oli yksi kristillisen lännen suurimmista ja epätavallisimmista kirkoista, ja se hautasi hänen suojeluspyhimyksensä St. Benignuksen ( ranskalainen Saint-Bénigne ) tyhjän haudan . Lännessä se koostui suuresta viiden käytävän ja seitsemän lahden basilikasta, jossa oli seisontapaikkoja, leveä poikkileikkaus ja puolipyöreä kuoro, joka oli muodostettu pylväistä, joissa oli kaksi porrastettua apsiaa molemmin puolin. West Wing oli tilava sisäänkäynti atrium edessä. Se oli olemassa noin 280 vuotta, välillä 1001 ja 1280.

Kuoron itäpuolella on suuri kolmilaivainen ja kolmikerroksinen linnan rotunda (myös keskusrakennus, r. Rotonde ), jonka idässä valmisti suorakulmainen kappelirakennus. Rotundan maanalainen lattia, krypta , säilyy edelleen merkittävissä osissa. Salaatti alun perin ulottui kauas basilikan alapuolelle, keskilaivan alueelle noin neljänteen ikeen asti. Rotunda oli noin 760 vuotta vanha ennen sen purkamista; kryptan jäännökset ovat nykyään noin 980 vuotta vanhoja.

Tämän kirkon menetys on yhtä valitettavaa kuin Flavignyn ja kolmen peräkkäisen Clunyn luostarikirkon .

Siitä huolimatta voidaan saada likimääräinen käsitys edellisen rakennuksen koosta ja ihmisarvosta kryptan alkuperäisissä jäännöksissä yhdessä holvien jälleenrakennuksen kanssa. Laajasta luostarikompleksista on säilynyt vain luostarin itäinen siipi, jossa pappitalo on holvattu raskaille kivipylväille, ja tyylikäs kylkiholvinen makuusali.

St-Bénigne (Dijon), länsimainen

tarina

Asiakassuhde
Valaistus: Benignus intohimoisen tarinan alkukirjana, 1200-luvun 1. vuosineljännes.

Pyhä Benignus pidetään "apostoli Burgundin." Hän tuli legenda Vähä-Aasiasta ja oli opetuslapsi piispa Polykarposella ja oli hänen lähetyssaarnaajana Galliaan lähetetty. Autunissa , Langresissa ja viimeksi Dijonissa tehdyn apostolisen työnsä jälkeen hänet vangittiin siellä, marttyyrikuolemana ja lopulta lävistettynä lanssilla. Tämä tapahtui keisari Marc Aurelin (161–180) alaisuudessa tai vuosina 150 tai 169 (lähteistä riippuen). Hänen hautaansa rakennettiin myöhemmin kirkko, tämän päivän edeltäjä. Jo 6. vuosisadalla tätä pyhää alettiin kunnioittaa laajalla hautausmaalla, joka kuului Gallo-Roman Dijoniin. Vuonna krypta nykypäivän kirkko on pahoin vaurioitunut tyhjä kiviarkussa joka perimätiedon mukaan on pidetty marttyyrin sarkofagi . Luut todennäköisesti hävisivät vallankumouksen aikana . Saint Benignus on Piemonten ja Dijonin suojeluspyhimys .

Benignus on esitetty pappipuvussa, avaimen ja koirien kanssa. Avaimen alkuperää ei ole osoitettu. Koirat palaavat perinteeseen, jonka mukaan nälkään taistelevat koirat jahdattiin vankia, joka yritti turhaan repiä hänet palasiksi.

5. vuosisadan loppu - 1100-luvun alku

Ensimmäinen suuri basilika rakennettiin 5. vuosisadan lopulla ja 6. vuosisadan alussa ja vihittiin käyttöön vuosina 525 tai 535. Tämä basilika oli lähtökohta Saint Bénignen luostarille . Vuonna 670 munkit hyväksyivät St. Benedict , luostarista tuli benediktiiniläisluostari .

Vuodesta 870 kirkko laajennettiin ja uudistettiin osittain. Ensimmäisestä rakennuksesta tai tästä laajennuksesta tunnetut lähteet eivät paljasta mitään yksityiskohtia kirkon ulkonäöstä, jotka ylittävät sanat "suuri" ja "basilika". 130 vuoden jälkeen, noin vuonna 1000, jopa 460 vuotta vanhaa rakennusta uhkasi vakavampi rappeutuminen.

Vuosituhannen vaihteessa kirkkoja alettiin rakentaa melkein kaikkialle, vaikka edelliset rakennukset olivat edelleen täysin toimintakykyisiä. Ja jokainen rakennushanke yritti ylittää kilpailun läheltä ja kaukaa.

Yleensä taiteen historiassa romaanin alun oletetaan olevan noin vuosi 1000. Seuraavan puolentoista vuosisadan aikana rakennettiin monumentaaliset kirkot, jotka tekivät romaanisen taiteen kuuluisaksi. Burgundilla on merkittävä rooli tässä "rakennepuomissa" sen erityisen sijainnin ja dynastisten suhteiden vuoksi.

Vuonna 990 Clunyn Wilhelm von Volpiano (962-1031) vihittiin pappiksi ja nimitettiin Saint-Bénignen apatiksi. Levoton uudistus- ja rakennustoiminta, kuten äiti-luostarin Cluny II -kirkko , joka valmistui muutama vuosi aiemmin , Wilhelm teki Saint-Bénignen luostarista oman noin 60 luostarin uudistusryhmän keskuksen.

1100-luvun alkupuolelta puoliväliin

Saint-Bénignen luostarikirkon uudisrakentaminen
St-Bénignen luostari (Dijon), jälleenrakennus, pohjapiirros, käsin luonnos
Mitat (noin, ilman seinämalleja, otettu suunnitelmista)
  • Kokonaispituus sisältäen eteisen ja eteisen: 114,00 m
  • Basilikan + rotundan + itäosan jatke: 89,00 m
  • Basilikan pituus: 53,0 m
  • Basilikan navan leveys, ulkopuolella: 25,00 m
  • Rotundan halkaisija ulkopuolelta: 23,50 m, sisältä: 18,90 m
  • Rotundan korkeus kryptan lattian yläpuolella: 18,00 m

Vuonna 1001 luostarinuudistaja ja arkkitehti apotti aloitti kattavan uuden rakennuksen. Hän ei saanut Cluny II: ta , kuten voisi odottaa , mutta valitsi rakennuksen tyypin suurelle viiden käytävän poikkileikkaukselle tarkoitetulle basilikalle porrastetulla itäkuorolla yhdistettynä välittömästi itään viereiseen kolmikerroksiseen rotundaan , jolla ei ollut edeltäjää Ranskassa.

Basilika koostui seitsemänlahdesta, jossa oli kolmikerroksinen korkeus, sivukäytävät, todelliset seisontatuolit, joissa oli puoli tynnyriholvit, ikkunat ylemmässä käytävässä ja syvä itäpuolinen poikkileikkaus, jossa oli porrastetut poikkileikkauskappelit pylväistä koostuvan puolipyöreän kuoron molemmin puolin.

Keskus- ja poikkileikkauksen kaarevuutta ei tuskin koskaan ole tarkoitettu annettujen mittojen perusteella. Tämä on sitäkin hämmästyttävämpää, että jokainen suuri pyhä rakennus Burgundiassa on yrittänyt luoda kiviholvin noin 1000: sta lähtien.

Neljännen ikeen jälkeen laiva rakennettiin kellarilla, alun perin vain keskilaivan leveydelle, joka sulautui poopektista koko laivan leveydelle ja jolla oli pohjakerroksen pohjapiirros. Keskilaivan itäinen osa, joka oli korkealla sivukäytävien yläpuolella kryptan takia eikä päässyt länteen, oli todennäköisesti varattu munkkeille.

Länsimaiden edessä oli pohjakerroksen neliön sisäänkäynnin atrium luostarin tapaan , jossa oli pääsisäänkäynti ja kaksi sisäänkäyntiä. Pääsisäänkäynti oli suljettu avoimella kuistilla. Ulkorakennuksessa oli ilmeisesti tornipari lännessä, toisen epäillään olevan suuren poikkitien länsipuolella.

Basilika vihittiin käyttöön vuonna 1016 ja valmistui vuonna 1018.

Idässä, kuoron apsiksen takana, basilikan rakennus sulautui rotundan rakennukseen, joka muistutti suunnitelmaltaan ylisuuria kuorisapseja. Yhteyden otti haltuunsa lyhyt kolmikerroksinen siipi, jonka leveys vastasi laivan leveyttä vähennettynä kahden ulkokäytävän leveydellä. Sen eteläiset ja pohjoiset seinät sulautuivat jokaisen kerroksen ulkoseiniin, jotka sulkivat rotundan puoliympyrään. Sokeat pelihallit, jotka on järjestetty puoliympyräksi sisäpuolella ulkoseinillä, jatketaan pyöreän ääriviivan jatkuessa avoimissa valaisimissa, jotka koostuvat yhteensä 24 pelihallista ja pylväästä. Basilikan ja rotundan väliset käytävät olivat lattialla paljon leveämpiä kuin krypassa ja ulottuivat melkein koko puoliympyrän yli. Keskushallinseppele, joka erotti kaksi suunnilleen yhtä leveää käytävää kahdessa alemmassa kerroksessa, koostui 16 pelihallista ja pylväästä. Yläkerrassa oli vain yksi kävelytie, joka oli kaksi kertaa leveämpi kuin alemmat. Kahden alemman kerroksen holvit olivat luultavasti sekoitus renkaanmuotoisia tynnyriholveja ja nivusholveja , kun taas ylimmässä kerroksessa oli neljänneksen ympyrän tynnyri. Sisäinen galleria ympäröi kaikkien kerrosten läpi kulkevaa keskiakselia kahdeksalla pelihallilla ja pylväällä. Akselin yläpäässä oli neljäs mutta alempi galleria, joka simuloi toista kerrosta. Se avautui kuitenkin kolmannen kerroksen puolikkaan holvin yläosaan. Tämän holvin yläosassa kohosi pyöreä kupoli, jossa oli puolipallon muotoinen kupoli. Pään yläosassa avautui pyöreä opaatio , jota mahdollisesti peitti vielä lyhty suojaamaan sitä säältä.

Tämän rotundan pohjois- ja eteläosaan lisättiin pyöreä portaatorni, jonka ulkoseinät ulkonivat rotundan seinistä kolmen neljänneksen pyöreällä pohjapiirroksella. Portaat yhdistivät kaikki kolme kerrosta toisiinsa.

Idässä kolmikerroksinen laajennus lisättiin pitkänomaiseen suorakulmaiseen pohjapiirustukseen, joka sisälsi kappelimaisia ​​huoneita jokaisessa kerroksessa.

Koko rakennus valmistui vuonna 1031.

Saint-Bénignen luostarikirkko, sen mallit ja seuraajat

Pantheon Rome, graafinen kuva 1800-luvun lopulta

Saint-Bénignen romaanisessa luostarikirkossa, joka koostui suuresta basilikasta ja kuoron jatkeesta keskusrakennuksen läpi, ei ollut malleja Länsi-Euroopassa.

Jotkut taidehistorioitsijat, mukaan lukien Wilhelm Schlink, näkevät Rooman Pantheonin (rakennettu 118-125 jKr), vuodesta 609 katolisen kirkon "Santa Maria ad Martyres", mahdollisen mallin Saint-Bénignelle, jonka hiljattain ehdotti amerikkalainen Carolyn Marino Malone. on vahvistettu.

Toiset näkevät alun perin Bysantin Pyhän haudan kirkon Jerusalemissa mahdollisena mallina Dijonille. Viime vuosisadan puoliväliin asti tämä oli enemmän kiistanalainen teesi, koska siihen asti tiedettiin vain nykyään säilynyt Pyhän haudan kirkko, joka rakennettiin uudelleen vuosina 1009–1170, mutta johon Saint-Bénigne osoitti vain vähän yhtäläisyyksiä. 1960-luvulla tutkijat tutkivat alkuperäisen hautakirkon maata ja maanalaista osaa (vihittiin vuonna 335 ja tuhottiin vuonna 1009), jonka tuloksista voitiin laatia jälleenrakennus, jonka Virgilio Corbo kirjasi pohjapiirrokseen (katso luonnos).

Pyhän haudan kirkon jälleenrakentaminen V. Corbon mukaan, pohjapiirros
Mitat (noin, ilman seinämalleja, otettu suunnitelmista)
  • Kokonaispituus sisäänkäynnin atriumin kanssa: 137,00 m
  • Basilikan pituus: 57,00 m
  • Basilikan leveys ulkopuolella: 37,00 m
  • Rotundan ulkohalkaisija: 35,00 m

Pyhän haudan kirkon alkuperäiset rakenteet pystytettiin 4. vuosisadan alussa silloisten oletettujen ristiinnaulitsemiskohteiden ja Kristuksen haudan yli, jotka löydettiin roomalaisesta temppelistä 2. vuosisadalta jKr. Nykyhistorioitsija ja elämäkerran kirjoittaja Eusebius Caesareasta kuvasi vuonna 335 vihittyjen Pyhän haudan kirkkoa hyvin yksityiskohtaisesti . Kuten myöhemmin oli tapana, se ei ollut itään päin, vaan länteen päin. Se koostui neljästä rakennusyksiköstä, jotka sulautuivat toisiinsa: Sisäänkäynti lännessä pääkadulta ( Cardo ) johti itäiseen atriumiin , jota seurasi suuri viiden käytävän basilika ( Martyrium ). Tätä seurasi sisätrium (pyhä piha), joka sulki Golgatan kallion, ja rotunda (anastasis = ylösnousemus) sulki lännessä varsinaisen pyhän haudan ( aediculassa ), jota ympäröi pylvässeppele .

Jos verrataan tätä vanhan Pyhän haudan kirkon jälleenrakennusta entisen Dijonin luostarikirkon jälleenrakennukseen, on heti havaittavissa suuria yhtäläisyyksiä etenkin edellä mainittujen rakenteellisten jäsenten kokoonpanon kanssa.

Mutta jos verrataan Dijonin vanhan luostarikirkon tieteellisesti todistettuja piirustuksia Pantheonin piirroksiin, jätetään huomiotta ennen kaikkea basilikan ja rotundan yhdistelmä, rotundan tyhjän suuren alueen rakenne pylväillä ja kerroksilla sekä pääsyatrium.

Saint-Bénignen luostarikirkon rakentajien, erityisesti sen apatin ja arkkitehti Wilhelm von Volpianon , on todennäköisesti tunnettava Jerusalemin Pyhän haudan bysanttilainen rakenne. Wilhelmin suuri matkailutoiminta kaikkialla Euroopassa viittaa jopa siihen, että hän olisi voinut olla Jerusalemissa vuosituhannen vaihteessa ennen kuin hän yritti rakentaa uutta rakennusta vuonna 1001. Tuolloin ei ollut ristiretkiä . Noin tuhannen ajan Jerusalemin pyhiinvaellusmatkoista tuli yhä suositumpia. Muut asiantuntevat pyhiinvaeltajat ovat saattaneet tuoda kuvauksia ja luonnoksia myös Jerusalemista.

St-Jacques de Neuvy-Saint-Sépulchre, rotunda pohjoisesta

Missään tapauksessa ei tunneta muita kirkkorakennuksia, jotka olisivat voineet toimia mallina, joka olisi niin samanlainen kuin Saint-Bénigne -luostarin kirkko, kuten alkuperäinen Pyhän haudan kirkko.

Ainoastaan St-Jacques de Neuvy-Saint-Sépulchre voidaan nimetä tämäntyyppisen kirkon seuraajaksi . Se rakennettiin 11. vuosisadan puolivälistä 1200-luvun loppuun, toisin sanoen Saint-Bénignen valmistuttua . Neuvyn ja Dijonin väliset yhteydet 1100-luvun alussa ovat täysin mahdollisia. Neuvy rotundalla on melkein sama sisähalkaisija, mutta sillä on vain yksi käytävä ja vain kaksi kerrosta ilman kryptaa. Idässä on pieni kolmen käytävän basilika, jonka kuoro on myös itään päin. Tärkein ero on, että rotunda johtaa kirkkoon, joka toimii narthexina. Se ei ole kuoron jatke, kuten kahdessa muussa kirkossa.

11. vuosisadan puolivälistä 1300-luvun loppupuolelle

Dijonin luostarikirkko kärsi vakavia vahinkoja 28. kesäkuuta 1137 koko kaupungin tuhkaamasta suuresta tulipalosta. Se korjattiin ja sisäänkäynnin atrium lisättiin. Vuodelle 1147 on annettu vihkiminen, joka todennäköisesti viittaa vain (nyt holvattuihin) itäisiin osiin. Ehkä myös kylkiholvitun navan uusiminen upealla portaalilla kesti noin 1160/70. Herttua Hugo III. Dijonista tuli kaupunki vuonna 1187, ja Saint-Bénignen esikaupunkia ympäröi kaupungin muuri ja se sisällytettiin.

Vuonna 1271 suuri osa kirkosta tuhoutui putoavan ylitystornin takia.

1300-luvun loppu - 1400-luvun puoliväli

Abbot Hugo von Arcin johdolla päätettiin kahdeksan vuotta myöhemmin rakentaa basilika kokonaan. Nykyinen lähes 700 vuotta vanha Saint-Bénignen katedraali rakennettiin säilyttäen rotunda. Vanha krypta basilikan alla oli todennäköisesti täynnä raunioita edellisestä rakennuksesta. Sisustus heijastaa korkeagotiikan henkeä. Kolme apsiokuoroa, joissa oli etukahva ja osa poikkileikkausta, valmistui jo vuonna 1287. Laivan rakentaminen, pelihallien korkeus pyöreillä pylväillä, triforiumilla ja ylemmällä käytävällä kulkutien kanssa on tyypillisesti burgundilaista, venytetty vuoteen 1325 asti.

Keskustan ja poikkileikkauksen räystään ja kuoron kaiteet olisi voitu järjestää myös myöhemmin, jotta ne voisivat toimia puolustustöinä epävarmoina aikoina, noin 1400-luvulta ( satavuotinen sota , uskonnolliset sodat ja muut) .

Urut KJ Riepp

Nykyaika

Vuosina 1740 - 1745 urkurakentaja Karl Joseph Riepp Ottobeurenista (Schwaben) rakensi Saint Bénignen benediktiiniläisluostarille Ranskan suurimmat urut Pariisin ulkopuolella .

Ranskan vallankumous toi väliaikainen loppuun luostarin. Se nostettiin ja ryöstettiin, ja rakennukset myytiin purettavaksi yhteisomaisuutena. Luostarin itäinen siipi, jossa pappitalo kellarissa ja asuntola yllä, säilyi. Alttarin takana on pienempi urku.

Noin 760 vuotta vanhan rotundan sekä kappelin jatkeen pohjakerrokset poistettiin ja krypta täytettiin raunioilla. Gothicia kunnioittaneen 1200-luvun kirkon pääportaikko oli revitty, paitsi verhon ulkokehys ja pohja. Esitykset tunnetaan vanhemmasta havainnollisuudesta: Kristus valtaistuimella tympanumissa , evankelististen symbolien, kerubien, ekletsian ja synagogan ympäröimänä, syksyllä Maria, jota seurasi kohtauksia Jeesuksen lapsuudesta, arkistoissa enkeleitä, muita lapsuuden kohtauksia ja vanhimpia Maailmanloppu. Alta nähtiin vaatteissa Vanhan testamentin hahmoja sekä Pietari ja Paavali. Trumeau (Keski post) oli varattu Benignus hahmo. Hänen päänsä on nyt museossa.

Saint-Bénigne hyväksyttiin uudelleen kirkoksi vuonna 1795 ja nostettiin piispan kirkon (katedraalin) asemaan vuonna 1805. Tällöin tuhoutuneen Saint-Etiennen kirkon tympanumi siirrettiin tänne. Se on peräisin Jean-Baptiste Bouchardonin (1667–1742) työpajalta, ja se näyttää Saint Stephenin (ranskaksi St-Étienne) kivittämisen . Osa kalusteista tuotiin tänne muista kirkoista vuoden 1794 jälkeen. Erityisesti mainitaan Jean-Baptiste Legouz de la Berchèren ja hänen vaimonsa marmoriset sarkofaagit 1830-luvulta , joihin luovuttajahenkilöt polvistuvat ikuisesti. Mainittakoon myös käytävän seinien haudat ja epitaafit , 1700-luvulta peräisin oleva La Charité-les-Vesoul -luostarin kuoronkojut ja useita kauniita pyhimyksiä herttuoiden Sainte-Chapellesta, joka purettiin vuonna 1802 Dijonissa.

Rotundan krypta löydettiin uudelleen ja paljastettiin vasta 1800-luvun puolivälissä. Sitten päätettiin rekonstruoida ajan ideoiden mukaan. Tämän mukaan nykyään vain pylväät ja osa seinistä ovat alkuperäistä ainetta 1100-luvun alusta ja siten noin 980 vuotta vanhoja, kun taas holvirakenne uudistettiin kokonaan vuonna 1858. Pylväiden keskiympyrän yläpuolella olevan kupolin on kuviteltava olevan järjestetty kahteen kerrokseen korkeammalle.

Samalla vuosisadalla kirkko sai katon kirkkaasti lasitetuilla burgundilaisilla vyöruusuilla. Viimeinen merkittävä peruskorjaus tehtiin vuonna 1896. Goottilainen ylitystorni korvattiin vielä nykyään seisovalla, teknisenä mestariteoksena tuolloin, koska tornin yläosa ulottuu vielä 55 metriä muurauskorkeudesta.

Tämän päivän rakennukset

St-Bénignen katedraali (Dijon), pohjapiirros, käsin luonnos
Panoraama idästä

Goottilainen katedraali koostuu kolmesta aisled ja neljä-Bay nave kanssa basilika, kolmikerroksinen korkeus kaarikäytäviä että avoin puoli käytäviä, joka on Triforium , jossa on käytävä, ja korkea ylempi käytävä vyöhykkeellä suuret ikkunat.

Laivan sulkee kaksitorninen länsijulkisivu, josta ulkonee kuisti. Poikkileikkaus ei ulotu käytävien ulkoseinien yli. Sitä seuraa kuorojetti, jonka täydentää itäkeskuksen kuoro.

Kaikki ikkunat ovat ogivalaisia, niiden paljastuksia laajennetaan sisältä ja ulkoa ja hajotetaan monitasoisiksi profiileiksi. Ne on rakennettu kaarialueelle goottilaisten merkkien avulla , klassisissa muodoissa, kuten ympyrät, kolme, neljä ja viisi kulkua. Ikkunat on niiden leveydestä riippuen jaettu teräviin kaariin useilla kivitankoilla.

Westwork

Jos piirustuksesta puuttuu asteikko, rakennuksen mittoja ei voida antaa. Tiedetään vain harjanteen korkeus risteyksen yläpuolelta (katso osio Ulkonäkö / poikkileikkaus ja ylitystorni).

Yksityiskohtainen kuvaus

St-Bénigne, pääportaali
Westwork lounaasta
Westwork, lounaisreuna
Westwerk, Lang- u. Siirtyminen etelästä

Ulkonäkö

Saint-Bénigne on valmistettu erittäin kevyestä, hieman beige-värisestä, osittain valkoisesta kalkkikivimateriaalista pienissä ja keskisuurissa muodoissa epäsäännöllisissä kerroksissa, mukaan lukien tukipinnat. Suurikokoisia kiviä löytyy harvoin, kuten päätyreiteiltä ja seinäaukoista.

Länsijulkisivu

Länsimaista julkisivua hallitsevat kaksi julkisivutornia, jotka (tunnistaa pelihallin aukkojen äänilamellien perusteella) sisältävät myös kelloja. Noin kaksi kolmasosaa heidän kokonaiskorkeudestaan ​​ne seisovat neliön pohjapiirroksella ja muuttuvat kahdeksankulmaisiksi yläpuolelle. Tornien ulkokerrosjako ja käämitys ovat erilaisia. Tornien välissä on eteinen, jossa on kävelytie. Suuri kolmitaajuinen terävä kaareva ikkuna, jossa on merkkiruusu, avautuu sen yläpuolelle. Toinen kävelytie istuu taskurapuisen kolmion muotoisen pylvään edessä.

Etelä torni on jaettu viiteen kerrosta länteen ja etelään puolin yksinkertaisella konsoli reunalistat, alempi vie noin kolmasosa ja muut neljä kunkin kuudesosa kokonaiskorkeudesta. Kolmessa tapauksessa tämä jako koostuu kahdesta ulokekehyksestä. Vapaisissa sivuseinissä ogival-ikkunat on upotettu jokaisessa kerroksessa. Pohjakerroksessa on keskikokoinen sivukäytävien ikkunoiden korkeudessa. Sen yläpuolella on hyvin pieni ikkuna eteläseinällä. Toisessa kerroksessa on kapea, suippokärkinen ääni arcade , kolmannessa ja neljännessä on kaksi samaa aukkoja. Viimeisessä kerroksessa, joka on vapaa kaikilta puolilta, keskikokoinen akustinen pelihalli on upotettu seitsemälle kahdeksasta sivusta.

Tornin lounaiskulmassa on integroitu ylimpään kerrokseen ulottuva kierreportaikko , jota jatketaan kahdessa ylemmässä kerroksessa ulkona kärsivän kahdeksankulmion puolen edessä erillisessä portaikossa, jota kruunaa ylhäältä rikkaasti koristeltu pylväs, jossa on finaali . Portaikon vapaissa seinissä on aukon kaltainen ikkuna jokaisessa kerroksessa, ja ylimmässä kerroksessa on viisi.

Tornin kolmella vapaalla reunalla ulottuu länteen ja etelään yhteensä neljä vahvaa tukipilaria, lounaiskulmassa länteen osoittava ulottuu huomattavasti pidemmälle kuin muut. Kaikki pylväät hyppäävät taaksepäin neliön muotoisen torniosan pään korkeuteen ja jatkavat sitten ensimmäisen kahdeksankulmaisen kerroksen yli. Pylvässyvennykset ja yläpäät ovat jyrkästi viistot. Edeltävän kerroksen alueella, tukipilareiden edessä, on kapeita, neliönmäisiä pylväitä, joita kruunaa runsaasti koristeltu pylvässarja. Kaikki tukipylväät ottavat lattiajaon ulokekehyksillä.

Tornin ylimmän kerroksen sulkee ulokekehikko, jota tukevat korbelit. Välittömästi tämän päälle on kaide, jossa on nelitahtisista leimasimista koostuva kaide . Kaiteen väliin nousee puinen torni jyrkästi kallistuneen kahdeksankulmaisen pyramidin muodossa, joka on peitetty kirkkaasti lasitetuilla burgundilaisilla vyöruusuilla. Niiden harjanteet on peitetty profiloiduilla tiilillä. Pyramidin yläosaa kruunaa upea finaali.

Luoteistornilla on suunnilleen sama rakenne kuin lounaistornilla, mutta peilinkäänteisessä järjestelyssä. Se eroaa kuitenkin neliönmuotoisen torniosan pinta-alalta sen kerrosten jakautumisen ja käämityksen suhteen. Tämä osa on ulospäin jaettu kahteen kerrokseen kolmen sijasta. Jakava reunus on suunnilleen lounaistornin toisen kerroksen keskellä. Pohjakerroksessa on suunnilleen sama ikkuna kuin toisessa tornissa. Pohjakerroksen yläpuolella olevalla karniisilla on aukko, joka vastaa toisen tornin toisessa kerroksessa olevaa aukkoa.

Julkisivun keskiosan edessä ulottuu massiivinen kuisti kauas sen yläpuolelle ulottuvien tukipintojen ulkopuolelle. Sen korkeus on suunnilleen sama kuin lounaistornin pohjakerros. Upotettu katettu käytävä kulkee kolmelta puolelta moniosaisen ulokekehyksen yli, joka on suljettu ulkopuolelta merkinnöillä, jotka muistuttavat rivattujen ogivaalisten ikkunoiden merkintää. Edessä on kymmenen “pelihallia” ja neljä kummallakin puolella. Kaarialueellaan merkkikuvio koostuu quatrefoilista ja kahdesta nunnanpäästä pienillä pääkaupungeilla. Vaakaprofiilit vedetään sisään rintakorkeuteen. Rintakentät on täytetty sileillä paneeleilla. Kaarien ulkopinta on koristeltu rapuilla ja niiden kärjet finiineillä. Kaiteiden suunnanmuutokset on merkitty runsaasti koristeltuilla piikkeillä. Portaalin kuistin eteläpuolelle läpivientilattian tasolle on asennettu veistos, jossa on veistosveistos, joka tyhjentää läpikäyntiin tulleen sadeveden.

Portaalin kuistin länsiseinässä, hieman pohjoiseen, on suuri ogivaalinen aukko, jonka viitta on jaettu useiden osien arkivoleihin. Taaksepäin olevassa seinässä on ogival-portaali, jossa on kaksisiipinen portaali.

Torin tukipintojen välinen kuistin yläpuolella oleva seinä päättyy juuri neliön muotoisten torniosien yläreunan alapuolelle monikerroksisella ulokkeella. Tämän yläpuolella on kahdeksankulmaisten torniosien välinen kävelytie, joka on samanlainen kuin kuistin kuisti. Se on huomattavasti matalampi ja sen pelihallit ovat paljon ohuempia ja holvialueella on merkkejä, joista jokainen on tehty nunnan päästä. Heillä on vaakasuora räystäspalkki, joka kuljettaa lyhyen kattokaton käytävän poikki. Rinnakkeet ovat kiinni.

Monopitch-katon yläpuolella on keskilaivan katon pylväs, tasakylkinen kolmio. Sen reunat on koristeltu rapuilla ja sen harjanne kantaa melkein tasaisen ristin ristiä, jonka varret ovat päistä laajentuneet kuin tassuristi. Hyvä tapa kulkutien alapuolella on länsijulkisivun suuren terävän kaarevan ikkunan kärki, joka ohjaa laskevan ilta-auringon säteet keskilaivaan ja kylvää sitä kultaisessa valossa. Hänen jälkensä koostuu suuresta ympyrästä, johon on sijoitettu kahdeksan pientä ympyrää ja nelirata. Ympyrää tukee sivuilla kaksi kolmiportaista ja kaksi pientä ympyrää. Koko asia seisoo kolmella terävällä kaarella, jossa on nunnapäät, ja näillä neljällä pääkaupungilla ja pylväällä. Ikkunan yläpuolella olevaan seinään on rakennettu hieman teräväkärkiset kaaret.

Longhouse

Lang- u. Siirtyminen lounaasta
Transept ja kuoro etelästä
Ristitorni kaakkosta
Kuoron pää idästä

Laivan leveys kapenee hieman länsijulkisivun takana. Sen sisäinen rakenne kolmeen naveen ja neljään ikeen voidaan helposti lukea myös ulkopuolelta. Keskilaiva ulkonee sivukäytävistä. Sitä peittää 60 asteen viisto katto, joka kulkee tornien välissä länsiseinään asti ja peittää siellä urkuparran. Toisin kuin muut katot, sitä peittää harmaa liuskekivi. Sen ulkoseinät sulkeutuvat ylhäältä moniosaisella, leveällä, ulkonevalla räystäänreunuksella, jota tuet tukevat. Sen yläpuolelle nousee suljettu kaide, joka on koristeltu rivillä olevien quatrineiden rakenteella. Kaiteen takana on esteetön sadevesikouru, joka tyhjennetään hallitusti kuparilevystä valmistettujen sadeputkien kautta.

Huomattavasti alemmat sivukäytävät on peitetty kattokerroksilla, jotka ovat kaltevia noin 60 astetta ja jotka on peitetty värikkäästi lasitetuilla burgundilaisilla vyöruusuilla geometrisissa kuvioissa. Sivukäytävän seinät päättyvät ylhäältä vahvalla, moniprofiilisella ja ulkonevalla ulokekehyksellä. Tältä kohoaa ohut kaide, jossa on puolipyörien ja puolijalkaisten merkki. Täällä on myös käveltävä kouru.

Neljä ikettä on jaettu kolmeen goottilaiseen tukeen . Kukin niistä koostuu hieman ulkonevasta tukiosasta navan seinälle, jonka jatkeessa käytävän seinän edessä on paljon ulkonevampi ja leveämpi tukipyörä. Jälkimmäinen kapenee hieman käytävän räystään alapuolella ja laajenee räystään yläpuolelle navan suuntaan ja siitä tulee pylväs, joka seisoo vapaasti ympäri. Tämä pylväs on yhdistetty keskilaivan saman leveyiseen seinäpylvääseen yhden lonkan tai puolipyöreällä kaarella, jonka yläpuolelle, katon kaltevuuden suuntaisesti, on järjestetty peitelevy, joka työntyy hieman sivusuunnassa molempien pylväiden yli. Tämän yläpuolella vapaasti seisova pylväs on hieman kapeneva ja ulottuu edelleen ylöspäin melkein keskilaivan räystään tasolle. Pylväs on peitetty katon tavoin pituussuunnassa. Tällä nousulla on staattisia syitä. Sen on tarkoitus punnita pylväs, jotta sivuttaiset työntövoimat voidaan siirtää keskilaivan hihnakaaresta tukipylvään kaaren kautta ulomman pylvään pystysuoraan. Pitkillä akseleilla varustetut tapit navan seinän tukipintojen yläpuolella ja paljon ohuemmat tapit kapeneen yläpuolella olevien vapaasti seisovien pylväiden edessä ovat koristeellisempia lisäyksiä. Vapaasti seisovat pylväät on varustettu aukoilla esteettömien sade-vesikourujen jatkeena, jotka mahdollistavat esteettömän kulun. Torneissa ja kaiteessa on sopivat oviaukot.

Sivukäytävien seiniin jokaisessa ikeen leikataan keskikokoinen ikkuna, joka seisoo kaarialueella merkkijonosta, joka koostuu ympyrästä, jossa on nelirata ja kahdessa terävässä kaaressa, joissa on nunnapäät kolmessa pystysuorassa profiilissa. Ikeässä neljä ikkunan piti olla hieman pienempi kapenemisen takia. Ikkunan kolmannessa ikeen eteläseinässä on yksisiipinen suorakulmainen ovi. Keskilaivan seinissä jokaisessa ikeen on leikattu suuri ogivaali-ikkuna. Kaarialueen merkintä koostuu suuremmasta ympyrästä, jota tukee kaksi pienempää. Näitä tukevat kaksi terävää kaarta neljässä pystypylväässä.

Transept ylitystornilla

Poikkileikkauksella, jonka käsivarret eivät ulotu aluksen yli, on sama leveys, korkeus, katon kaltevuus ja räystäsmuodostus kaiteella kuin keskilaivalla. Niiden kattopinnat sulautuvat siten toisiinsa ylitysalueella laaksoilla erotettuna. Tämä pätee myös idän kuoroon. Kuten sivukäytävillä, katto koostuu kirkkaasti lasitetuista Burgundin vyöruusuista, joissa on suuret geometriset kuviot. Niiden päätyseinät työntyvät vain hieman kattopintojen kaltevuuden yläpuolelle. Niiden yläosat on peitetty hieman ulkonevilla paneeleilla, jotka on koristeltu rapurivillä. Näkyvät reunat on katkaistu uralla. Jokaisen harjanteen kruunaa finaali. Pylväskolmio on erotettu vaakasuoralla ulokeprofiililla räystäskorkeudella. Poikittaisvarsien päätyreunoilla tukiputket ulottuvat erityisen syvälle etelään ja pohjoiseen ja hyppäävät kolme kertaa takaisin korkeuteen. Pylväät seinien jatkeessa ja käytävän seinien yläpuolella ulottuvat vain tukipintojen yläosaan asti. Ne kaikki ulottuvat räystään korkeuteen ja viistetään jyrkästi yläosissa ja takaiskuissa. Ylemmissä viisteissä on muita kapeammia pylväitä, joissa on nelikulmaiset akselit ja ulkosivut päällekkäin.

Poikittaisvarsien länskulmiin on kierreportaat asetettu tukipintojen muodostamaan kulmaan, joiden ulkoseinät on piirretty vinosti pohjakerrokseen ja yläpuolelle, ja ne on suunniteltu puoliksi kahdeksankulmioiksi ja niissä on useita aukkomaisia ​​ikkunoita. Porrastornit on peitetty kahdeksankulmaisilla kivipyramidikatoilla, jotka on kruunattu finaalilla.

Päätyseinissä on upotettu suuria ogivaalisia ikkunoita, kaarevalle alueelle, jossa on kolme suurta ympyrää, joissa on viisi piikkiä, joita tukee kolme kaaria, pienillä ympyröillä ja kolmella huipulla, mukaan lukien kuusi pienempää kaaria nunnapäällä, koko seitsemän pystysuoraa pylvästä. Pylväskolmiossa keskeltä on leikattu hyvin pieni suorakaiteen muotoinen ikkuna.

Transeptin etelävarren päätyseinän eteen ja tukipylväiden välille alakerrassa luotiin sakrestiahuone lisäämällä ulkoseinä ja katto punaisella tiilipäällysteellä peitetyllä kattokattolla . Sen räystäät ovat edelleen selvästi käytävän alapuolella. Sakrystia valaisee kolme keskikokoista ogivaali-ikkunaa ilman merkintöjä.

Risteystorni on 1800-luvun lopun tekninen mestariteos, joka korvasi entisen goottilaisen kivitornin. Se on kapea neulanmuotoinen kattoremontti, jonka korkeus on 55 metriä kansannousustaan ​​katon pintojen alapuolella olevalla risteyksellä. Se seisoo täsmälleen alusten ja kuoron risteyksen yläpuolella ja on ilmeisesti metallirakenne. Pystysuuntainen torniosa on kahdeksankulmainen. Sen ydintä, joka on suljettu ala-alueella ja jonka lävistävät ohuet kaksoisaukot yläosassa, ympäröi kulmissa kaksi neliöpylvästä, jotka on järjestetty toistensa taakse etäisyydelle. Sisäpylväät ulottuvat kypärän räystäskorkeuteen ja tukevat siellä kävelyreittiä, jossa on kaide, joka on koristeltu kuin goottilainen koriste. Niitä kruunaa kaksi huippua, joista kukin on koristeltu goottilaisella koristeella. Ulkopylväät ulottuvat tornin keskikorkeuteen ja kuljettavat siellä pysyviä pyhien hahmoja. Tornilla ja sen sisustuksella on vihreä sävy, kuten kuparin hapettumisesta tiedetään. Pisteeseen kohoava torni seisoo kahdeksankulmaisen tähden suunnitelmassa ja on peitetty pienikokoisilla harmailla vyöruusuilla. Kypärän yläosa on ilmeisesti peitetty vihreällä kuparilevyllä, joka on koristeltu goottirapujen muotoisilla lehdillä. Sitä kruunaa vihreä, pyöreä metallipiste, joka lävistää pyörän kaltaisen rakenteen ja päättyy sulavaan ristiin ja säähanaan.

Viestikuoro

Viestakuoron etu-ikeen leveys on sama ja ääriviivat laivan kanssa. Keskikuoron apsi perustuu pohjapiirustukseen, joka koostuu kapeasta suorakulmaisesta kuorilahdesta ja monikulmiosta, viidestä seinäosasta koostuvasta apsisista. Ulko-osat ovat ikeen seinämien jatkeessa. Vastaavasti sitä peittää pylväskatto, joka sulautuu katoksi puolikymmentä muotoisen pyramidin muodossa. Itäpuolelle on upotettu pylväskatto . Kattopäällyste, sen kaltevuus ja reunanmuodostus vastaavat poikkileikkauksen ominaisuuksia. Etuikkunan ja kuoron apsiksen välissä on tukilaiva, joka vastaa laivan. Etuosan ja kuoron ikeen väliin on järjestetty yksinkertainen tukipylväs ilman takaiskuja. Viistokannessa on toinen pala ohuempaa pylvästä, jonka edessä on piikki. Kuoron apsiksen edessä olevat neljä tukipylvästä ovat samanlaisia ​​kuin poikkileikkausvarsien päätyseinillä, mutta eivät ulotu niin pitkälle. Pylväiden välissä ikkunoiden alla olevat seinäosat työntyvät hieman esiin.

Kuoron terävät kaarevat ikkunat ovat huomattavasti ohuemmat ja korkeammat kuin keskilaivan. Heidän merkkijononsa muodostuu kaaren alueella olevasta ympyrästä, jota tukee kolme kaarta, jotka seisovat neljällä pystysuoralla profiililla. Toinen kaari on lisätty molempiin ulompiin pelihalleihin.

Kuorokappelit, porrastettu kauas taaksepäin, reunustivat kuoron ikeen. Heidän pohjapiirroksensa ovat samanlaiset kuin keskisapsi, mutta ovat paljon pienempiä. Kuten kuoron kohdalla, ne peitetään yhdessä etukahvan alueen kanssa satulakatolla, joka sulautuu katoksi puolikymmentä muotoisen pyramidin muodossa. Suljetulla kaiteella varustettu räystäs muistuttaa kuoron räystää. Apsien kolme tukipintaa on astutettu takaisin korkeuteen ja peitetty lonkkakattoina, joita kruunaa tunnetut huiput. Ogival-kappeli-ikkunoissa on kaaren alueella merkintöjä, joista jokainen koostuu kolmesta ympyrästä, joissa on kolme kulkua, joita tukee kaksi holvia, joissa nunnanpäät seisovat kolmella pystysuoralla profiililla.

Nykyaikana sakristin itäosaan lisättiin yhdistävä käytävä, joka muun muassa johtaa portaikkoon, joka nykyään johtaa kryptaan. Avaruista kaide nousee käytävän räystään yläpuolelle, jossa on quatrefoils peräkkäin. Käytävä on valaistu kaksoisikkunoilla, joissa on merkkejä nunnapäästä.

Kirkon sisustus

Kuoron keskilaiva
Keskilaivan pohjoisen muuri
pohjoinen käytävä kuorolle
Nippupylvään ylitys poikkileikkauksen pohjoisvarressa
Kuoro risteyksestä
Apse-kuoron kappeli

Tämän päivän sisustus heijastaa korkean goottilaisen hengen melko "kuivalla" tavalla. Se perustuu Ile de Francen ja samppanjan tärkeisiin malleihin ja kääntää burgundilaisen goottilaisen tyylin olennaiset piirteet akateemiseksi. Se näyttää hieman jäykältä ja harmaa maali tekee siitä myös tylsän ja eloton. Toisin kuin melko omaleimaista kirkon Notre-Dame de Dijon , St-Bénigne on koulun edustajana ei ole mainittavaa oma profiilinsa.

Länsirakennus / narthex

Länsirakennuksen sisustus oli luultavasti alun perin ensimmäinen nave-ike ilman urkgalleriaa ja ilman tornien takia ylempää verhousikkunaa. Ylä holvi vastaa keskilaivan omaa ja triforiat vedetään länsiseinään. Sivuhuoneissa on samat holvit kuin sivukäytävissä.

Urkuparvi osoittaa, että se siirrettiin myöhemmin sisään. Se vie koko laivan leveyden ja päättyy lyhyen matkan ennen ensimmäisiä pylväitä. Sen kaiteen yläreuna on valmistettu valkoisesta marmorista, ja se sijaitsee lattiat jakavan reunakaiteen alapuolella. Suuret urut täyttävät melkein koko gallerian tilan, mutta päästävät päivänvaloa keskialueen suuresta länsimaisesta ikkunasta. Keskialueella, kaiteen päällä ja edessä, on Rückpositiv pienenä osana urut.

Pohjakerroksen sisäänkäynnin huone on peitetty tasaisella uurretulla holvilla ja avautuu keskilaivaan laajalla pelihallilla, jossa on tasainen korikaari. Vastaavasti sivutilojen aukot varustettiin korikaarilla, jotka oli sijoitettu matalammiksi. Pelihallin ympärillä olevat valkoiset stukkikoristeet korostavat barokki-elementtejä. Narthexin sivutilojen ulkomaisissa nurkissa ovet avautuvat kellotornin korkeuteen johtaville kierreportaille. Kahden siipisen pääportaalin peittää puinen eteinen.

Longhouse

Laiva seisoo melkein neliön pohjapiirroksessa ja on jaettu kolmeen navaan ja neljään lahdelle. Jako naveihin tehdään väliseinillä, ikeillä pelihallipylväillä ja holvien vastaavilla hihnakaareilla. Keskilaivan pitkittäiseinien korkeus on kolmikerroksinen, pohjakerroksessa väliseinät avautuvat sivukäytäviin, keskikerroksessa ovat suljetut kolmiot kulkutietä pitkin ja ylhäällä runsaasti ikkunoitua ylemmän käytävän aluetta. Väliseinähallien terävät kaaret seisovat vahvilla pyöreillä pylväillä, jotka ovat päin navoja ja pelihalleja kolmen neljänneksen kierroksella. Kaarien korkeudessa pylväitä ja palveluja ympäröivät yksinkertaiset pääfriisit, jotka koostuvat vain tasaisista, pyöreistä levyistä, alempi sarakerenkaina, kolme ylempää rönsyilevinä sotureina. Välillä pyöreät "isot kirjaimet" ovat sileitä ja pyöristetyt ylhäältä kuin lahtia. Pelihallikaaren seinät on jaettu neljään kulmaportaaseen väliseinän molemmin puolin. Keskikäytävän palvelut johdetaan ylöspäin hieman pienemmässä mitassa pääfriisin yläpuolelle ja ulottuvat pääholvin hihnakaareihin. Sinua seuraa puoliympyrän muotoiset palvelut, jotka ovat tuskin molemmin puolin kevyempiä, ja niiden välillä on pieni etäisyys. Pohjakerros on suljettu hyvältä puolivälissä, hieman pelihallien kärjen yläpuolelta, leveällä ulokeprofiililla, jonka ulkoreuna kohtaa pylväiden yläpuolella olevat keskipalvelut.

Triforioiden takana oleva kävelytie on täysin suljettu sivukäytävien katetuille katoille. Jokaisessa ikeen sujuvasti suljetuissa rinnakkeissa on neljä teräväkärkistä kaarevaa aukkoa, joiden reunat ovat liuenneet pyöreään tankoon. Vastaavat käytävät leikataan alusten laitureihin kulkutietä pitkin. Näitä kulkutietä voitiin käyttää keskiajalla myös puolustustarkoituksiin. Pian triforiumien yläpuolella tämä kerros päättyy samaan ulokekehikkoon kuin pohjakerros.

Kolmikerroksisen kerroksen yläpuolella suorakaiteen muotoisten seinäpylväiden välinen ulkoseinä vetäytyy noin käytävän leveydellä. Tämä luo toisen kulkutien, joissa on käytäviä pylväissä, mutta ilman putoamissuojaa. Noin kolme metriä tämän seinäsiirtymän yläpuolella, samaan aikaan sivukäytäväkaton monopitch-harjanteen kanssa, alkavat suuret ylemmät verhotut ikkunat, jotka eivät aivan vie ikeen leveyttä. Heidän leimarakenteensa tunnetaan osiosta "Ulkoinen ulkonäkö".

Suorakulmaiset seinäpylväät, joissa on kolme esisokeutettua palvelua, on suljettu vyökaarien korkeudelle yksinkertaisilla pääfriisillä, joissa on ulkonevat peräpeiliprofiilit. Pylvässivujen jatkeena on uurrettujen holvien suojakaarien aikana suorakulmaisen poikkileikkaustelineellä varustetut tasaiset vyökaaret, jotka pitävät saman etäisyyden ikkunakaarista kuin pylväät ikkunan sivuilta. Keskilaivan neljän osan uurrettujen holvien melkein pyöreillä kaarilla on lähes suorakulmaiset poikkileikkaukset, joiden reunat kuitenkin rikkovat leveät ja tasaiset fileet. Ne seisovat yhdessä kahden klassisesti profiloidun ristikkorivin kanssa edellä mainituissa pääomalehdissä. Ristilistat kohtaavat holvin kruunussa pyöreinä avainkivinä.

Käytävien holvit ovat samanlaisia ​​kuin keskilaivan. Ulkoseinissä, pylväitä vastapäätä, on tasaiset seinäpylväät, joihin on piilotettu puoliympyrän muotoiset palvelut ja joihin molemmin puolin liittyy ohuempia puolipyöreitä palveluita. Pääkaupunkifriisien tasolla vastapäätä palvelut täydennetään veistetyillä pääkaupungeilla ja profiloiduilla hävittäjillä. Ikeen jakavat hihnakaaret, poikkileikkaukseltaan kuten keskilaivassa, seisovat molemmin puolin niihin liittyvissä palveluissa. Uurretut holvit, ilman tunnistettavia pyöreitä avainkiviä, seisovat kylkiluidensa kanssa isojen ja isojen friisien vyökaarien vieressä. Ulompi irtoavan kaaret on merkitty puoli rajat kylkiluut. Jokaisessa ikeen leikataan ikkuna, joka ulottuu melkein kalvon kärjen alle. Sen leimarakenne tunnetaan osiosta "Ulkoinen ulkonäkö". Eteläseinässä, ikkunan alla olevassa kolmannessa ikeen, on yksisiipinen suorakulmainen ovi.

Poikkilaiva

Poikkileikkaus on suorakaiteen muotoinen pohjapiirros, joka on yhtä pitkä kuin laiva ja yhtä leveä kuin keskilaiva, eikä siinä ole "erillistä" risteystä. Poikkileikkausvarsien ja niiden päätyseinien korkeudet ovat samanlaisia ​​kuin keskilaivan. Päätyseinä on täysin suljettu pohjakerroksessa, ja sen yläpuolella on triforium, jonka kaarevuus ulottuu poikkileikkauksen koko leveydelle ja ulokkeet, jotka jakavat lattiat. Pelihallin kaaret on kukin koristeltu nunnan pään merkillä. Yläkerrassa kulmapylväiden välinen seinäpinta vetäytyy kulkutien leveydellä. Tämän seinätilan kapeasti kaareva kaari vastaa poikkivarren yläpuolella olevaa kaarevaa holvia.

Ikkuna on merkittävästi suurempi kuin keskilaivan ikkuna. Sen leimarakenne tunnetaan osiosta "Ulkoinen ulkonäkö". Poikkivarren itä- ja länsiseinässä pohjakerroksessa avautuvat pelihallit, jotka vastaavat käytävien omia. Triforioiden kaarevuus ulottuu poikkileikkausvarsien pituudelle. Sen arcade-kaaret sisältävät jälleen nunnien pään merkinnät ja sijoitetaan myös pieniin pääkaupungeihin, jotka on veistetty kasveista. Niiden yläpuolella, ylemmällä viivavyöhykkeellä, seinät eivät enää vetäydy. Yläosassa leikataan ohut ja korkea ikkuna, joka vastaa kuoron sivujen ikkunoita.

Ristipylväät ovat mahtavia kimppupylväitä, joissa on pyöreä ydin. Alemmissa, ympäri pyörivissä ilmaisosastoissa on esitetty neljä "vanhempaa" puolipyöriä palvelua kaikkiin neljään suuntaan. Näiden palvelujen väliin on rakennettu kolme "nuorta" palvelua, jotka puolestaan ​​on erotettu neljästä "nuoremmasta" palvelusta. Pohjakerroksen pelihallien kaarien yläpuolella kuorilahden kaksi seinää ja poikkivarret kohtaavat ristikkopylvään ja peittävät hyvän neljänneksen niiden ympärysmitasta. Nämä pylväät ulottuvat keskeytyksettä lattiasta holvin holvikaarien korkeuteen. Siellä ne suljetaan veistetyillä pääfriiseillä, joissa on monikulmaiset, profiloidut hävittäjät. Näillä seisovat vierekkäisten navojen ja kuorilahden palkit ja vierekkäisten holvien ristikkorivat. Suurin poikkiriviholvi on neliönmuotoinen holviholvi, jonka ympäröivät edellä mainitut hihnakaaret. Pyöreä silmä on upotettu sen kärkeen, joka on suljettu profiililla kylkiluiden tapaan.

Viestikuoro

Varsinaista vaihtokuoroa edeltää etukahva, joka vastaa melkein neljännen navan ikettä. Kahdella itäisellä nippupylväällä on samat mitat ja suunnilleen sama rakenne kuin risteyspylväiden palveluilla. Pohjakerroksessa kuoron lahden seinät ovat näiden pylväiden vieressä itään ja peittävät hyvän neljänneksen niiden ääriviivoista. Seuraavissa kerroksissa on myös edessä olevan ikeen seinät, jotka peittävät jälleen niin paljon. Joten kuoropuolella kummassakin näistä pylväistä on jäljellä vain yksi vanha ministeriö, mukana kaksi nuorta ministeriötä ja kaksi vielä "nuorempaa" lounaispuolella. Osion pelihallit vastaavat laivan omia. Kuorolahden seinien ja kuoren apsisien väliset palvelupaketit vastaavat etulahden itäisten pylväiden vastaavia. Ne on kuitenkin peitetty pyöristetyillä pilareilla. Seuraavat kuoren apsiksen neljä palvelupakettia ovat päällekkäin kapeilla, pyöristetyillä pylväillä, ja kukin niistä koostuu keskimmäisestä "vanhemmasta" palvelusta, jota reunustavat kaksi "nuorempaa". Kuoron ikeen yläpuolella olevat vyökaaret vastaavat risteyksen kaaria. Niiden kaaret ja ristikkäisten kylkiluiden kaaret seisovat vastaavilla palveluilla, joiden veistetyt pääkaupungit ovat samalla tasolla kuin ylityksen ja päälaivojen. Hieman korkeammat ovat ulommat palvelut pääkaupungeineen, jotka sitten sulautuvat kolmen neljänneksen pyöreiksi kaareviksi tankoiksi, jotka merkitsevät uurrettujen holvien suojakaaria.

Kuoron kappeleiden pylväspaketit ja holvit vastaavat kuoron pylväskimppuja ja holvit, mutta ovat kooltaan paljon pienempiä. Holvit ovat samalla tasolla kuin käytävät. Viestakuoron kaikki holvatut kylkiluut kohtaavat pyöreistä veistetyistä avainkivistä. Triforium-alue, jossa on koko kuoron kulkutiet, vastaa pääkäytävien aluetta, mutta ilman seinän syvennyksiä yläpuolella. Kuoron kaikissa seitsemässä seinäosassa on leikattu hoikka, ogivaalinen ikkuna, jonka kärki ulottuu melkein suojakaaren kärkeen. Heidän leimarakenteensa tunnetaan osiosta "Ulkoinen ulkonäkö". Kuoron pohjakerroksen seinäkkeissä ja kuorokappeleissa on huomattavasti pienempiä ogivaalisia ikkunoita jätetty auki. Kaarien kärki kuorisapisissa juuri triforioiden alapuolella ja kuorokappeleissa kilpikaarien kärjen alapuolella. Heidän leimarakenteensa tunnetaan osiosta "Ulkoinen ulkonäkö".

urut

Keskilaiva taakse, josta on näkymä urkuille

Urkujen historia juontaa juurensa vuoteen 1572. Nykypäivän urut palataan todennäköisesti instrumenttiin, jonka Riepp-veljet rakensivat vuonna 1740 ja jota myöhemmin muutettiin ja laajennettiin useita kertoja. Viime aikoina saksalaisen urkurakentajan Gerhard Schmidin (Kaufbeuren) instrumentti on teknisesti uudelleen rakennettu historiallisessa tapauksessa käyttäen pitkälti perinteistä putkimateriaalia vuosina 1987–1996. Nykyään sillä on 73  rekisteriä viidessä käsikirjassa ja pedaali . Keskeinen toiminta on mekaanista, avaintoiminto sähköisesti. Huomionarvoista on laajennettu positif-, grand orgue-, recit expressif- ja pedale-bassoalue sekä vähentynyt recit- ja kaikuvalikoima vanhan ranskalaisen rakenteen mukaan.

Positiivinen G, A, C-g 3
1. Bourdon 16 ′
2. Montre Kahdeksas '
3. Prestantti 4 ′
Neljäs Bourdon Kahdeksas '
5. Huilu Kahdeksas '
6. Prestantti 4 ′
Seitsemäs Huilu 4 ′
8. Nasard 2 23
9. Kopioi 2 ′
10. Tierce 1 35
11. Larigot 1 1 / 3 '
12. Cornet V Kahdeksas '
13. Carillon III
14. päivä Varusteet IV 1 / 2 '
15. päivä Symbaalit III 1 / 4 '
16. Trumpetit Kahdeksas '
17 Cromorne Kahdeksas '
18. päivä Voix humaine Kahdeksas '
19. päivä Clairon 4 ′
II Grand Orgue G, A, C-g 3
20. päivä Montre 32 ′
21. päivä Montre 16 ′
22. päivä Bourdon 16 ′
23. Montre Kahdeksas '
24. Bourdon Kahdeksas '
25. päivä Huilu Kahdeksas '
26. päivä Gros Nasard 5 13
27. Prestantti 4 ′
28. Grande Tierce 3 15
29 Nasard 2 23
30. päivä Kopioi 2 ′
31. Quarte de nasard 2 ′
32. Tierce 1 35
33. Grand Cornet VI
34. Cornet V Kahdeksas '
35. Grande Fourniture III 1 1 / 3 '
36. Varusteet IV 1 / 3 '
37. Symbaalit V 1 / 4 '
38. Pommittaa 16 ′
39. 1. trumpetti Kahdeksas '
40. 2. trumpetti Kahdeksas '
41. 3. trumpetti Kahdeksas '
42. Clairon 4 ′
III Laske ilmaista G, A, C - g 3
43. Viol 16 ′
44. Flûte-harmonikka Kahdeksas '
45. Bourdon Kahdeksas '
46. Salicional Kahdeksas '
47. Viol Kahdeksas '
48. Voix céleste Kahdeksas '
49. Oktaavi 4 ′
50. Viol 4 ′
51. Octavine 2 ′
52. Piccolo 1 '
53. Sesquialtera II
54. Plein Jeu V
55. Varusteet III
56. Pommittaa 16 ′
57. Trumpetit Kahdeksas '
58. Basson-Hautbois Kahdeksas '
59. Voix humaine Kahdeksas '
60. Clairon 4 ′
IV Käännä f - g 3
61. Bourdon-huilu II Kahdeksas '
62. Cornet V Kahdeksas '
63. Hautbois Kahdeksas '

V kaiku f - g 3
64. Huilu Kahdeksas '
65. Cornet V Kahdeksas '
66. Trumpetit Kahdeksas '

Pedale G, A, C - f 1
67. Päämies (= nro 20) 32 ′
68. Huilu 16 ′
69. Huilu Kahdeksas '
70. Huilu 4 ′
71. Pommittaa 16 ′
72. Trumpetit Kahdeksas '
73. Clairon 4 ′

Näkymät

Nykyaikaiset laajennukset

Eteläisen päätyseinän ovi johtaa sakristiin, joka on jatkoa uudemmista ajoista. Se vie alueen poikittaisvarren tukipintojen väliin, jotka ulottuvat kauas tänne. Eteläpuolelle vedetyssä seinässä on leikattu kolme ogival-ikkunaa. Sitä peittää puisen monopitch-kattoristikon tasainen katto.

Vorjochin eteläseinässä oleva ovi johtaa uudesta ajasta peräisin olevaan pitkään käytävään, jonka kautta pääsee myös muihin ulkorakennuksiin. Se seisoo sakristian jatkeena ja johtaa portaikkoon, joka nykyään johtaa kryptaan, vanhan rotundan jäännöksiin.

Entisen rotundan krypta

St-Bénigne, rotundan krypta, pohjapiirros
Pyhän sarkofagi Benignus

Kun haudattu krypta löydettiin uudelleen 1800-luvulla, raunio puhdistettiin ensin ja alkuperäisen rakenteen jäännökset tulivat valoon ja kiinnitettiin. Pohjimmiltaan rotundan alemman kerroksen nousevien seinien lattiat ja suuremmat osat, porrastettu kuoron alue ja kappelin jatko säilyivät. Kryptan katot ja kahden ylemmän kerroksen kaikki korkeammalle ulottuvat osat ja niiden holvit eivät enää säilyneet. Myös pohjoisen ja eteläisen kerroksen portaat poistettiin kokonaan kryptan lattialle. Oletettavasti kun kellarissa olevat katot repeytyivät, niitä tukevat kapeat pylväät olivat ainakin vaurioituneet.

kupoli
Kappelin jatke, sarkofagit

Melko huomattavat jäännökset johtivat entisön restauroijien päätökseen säilyttää ainakin rotundan alakerros porrastetulla kuorialueella ja kappelin jatkeella ja tehdä siitä tarkastettavaksi. Niin monta pylväsakselia ja pääkaupunkia pystyttiin palauttamaan raunioista, että kaikki nykyiset pylväät ja pääkaupungit voidaan laskea osaksi alkuperäistä inventaariota. Säilytetyt seinäosat ja pylväät vastaavat alkuperäistä. Entinen maanpäällinen käämitys voitaisiin palauttaa kevyillä kaivoksilla itäosien varrella. Jos vierailet kryptassa tänään ilman ennakkotietoa, uskot, että kulkutien holvit ja entinen porrastettu kuorialue ovat myös alkuperäisiä. Käytävät on peitetty renkaanmuotoisilla tynnyriholvilla, ulommassa on nivusholvi joka kolmannessa kentässä, samoin kuin kaikissa muissa holvissa, mikä todennäköisesti vastaa alkuperää. Ne ovat kuitenkin teos vuodelta 1858.

Kappelin jatke

Kupolin korkeus sisäpuolisen ympyrän yläpuolella ei ole lainkaan todistusvoimainen. Tämä oli alun perin kolmikerroksinen akseli, jossa oli "väärennetty" neljäs kerros. Se holvattiin pallonpuoliskolla. Pyöreä opaatio avautui hänen päänsä yläosassa . Nykyinen krypan yläpuolella oleva kupoli jäljittelee vain hieman vanhaa holvia.

Tänään voit päästä kryptaan kohti goottikuoron takana olevaa kohtalaisen valaistua portaikkoa. Jopa hämärässä eteisessä voi nähdä pääkaupunkeja, joiden arkaainen, tasainen reliefi osoittaa, että tämä on hyvin varhainen yritys keskiaikaisen arkkitehtonisen veistoksen tekemiseen Burgundissa. Muutaman askeleen päässä pääset tyhjään St. Benignuksen hautaan, joka makasi entisen kuoron alla ja basilikan akselilla. Myöhäinen antiikkikivisarkofaagi seisoo syvennyksessä. Lattia ympärillä syvennys on peitetty mosaiikki, joka muistuttaa kuortumat of romaanista kirkkojen Auvergne .

Tämä huone avautuu kerran kolmikerroksisen rotundan kellariin. Täällä 48 rakennusta hallitsevat kapeat sarakkeet, jotka on jaettu kolmeen keskellä olevasta arcade-ympyrästä kahdella käytävällä. Suurin osa pääkaupungeista on yksinkertaisesti veistetty sileillä pinnoilla, jotka johtavat pylväiden pyöreästä muodosta teräväreunaisiin pääkaupungeihin. Pyöreät pylväsjalat ovat yleensä kaksiprofiilisia ja seisovat enemmän tai vähemmän korkeiden kulmisten sokkelien päällä . Keskikupolin muuraussegmenttejä tukevat vahvat säteittäiset kylkiluut. Opaion ympäröi pyöreä akseli, joka on peitetty modernin lasi lohkot, kuten sään suojaa ja altistumista. Ulkoseinien itäisessä puoliympyrässä leikataan neljä pientä, kaarevaa ikkunaa, jolloin päivänvalo pääsee sisään kevyiden kaivojen läpi.

Entisen porrastetun kuoron alla oleva etuvyöhyke on jaettu Benignus-haudan yläpuolella olevaan keskustilaan ja neljään itään päin olevaan sivukappeliin, jotka kaikki ovat yhteydessä toisiinsa. Tämä alue on peitetty nivusolvaverkolla. Kappelin apsoissa on massiivisia kivialttareita. Kolmessa tapauksessa holvin rajojen risteyksessä päästetään pyöreä aukko, jolloin päivänvalo pääsee kellariin.

Melko hyvin säilyneessä itäisessä jatkeessa on kaksi suorakaiteen muotoista kappelihuonetta, jotka on järjestetty vierekkäin erotettuina, ulompi tunnetaan munkin kuorona. Sisempi on peitetty nivusholvilla, ulompi tynnyriholvilla. Munkkikuorossa itäseinään on leikattu kolminkertainen ikkuna, jossa on pyöreät kaaret. Sisäkappelissa on kaksi kivisarkofagia. Pieni, kaareva ikkuna on asetettu kuhunkin sivuseinään.

Kryptti, pääoma arkin naamiolla

Säilötyt luostarirakennukset

St-Bénignen luostarirakennukset ulottuvat aikoinaan sekä luostarikirkon etelä- että pohjoispuolelle.

Kun poistut kirkosta eteläpuolen portaalin kautta, näkymä putoaa St-Philibertin kirkolle vastapäätä. Se kuului aikoinaan St-Bénignen laajaan luostarikompleksiin ja oli aloittelijoiden rukoushuone . Nykyään rakennus on purettu, eikä siihen voi vierailla.

Laajasta luostarikompleksista vain kirkon pohjoispuolella sijaitsevan luostarin itäinen siipi on säilynyt 1100-luvulta peräisin olevassa kellarikerroksessa sijaitsevalla papparakennuksella, joka on holvattu raskaille louhoksen kivipylväille, ja pohjakerroksessa sijaitsevaan kylkiholvittuun asuntolaan 1200-luvulta, kevyestä ja epätavallisen kauniista. kolmen käytävän portti. Arkeologinen museo sijaitsee nyt näissä huoneissa.

entinen makuusali

Arkeologinen museo

St-Bénigne, arkeologinen museo, tympanum, viimeinen ehtoollinen

Dijonin arkeologinen museo ( Musée archéologique de Dijon ) sijaitsee Benignus-luostarin entisen makuusalin rakennuksessa . Hänen kokoelmansa erikoisnäyttelyihin kuuluu kaksi myöhään romaanista tympanaa . He molemmat kuuluivat uudelleenrakennettuun St-Bénignen romaaniseen kirkkoon , joka oli tulipalon jälkeen korvannut rakennuksen Wilhelm von Volpianolla. Yksi näyttää Herran ehtoollisen ja kuului todennäköisesti yhdelle länsijulkisivun sivuportaaleista. Suuren reliefin tyyli osoittaa, että sen on oltava valmistettu noin 1200-luvun puolivälissä. Apostolien stereotyyppinen järjestely pöydän takana on ominaista tälle romaanisen ajan viimeiselle vaiheelle. Toinen tympanum on ehkä valmistettu hieman aikaisemmin. Hänen ikonografiassaan esitetään Burgundissa yleinen tyyppi: Majestas Domini, jossa on valtaistuimelle asetettu Kristuksen hahmo mandorlassa , jota kantavat neljä enkeliä ja evankelistien symbolit . Enkelien, varsinkin oikealla polvistuvan, vaatteiden keinu voitiin vielä määrätä romaanisen veistoksen "myöhäiseen barokkityyliin" vähän ennen 1200-luvun puoliväliä. Jalo veistetty pää Pantocrator osoittaa sukulaisuutta profeetan patsaat portaali Royal ja Chartresin katedraali ja voidaan nähdä ensimmäinen merkki alkava Gothic. Alkuperäistä sijaintia ei voida enää määrittää.

St-Bénigne, arkeologinen museo, tympanum, Pantocrator

Kirkon pääportaalista on 1700-luvun piirros, joka rakennettiin uudelleen vuoden 1137 tulipalon jälkeen ja joka tuhoutui vallankumouksessa. Se paljastaa, että hänen veistoksensa, kuten museossa nyt säilytettävä pieni tympana, on peräisin siirtymävaiheesta romaanista goottilaiseen. Erityisesti romaanityypille vieraat liivit ovat luotettava erottava ominaisuus goottilaisessa kaudessa. Useita muita palasia on esillä samassa huoneessa, etenkin Benignus-patsaan kaunis pää, joka oli kerran sijoitettu pääportaalin trumeau-alueelle .

Arkeologisen museon erityinen kohokohta on Claus Sluterin Kristuksen vartalo , joka on tällä hetkellä esillä panssaroidun lasin takana seinään asetetussa vitriinissä. Se on fragmentti suunnitellusta luonnollisen kokoisesta krusifiksistä, jonka piti nousta Mooseksen suihkulähteen yläpuolelle Champmolissa sijaitsevaan kartusialaisen luostarin luostariin . Täällä myös nerokas kuvanveistäjä ilmaisi omat ajatuksensa. Kuten 1400-luvulla oli yleistä, se osoittaa Vapahtajan jo kuolleena. Vaikka muilla myöhään goottilaisilla esityksillä ristiinnaulitusta Kristuksesta oli yleensä päänsä jyrkästi, Sluter vihjasi vain taipumusta. Katsoja saa siis vaikutelman, että se on kuva nukkuvasta henkilöstä, joka on juuri heräämässä.

1100-luvun kellarin pimeissä holvissa gallonais-roomalaisia ​​veistoksia on esillä Seine- lähteen entisten votojen vieressä , jotka kuvaavat sekä jokapäiväisen elämän ihmisiä että jumalia.

Lopuksi ylemmässä kerroksessa on koottu vuosisatoja paleoliitista Merovingian aikakauteen.

kirjallisuus

nettilinkit

Commons : Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Tomann, Laule, Bednarz.
  2. Pyhien ekumeeninen sanasto
  3. Tomann Cologne 2000, s.42.
  4. Tomann, Laute, Bednarz. Köln 2000, s.42.
  5. ^ Johannes Madey: William Saint- Bénignestä  Dijonissa. Julkaisussa: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Osa 17, Bautz, Herzberg 2000, ISBN 3-88309-080-8 , sp. 1558-1559.
  6. ^ Wilhelm Schlink: Saint-Bénigne Dijonissa: Tutkimuksia Wilhelm von Volpianon luostarikirkosta. Mann, Berliini 1978.
  7. vrt. engl. Yhteenveto hänen kirjastaan, [1]
  8. Lisätietoja uruista
  9. ^ Thorsten Droste: viininpunainen. 3. päivitetty painos. DuMont Reiseverlag, Köln 2003, ISBN 3-7701-4166-0 , s.86–87 .

Koordinaatit: 47 ° 19 '17 .5 "  N , 5 ° 2 '4.3"  E