Vallankumous Egyptissä 2011

2011 vallankumous Egyptissä ( Egyptian-Arabia ثورة 25 يناير, thawret 25 yanāyir ; 25 tammikuu vallankumous) oli poliittinen kuohunta Egyptissä innoittamana jonka Tunisian Jasmine vallankumous , jossa protesteja eri osien Egyptin väestöstä ollut merkitystä. Vallankumous oli osa arabikevättä .

25. tammikuuta 2011 Egyptin suurkaupungeissa alkoivat mielenosoitukset , jotka huipentuivat perjantaina 28. tammikuuta 2011, joka tunnetaan nimellä "Vihan päivä". Mielenosoittajat kääntyivät Egyptin presidentin Muhammad Husni Mubarakin hallintoa vastaan , joka oli voimassa lokakuusta 1981 helmikuuhun 2011 ja jota syytettiin korruptiosta ja virka -aseman väärinkäytöstä. 29. tammikuuta 2011 Mubarak nimitti Omar Suleimanin varapresidentiksi ja siirsi osan valtaansa hänelle. Mubarak pakotettiin eroamaan 11. helmikuuta 2011 . Tuomaristo totesi myöhemmin, että 846 ihmistä oli tapettu väkivaltaisesti tähän päivään saakka. Näinä päivinä mielenosoituksiin liittyi maailmanlaajuisia tiedotusvälineitä; Tahririn aukio Kairossa oli keskellä kansainvälistä raportointia. Jopa Egyptissä kansalaiset saivat tietää tapahtumista sensuurista huolimatta .

Sen sijaan, että siviili presidentin neuvoston vaatinut opposition, Mubarak korvattiin sotilasneuvosto koostuu korkea-arvoisia virkamiehiä, joka taatusti mielenosoittajat vapaat ja demokraattiset vaalit ja sillä kumotaan hätälainsäädännöllä joka oli ollut voimassa jo 30 vuotta . Sotilasneuvoston puheenjohtaja ja siten tosiasiallisesti Mubarakin seuraaja oli kenttämarsalkka Mohammed Hussein Tantawi . Toisin kuin odotettiin, sotilasneuvosto kiristi 23. maaliskuuta hätälakeja, mutta ensimmäisenä vuosipäivänä, 25. tammikuuta 2012, ne kumottiin suurelta osin. Hätälaki lopetettiin virallisesti 31. toukokuuta 2012, mutta se otettiin suurelta osin uudelleen käyttöön eri muodossa.

Mubarakin irtisanomisen jälkeen mielenosoitukset jatkuivat pian. Vuoden 2011 aikana mielenosoitukset muuttuivat yhä väkivaltaisemmiksi yhteenotoiksi poliisien ja armeijan kanssa, ja useita mielenosoittajia kuoli ja satoja loukkaantui kerrallaan. Se alkoi kristittyjen koptien mielenosoituksilla ; Syksystä 2011 lähtien sotilasneuvostoa vastaan ​​järjestettiin usein vastalauseita. Sotilasneuvosto vastasi useaan otteeseen suuriin mielenosoituksiin muuttamalla aiemmin perustamansa hallituksen kokoonpanoa, ja Tantawi, Egyptin asevoimien väliaikainen komentaja , puolustusministeri ja sotilastuotantoministeri, pysyivät virassaan. Tantawi jäi eläkkeelle elokuussa 2012; hänen seuraajakseen tuli Abd al-Fattah as-Sisi .

Egyptin entisen presidentin entinen hallitseva puolue, kansallinen demokraattinen puolue (NDP), hajosi Egyptin korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Entinen presidentti Mubarak pidätettiin 8. huhtikuuta ja tuomioistuin tuomitsi hänet elinkautiseen vankeuteen kesäkuun alussa 2012 . Entinen sisäministeri Habib al-Adli tuomittiin 12 vuoden vankeuteen rahanpesusta ja laittomasta rikastumisesta ; Kesäkuun alussa 2012 hänet tuomittiin elinkautiseen vankeuteen vallankumouksen aikana tehdyistä murhista. Maaliskuussa 2013 kassaatiotuomioistuin määräsi rahanpesuprosessin käynnistämään uudelleen. Hänet vapautettiin maaliskuussa 2015.

Parlamentin molempien parlamenttien yleiset vaalit alkoivat 28. marraskuuta 2011 ja kesti useita kuukausia. Islamistipuolueet voittivat Egyptin kansankokouksen vaalit noin 70 prosentilla. Nykyistä perustuslakikokousta rajoittavat perustuslailliset periaatteet. ( Englannin perustuslailliset periaatteet ) Presidentinvaalit pidettiin touko- ja kesäkuussa 2012.

Sen jälkeen kun perustuslakituomioistuin julisti 14. kesäkuuta 2012 kansankokouksen vaalit osittain puutteellisiksi, sotilasneuvosto hajosi kansankokouksen 16. kesäkuuta, hyväksyi sen lainsäädäntö- ja budjettivaltuudet ja kielsi kansanedustajia pääsemästä. Ilmavoimien komentaja Ahmad Schafiqin, muslimiveljen ja puolueen puheenjohtajan Mohammed Morsin väliset Egyptin presidentin valintavaalit pidettiin joka tapauksessa, ja sotilasneuvosto halusi edelleen päättää presidentin toimivallasta. Mohammed Morsi valittiin Egyptin uudeksi presidentiksi 51,7 prosentin äänimäärällä, ja äänestysaktiivisuuden kerrotaan olleen 51 prosenttia. Vaalien jälkeen Morsi erosi tehtävästään Muslimiveljeskunnan ja hänen puolueensa kanssa. Presidentti Morsi palautti kansankokouksen 8. heinäkuuta asetuksella, ja kansanedustajien lyhyt istunto pidettiin 10. heinäkuuta.

Mursin toimikausi päättyi 3. heinäkuuta 2013 vallankaappauksen jatkuvien mielenosoitusten seurauksena .

tausta

Aloitusasento

Pian virkaan, Mubarak oli hätä laki hyväksyttiin 1982 , joka antoi hänelle diktatorinen valtuuksia. Syynä oli Egyptin asevoimien fundamentalististen jäsenten murhayritys edeltäjäänsä Anwar as-Sadatia vastaan , jossa hän tapettiin vuonna 1981.

Vuoden 2005 presidentinvaalien edetessä oppositio järjestäytyi Kifaja- liikkeeseen (= tarpeeksi) ja al-Ghad-puolueeseen (aamupuolue) ja aiheutti kohua poliittisella lattialla, tiedotusvälineissä ja mielenosoituksissa kaduilla. Mubarak lupasi maan poliittisen avaamisen ja riippumattomien ehdokkaiden pääsyn presidentinvaaleihin. Kun islamistinen Muslimiveljeskunta sai vaikutusvallan vaaleissa, vapauttamiskurssi pysäytettiin jälleen.

Seuraavana aikana mielenosoituksia Kairon keskustassa oli useammin, etenkin asianajaja- ja toimittajayhdistyksen pääkonttorin edessä ja lähellä puolueen päämajaa al-Ghadissa, joita siviilivaatteissa olevat roistot jo häiritsivät . Myös yliopistoissa opiskelijat protestoivat kielloista huolimatta. Ensimmäiset joukkokokoukset pidettiin vuonna 2008. Jauhojen laiton jälleenmyynti johti pullonkauloihin valtion tukeman leivän toimittamisessa. Kymmenet tuhannet osoittivat mieltään al-Mahalla al-Kubrassa. Nämä leipämellakat järjestettiin yhteistyössä 6. huhtikuuta nuorisoliikkeen kanssa , joka tuki työntekijöiden lakkoja maaliskuussa 2008 Delta Cityn tekstiilitehtaissa.

Vuoden 2010 lopussa havaitut vaalipetokset hallitsivat sen sijaan Egyptin parlamenttivaaleja , joissa presidentti Hosni Mubarakin kansallinen demokraattinen puolue sai 420 /508 paikkaa. Oppositiopuolueet saivat vain kolme prosenttia parlamentin paikoista. Vain Muslimiveljeskunnalla on hyvin organisoitu jäsenkunta; hän on toistaiseksi pysynyt taustalla mielenosoitusten aikana.

Gallup -järjestön syys -lokakuussa 2010 tekemässä kyselyssä alle kolmannes vastaajista piti maansa vaaleja oikeudenmukaisina. Maaliskuussa 2009 96 prosenttia haastatelluista oli sitä mieltä, että sananvapaus olisi sisällytettävä perustuslakiin perusoikeutena.

syitä

Syitä lisääntyneeseen mielenilmaukseen ovat tyytymättömyys autoritaariseen hallintoon, jossa on hyvin kehittynyt turvallisuuslaite, kansalaisten sanan puute, uudistushalun puute, korruptio valtiossa, taloudessa ja hallinnossa. Väestönkasvu 50-85 miljoonan ihmisen viimeisten 25 vuoden aikana valtavia paineita työmarkkinoille ja alueellisten elintarviketuotannon ja edistänyt merkittävästi korkean työttömyyden, erityisesti keskuudessa nuoremmilla henkilöillä, ja kasvava köyhyys . Lisäksi maahanmuuttopolitiikan uudelleensuuntaaminen erityisesti Persianlahden valtioissa pienensi mahdollisuutta paeta kurjuutta. Turhautuminen eroamiseen oli laajalle levinnyt nuorten keskuudessa: johtuen toisaalta uskonnollisten ja valtion oppilaitosten räikeistä alijäämistä ja yksityisten koulujen usein korkeista vaatimuksista, joiden lukukausimaksut ylittävät yleensä keskipalkan, mutta sosiaalinen asema on " välitetty ". Kasvavien taloudellisten vaatimusten vuoksi avioliittoa valmisteltaessa egyptiläiset perheet säästävät vuosien ajan valtavia summia, mikä vastaa kaksi ja puoli kertaa vuotuisia tuloja henkeä kohti. Siksi hakemuksen ja kaupunkien häiden välillä on kulunut kuusi vuotta. Mubarakin vallan uuskonservatiivisen viimeisen vaiheen hinnankorotusaaltojen ja tiukkojen sosiaalisten leikkausten vuoksi pelot tulevaisuudesta kasvoivat ja köyhtyminen lisääntyi. Elintarvikkeiden ja energian hintojen nousu kaikkialla maailmassa pahensi tilannetta, koska ne ylittivät yhä yhä merkittävän osan väestöstä.

Vuonna Marraskuussa 2010 OECD antoi varoituksen korruptiota, jossa inflaatio korko viimeksi yksitoista prosenttia. Mubarak on aloittanut talousuudistukset, mutta niistä hyötyy vain talouselämä, joka on saanut vaikutusvaltaa ja tukenut presidentin perhettä.

Järjestelmään tyytymättömyyden lisäksi keskustellaan myös siitä, missä määrin nykyaikaiset viestintätekniikat (matkapuhelimet, Internet, mutta myös satelliitti -tv: n vastaanotto, erityisesti Al Jazeeran vastaanoton yhteydessä ) edistivät mielenosoituksia. Egyptissä noin 17 miljoonalla ihmisellä (noin 20 prosenttia väestöstä) on Internet -yhteys, kun taas matkapuhelimet ovat yleisempiä köyhemmän väestön keskuudessa. Blogit ja alustat, kuten B. Twitterissä tietorakenne kauempana valtavirrasta, minkä vuoksi ollaan yksimielisiä siitä, että se edisti mielenosoituksia. Tarkkailijat arvioivat tämän roolin kuitenkin tukevammaksi eikä perustavanlaatuiseksi (mielenosoitukset jatkuivat lakkaamatta myös Internetin sammuttamisen jälkeen), ja he huomauttavat, että Internet ei sovellu pelkästään vaihtoehtoisten tietojen levittämiseen vaan myös naamioituun PR: n levittäminen järjestelmien mukaan.

Protestin kantaja

Kifaja -liikettä ja itsenäisiä ammattiliittojen mielenosoituksia huonoja työoloja vastaan ​​pidetään mielenosoitusten tärkeinä edeltäjinä .

Yksi aloitteista on ” 6. huhtikuuta nuorisoliike ”. Facebook-ryhmä perusti mukaan Maher ja Israa Abdel Fattah koostuu pääasiassa nuoria, hyvin koulutettuja egyptiläiset, joista monet ovat toistaiseksi ollut mitään tekemistä politiikan kanssa. Liike on oman kuvauksensa mukaan ”riippumaton poliittisista suunnista tai poliittisista suuntauksista”. Sen jäsenet ovat vain yksi ”rakkaus maamme kohtaan ja halu uudistaa sitä”. Yhdessä "We are all Khaled Said " -ryhmän kanssa (jonka Googlen Lähi -idän markkinointipäällikkö Wael Ghonim lanseerasi kesällä 2010 ) hän julisti " Vihan päivän " ja järjesti ensimmäiset mielenosoitukset lähinnä Internetissä Facebookin ja viestintä sähköpostitse ja tekstiviestillä. Mielenosoittajien kapinaa leimaa poliittisten uudistusten, moniarvoisuuden ja sananvapauden vaatimukset sekä taattuja perusoikeuksia ja demokraattisia vaaleja.

Mielenosoitusten aikana muut yhteiskuntaluokat osallistuvat yhä enemmän. Mielenosoituksia harjoittaa laaja-alainen liike, joka sisältää monenlaisia ​​yhteiskuntaluokkia hallintoeliitin lisäksi, sekä vasemmistolaisia ​​että porvarillisia, maallisia sekä kristittyjä ja muslimeja. Muslimiveljeskunnan on passiivinen noin protesteihin ja ole johtoasema. Norjalaisen historioitsijan Brynjar Lian mukaan syy etäisyyteen fundamentalistisemmasta uskonnosta on se, että protestiliikkeet ovat väkivallattomia, suosittuja, pääasiassa maallisia ja integroivia. Toisaalta useat Muslimiveljeskunnan nuoret jäsenet tukevat mielenosoituksia ja pidättäytyivät siten joistakin aiemmista fundamentalistisista kannoista.

Kronologinen järjestys

Mielenosoitusten alku

Tiistaina 25. tammikuuta

• 

  Egyptin poliisin erikoisjoukot 25. tammikuuta 2011

• 

  Mielenosoittajat vaatimuksillaan Kairossa 25. tammikuuta 2011

• 

  Sotilaspoliisi 25. tammikuuta 2011

• 

  Naisten esittely "kansallisena poliisipäivänä" (25. tammikuuta 2011)

Joukkomielenosoitukset alkoi pääkaupungissa Kairossa , lähellä Supreme Court ja jatkui parlamentissa. Poliisi ja turvallisuusjoukot jopa 30000 miehen kanssa käyttivät vesitykkejä ja kyynelkaasua ajaakseen mielenosoittajat pois. Kairossa pidätettiin noin 500 ja muualla maassa noin 350 muuta pidätystä. Siellä oli myös mielenosoituksia kaupungeissa Alexandria , Mansura ja Ismailiyyan sekä Aswan , Asyut ja al-Mahdiyya .

Sisäministeriön mukaan pidätyksiä on tapahtunut 500. Turvallisuuslähteiden mukaan 860 mielenosoittajaa eri puolilla maata pidätettiin kahden päivän kuluessa.

Poliisi avasi tulen mielenosoittajia vastaan ​​mielenosoitusten aikana Egyptin Suezin satamakaupungissa . Prosessissa kuoli kaksi mielenosoittajaa. Toinen 45-vuotias mielenosoittaja osui vatsaan kumiluoteilla ja kuoli sisäiseen verenvuotoon klinikalla. Yksi poliisi kuoli saamiinsa vammoihin.

Keskiviikkona tammikuun 26

Jälkeen tuhannet nuoret mielenosoittajat ilmeisesti tapasi kautta sosiaalinen verkosto Facebook ja microblogging verkon Twitter , molemmat palvelut estettiin Egyptissä. Suezin satamakaupungin joukkomielenosoitusten aikana 55 mielenosoittajaa ja 15 poliisia loukkaantui kivien heittämisessä. Vihainen väkijoukko sytytti tuleen myös poliisiaseman ja muita hallituksen rakennuksia. Myös Suezin hallitsevalle kansallisdemokraattiselle puolueelle (NDP) kuuluva rakennus sytytettiin tuleen. Myöhemmin epäiltiin, että kyse oli valtion sopimuksista.

Torstaina tammikuun 27

Kun Egyptin pörssin osakekurssit laskivat 6,25 prosenttia 15 minuutin kuluessa, kaupankäynti keskeytettiin. Osakemarkkinaindeksi laski 6 kuukauden alimmalle tasolle, 5 916,74 pistettä. Vuoden alusta hän oli menettänyt yli 17 prosenttia.

Hallitus lähetti valtion lähetysyhtiö Egyptian Radio and Television Unionin (ERTU) kautta, että Egyptin kansankokous halusi käsitellä köyhyyden vähentämistä, terveydenhuoltojärjestelmää ja valtion vähimmäispalkan korotusta sunnuntaina.

Illalla Mohammed el-Baradei saapui Kairoon, jonka ehdokkaasta Egyptin presidentin virkaan oli tullut lähes toivoton Mubarakin muuttaman perustuslain vuoksi. El-Baradei tarjoutui johtamaan rauhanomaista muutosta.

Puoli tuntia ennen keskiyötä Egypti katkaistiin lähes kokonaan Internetistä hallituksen ohjeiden mukaan . Tämä tehtiin poistamalla Border Gateway Protocolin reittimerkinnät lähes kaikilta Egyptin Internet -palveluntarjoajilta . Ainoa poikkeus Internetin sulkemisesta oli Noor Data Networks , suhteellisen pieni Internet -palveluntarjoaja, jonka asiakkaita ovat Egyptin pörssi. SMS ja Blackberry viestintä estyi. Matkaviestinverkot katkaistiin myös perjantaina joillakin alueilla. Radioamatöörit käyttävät sitten a. Morse -koodi lähettää viestejä maasta. Numeroita vaihdettiin myös Twitterin kautta, jotta voit soittaa Internetiin vanhentuneiden modeemiyhteyksien kautta olemassa olevan puhelinverkon kanssa.

Väkivaltainen eskalointi

Perjantaina tammikuun 28

• 

  Mielenosoitukset Kairossa 28.1.2011

• 

  Hallitsevan NDP -puolueen palava päämaja 28. tammikuuta 2011

• 

  Hallitsevan NDP -puolueen rakennus palon jälkeen 28. tammikuuta 2011

28. tammikuuta 2011, niin kutsuttu "vihan päivä", väkivaltaisimmat mielenosoitukset kapinan alkamisen jälkeen 25. tammikuuta 2011 järjestettiin.

Egyptin hallitus on kieltänyt perjantain rukoukset eri paikoissa lisämielenosoitusten järjestämisen vaikeuttamiseksi. Siellä oli raporttien mukaan Mohammed el-Baradein oli ollut asetettu alle kotiarestiin . Poliisin ja mielenosoittajien väkivaltaisten yhteenottojen jälkeen Egyptin hallitus määräsi yökiellon , jonka mielenosoittajat eivät suurelta osin ottaneet huomioon. Iltapäivällä Kairon kansallisen demokraattisen puolueen (NDP) päämaja sytytettiin tuleen. Illalla armeijan yksiköt muuttivat Kairoon panssaroiduilla ajoneuvoilla ja valtiollisen television mukaan varmistivat muun muassa Egyptin museon suoraan palavaa puolueen päämajaa vastapäätä . Mielenosoittajat olivat aiemmin suojelleet museota tulipalolta ja ryöstöltä.

Puoluejohtaja on Wafd , al-Sayyid al-Badawi , vaati siirtymäkauden hallituksen ja kannatettiin uusien vaalien ja perustuslain muutos.

Presidentti Mubarak perusti myöhään illalla televisioidussa puheessaan turvallisuusjoukkojen tukahduttamisen. Hän ilmoitti hallituksen uudelleenjärjestelystä seuraavaksi päiväksi ja lupasi demokraattisia ja taloudellisia uudistuksia. Hän kuitenkin sulki pois eronsa. Puheen jälkeen mielenosoitukset jatkuivat yöllä; ja mielenosoittajat vaativat jälleen valtionpäämiehen eroa. Virallisten tietojen mukaan 35 ihmistä kuoli tänä perjantaina ja sitä seuraavana lauantai -iltana mielenosoittajien ja turvallisuusjoukkojen pahimmassa yhteenotossa. Tiedotusvälineiden mukaan kuolleita oli lähes sata ja loukkaantui tuhansia.

Lauantai tammikuun 29

Koko lauantaina ihmiset jatkoivat mielenosoituksia kaduilla. Poliisia ja erityisen raakaa valtion turvallisuutta ja keskushallintoa ei ole nähty kaduilla sen jälkeen.

Eräässä haastattelussa kanssa al-Jazeera , Mohammed el-Baradein sanoi tuntevansa mitään kotiarestiin. Mielenosoitukset jatkuvat, kunnes presidentti eroaa. Poliittisen järjestelmän on muututtava, ennen kuin Egypti voi edetä. Hän kuvaili Mubarakin televisiopuhetta edellisenä päivänä pettymykseksi.

Kabinetti Nazif tuli Mubarak ilmoitti puheessaan takaisin. Ahmed Ezz perustaja teräsyhtiö Al Ezz Industries, on vetäytynyt National puolueen . Ezziä pidetään Gamal Mubarakin läheisenä luottamusmiehenä .

Husni Mubarak nimitti varapresidentin ensimmäistä kertaa toimikautensa aikana. Mena-uutistoimiston mukaan tämän tehtävän ottaa vastaan Jihaz al-Muchabarat al-Amman tiedustelupalvelun edellinen päällikkö , kenraaliluutnantti Omar Suleiman . Uuden pääministerin virkaa hoitaa entinen ilmailuministeri Ahmad Schafiq . Samaan aikaan mielenosoittajat vaativat edelleen Mubarakin kaatamista.

Ryöstäjät käyttivät yhä enemmän - kuten vähäisemmässä määrin edellisinä päivinä - hyökkäyksiä kaoottisia olosuhteita. Jopa humanitaariset järjestöt, kuten B. Sairaaloita ei säästetty. Joissakin tapauksissa omaisuudelle aiheutui huomattavia vahinkoja. Vuonna Egyptiläinen museo , muumioita ja muita jäänteitä muinaisen Egyptin historiassa tuhottiin. Muun muassa farao Tutanhamonin näyttelyt tuhottiin. Wafaa el-Saddik , joka toimi Kairon Egyptin museon toimitusjohtajana vuoden 2010 loppuun asti, syytti vartijoita ja poliisia taidekokoelman ryöstöstä. "He olivat museon vartijoita, omaa kansaamme", sanoi el-Saddik. Toinen Memphisin museo ryöstettiin kokonaan lauantaiaamuna.

Useiden kaupunkien asukkaat muodostivat aseellisia valvontajärjestöjä suojellakseen ryöstöryhmiä vastaan. Monet mielenosoittajat epäilevät, että hallitus halusi kaaoksen heikentävän vastarintaa. Poliisi vapautti määräyksellä ainakin 4000 rikollista. Armeija yritti saada ongelman hallintaan, mutta toisinaan se tuntui ylikuormittuneelta. He yrittivät eristää kadut ja ajotiet joissain strategisissa kohdissa Kairossa. Lauantaina yksi heidän edustajistaan ​​kääntyi egyptiläisten puoleen tv -osoitteessa ja varoitti "varastamasta, ryöstämästä, ryöstämästä tai levittämästä pelkoa".

Egyptin keskustassa Beni Suefissa ihmiset yrittivät myrskyä poliisiasemille kahdessa eri osassa kaupunkia. Tämän jälkeen turvallisuusjoukot avasivat tulen ammuksilla. Onnettomuuksissa kuoli 17 ihmistä.

Al-Jazeeran lähettämässä puheessa Yusuf al-Qaradawi , yksi Muslimiveljeskunnan johtajista , kehotti Mubarakia lähtemään maasta.

Sunnuntaina tammikuun 30

• 

  Armeijan ajoneuvo 30. tammikuuta 2011, jossa oli graffiti -tunnisteita: "Down with Mubarak", "No to Mubarak", "Diktaattori Mubarak on kaatunut" ja "Get out, you varas!"

• 

  Mielenosoittajat Tahrir -aukiolla 30. tammikuuta .

Aamulla mielenosoitukset alkoivat jälleen Kairon Tahrir -aukiolla. Suurin osa maassa aiemmin olleista ulkomaalaisista on nyt karkotettu, mukaan lukien Yhdysvaltain suurlähettiläs. Sunnuntaina armeijan yksiköt muuttivat Sharm el-Sheikhin lomakohteeseen , johon levottomuudet eivät suoraan vaikuttaneet, ja al-Arishin kaupunkiin .

Al Jazeera -televisiokanava , joka oli aiemmin ollut mielenosoitusten tärkein tietolähde, joutui nyt valtion lisääntyneisiin kostotoimiin, minkä seurauksena sen lisenssi kiellettiin ja peruutettiin , Kairon toimisto suljettiin päiväsaikaan ja taajuus kytketä pois päältä , jota monet edelleen tehdä egyptiläiset voitaisiin kiertää. Lähetystoiminnan harjoittajan mielenosoitukset ja sensuurin väitteet eivät vaikuttaneet kostotoimiin. Kiina puolestaan ​​kiristi kotimaista Internet -sensuuria estääkseen mielenosoitusten leviämisen.

Samaan aikaan Egyptin armeija lähetti Mil Mi-8 -sotilaskuljetushelikoptereita Tahririn aukiolle tarkkailemaan mielenosoituksia ilmasta. Kaksi F-16- hävittäjää lensi mielenosoittajien yläpuolelle useita kertoja kaupungin keskustassa. Noin 40-50 torjumiseksi panssari tyyppi M1 Abrams sotilaallista läsnäoloa kaupunki on kasvanut. Myöhemmin samana iltana osia vanhentuneesta FidoNetistä , joka oli Internetin edeltäjä postilaatikoiden kautta ("BBS"), aktivoitiin uudelleen Internet -lohkojen ohittamiseksi.

Tarkkailijat ilmoittivat palanneista poliisiasemista ja myrskytuomioistuimista; Sairaalat pystyivät ylläpitämään vain ensiapua. Näiden raporttien jälkeen varakkaat egyptiläiset lähtivät maasta lentoasemien kautta.

Sillä välin ryöstöt tapahtuivat jälleen. Ilmoitukset Egyptin museon ryöstöstä Kairossa vahvistettiin. Hallitsevan puolueen päämajan lähellä olevat ja palanut rauniot uhkaavat nyt romahtaa ja kaatua museorakennukseen. Koptilais -ortodoksisen kirkon pää , paavi Shenuda III. , kehotti ihmisiä olemaan osallistumatta mielenosoituksiin Mubarakin hallitusta vastaan.

Maanantaina tammikuun 31

Kirjeenvaihtajat kertoivat, että Tahririn aukio oli siirretty piikkilangalla ja suljettu yleisöltä. Poliisivoimat ovat jälleen säännöllisessä käytössä, esimerkiksi liikenteenohjauksessa.

Samaan aikaan Mubarak nimitti uudeksi sisäministeriksi Mahmoud Wagdyn , kaikkien kansallisten rangaistuslaitosten edellisen ylitarkastajan.

Iltapäivällä Egyptin armeijan tiedottaja valtion televisiossa kuvaili mielenosoittajien vaatimuksia "laillisiksi" ja ilmoitti, että he "eivät käytä väkivaltaa Egyptin kansaa vastaan". "Sananvapaus rauhanomaisessa muodossa on taattu kaikille", lainasi virallinen Mena -uutistoimisto.

Myös Aleksandriassa järjestettiin suuri mielenosoitus ja suuri kauppasatama pysyi suljettuna. Armeijaa käytetään yhä enemmän lukuisia ryöstäjiä vastaan. Noin 450 ihmistä pidätettiin myöhemmin, ja heidät tuomitaan sotilastuomioistuimessa.

Tiistaina helmikuun 1

Pelkästään pääkaupungissa Kairossa jopa kaksi miljoonaa ihmistä mielenosoitti julistetussa ”Miljoonien marssissa” Al Jazeera -televisiokanavan tietojen mukaan. Tämän suuruisia mielenosoituksia ei ole ollut Mubarakin virkaanastumisen jälkeen.

Tahrir -aukion sisäänkäynneillä tehtiin henkilöllisyystarkastuksia, joiden aikana sisäministeriön henkilökortin haltijoilta evättiin pääsy. Armeija pidätti joitain ihmisiä aseiden tuomisesta aukiolle. Nämä tarkastukset mahdollistivat mielenosoitusten rauhanomaisuuden ja festivaalin luonteen. Armeija turvasi presidentin palatsin piikkilangalla tunkeutujien estämiseksi. Armeija on luvannut olla käyttämättä voimaa mielenosoittajia vastaan.

Illalla Mubarak ilmoitti televisioidussa puheessaan, että hän ei halua asettua toiselle kaudelle ja pyrkii neuvottelemaan poliittisten ryhmien kanssa. Mubarakin vastaisen kansannousun osallistujat pitävät tätä tekopyhänä taktisista syistä. Mubarak aiheutti erityistä vihaa tällä lauseella: "Tämä maa on myös kotini, ja tähän minä kuolen". Yleisö vastasi vihaisilla huutoilla. "Mene pois täältä, poistu täältä!" Tai: ”Se ei riitä, se ei riitä!” Opposition joukosta muun muassa Mohammed El-Baradei oli pettynyt puheen jälkeen.

Suurella risteyksellä lähellä pyramideja (Midan el-Rimaya) , joka oli armeijan mielessä ulkonaliikkumiskieltoon, kuten joka päivä, noin 200 hengen mielenosoitus pidettiin ensimmäistä kertaa pitkään keskiyön jälkeen, huutaen "Hosni , Hosni "ja hallitusta kannattelevat Julisteet ja bannerit. Panssarintorjuntaesteen kohdalla he kääntyivät ympäri ja juoksivat Kafr el-Nassarin tai Faisalstrassen suuntaan.

Keskiviikkona helmikuun 2

Päivää sen jälkeen, kun Hosni Mubarak ilmoitti eroavansa, armeija vaati ensimmäistä kertaa mielenosoitusten lopettamista. Armeijan tiedottaja sanoi, että ihmisten viesti oli saapunut ja heidän vaatimukset olivat tiedossa. Valtion tiedotusvälineet kertoivat, että Egyptin parlamentti keskeytettiin, kunnes joulukuun vaalien tulokset tarkistettiin . Taustalla ovat opposition väitteet petoksesta näissä vaaleissa.

Internet -yhteys on avattu uudelleen keskipäivästä lähtien, kun taas monet sosiaaliset verkostot ovat toistaiseksi estettyinä. Ulkokielto - jota muutamat noudattivat muutenkin - lykättiin klo 17.00 sen jälkeen, kun se oli alkanut kello 14.00.

Iltapäivällä mielenosoittajien ja presidentin kannattajien välillä oli väkivaltaisia ​​yhteenottoja Tahrir -aukiolla. Miehet siviilivaatteissa, jotkut hevosilla ja kameleilla Nazla el-Samanista, puutuivat kannattajien puolelle.

Toisin kuin edellisenä päivänä, armeija ei suorittanut henkilöllisyystarkastuksia Tahrir -aukion sisäänkäynneillä, joten tuhannet presidentin ja hallitsevan puolueen osittain maksetut kannattajat onnistuivat hyökkäämään opposition mielenosoittajiin veitsillä, mailalla ja kivillä. Kattolaattoja ja kiviä heitettiin mielenosoittajia ympäröivien rakennusten katoilta. Al-Jazeeran mukaan yli 1500 ihmistä loukkaantui ja 13 kuoli. Armeija ampui varoituslaukauksia ilmaan ja yritti erottaa presidentin ja opposition kannattajat. Televisiokanavan Al-Jazeera International raporttien mukaan armeija ei kuitenkaan puuttunut erottamaan vastustajia, vaan käyttäytyi täysin passiivisesti. Mohammed el-Baradei kehotti armeijaa lopettamaan verisen konfliktin Tahririn aukiolla.

Torstaina helmikuun 3

Kuten ennenkin, klo 17.00 ulottuvan ulkonaliikkumiskäynnin jälkeen yhä useammat demokratialiikkeen aktivistit ovat kokoontuneet Tahrir -aukiolle. Päivän aikana pystytettiin barrikadeja estämään Mubarakin kannattajien hyökkäys. Siitä huolimatta heitettiin sytytyspommeja uudelleen . Kulkuneuvon alun jälkeen aukiolla ja sen ympäristössä on ammuttu toistuvia laukauksia. Silminnäkijöiden mukaan ampuja ampui mielenosoittajia. Uutisten mukaan Mubarakin kannattajat väittivät ulkomaalaisen kuoliaaksi. Lisäksi jengit murtautuivat hotelleihin ja hyökkäsivät toimittajien kimppuun.

Uusi varapresidentti Omar Suleiman ilmoitti valtion televisiossa, että hän aikoo neuvotella opposition edustajien kanssa . Edellytyksenä on, että mielenosoitukset loppuvat. Demokratialiikkeen edustajat kielsivät yhteydenotot ja vaati, että Mubarak joutui eroamaan ennen neuvottelujen aloittamista. Uusi pääministeri Ahmad Schafiq pyysi valtion televisiossa anteeksi kuolemia eilen illalla ja lupasi, että Kairon kaduilla ei jatketa ​​väkivaltaa. Hän myös tutkii väkivallan ja pitää syylliset vastuussa. Vaatimusta presidentin erosta välittömästi ei voida hyväksyä ja se olisi loukkaus kansakuntaa kohtaan.

Toimittaja Shahira Amin Egyptin televisiolähetystoiminnan harjoittajasta Nile TV: stä (valtion Egyptin radio- ja televisioyhdistyksen (ERTU) tytäryhtiö) jätti työnsä protestoidakseen journalistisen työnsä esteiden ja turvallisuusjoukkojen uhkausten vuoksi.

Dpa: n mukaan Egyptin viranomaisten määräyksestä presidentti Mubarakin valtion propagandaa sisältävät lyhytsanomat (SMS) oli jaettava matkapuhelinverkon kautta . Vodafone -yhtiön sanotaan protestoivan tätä määräystä vastaan, joka vetoaa Egyptin televiestintälain hätävaltuuksiin. Myös matkapuhelinoperaattoreiden Mobinil ( France Télécomin tytäryhtiö ) ja Etisalat ovat saaneet samanlaiset ohjeet Vodafonen mukaan.

Perjantaina helmikuun 4

Yhdennentoista peräkkäisen protestipäivän tunnuslause oli "Farewell Day" ja se oli suurelta osin rauhallinen. Suurten mielenosoitusten järjestäjät, joissa oli kymmeniä tuhansia osallistujia, vaativat tähtimarssia . Armeija ympäröi aukion tankeilla, panssaroiduilla ajoneuvoilla ja pystytti piikkilankaesteitä. Kristityt ja muslimit rukoilivat yhdessä ensimmäistä kertaa; Imam Chaled el Marakbi sanoi: "Tämä on egyptiläinen liike, kaikista on tullut muslimeja ja kristittyjä, he ovat tulleet vaatimaan varastettuja oikeuksiaan". Puolustusministeri Mohammed Hussein Tantawi vieraili Tahririn aukiolla ja puhui armeijan jäsenille. Mielenosoittajat huusivat "Armeija ja ihmiset ovat yhtenäisiä".

Egyptissä, Arabiliitossa , suosituksi pidetty pääsihteeri Amr Musa ilmoitti harkitsevansa presidenttiehdokkaan seuraamista tai roolia mahdollisessa siirtymäkauden hallituksessa. Virallisen Mena -uutistoimiston raportin mukaan syyttäjävirasto on määrännyt matkustuskiellon tammikuuhun 2011 asti toiminut kauppa- ja teollisuusministeri Raschid Mohamed Raschidille ja jäädyttänyt pankkitilinsä tutkinnan ollessa käynnissä.

Lauantai 5. helmikuuta

Kenraali Hassan al-Rawini, Kairon keskusjohdon päällikkö, vieraili aukiolla ja vaati epäonnistuneesti mielenosoituksen hajottamista ja barrikadeiden purkamista. Nämä mielenosoittajat lauloivat jatkavansa miehitystä ja mielenosoituksia Tahririn aukiolla, kunnes Mubarak eroaa. Sisäministeriön tiedottaja Ismail Othman sanoi CNN : n mukaan : ”Armeija pysyy puolueettomana eikä ota puolta, koska jos puolustamme toista puolta, meitä pidetään puolueellisina. Meidän tehtävämme on estää yhteenotot ja kaaos erottamalla kaksi vastakkaista ryhmää. "

Mukaan al-Arabiya , koko johtoryhmälle hallitsevan Kansallisen demokraattisen puolueen (NDP) erosi. Tämän jälkeen Egyptin valtiollisen television mukaan liberaali Hussam Badrawi nimitettiin puolueen uudeksi pääsihteeriksi, joka myös ottaa vastaan Gamal Mubarakin tehtävän poliittisen komitean puheenjohtajana.

Omar Suleiman on tavannut määrittelemättömiä riippumattomia ja oppositiohahmoja Egyptin valtion television mukaan puhuakseen siitä, miten vapaat ja oikeudenmukaiset presidentinvaalit voidaan saavuttaa perustuslain mukaisesti.

Sunnuntai helmikuun 6

Maallisten oppositiopuolueiden edustajat, riippumattomat oikeudelliset asiantuntijat, koptilainen yrittäjä Naguib Sawiris , Mohamed El Baradein edustaja ja Muslimiveljeskunnan lähettiläät on nyt nimetty osallistujiksi tuleviin presidentinvaaleista 6. helmikuuta käytäviin neuvotteluihin . Paikalla oli myös hallitsevan NDP -puolueen uusi pääsihteeri Hossam Badrawi . Valtion television mukaan neuvottelujen tuloksena pitäisi olla, että perustetaan komitea keskustelemaan tarvittavista perustuslaillisista uudistuksista.

Maanantaina helmikuun 7

Spiegel Online raportoi, että lehdistön esteet alkavat jälleen. Egyptiläisiä ja ulkomaisia ​​toimittajia peloteltiin ja joitakin egyptiläisiä toimittajia ja länsimaisen median egyptiläisiä työntekijöitä pidätettiin tai kuulusteltiin. Toimittajien toimistoja tutkittiin ja kamerat otettiin. Pääsy Tahrir -aukiolle olisi myös vaikeaa lehdistölle. Klo Ainakin 70 toimittajaa on pidätetty Kairossa vuodesta 2. helmikuuta ja yli 70 toimittajaa on hyökätty, mukaan Toimittajat ilman rajoja . 4. helmikuuta ampuja tappoi valokuvaaja.

Egyptin hallitus nostaa valtion työntekijöiden palkkoja ja eläkkeitä 15 prosenttia.

Pankit ovat olleet auki sunnuntaista lähtien tunneittain.

Mielenosoittajat, jotka eivät näe itseään edustettuna hallituksen neuvotteluissa opposition jäsenten kanssa, haluavat pitää aukion miehitettynä, yrittää estää armeijaa työntämästä barrikadeja edelleen sisäänpäin ja järjestää infrastruktuurin (ruoka, wc ja kuumat suihkut) . He vaativat myös "lujuuden viikkoa". Suurempia kokoontumisia odotetaan jälleen tiistaina ja tulevana perjantaina.

Sillä välin Al-Jazeeraa käsitteleviä videojulkaisuja ilmestyy yhä useammin, ja ne sisältävät joko katutaisteluja Mubarakin kannattajien ja vastustajien välillä tai tuntemattomien tarkka-ampujien väkivaltaa yksittäisten, viattomien siviiliohjainten, enimmäkseen väijytettyjen nuorten ampumisen muodossa. Mubarakin vastustajat.

Tiistaina helmikuun 8

Presidentti Husni Mubarak on perustanut yksitoista tuomaria käsittelevän komitean tarkistamaan Egyptin perustuslakia tulevina viikkoina . Näin hän täyttää mielenosoittajien keskeisen vaatimuksen. Jos puheenjohtaja Sirri Mahmoud Siam hyväksyy puheenjohtajan, korkeimman oikeuden puheenjohtaja ja puheenjohtaja on korkein oikeusneuvosto. Suunniteltuihin muutoksiin kuuluu presidentinvaaliehdokkuuden helpottaminen ja presidentin rajallinen toimikausi. Samaan aikaan oppositio haluaa, että oikeuslaitos valvoo paremmin perustuslakiin kirjattuja vaaleja ja kutsuu kansainväliset vaalitarkkailijat estämään manipuloinnin.

Yli sata tuhatta ihmistä protestoi Tahririn aukiolla, ja ensimmäistä kertaa Egyptin kansankokouksessa järjestetään myös noin 1000 hengen mielenosoitus .

Keskiviikkona helmikuun 9

Amr Musa puhui egyptiläiselle televisiolähetysyhtiölle MENA (Lähi -idän uutistoimisto), että Hosni Mubarakin pitäisi jatkaa tehtävässään presidenttikautensa loppuun syksyllä. Tämä näkökulma saisi yhä enemmän tukea, koska se oli perustuslaillinen. Omar Suleiman totesi myös, että Mubarakin ennenaikainen eroaminen ei tullut kysymykseen. Ne, jotka eivät olleet valmiita vastaamaan mielenosoittajien vaatimuksiin demokraattisista uudistuksista tarjotun vuoropuhelun puitteissa, saisivat vain vallankaappauksen ulospääsynä , mikä merkitsisi kiireisiä päätöksiä ja paljon irrationaalisuutta.

Al Jazeeran mukaan noin 20 000 ammattiliiton jäsentä mielenosoitti keskiviikkona.

Mubarakin eroaminen

Torstaina helmikuun 10

Iltapäivällä tuli tiedoksi, että Egyptin armeijan johto kokoontui konferenssiin ilman heidän ylipäällikköään Mubarakkia. Armeijan johto ilmoitti "Tiedonannossa nro 1" toimenpiteistä kansakunnan ja ihmisten hyvinvoinnin suojelemiseksi. Tänä iltana televisiopuheessaan Mubarak ilmoitti siirtävänsä osan virallisesta liiketoiminnastaan ​​varapresidentille Omar Suleimanille , mutta hän jatkaa tehtävässään toimikautensa loppuun. Hän haluaa myös muuttaa perustuslakia useissa artikloissa, jotta hätätila voidaan kumota ja luoda näin edellytykset vapaille vaaleille.

Perjantaina helmikuun 11

Asevoimien korkein neuvosto, jota johtaa puolustusministeri Mohammed Hussein Tantawi tapasi aamulla ja ilmoitti lausunnossaan ihmisille. Siinä hän vahvisti olennaisilta osiltaan sen, mitä Mubarak sanoi edellisenä päivänä ja mitä oli jo sanottu aiemmissa lausunnoissa. Vain muutama päivä sitten nimitetty hallitsevan puolueen pääsihteeri Hussam Badrawi erosi tehtävästään.

Valtakunnallisesti yli miljoona ihmistä protestoi jälleen. Sadat tuhannet mielenosoittajat kokoontuivat Tahririn aukiolle, presidentin palatsin eteen ja Egyptin radio- ja televisiounionin eteen Kairon keskustaan .

Iltapäivällä kävi ilmi, että Mubarak ja hänen perheensä olivat lähteneet Kairosta Sharm el Sheikhiin . Varapresidentti Omar Suleiman ilmoitti varhain illalla ytimekkäässä lausunnossaan, että Mubarak jättää tehtävänsä ja että asevoimien korkein neuvosto ottaa tehtävän vastaan. Armeija oli aiemmin luvannut perustuslain uudistuksia ja vapaita vaaleja. Egyptin ylipäällikkö Mohammed Hussein Tantawi on korkeimman sotilasneuvoston puheenjohtaja. Kun valta oli otettu haltuun, armeija rikkoi Mubarakin ja Suleimanin esittämän perustuslaillisen legitiimiyden . Egyptin perustuslain mukaan parlamentin presidentin tai perustuslakituomioistuimen puheenjohtajan olisi seurattava Mubarakia.

Uutinen johti kansanfestivaalin kaltaiseen ilmapiiriin, Egyptin kuuluisin bloggaaja ja ensimmäisen ”Vihan päivän” aloittaja Wael Ghonim twiittasi ”Revolution 2.0: Mission Accompleted”. Mohamed ElBaradei sanoi: ”Tämä on elämäni paras päivä.” Jon Alterman strategisten ja kansainvälisten tutkimusten keskuksesta ilmaisi itsensä skeptisemmin : ”Tämä on jo alun loppu [...] Egypti ei ole siirtymässä kohti demokratia - se menee hyvin kohti sotatilalainsäädäntöä, ja miten se sitten jatkuu, on auki. "

Puoli tuntia Mubarakin eroamisen jälkeen Sveitsin liittovaltion neuvosto päätti jäädyttää kaikki mahdolliset Mubarakin ja hänen ympärillään olevien omaisuutensa Sveitsissä välittömästi, jotta vältetään Egyptin valtion omaisuuden väärinkäyttö. Se vaikuttaa kaksitoista ihmiseen: Hosni Mubarak ja hänen vaimonsa, heidän kaksi poikaansa ja vaimonsa, Mubarakin vaimon veli ja neljä ex-ministeriä sekä Mubarakin NDP- puolueen entinen organisaatiosihteeri . 16. helmikuuta 2011 luetteloa täydennettiin vielä kahdella henkilöllä yhteensä 14 henkilöön.

Yritys järjestää Egypti uudelleen poliittisesti

Kun valta oli luovutettu sotilasneuvostolle, poliittinen oppositio vastusti kehotusta lopettaa mielenosoitukset ja esimerkiksi vapauttaa Tahririn aukio. Itse asiassa yksittäiset ammattiryhmät järjestivät nyt lisäesittelyjä. Sotilasneuvosto hyväksyi poliittiset vaatimukset ja kohtasi toisensa jälkeen. Uusi pääministeri nimitettiin 3. maaliskuuta, joka esitteli uuden hallituksen seuraavina päivinä. Suojelupoliisi lakkautettiin, ja kun tiedostojen polttaminen tuli tietoon, mielenosoittajat hyökkäsivät turvallisuuspoliisin rakennuksiin. Maaliskuun 19. päivänä järjestettiin kansanäänestys perustuslain muutoksesta, jonka komissio on laatinut demokraattisten parlamentti- ja presidentinvaalien järjestämiseksi muutaman kuukauden kuluttua. Hallitus hyväksyi 23. maaliskuuta uuden oikeuden iskeä mielenosoittajia ankarasti rankaisemalla hätälain ollessa voimassa (silloin hätälaki oli vielä voimassa). Lisäksi hyväksyttiin väliaikainen puoluelaki.

Lauantai helmikuun 12

Kun miljoonat ihmiset eri puolilla maata juhlivat presidentin eroa aamuyöllä, Korkein sotilasneuvosto ilmoitti neljännessä ilmoituksessaan, että nykyiset ministerit jatkavat työtä, kunnes uusi hallitus on valittu. Armeija helpotti ulkonaliikkumiskieltoa ja valtion radio lupasi rehellisen kuulutuksen. Lisäksi kaikkia alueellisia ja kansainvälisiä sopimuksia, Israelin kanssa tehty rauhansopimus mukaan lukien , on noudatettava. Samaan aikaan siviilit ja armeijan jäsenet purkivat yhdessä barrikadeja Tahirin aukiolla Kairossa ja vapaaehtoiset siivosivat joitain katuja.

Sunnuntai helmikuun 13

Armeija irrotti teltat, jotka olivat pysyneet Tahririn aukiolla, ja aloitti liikenteen. Armeijan ja mielenosoittajien välillä käytiin riitaa. Sadat egyptiläiset osoittivat mieltään Tahririn aukiolla hätätilan lopettamiseksi ja parlamentin hajottamiseksi. Pörssissä oli myös lakkoja ja mielenosoituksia tekstiiliyhtiöiden, mediaorganisaatioiden, teräsyhtiöiden, postin, rautateiden ja terveysministeriön keskuudessa. Jotkut poliisit osoittivat sisäministeriön edessä parempaa palkkaa, kunnian ja rikollisen koskemattomuuden palauttamista ja armeija ampui varoituslaukauksia. Korkein sotilasneuvosto keskeytti perustuslain, hajosi parlamentin molemmat talot, ilmoitti kansanäänestyksestä uudesta perustuslaista ja ilmoitti valtion televisiossa, että vaalit pidetään syyskuussa alkuperäisen suunnitelman mukaisesti.

Maanantaina helmikuun 14

Sadat ihmiset osoittivat mieltään poliisia vastaan ​​Tahririn aukiolla keskipäivällä ja julistivat valtakunnallisen "Voiton marssin" perjantaina. Poliisivoimat puolestaan ​​osoittivat jälleen mielenosoituksia sisäministeriön edessä ja näyttivät kuolleiden poliisien muotokuvia, joita he myös kuvailivat "hallituksen uhreiksi". Armeija uhkasi mielenosoittajia pidätyksillä. Työntekijät eri puolilla maata osoittivat parempia sopimuksia, samoin ambulanssin kuljettajat ja kuljetustyöntekijät parempien palkkojen ja olosuhteiden vuoksi. Wael Ghonim ja bloggaaja Amr Salama tapasivat sotilasjohdon. Perustuslaki olisi sen vuoksi kirjoitettava uudelleen kymmenen päivän kuluessa, ja sitten olisi järjestettävä kansanäänestys uudesta perustuslaista kahden kuukauden kuluessa . Lakot pankkisektorilla johtivat siihen, että Egyptin pörssi pysyi suljettuna toistaiseksi, ainakin 20. helmikuuta 2011. Kairon väliaikainen hallitus pyysi useissa EU-maissa ja Yhdysvalloissa jäädyttämään edellisen hallituksen korkeiden edustajien tilit , sen jälkeen kun Sveitsi oli jo toteuttanut tämän toimenpiteen 11. helmikuuta. Jotkut mielenosoittajien ampumisesta vastaavat vanhemmat poliisit on erotettu.

Perjantaina helmikuun 18

Sadat tuhannet egyptiläiset juhlivat Mubarakin kaatumista viikko sitten Tahririn aukiolla. Sotilasbändi soitti musiikkia. Perjantai saarna annettiin ensimmäisen kerran radikaalin islamilaisen saarnaaja Yusuf al-Qaradawi , joka oli palannut Egyptistä sen jälkeen 30 vuotta maanpaossa.

Tiistaina helmikuun 22

Egyptin väliaikainen hallitus pääministeri Ahmad Shafiq on muokannut jonka korkeimman neuvoston Egyptin asevoimien . Yehia al-Gamalista Demokraattisen rintaman puolueesta tuli varapääministeri. New Wafd -puolueen pääsihteeri Mounir Fakhry Abdel Nour nimitettiin matkailuministeriksi.

Lisäksi tiedeministeri Amr Ezzat Salama , opetusministeri Ahmed Gamal Eddin Moussa , viestintä- ja teknologiaministeri Maged Ibrahim Othman , terveys- ja väestöministeri Ashraf Mahmoud Ibrahim Hatem , öljyministeri Mahmoud Latif , sosiaalisen solidaarisuuden ja oikeusministeri Gouda Abdel Khaleq , kauppa- ja teollisuusministeri Samir Youssef , työ- ja maastamuuttoministeri Sayyed Ismail ja kulttuuriministeri Mohamed Abdel Moneim as-Sawy .

Keskiviikkona helmikuun 23

Egyptin armeijan sotilaat hyökkäsivät Anba Bishoyn luostariin Sketian autiomaassa konekivääreillä. Tapauksessa yhden munkin kerrotaan ammutun ja toisen siepatun. Yhteensä 19 muuta koptiluostarin työntekijää loukkaantui vakavasti. Egyptin sotilasneuvoston lausunnon mukaan sotilaat "poistivat muutaman seinän", jotka oli rakennettu kaduille ja valtion omistamalle maalle. Mukaan Bishop Anba Damian , armeija oli pyytänyt munkit edellisen viikon rakentaa suojamuuri ympärillä luostarin koska turvallisuusjoukot oli peruuttanut ja tuhansia vankeja oli vapautettu vankiloista siellä.

Perjantaina helmikuun 25

Perjantain mielenosoitukset Tahrir -aukiolla jatkuvat hallituksen muutoksista riippumatta: monet egyptiläiset epäilevät siirtymäkauden hallituksen aikomuksia ja yrittävät siksi ylläpitää painetta, jota hallitukselle kohdistetaan kadulta. Egyptin armeija käyttää ensimmäistä kertaa voimaa mielenosoittajia vastaan.

Lauantaina helmikuun 26

Egyptin armeija pahoittelee mielenosoittajien väkivaltaista tukahduttamista Tahririn aukiolla perjantaina.

Komissio, jonka piti laatia ehdotuksia Egyptin perustuslain muuttamiseksi , esitteli ne sotilasneuvostolle. Kansanäänestys perustuslain muutosten hyväksymisestä järjestettiin 19. maaliskuuta.

Maanantaina helmikuun 28

28. helmikuuta 2011 Mubarak, hänen vaimonsa Suzanne, hänen kaksi poikaansa Alaa ja Gamal sekä heidän vaimonsa kiellettiin lähtemästä maasta. Lisäksi perheen varat Egyptissä jäädytettiin.

Torstaina maaliskuun 3

Sotilasneuvosto nimitti Essam Sharafin uudeksi pääministeriksi ja siten Ahmed Shafikin seuraajaksi. Näin tehdessään sotilasneuvosto vastasi tärkeään opposition esittämään vaatimukseen. Heinäkuusta 2004 joulukuuhun 2005 Sharaf toimi pääministeri Ahmad Nazifin liikenneministerinä.

Perjantaina maaliskuun 4

Pääministeri Essam Sharaf puhui kymmenille tuhansille egyptiläisille Tahririn aukiolla. Illalla Aleksandriassa käytiin väkivaltaisia ​​yhteentörmäyksiä turvallisuuspoliisin ja noin 1500 mielenosoittajan välillä, jotka yrittivät ryöstää turvallisuuspoliisin paikallista päämajaa.

Lauantai 5. maaliskuuta

Kun entistä sisäministeriä Habib al-Adlia kuulusteltiin oikeudessa korruptiosyytöksistä, sadat aktivistit murtautuivat ainakin kuuteen Mabahith amn ad-daula al-ulya (Amn al-Dawla) -poliisin rakennukseen, mukaan lukien päärakennus Nasr kaupunginosa Kairossa kuului. Tapahtuman taustalla oli huhu, jonka mukaan turvallisuuspoliisi olisi hajotettava. Tämän seurauksena tämän viraston virkamiehet alkoivat järjestelmällisesti tuhota tämän hallinnon salaiset tiedostot eri puolilla maata. Kun aktivistit saivat tuulen tästä, he yrittivät ryöstää turvallisuuspoliisin oksia eri paikoissa Egyptissä estääkseen tiedostojen tuhoutumisen ja pelastaakseen mahdollisimman paljon asiakirjoja. Oksien myrsky onnistui kuitenkin vain kuudessa eri paikassa (tai muutamassa muussa maassa). Merkittävä osa "salaisiksi" luokiteltuista tiedostoista tuhoutui ennen kuin aktivistit saivat hallita rakennuksia. Suojapoliisi käytti aktivoijia vastaan ​​ammuksia, mutta eivät kyenneet estämään rakennusten myrskyä tietyissä osissa maata, kuten Kairossa ja Aleksandriassa.

Arabikielisen tv-uutiskanavan al-Arabiya mukaan löytyi virallisia asiakirjoja, joissa suunnitellaan hyökkäystä koptilaisia ​​kirkkoja vastaan. Al-Arabiya kertoi myös, että entinen sisäministeri Habib al-Adli perusti yksikön vuonna 2004 suorittamaan vääriä lipputoimia . Tällä yksiköllä sanotaan olevan mm. myös väitetysti osallistuneen uuden vuoden päivänä Aleksandriassa Kopti -kirkkoon kohdistuneeseen terrori -iskuun . Lähteenä mainitaan Britannian salaisen palvelun vuotaneet asiakirjat.

Muutama päivä näiden asiakirjojen pelastamisen jälkeen Internetiin ilmestyi muistio, jonka voidaan lukea sanovan, että heinäkuun 2005 terrori-iskut Sharm El Sheikhissä eivät toteutuneet aiemmin tuntemattomasta erosta al-Qaidasta, joka otti vastuun hyökkäyksistä mutta Egyptin sisäministeriön "salaisesta poliittisesta osastosta". Vielä ei kuitenkaan ole voitu määrittää, onko tämä muistio aito.

Al Jazeeran mukaan aktivistit löysivät Kairon pääkonttorista huoneen, josta löytyy tiedosto lähes kaikista egyptiläisistä aktivisteista.

Sunnuntai maaliskuun 6

Poliisikenraali Mansur al-Essawi nimitetään uudeksi sisäministeriksi. Uusi ulkoministeri on Nabil Elaraby , entinen kansainvälisen tuomioistuimen tuomari . Entinen oikeusministeri Mohammed Abdul Aziz al-Gindi nimitetään oikeusministeriksi . Näiden henkilöiden nimittäminen uuteen hallitukseen kuvastaa vaiheiden vaiheittaista poistumista Mubarakin hallintojärjestelmästä pienessä mittakaavassa.

Maanantaina maaliskuun 7

Varten kyseenalaistaa vireillä olevaan tutkinta , Egyptin oikeusministeri määräsi armeijan poliisin haltuun 47 turvallisuutta poliisia 15 päivää . Viranomaisia ​​syytetään polttamasta omia viranomaistiedostojaan peittääkseen kansalaisten väkivallan ja lain rikkomukset. Koska hätätilan lakit ovat antaneet turvallisuuspoliisin työntekijöille kauaskantoisia valtuuksia - etenkin lähes kaikenlaista oppositiopoliittista toimintaa vastaan, suoritettavien tutkimusten tarkoituksena ei ole peittää Egyptin perinteisiä hyökkäyksiä. valtio kansalaisiaan vastaan, vaan pikemminkin kidutustapausten ja muiden vakavien ihmisoikeusloukkausten peittäminen, toisin sanoen peittäminen tapauksissa, joissa hätätilan lakien rajat on ylitetty.

Tuhannet kopit osoittivat mieltään Kairossa koko maanantaina ja myös tiistaina. Pääministeri Essam Sharaf tapasi mielenosoittajat maanantaina, ja sotilasneuvosto lupasi rakentaa uudelleen kirkon, joka oli sytytetty edellisenä päivänä.

Tiistaina maaliskuun 8

Käytössä Kansainvälisenä naistenpäivänä oli osoitus otsikolla ”miljoonaa naista marssi” päälle Tahririn aukio. Mielenosoittajia vastaan ​​tapahtui seksuaalista väkivaltaa, ja yksittäisiä naisia ​​ympäröi suuri määrä miehiä.

Iltaa kohti Kairossa Mokattamin alueella alkoivat väkivaltaiset yhteenotot koptien ja muslimien välillä. Kuolleita oli ainakin 13 ja haavoittuneita 140.

Keskiviikkona maaliskuun 9

9. maaliskuuta 2011 Egyptiläiset sotilaat, sotilaspoliisi, maksoivat roistoille (tuhotut "roistot" ) äärimmäisen raa'asti telttaleirin, jonka rauhalliset mielenosoittajat olivat rakentaneet Egyptin museon läheisyydessä Tahrir -aukion lähellä . Noin 200 telttaleirillä ollutta nuorta naista ja miestä pantiin käsirautoihin ja karkotettiin alun perin Egyptin museoon, jota Egyptin salainen palvelu käytti tuolloin komentokeskuksena, mukaan lukien kidutuskammiot. Pidätettyjä potkittiin, hakattiin puisilla maihoilla, letkuilla, sähkökaapeleilla ja vastaavilla. hyökkäsi heihin, järkytti heitä sähköpulloilla ja loukkasi "prostituoituina" pidätettyjen 18 naista. 18 naisesta 17 kuljetettiin myöhemmin sotilasvankilaan Heikstepissä (Kairosta koilliseen). (Toimittaja Rasha Azeb, joka myös pidätettiin, vapautettiin muutaman tunnin kuluttua - yhdessä neljän muun miestoimittajan kanssa). Sotilasvankilassa oleville naisille tehtiin ruumiinhakuja. Heidät pakotettiin riisumaan itsensä kokonaan, kun he katselivat sotilaita.

- Sotaväki halusi nöyryyttää naisia ​​sallimalla miesten tarkkailla ja valokuvata naisia ​​tämän prosessin aikana. Näin he loivat epäsuoran lisäuhan naisille, jotka olisivat alttiina suuremmalle vaaralle, jos kuvat julkaistaisiin ” ( Amnesty International ). Lopulta naimisissa olevat naiset erotettiin naimattomista. Sotilaallinen lääkäri Ahmed Adel Mohamed el-Mogy sitten pakolla suorittaa niin sanottu neitsyystestien päälle 7 naimattomia naisia . Ne naiset, jotka vastustivat, olivat järkyttyneitä sähköpaloilla. Kaikki 17 naista tuomittiin 11. maaliskuuta 2011 sotilastuomioistuimessa ( Itä -Kairon sotilastuomioistuin sotilasrikoksista , Itä -Kairon sotilastuomioistuin sotarikoksista) ja heitä syytettiin armeijan jäsenten pahoinpitelystä, yksityisen ja julkisen omaisuuden tuhoamisesta, luvattomasta aseiden hallussapidosta. , liikenteen esteet, syytettyjen ulkonaliikkumiskielto ja muut rikkomukset.

Useita naisia ​​tuomittiin vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Hänet vapautettiin maaliskuun 13.

Koska hallinto ja yhteiskuntarakenteet ovat suurelta osin muuttuneet myös Mubarakin kaatumisen jälkeen, vain yksi naisista, jotka kärsivät, osoitti suurta rohkeutta ihmisoikeusjärjestöjen (mm. Human Rights Watch , Hisham Mubarak Law Center , Egyptin Initiative for Personal Rights , Väkivallan uhrien kuntoutuskeskus Nadeem Center ja Nazra Association for Feminist Studies ) tuoda sotilashenkilöstön halventava kohtelu oikeuteen.

Samira Ibrahim teki useita valituksia: Hän haastoi sotilastuomioistuimen oikeuteen armeijalääkäri Ahmed Adel Mohamed el-Mogystä, joka oli vastuussa edellä mainituista hänestä ja muista naisista. "Neitsyyskokeet" olisi saatava vastuuseen.

Ja hän haastoi osavaltion hallintotuomioistuimen oikeuteen sotilaslaitoksissa suoritettavia "neitsyystestejä" vastaan ​​ja sitä vastaan, että heitä tuomittiin sotilastuomioistuimessa siviilinä.

Samira Ibrahim onnistui saavuttamaan ensimmäisen menestyksen joulukuun 2011 lopussa korkeimmassa hallinto -oikeudessa käydyssä menettelyssä: Tuomioistuin hyväksyi hänen oikeutensa ja kielsi ”neitsyystestit” naisvankeille sotilasvankiloissa.

Tuomioistuin totesi perustelussaan: "Nämä teot on suunnattu mielenosoituksiin osallistuneiden naisten tahalliseen nöyryyttämiseen ja tahalliseen nöyryyttämiseen ... Ne [neitsyyskokeet] loukkaavat [erityisesti] ihmisoikeuksia ja -vapauksia, jotka ovat yksi merkittävimmistä perustuslain takaamista oikeuksista ja vapauksista. " Tuomioistuin kutsui "neitsyyskokeiden" suorittamista rikolliseksi teoksi .

Maaliskuun 2012 alussa Samira Ibrahim kärsi tappion sotilastuomioistuimessa nostamalla kanteen armeijan lääkäri Ahmed Adel Mohamed el-Mogya vastaan. Oikeudenkäyntiä valmistellessaan armeijan syyttäjä oli luopunut alkuperäisestä syytteestä "seksuaalisesta hyväksikäytöstä" ja alentanut sen "aiheuttamaan yleistä haittaa" ja "tottelematta sotilaallisia määräyksiä". Lopulta sotilastuomioistuin vapautti armeijan lääkärin. Tuomioistuimen perustelut olivat seuraavat: Ristiriitaisten todistusten vuoksi ei olisi voitu määrittää, oliko "neitsyyskokeita" tehty ollenkaan.

Perjantaina maaliskuun 11

Neljä sisäministeriön päällikköä pidätettiin Egyptin vallankumouksen aikana tehdyistä murhista.

Lauantai maaliskuun 12

Armeija ilmoitti sallivansa nopeasti poliittiset puolueet.

Aluksi oli epäselvää, ovatko nämä puolueet , jotka olivat jo olemassa Mubarakin aikana, vai aikovatko ne luoda uusia puolueita.

Kaksi miestä pidätettiin helmikuun 2. päivän väkivaltaisen yhteenoton yllyttämisestä. Olit kansallisdemokraattisen puolueen jäsen Al-Jizan kuvernöörissä .

Ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1952 vapaat ammattiliitot (riippumattomia valtion hallintolaitteista) ovat sallittuja Egyptissä. Ammattiliittojen oikeuksia oli laajennettu Nasserin aikana, mutta hänen seuraajansa Sadat ja Mubarak kavensivat vähitellen työntekijöiden oikeuksia ja käyttivät yhä suurempaa valtion valvontaa. Tämän välineenä oli vuonna 1961 perustettu ETUF ( Egyptin ammattiyhdistysliitto ), joka oli yhä enemmän MOMM: n ( työvoima- ja maahanmuuttoministeriö) alainen ja jolla oli läheiset henkilökohtaiset siteet hallitsevaan hallitsevaan puolueeseen NDP: hen. Vuoden 1976 "ammattiliittolailla" ( laki 35, 1976 + muutokset: laki 1/1981, laki 12/1995 ) perustettiin hierarkkinen, keskitetty organisaatiorakenne. Siitä lähtien ETUF on toiminut ainoana virallisesti tunnustettuna kattojärjestönä 23 yksittäisestä ammattiliitosta, jotka on järjestetty talouden alojen mukaan ja joihin oli pakko kuulua. ETUF: n ulkopuolella järjestäytyneet työntekijät voidaan erottaa. ”Ammattiliittolaki” antoi ETUF: lle tai MOMM: lle oikeuden hyväksyä äskettäin perustetut ammattiliitot tai kieltää niiden perustaminen. ETUF: llä oli laaja toimivalta unionin virkojen nimitys- ja vaaliprosesseissa. Ammattiliittojen edustajat eivät saaneet enää olla poliittisesti aktiivisia.

Vuoden 2003 niin sanotulla "yhtenäisellä työlailla" (esimerkiksi: "Yhdistyneen työn laki [er]" ) ( laki 12 2003 ) silloiset jäljellä olevat työntekijän oikeudet purettiin lähes kokonaan yksipuolisesti peruutettiin, muutettiin tai laajennettiin työehtosopimusten soveltamisala; Lisäksi laki rajoitti lakkoja niin ankarasti, että niistä tuli käytännössä mahdotonta, pidennettiin määräaikaisia ​​työsopimuksia ja mahdollistettiin irtisanominen ilman syytä.

Äskettäin nimitetty työ- ja maahanmuuttoministeri Ahmed Hassan El-Borai julisti 12. maaliskuuta 2011, että nämä kestämättömät olosuhteet muutetaan välittömästi ja kansalliset (perustuslaki) ja kansainväliset velvoitteet (kuten sopimukset ILO: n kanssa 87 /1948 ja 96 Egypti oli allekirjoittanut mutta jättänyt huomiotta viiden vuosikymmenen ajan, sitä kunnioitettaisiin jälleen. El-Borai julisti aiemmat ammattiyhdistyslait (katso edellä) kumottavaksi. Uusi laki olisi laadittava yhteistyössä ammattiliittojen ja työntekijöiden palvelukeskuksen (CTUWS) kanssa. Seuraavia periaatteita on noudatettava: Kaikkien työntekijöiden oikeus perustaa ja järjestää omia yhdistyksiään ja liittyä [valitsemansa] ammattiliittoon. Ammattiliittojen täydellinen riippumattomuus ja itsenäisyys kaikissa sisäasioissa, perussääntöjen laatiminen, talousasiat ja johtajuuden vapaa ja oikeudenmukainen valinta. Kaikki MOMM: n (työ- ja maahanmuuttoministeriö) harjoittama valvonta olisi suljettava pois. Kaikkien ammattiliittojen oikeus perustaa omia järjestöjään ja liittyä kansainvälisiin järjestöihin.

Maanantaina maaliskuun 14

Yön aikana Egyptin armeija lopetti väkisin koptien mielenosoituksen . He osoittavat mielenosoitusta kirkon tuhoamista vastaan, joka on tapahtunut viime viikkoina, ja oikeudellisen tasa -arvon puolesta muslimien kanssa. Viisitoista ihmistä loukkaantui armeijan väkivaltaisen väliintulon seurauksena.

Tiistaina maaliskuun 15

Egyptin nykyinen sisäministeri Mansour El-Essawy (tai nykyinen hallitseva sotilasneuvosto) ilmoittaa valtion turvallisuustutkintakeskuksen (SSIS) ( Mabahith amn ad-daula al-ulya ) hajottamisesta . Kaikissa maan maakunnissa kaikki viranomaiset ja hallintoyksiköt on hajotettava välittömästi. Sisäministeriön alaisella viranomaisella, joka oli entisen Mubarakin hallinnon tukipilari, oli yli 100 000 työntekijää valtakunnallisesti ja laaja tiedonantajien verkosto. Lisäksi käytettävissä oli noin 350 000 hengen puolisotilaalliset keskusvoimat (ks. Wiki).

Väestön syvästi vihamalla viranomaisella oli vapaat kädet ryhtyä toimiin oppositioryhmiä, kuten islamisteja, kristittyjä, opiskelijoita, ammattiliittojen edustajia, tuomareita ja taiteilijoita vastaan. Häntä syytetään vankien kiduttamisesta ja vaalien väärentämisestä. Sotilasneuvosto tai nykyinen sisäministeri täyttää näin protestiliikkeen keskeisen vaatimuksen. Samaan aikaan julkistettiin uuden viranomaisen "kansallinen turvallisuus" perustaminen, joka vastaa Egyptin turvallisuuden ylläpitämisestä ja terrorismin torjunnasta.

Lauantai 19. maaliskuuta

Järjestettiin kansanäänestys Egyptin perustuslain muutoksesta. Uusi perustuslaki hyväksyttiin kansanäänestyksessä, jonka enemmistö oli noin 77 prosenttia äänestäjistä.

Keskiviikkona maaliskuun 23

Egyptin pörssi aloitti kaupankäynnin sen jälkeen, kun se suljettiin 27. tammikuuta. Pörssi -indeksi EGX 30 laski aluksi suurimmalla sallitulla 10 prosentilla, minkä jälkeen se keskeytettiin hetkeksi kaupankäynnistä sulkeutumaan lähes 9 prosentin miinuksella kaupankäyntiajan lopussa. Laajemmat osakemarkkinaindeksit EGX70 ja EGX100 pystyivät poistumaan kaupankäynnistä seuraavana päivänä hinnannousun myötä. EGX30 päätti kaupankäynnin lähes 4 prosentin tappiolla ja indeksi puolestaan ​​lähes 7 prosenttia miinuksella.

Keskiviikkona maaliskuun 30

Kenraali Mamduh Shahin julkaisi vakiintuneen sotilasneuvoston puolesta siirtymäkauden perustuslain, joka on voimassa presidentin- ja parlamenttivaaleihin saakka. Väliaikainen perustuslaki perustuu edelliseen perustuslakiin. 19. maaliskuuta pidetyn perustuslain kansanäänestyksen tulos otettiin huomioon; Lisäksi sotilaallisen vakiinnuttanut valtaa, koska siviili pääministeri ja hänen ministerinsä vain neuvoa-antava rooli.

Sotilasneuvosto antoi itselleen lisävaltuuksia; hän päätti, että kansankokous ja uusi presidentti olisi valittava. Siirtymäkauden perustuslaissa ei kuitenkaan ollut tarkkaa äänestysmuotoa. Vaalit on suunniteltu syksyllä 2011. Islamilainen laki, sharia , on vahvistettu valtakunnallisen oikeuskäytännön päälähteeksi.

Maanantaina huhtikuun 4

Yli 800 ihmistä kuoli ja 6400 loukkaantui Egyptissä 18 päivää kestäneissä mielenosoituksissa, jotka johtivat presidentti Hosni Mubarakin kaatamiseen helmikuussa, Egyptin terveysministeriön tänään julkaiseman raportin mukaan. Aiemmin julkaistuissa taseissa viranomaiset olivat puhuneet "vain" 365 kuolemasta. Ihmisoikeusjärjestöt nostivat uhrien lukumäärän entisestään ja uskovat 1500 ihmisen kuolleen mielenosoitusten ja mellakoiden aikana.

Tiistaina huhtikuun 5

Huhtikuun 5. päivänä ilmoitettiin, että oikeusministeriön laiton voittoviranomainen ( noin: viranomainen [tutkimus] laitonta [r] omaisuutta ), entisen asuntoministerin Mohammed Ibrahim Suleimanin , Egyptin entisen puhujan, omaisuus Kansankokous , Ahmed Fathi Sorour , Husni Mubarakin entinen esikuntapäällikkö Zakaria Azmi sekä NDP: n entinen pääsihteeri ja Shura-neuvoston edustaja Safwat al-Sherif on "jäädytetty". Mahdollisesti näiden neljän poliitikon ja heidän perheenjäsentensä salaiset varat, salaiset rahansiirrot tutkitaan tai tutkitaan. Neljän epäillyn omaisuus on kasvanut niin nopeasti, että epäillään, että he ovat käyttäneet poliittisia asemaansa henkilökohtaiseen hyötyyn.

Mielenosoitus syttyy / Mubarakin perhe pidätettiin

Perjantaina huhtikuun 8

Sadat tuhannet mielenosoittajat Tahrir-aukiolla vaativat pikaista oikeudenkäyntiä entisestä presidentistä Mubarakista, hänen perheestään ja hänen seuraajistaan, jotka olivat joutuneet eroamaan motosta "Siivous ja tuomio". Ensimmäistä kertaa vaadittiin puolustusvoimien korkeimman neuvoston puheenjohtajan kenttämarsalkka Mohammed Hussein Tantawin lähtöä . Ihmiset ovat yhä pettyneempiä, koska Mubarakin vanha vartija hallitsee edelleen uusien ihmisten kanssa, mutta vanhojen periaatteiden mukaisesti. Kokoontumisvapautta oli aikaisemmin rajoitettu lainmuutoksilla 23. maaliskuuta.

Lauantaina huhtikuun 9

Tähän asti armeijaa pidettiin suuressa osassa Egyptin väestöä; Kun Mubarak kukistettiin 11. helmikuuta, mielenosoittajien ja armeijan jäsenten välillä oli usein veljeskuntia.

Kuitenkin 9. huhtikuuta, kuten edellisenä päivänä, järjestettiin joukkomielenosoituksia, joissa vaadittiin sotilashallinnon kaatamista Mohammed Hussein Tantawin johdolla ja todellisia uudistuksia. Sotilasneuvosto uhkasi räikeästi väkivaltaa mielenosoittajia vastaan. Ensimmäistä kertaa Mubarakin kaatumisen jälkeen mielenosoittajia kuoli siviilien ja sotilaspoliisin välisissä yhteenotoissa.

"Olen odottanut nähdä armeijan toiset kasvot", sanoi yksi mielenosoittaja. "Jos hän jatkaa näin, hän näkee ihmisten muut kasvot."

Sunnuntai huhtikuun 10

Ensimmäistä kertaa sitten hänen kaataa, entinen presidentti Mubarak antoi julkilausuman, ääniviestin päässä Dubai , UAE- perustuu uutiskanava al-Arabiya . Mubarak on tällä hetkellä kotiarestissa kesäasunnossaan ylellisessä merenrantakohteessa Sharm el-Sheikhissä . Hän kiisti väitteet häntä vastaan ​​siitä, että hän olisi rikastunut korruptoituneiden machinaatioiden avulla ja siirtänyt varoja ulkomaille ja vannonut Egyptin kansan yhtenäisyyttä. Hän sanoi, ettei hänellä ole pankkitilejä, kiinteistöjä tai muita varoja ulkomailla. - Olen odottanut viime viikkoina, että totuus saavuttaa pääsyyttäjän kaikkialta maailmasta, Mubarak sanoi.

Pian sen jälkeen sotilashallitus ilmoitti, että Hosni Mubarak ja hänen poikansa Gamal Mubarak ja Alaa Mubarak kutsutaan Egyptin yleisen syyttäjän kuulusteltavaksi. Monet mielenosoittajat, lähinnä nuoret, jotka jäävät Tahririn aukiolle, pitävät tätä petoksena ja vaativat edelleen vallankumouksen tavoitteiden pettäneen sotilashallituksen korvaamista.

Maanantaina huhtikuun 11

Motton ”Diktaattori on poissa, mutta diktatuuri ei ole” mukaan Egyptin armeija taistelee uudesta valta -asemastaan. Bloggaaja Maikel Nabil Sanad , joka on erittäin kiistanalainen Egyptissä, koska hän uskoo rauhallinen arabien ja Israelin rinnakkaiselo on mahdollista ja todisteellisesti ilmoitetusta blogissaan, että Egyptin armeija tarkoituksella polttoaineena ristiriitoja kristittyjen ja muslimien välillä, jotta poliittista hyötyä niistä tuomittu sotilastuomioistuin kolmen vuoden vankeuteen pelotteena.

Armeija ja poliisi olivat aiemmin hillinneet sananvapautta Internetissä; bloggaaja Chaled Mohammed Saidista , jota Egyptin salainen poliisi kuoli kiduttamaan , tuli vallankumouksen symboli. Oikeudenkäynnin alkua hänen väitetyn murhaajansa puolesta on toistaiseksi lykätty uudestaan ​​ja uudestaan.

Tiistaina huhtikuun 12

Entinen presidentti Mubarak kuulusteli Et-Torin kaupungin syyttäjä. Mubarak vietiin sitten Sharm el -Sheikhin sairaalaan, koska hän sai sydänkohtauksen kuulustellessaan. Entinen presidentti pystyi kuitenkin kävelemään ilman apua ja hänet sijoitettiin klinikan presidentin sviittiin. Sairaalan johtaja kuvaili terveydentilaa "enemmän tai vähemmän" vakaaksi.

Keskiviikkona huhtikuun 13

Hosni Mubarak ja hänen poikansa Gamal ja Alaa pidätettiin virallisesti - monille egyptiläisille tämä on syy juhlia.

Egyptin syyttäjä ilmoitti Facebook-sivullaan, että se määräsi 15 päivän vankeusrangaistuksen Hosni Mubarakia ja hänen poikiaan vastaan. Ex-presidentti oli edelleen paikallisessa sairaalassa, joka oli puhdistettu erityisesti hänelle, kun taas hänen kaksi poikaansa vietiin Kairoon sotilaskoneella ja internoitiin siellä Tooran vankilassa; se on sama vankila, johon Hosni Mubarak vastustajansa lukitsi presidenttikautensa aikana. Kaiken kaikkiaan ex-presidenttiä syytetään maanpetoksesta.

Pidätykset tehtiin julkisen painostuksen jälkeen, ja älylliset egyptiläiset pitävät niitä sotilaallisen hallituksen ohitustoimenpiteenä . Suurin osa Egyptin oppositiossa olevista nuorista huomautti, että nykyinen sotilasjunta itse oli mukana korruptiossa. In Europe kirjaimellisesti lauhduttimen ilmoitus Pierre Vergniaud yhteydessä Ranskan vallankumouksen "vallankumous syö omaa lasta" maakohtaiset ja aikaa asiaa päätelmiä, virheiden välttämiseksi; uusia mielenosoituksia julkistetaan.

Egyptin ex-presidenttiä uhkaa kuolemanrangaistus .

Torstaina huhtikuun 14

Hoitava egyptiläinen lääkäreiden mukaan Hosni Mubarak ei kärsi fyysisistä vaan mielisairauksista. Hän kiistää kaikki häntä vastaan ​​esitetyt väitteet: hänellä ei ole mitään tekemistä hevosten ja kamelien roistojen kanssa, jotka löivät vastustajansa 2. helmikuuta 2011; Hän myös hylkäsi väitteet korruptiosta ja virka -aseman väärinkäytöstä. Tutkimusta laajennettiin koskemaan Mubarakin laajempaa henkilökohtaista ja liiketoimintaympäristöä.

Mubarakin vastustajien ja Mubarakin kannattajien välillä oli yhteenottoja.

Perjantaina huhtikuun 15

Egyptin syyttäjänvirasto määräsi Mubarakin siirrettäväksi nimeämättömään sotilasvankilaan.

Mubarakin entinen sisäministeri Habib el-Adli painoi raskaasti entistä hallituksen päällikköään.

Lauantaina huhtikuun 16

Kansallinen puolue Egyptin , entisen valtapuolueen Egyptin ex-presidentti, purettiin KHO: Egyptin. Koko puolueen omaisuus kansallistetaan tämän tuomion mukaisesti; näin puolueen omaisuus kuuluu välillisesti nykyiselle sotilashallitukselle.

Oikeus perusti päätöksensä muun muassa. seuraavasti: Koska ”pää” eli Mubarak on jo pudonnut, on loogista, että hänen päätyökalunsa nyt myös putoaa - tuomioistuimen puheenjohtajan Mohammed Agatyn mukaan. Kansallinen demokraattinen puolue oli heikentänyt Egyptin perustuslaissa taattuja oikeuksia ja vapauksia; heidän tekonsa ovat johtaneet sosiaaliseen ja poliittiseen korruptioon ja vallan monopoliin B. heikentää oppositioliikkeitä ja -puolueita, pidättää poliittisia näkemyksiä omaavia aktivisteja ja jakaa Egyptin kansa juonittelun kautta. NDP käytti hallituksen turvallisuuslaitteistoa poliittisen opposition ja vapausliikkeiden hillitsemiseksi.

Piiloutuneita varapresidenttejä Omar Suleimania syytetään avustamisesta kidutuksessa.

Tiistaina huhtikuun 19

Huhtikuun 19. päivänä eri tiedotusvälineet raportoivat, että Mubarakin kaatamiseen johtaneet levottomuudet olivat julmempia kuin aiemmin tiedettiin. Vaikka 365 ihmistä on kuollut tähän mennessä, sotilasneuvosto vahvisti virallisesti 20. huhtikuuta, että ainakin 846 egyptiläistä oli kuollut. Tammikuun 29. päivän yön operaatioiden aikana ja erityisesti 2. helmikuuta poliisit ampuivat usein ammuksia mielenosoittajien päähän tai rintaan. Monet mielenosoittajat sokeutuivat poliisin väkivallan seurauksena. Yhteensä 6467 ihmistä loukkaantui.

Tutkintalautakunnan sihteeri Omar Marwan syytti lehdistötilaisuudessa ex-presidentti Mubarakia henkilökohtaisesti tapahtumista: " Määräys ampua mielenosoittajia oli mahdollista vain hänen suostumuksellaan", Marwan sanoi. Toinen syytetty on entinen sisäministeri Habib al-Adli . Komissio esitti 400 sivun kertomuksen; Väitettiin, että yli 17 000 poliisia ja mielenosoittajaa haastateltiin ja 800 videoleikettä ja amatöörikuvaa arvioitiin.

Lauantaina huhtikuun 23

Egyptin yleinen syyttäjä jatkoi Mubarakia vastaan ​​määrättyä tutkintavankeutta vielä 15 päivällä. hän on sotilassairaalassa 40 kilometriä Kairosta itään.

Poliittinen ja sosiaalinen kehitys sotilashallituksen alaisuudessa

Keskiviikkona huhtikuun 27

Hyökkäys putkilinjan läheisyydessä kaasun terminaalin kaupungin as-Sabil tapahtui on Siinain niemimaalla . Tämä kaasuterminaali sijaitsee niemimaan pohjoisosassa ja se toimittaa maakaasua sekä Israelille että Jordanialle . Palokunnan sammuttamiseen kului yhteensä noin neljä tuntia. Kaksi tällaista hyökkäystä putkilinjaan oli tapahtunut jo aiemmin. Hyökkäysten tarkoituksena on toimittaa Israelille maakaasua, koska monet egyptiläiset kieltäytyvät tekemästä liiketoimintaa Israelin valtion kanssa. Viimeiset hyökkäykset tai hyökkäysyritykset olivat aiemmin tapahtuneet helmikuussa ja maaliskuussa 2011. Israelin infrastruktuuriministeriö vaikutti kahteen nykyiseen hyökkäykseen: Lähi -idän epävarman tilanteen vuoksi Israel yrittää nyt tulla riippumattomammaksi arabien öljystä ja kaasusta. Tätä varten olisi investoitava myös vaihtoehtoisen energian tuotantoon.

Keskiviikkona toukokuun 4

Oikeusministeri Mohammed Abdul Aziz al-Gindi LED 4 toukokuuta 2011 eroamisen pään oikeuslääketieteen ( rikosteknisen ) kintaviranomaisille Dr. el-Sebai Ahmed el-Sebai ja nimitti Dr. Ihsan Kemeel Georgy hänen seuraajakseen. OnTV: n keskusteluohjelmassa, johon El-Sebai osallistui, korruptiotapauksia esiteltiin oikeuslääketieteen tutkintaviranomaisessa. Kun häneltä kysyttiin tämän viraston Chalid Muhammad Saʿidille suorittamista ruumiinavauksista, El-Sebai vaati edelleen, että Chalid Muhammad Saʿid oli kuristettu kuoliaaksi nielemällä huumeiden paketti ja ettei poliisi ollut koskaan murhannut häntä. TV-ohjelman aikana El-Sebaia syytettiin edelleen Mubarakin vastaisten mielenosoitusten aikana kuolleiden uhrien ruumiinavausten manipuloinnista. El-Sebai väitti, että nämä ihmiset tappoivat ammukset, joita Egyptin poliisi ei käyttänyt. Protestien alkaessa pääministeri Sharaf kehotti oikeusministeriä al-Gindiä perustamaan tutkintavaliokunnan, joka kuulustelee El-Sebaia häntä vastaan ​​esitetyistä väitteistä ONTV-ohjelmassa.

Torstaina toukokuun 5

Entinen sisäministeri Habib al-Adli tuomittiin kahdentoista vuoden vankeusrangaistukseen. Hänet todettiin syylliseksi kavallukseen, rahanpesuun ja henkilökohtaiseen hyötyyn Kairon tuomioistuimessa. Muita lain rikkomuksia, joista häntä syytetään, esim. B. fyysisen ja psyykkisen väkivallan käyttämisestä opposition jäseniä vastaan, mukaan lukien mielenosoitukset, sekä salaisten palveluyksiköiden operaatioista väärien lippujen alla ei neuvoteltu. Al-Adlia syytetään julman poliisin tukahduttamisesta mielenosoittajia vastaan ​​Mubarakin mielenosoitusten aikana; Näiden syytösten vuoksi hänen on vastattava seuraavassa valmisteilla olevassa prosessissa.

Lauantaina toukokuun 7

Imbabassa, Kairon metropolialueen länsipuolella sijaitsevassa esikaupungissa, huhut puhkesivat katutaisteluihin koptilaisten kristittyjen ja äärikonservatiivisten muslimien välillä. Eräs muslimimies väitti, että hänen äskettäin islamiin kääntynyttä morsiamensa - joka oli jo naimisissa toisen koptilaisen kristityn miehen kanssa sulhasen tietämättä - pidettiin kirkossa vastoin hänen tahtoaan. Suuttuneet muslimit, jotka uskoivat huhuun, uskoivat, että heidän uskonnollinen velvollisuutensa oli vapauttaa nainen ja hyökkäsivät siksi kristillisen kirkon eteen päästäkseen rakennukseen väkisin. Taistelun aikana kuului laukauksia; Siellä ammuttiin myös ympäröiviltä katoilta. Väkivaltaisten yhteentörmäysten aikana väkivalta levisi myös ympäröivälle alueelle; kirkon etujulkisivu ja useita ympäröiviä taloja sytytettiin tuleen. Armeija ja poliisi yrittivät hillitä mellakat. Yhteensä 15 ihmistä kuoli ja yli 200 loukkaantui.

Koptien ja muslimien väliset avioliitot ovat Egyptissä yleensä tabu. Jos koptilainen kristitty menee naimisiin muslimin kanssa, hänet erotetaan koptilaisesta kirkosta. Koska avioerot ovat samanlaisia ​​kuin z. B. ovat suurelta osin kiellettyjä katolisessa kirkossa, jotkut koptilaiset naiset, jotka haluavat erota, kääntyvät islamiin voidakseen löytää tien itselleen onnettomasta avioliitosta. Nainen, jota pidettiin Egyptin oikeuspiirien väkivaltaisten yhteenottojen syynä, pidätettiin; häntä syytetään moniarvoisuudesta .

Tiistaina toukokuun 10

Egyptin entinen matkailuministeri Soheir Garranah on Kairon tuomioistuimen tuomittu viiden vuoden vankeusrangaistukseen julkisten varojen tuhlaamisesta. Tuomioistuin totesi todistetuksi, että entinen poliitikko oli myynyt arvokasta valtion omistamaa maata selvästi alle markkinahinnan vaikutusvaltaisille liikemiehille, mukaan lukien maa, jolla oli öljykaivoja. Kolme asianomaista henkilöä on myös sakotettu ja heidän on palautettava maa.

Torstaina toukokuun 12

Korkein sotilasneuvosto ilmoitti, että Mubarakin aikana keskeytyksettä voimassa ollutta hätälakia (”laki numero 162” vuodelta 1958) ei keskeytetä, vaan se on voimassa vasta jäljellä olevien presidentin- ja parlamenttivaalien jälkeen. Sitä tulisi kuitenkin käyttää "vain" kiistoissa, joissa on kirkkokunta, väkivaltaiset rikokset, julkisen tai yksityisen omaisuuden tahallinen tuhoaminen, katujen estäminen ja hyökkäykset poliisia tai armeijaa vastaan.

Lauantaina 14. toukokuuta

Oikeusministeriö määräsi 14. toukokuuta 2011 syrjäytetyn presidentin Husni Mubarakin vaimon Suzanne Mubarakin pidätettäväksi 15 päiväksi. Oikeuslaitos tutkii heitä laittoman rikastumisen ja valtion varojen väärinkäytön vuoksi. Kairon syyttäjä tutkii kavallusta, laitonta rikastumista ja korruptiota. Kyse on muun muassa miljoonista summista, joiden pitäisi hyödyttää Aleksandrian kirjaston kansallista arvovaltaa.

Tiistaina 17. toukokuuta

Suzanne Mubarak vapautettiin vankeudesta 17. toukokuuta 2011 päätettyään valtuuttaa oikeuslaitoksen johtajan nostamaan rahaa kahdelta pankkitililtään (Ahly National Bankissa ja Société Généralessa) 24 Nosta miljoonia Egyptin puntaa (noin 2,8 miljoonaa euroa) euroa) ja myydä hänelle kuuluva luksushuvila Masr Al-Gedidassa ( Heliopolis , Kairo). Tutkinta kuitenkin jatkuu heitä vastaan. Hallituksen tiedottaja sanoi, että tapausta ei lopetettu hänen omaisuutensa luovutuksella.

Keskiviikkona toukokuun 18

Egypti nostaa syytteet entistä asuntoministeriä vastaan. Egyptin oikeusministeri on syyttänyt entistä asuntoministeriä Mohammed Ibrahim Suleimania ja neljää hänen sijaansa julkisten varojen väärinkäytöstä. Suleimanin kanssa oikeuslaitos vaatii nyt toista asuntoministeriä. ( Ahmed al-Maghrabi , asuntojen ministeri entisessä Nazif kaappi , oli aiemmin syytettiin laittomasta kiinteistökauppoja). Suleiman toimi asuntoministerinä vuosina 1996–2005 ( kabinetti Ganzuri I , kabinetti Abaid purettu ja ensimmäinen Nazif -kabinetti), ja hänellä on useita kyseenalaisia ​​maakauppoja, joihin liittyy rakennus- / kiinteistöyhtiöitä. Hänen pitäisi siis muun muassa. SODIC, Egyptin kolmanneksi suurin rakennusyhtiö, antoi valtion omistamaa maata selvästi alle markkina-arvon. Tässä yhteydessä syytetään myös SODICin entistä toimitusjohtajaa ja Alaa Mubarakin anoppia Magdy Hussein Rasekhia . Tutkimukset olivat osoittaneet, että Suleiman ja hänen vastaajansa olivat mahdollistaneet Rasekhin 907 miljoonan liigan (= 114,6 miljoonan euron) laittoman voiton.

Lauantaina 4. kesäkuuta

Egyptin entinen valtiovarainministeri Youssef Boutros Ghali on tuomittu poissa ollessa 30 vuodeksi vankeuteen ja 70 miljoonan Egyptin punnan vahingonkorvaukseen sekä sakkoon virka-aseman väärinkäytöstä ja julkisten varojen väärinkäytöstä. Hänet tuomittiin 15 vuodeksi vankeuteen, kun se oli omistanut luksusautot, jotka tulli oli aiemmin takavarikoinut, ja käyttänyt niitä yksityisesti tai luovuttanut niitä muille. Vielä 15 vuotta, koska vuoden 2010 eduskuntavaalikampanjassa hän vei valtiovarainministeriön tietokoneet ja tulostimet vaalitoimistoonsa voidakseen käyttää niitä materiaalin tuottamiseen omaa vaalikampanjaa varten. Interpol halusi Youssef Boutros Ghalin . Vähän ennen kuin Mubarak erosi joukkomielenosoitusten painostuksesta 11. helmikuuta 2011, hän pakeni ulkomaille. Tiedotusvälineiden mukaan hänen sanotaan olevan viimeinen Libanonin pääkaupungissa Beirutissa.

Perjantaina heinäkuun 8

Muutama sata egyptiläistä opposition jäsentä on pystyttänyt telttoja jälleen Al -Tahrir -aukiolle protestoidakseen korkean sotilasneuvoston toimia vastaan ​​- samanlaista kuin kerran helmikuussa - jatkaakseen mielenosoituksiaan, kunnes sotilasneuvosto täyttää heidän vaatimukset.

Sunnuntaina 17. heinäkuuta

Hallitus kokoontuu suurelta osin mielenosoitusten jälkeen. Sisä- ja oikeusministerit ja jotkut muut ministerit säilyttävät tehtävänsä, mutta 14 ministerin virkaa täytetään: liberaali taloustieteilijä Hasim al-Beblawi tulee valtiovarainministeriksi ja korvaa Samir Radwanin tässä tehtävässä ; Ali Mohamed Al-Selmystä tulee varapääministeri poliittisesta kehityksestä ja demokraattisesta siirtymävaiheesta; Mohamed Abdel Qader Salimista tulee viestintä- ja tietotekniikkaministeri; Mahmoud Abdel Al-Rahman Eissasta tulee kauppa- ja teollisuusministeri; Mohamed Kamel Amrista tulee ulkoministeri ja hän korvaa Nabil El-Arabin tässä tehtävässä ; Loutfy Moustafa Kamal Tawfikista tulee ilmailuministeri; Mohamed Abdel Fadil El-Qousysta tulee uskonnollisten säätiöiden ministeri; Mohamed Ahmed Atiya Ibrahimista tulee aluekehitysministeri; Moataz Mohamed Khorshidista tulee tutkimus-, tiede- ja teknologiaministeri; Ali Ibrahim Sabry tulee sotilastuotantoministeriksi ja korvaa Sayed Meschaalin ; Amr Mohamed Helmystä tulee terveys- ja väestöministeri; Ali Zein Al-Abdeen Salimista tulee liikenneministeri; Salah al-Sayed Faragista tulee maatalousministeri ja Hisham Kandilista vesivarojen ja kastelun ministeri. Museoviraston ministeriötä ei enää täytetty uudella ministerillä ylimmässä asemassaan, vaan se alennettiin tavallisen viranomaisen tasolle.

Keskiössä kabinetin uudelleenjärjestely oli vahvuuskoe sotilasneuvoston ja maan uudistushakuisten voimien välillä, jotka yrittävät viedä eteenpäin rakenneuudistusta. Pääministeri yritti löytää tasapainon osapuolten välillä ja joutui välittäjän asemaan. Kairon Tahririn aukiolta ja "kadulta" peräisin olevia vaatimuksia ei ole otettu suurelta osin huomioon, mikä mahdollistaa uudistusjoukkojen pettymyksen ja uhmautumisen sotilasneuvoston politiikan suhteen. tarkkailijoiden arviointi.

Torstaina heinäkuun 21

Sharafin hallituksen uudet ministerit ovat vannoneet valan.

Lauantaina 23. heinäkuuta

Vakava katutaistelu puolustusministeriön edessä mielenosoittajien ja aseistettujen roistojen välillä loukkasi satoja ihmisiä. Iskulauseita, kuten ”Alas sotilashallinto” ja ”Ihmiset haluavat kenttämarsalkan kaatamisen”, huudettiin.

Sunnuntaina heinäkuun 24

Korkean vaalilautakunnan nimittämisen jälkeen 19. heinäkuuta se ilmoitti, että parlamenttivaalit pidetään marraskuussa. Tarkkaa päivämäärää ei annettu.

Perjantaina heinäkuun 29

Ensimmäistä kertaa useat sadat tuhannet salafistit osoittavat mielensä Tahririn aukiolla Jumalan valtion puolesta.

Maanantaina 1. elokuuta

Mellakkapoliisin yksiköt evakuoivat Tahririn aukiolla sijaitsevan mielenosoituksen leirin panssaroiduilla ajoneuvoilla. Poliisi käytti sauvoja mielenosoittajia vastaan ​​ja repi teltat alas. Väkivaltaisia ​​yhteenottoja on ollut.

Keskiviikkona 3. elokuuta

Hosni Mubarakin prosessi alkaa. Oikeustalo on Kairon poliisiakatemian uudistettu luentosali. Muutaman tunnin kuluttua istunto siirrettiin 15. elokuuta.

Maanantaina 15. elokuuta

Oikeudenkäynti Hosni Mubarakin tapauksessa on kesken. Muutaman tunnin oikeudenkäynnin jälkeen se siirrettiin 5. syyskuuta. Egyptin viralliselta puolelta sanotaan, että oikeudenkäynnit järjestetään tästä lähtien suljetuin ovin.

Lauantai 20. elokuuta

Kahdeksan israelilaista kuoli vieraiden hyökkäyksessä turistibussiin Elatin merenrantakohteen lähellä. Tapauksen seurauksena israelilainen helikopteri avasi tulen Egyptin rajavartijoita vastaan ​​ja tappoi viisi heistä. Myöhemmin todetaan, että kyseessä oli laiminlyönti. Tapauksen tultua Egyptin yleisön tietoon, mielenosoitus tapahtui Israelin suurlähetystön edessä Kairossa samana iltana. Tämä mielenosoitus kesti useita päiviä.

Sunnuntai 21. elokuuta

Egyptin hallitus on todennut Israelin valtion anteeksipyynnön riittämättömäksi. Arabiliiton erityisistunto kutsutaan samana päivänä .

Keskiviikkona syyskuun 7

7. syyskuuta 2011 julkaistu Hisham Mubarak Law Center (HMLC) yhdessä "No to Military Trials for Civilians" -kampanjan kanssa ("Ei siviilejä sotilastuomioistuinten edessä") raportti nimeltä Diaries Under Military Rule (päiväkirja sotilashallinnon alla) , jossa todettiin, että Egyptin korkeimman sotilasneuvoston - toistaiseksi - suhteellisen lyhyen hallituskauden aikana sotilastuomioistuimissa käytiin ja tuomittiin paljon enemmän siviilejä kuin koko 30 vuoden Mubarakin hallinnon aikana. Seitsemän kuukauden aikana Ylimmässä sotilasneuvostossa oli noin 12 000 siviiliä oikeudenkäynnissä sotilastuomioistuimissa. Koko - 30 vuoden - Mubarakin hallinnon aikana sotilastuomioistuimet kuitenkin tuomitsivat "vain" 2 000 siviiliä.

Kaksi päivää aikaisemmin, 5. syyskuuta 2011, Egyptin sotilasoikeusjärjestelmän johtaja kenraali Adel al -Morsy oli vahvistanut nämä luvut - etukäteen - lehdistötilaisuudessa. Adel al-Morsy ilmoitti, että 28. tammikuuta-29. elokuuta 2011 sotilastuomioistuimissa oli järjestetty yhteensä 3863 siviilioikeudenkäyntiä. Syytteet nostettiin yhteensä 11 879 siviiliä vastaan. 795 syytettyä vapautettiin syytteistä, 6235 henkilöä tuomittiin vankeuteen ja 1836 ehdollista vankeutta. Lisäksi 1225 siviiliä tuomittiin vankeusrangaistuksiin. Näitä tuomioita ei kuitenkaan ole vielä vahvistettu. 281 siviiliä on edelleen vireillä.

Perjantai 9. syyskuuta / lauantai 10. syyskuuta

Lähes kaksi viikkoa kestäneet mielenosoitukset Israelin Kairon -suurlähetystön edessä saavuttivat tilapäisen kohokohdan: Israelin Kairon -suurlähetystön rakennus myrskytettiin. Egyptin turvallisuusjoukot evakuoivat siellä olevan suurlähetystön henkilökunnan ahdingosta ja saavat sitten lentää Israeliin. Yöllä perjantaista lauantaihin suurlähetystön edessä kehittyi mielenosoittajien ja turvallisuusjoukkojen välinen katutaistelu, jonka seurauksena kolme kuoli ja yli tuhat loukkaantui.

Keskiviikkona syyskuun 28

Puolustusvoimien korkein neuvosto julkisti 28. syyskuuta 2011 parlamenttivaalien ( Egyptin kansankokous ja Shura -neuvosto ) ja presidentinvaalien päivämäärät, jotka olivat vielä kesken .

Sen jälkeen Egyptin kansankokouksen vaalit  - kun ehdokkaat on nimettävä 12. lokakuuta 2011 mennessä - järjestetään kolmella päivämäärällä (Egyptin eri alueilla): 28. marraskuuta 2011, 14. joulukuuta 2011 ja 3. tammikuuta , 2012. Avajaisistunto on suunniteltu 17. maaliskuuta 2012.

Shura -neuvoston vaalit pidetään 29. tammikuuta 2012 - sen jälkeen, kun ehdokkaat on nimettävä 12. lokakuuta 2011 mennessä. Avajaisistunto on suunniteltu 24.3.2012.

Maaliskuun lopussa / huhtikuun alussa 2012 järjestetään kansankokouksen ja Shura -neuvoston yhteinen kokous, jossa valitaan (valitaan) 100 ihmistä, jotka laativat uuden Egyptin perustuslain. Uudesta perustuslaista on määrä järjestää kansanäänestys. Kun kansanäänestyksen tulos on tiedossa, presidentin virkaan voidaan asettaa ehdokkaita. Uusi presidentti pitäisi sitten valita 45-60 päivän kuluessa.

Ennen vaalien alkua Egyptin hätälaki / laki nro 162, joka on ollut voimassa Husni Mubarakin tultua valtaan vuonna 1981 ja joka keskeytti lähes kaikki perustuslailliset oikeudet, keskeytetään.

Lauantai 8. lokakuuta

Egyptin de facto hallitseva korkein sotilasneuvosto ( asevoimien korkein neuvosto ) 8. lokakuuta 2011 vaaliliittojen ( National Democratic Alliance for Egypt  - kanssa vapauden ja oikeuden puolue Muslimiveljeskunnan ja New Wafd + Egyptin Bloc  - liitto maallisen, liberaali ja sosialistiset puolueet - Free Egyptin Party , demokraattinen rintama puolue , egyptiläinen sdp , egyptiläinen sosialistipuolue , egyptiläinen kommunistipuolue , National Association for Change ja Talonpoika Unioni ), joka uhkasi boikotoida tulevia parlamenttivaaleja, oli antanut periksi ja ilmoittanut muutoksesta vaalilakiin. Kiistanalainen vaalilain 5 artikla poistetaan. Puolueet kritisoivat sitä, että vaalilain 5 §: n mukaan "sekamuotoisen järjestelmän" mukaan vain kaksi kolmasosaa parlamentin paikoista olisi valittava puolueiden luetteloilla (puolueiden luetteloihin perustuvat ehdokkuudet), kun taas kolmasosa varattava riippumattomille ehdokkaille (yksittäinen ehdokasjärjestelmä). Pelättiin, että nyt hajotetun ja kielletyn kansallisen demokraattisen puolueen (NDP) jäsenet voivat palata parlamenttiin ”itsenäisinä” yksittäisinä ehdokkaina, ja vaadittiin, että kaikki kansanedustajat valitaan yksinomaan puolueiden luetteloiden kautta.

Lisäksi otetaan käyttöön uudet vaalikampanjaa koskevat säännöt: Äänestäjien väkivaltainen painostaminen, lahjonta, uskonnolliset iskulauseet sekä seksuaalinen ja etninen syrjintä rangaistaan ​​vankeudella ja sakkoilla (50 artikla). Myös egyptiläisiä, jotka ilmoittautuvat vaaliluetteloon mutta eivät äänestä, olisi rangaistava (40 artikla)

Jotta Mubarakin kannattajat pääsisivät jälleen parlamenttiin, on yleisesti otettava käyttöön laki maanpetoksesta vuosilta 1952/1953. (Petoslaki 344/1952, muutettu/muutettu lailla 173/1953) aktivoidaan uudelleen. Tämän lain mukaan ministereitä, parlamentin jäseniä ja virkamiehiä voitaisiin syyttää korruptiosta ja poliittisen vallan väärinkäytöstä, erottaa heidät toimistostaan ​​ja ottaa heiltä oikeus äänestää ja asettua ehdolle parlamentissa ja muissa vaaleissa vähintään viisi vuotta.

Sunnuntai lokakuun 9

Noin 10000 koptin ja sotilashallituksen vastustajan mielenosoitukseen hyökkäsivät valtion televisiorakennuksen edessä maksulliset roistot ja armeija. Terveysministeriön mukaan tuntikausien taistelujen jälkeen 25 ihmistä kuoli ja 200 loukkaantui, ja armeija hyökkäsi kahteen itsenäiseen televisioasemaan. Myös suuren päivälehden toiminta keskeytyi. Kieltolaki on määrätty.

Parlamentin ja presidentin vaalit

Tiistaina 1. marraskuuta

Varapääministeri Ali al-Selmi julkaisee ohjeet (Englanti: Supra-perustuslain periaatteiden) varten säätävän kokouksen . Niissä säädetään muun muassa armeijasta etusijalla parlamenttiin ja armeijalle taataan laaja itsenäisyys. Poliittisen paineen alaisena joitakin ohjeita muutetaan lähipäivinä.

Perjantaina 18. marraskuuta

Viisikymmentä-sata tuhatta ihmistä vastusti Ali al-Selmiin julkaisemia ohjeita, koska islamistit, salafistit , liberaalit ja vasemmistoryhmät vastustavat niitä.

Lauantai 19. marraskuuta

Armeija yritti hajottaa mielenosoitukset ja ensimmäiset uudet teltat Tahririn aukiolla . Tämän seurauksena mielenosoitukset ja mellakat Kairossa ja muualla kärjistyivät. Tahririn aukiolla mm. B. mielenosoittajien määrä noin 100: sta 5000: een auringonlaskun aikaan. Mielenosoitusten tavoitteena on, että sotilasneuvosto luopuu vallastaan. Sunnuntaina neljä ihmistä oli kuollut Tahririn aukiolla ja lähes 700 loukkaantui.

Maanantai 21. marraskuuta

Mielenosoitukset ja katutaistelut ovat jatkuneet lauantaista lähtien. On epäilty, että ainakin 33 ihmistä kuoli ja yli 1000 ihmistä loukkaantui. Egyptin hallitus on tarjonnut eroa, sotilasneuvosto ei ole vielä suostunut. Tiedettiin, että Human Rights Watchin mukaan noin 12 000 egyptiläistä on tuomittu sotilastuomioistuimissa helmikuun jälkeen.

Keskiviikkona marraskuun 23

Keskeytymättömät mielenosoitukset ja katutaistelut 18. marraskuuta lähtien. Sotilasneuvosto vahvistaa 28. marraskuuta parlamentin vaalipäivänä ja nimeää ensimmäisen kerran heinäkuun 2012 päiväksi, johon mennessä Egyptin presidentti valitaan. Tähän mennessä ainakin 36 ihmistä on kuollut ja noin 2000 ihmistä on loukkaantunut.

Torstaina marraskuun 24

Sotilasneuvosto on hyväksynyt hallituksen eroamisen ja nimittänyt uuden pääministerin Kamal El-Ganzouriin . El-Ganzouri oli pääministeri vielä Mubarakin aikakaudella. El-Ganzourin nimittämisen jälkeen seuraavina päivinä koottiin uusi hallituksen kabinetti , joka vannoi vihdoin valan 7. joulukuuta. Suunnitelmien mukaan väliaikaisen hallituksen olisi pidettävä viralliset tehtävänsä ainakin kesäkuuhun 2012 saakka. Katutaistelut keskeytettiin samana päivänä, koska "tulitauko" oli sovittu klo 6.00 alkaen. Mielenosoitukset jatkuivat.

Maanantai 28. marraskuuta

Parlamenttivaalit varten kansankokouksen alkoi. Äänestyksiä järjestetään kolme ja vain joidenkin maan maakuntien kansalaiset äänestävät samana päivänä. He antoivat kukin kolme ääntä: yksi ääni puolueiden luettelosta ja kaksi ääntä ehdokkaista. Toisen suorakandidaatin on oltava työntekijä tai maanviljelijä, toisella suoralla ehdokkaalla ei ole ammatillisia vaatimuksia. Muissa maakunnissa vaalit järjestetään 14. joulukuuta ja 3. tammikuuta. Mielenosoitukset jatkuvat esimerkiksi Tahririn aukiolla.

Torstaina joulukuun 8

Ensimmäisten maakuntien vaalien lopullista tulosta ei ole vielä päätetty. Niistä 168 valtuutukset myönnetään toistaiseksi (pois yhteensä 498 toimeksiantojen), 80 toimeksiannot menee islamistisen vapauden ja oikeudenmukaisuuden puolue , 33 on salafistiryhmä puolueen Light , 33 keskusta-vasemmistolainen puolueiden ja puolueen liittoutumien ja 22 muuta mandaattia annetaan muille puolueille ja riippumattomille ehdokkaille.

Keskiviikkona joulukuun 14

Eduskuntavaalien toinen vaihe, jossa myönnetään 180 paikkaa yhteensä 498 paikasta, alkaa.

Perjantaina joulukuun 16

Asevoimien korkeimman neuvoston äskettäin perustettu 30-jäseninen siviilineuvottelukunta on keskeyttänyt toimintansa vastalauseena armeijan väkivaltaisille toimille (useilla kuolemilla) mielenosoitusta vastaan.

Lauantai 17. joulukuuta

Mielenosoitukset jatkuvat. Kahden päivän aikana 10 ihmistä kuoli ja yli 400 loukkaantui. Lisäksi kirjasto, jossa oli Napoleonin kirjoitusten alkuperäiskappaleet , oli joutunut liekkien uhriksi.

Tiistaina joulukuun 27

Toistaiseksi lääkäri on tarkastanut useita naispuolisia mielenosoittajia pidätyksen jälkeen selvittääkseen, ovatko he edelleen neitsyitä. Egyptin hallinto -oikeus on nyt kieltänyt Egyptin armeijan jatkamasta näiden "neitsytkokeiden" suorittamista.

Tiistaina tammikuun 3

Eduskuntavaalien kolmas ja viimeinen vaihe alkaa.

Perjantaina 20. tammikuuta

Eduskuntavaalien virallinen lopputulos osoittaa, että Islamilaisen vapauden ja oikeuden puolue saavutti 45,7 prosenttia, salafistinen valopuolue 24,6 prosenttia, liberaali New Wafd -puolue ja liberaalipuolueyhdistys Egyptin blokki 8,4 prosenttia ja 6,6 prosenttia. Puolueallianssin The Revolution jatkaa pisteytys 2 prosenttia.

Maanantai 23. tammikuuta

Parlamentin ensimmäisessä istunnossa Vapauden ja oikeuden puolueen pääsihteeri Saad al-Katatni nimitettiin Egyptin parlamentin puhemieheksi. Tärkeä tehtävä parlamentin on perustaa osatekijöiden kokoonpano on laatia uuden perustuslain Egyptille.

Keskiviikkona tammikuun 25

Vuosipäivänä vallankumous, hätä lait olivat pitkälti kumota, niiden on vain sovellettava edelleen ”väkivaltarikosten”. Mitä tällä tarkoitetaan, on epäselvää. Lisäksi yli 1 550 vankia vapautetaan armeijan oikeusjärjestelmästä.

Sunnuntai tammikuun 29

Suran ensimmäinen vaalikierros alkoi.

Maanantaina tammikuun 30

Mielenosoitukset Maspero -rakennuksen edessä Kairossa, jossa sijaitsee Egyptin radio- ja televisioliiton (ERTU) päämaja, jatkuvat. Kadun protesti kohdistuu valtion valvomaan raportointiin, koska sitä levitetään valtion radio- ja televisioasemilla. Valtion tiedotusvälineet toimivat suurelta osin sotilasneuvoston edun mukaisesti , mikä tarkoittaa, että mielenosoittajat eivät näe heidän huolenaiheitaan riittävästi. Samaan aikaan he odottavat päiviä niin sanotussa "istumisessa" Maspero-rakennuksen edessä. Lehdistö ja valtion televisio haastattelivat mielenosoituksen aikana mielenosoittajien ryhmän henkilöitä mielenosoituksen aikana.

Perjantaina 3. helmikuuta 2012

Katutaistelut Port Saidin stadionin katastrofin jälkeen .

Maanantaina 6. helmikuuta 2012

Huolimatta Yhdysvaltojen sotilasavun leikkaamisen uhasta Egyptin oikeusministeriö syyttää 43 ulkomaisten järjestöjen työntekijää. Konrad Adenauer -säätiön lisäksi tämä koskee erityisesti neljää yhdysvaltalaista järjestöä: National Democratic Institute (NDI), International Republican Institute (IRI), Freedom House ja International Center for Journalists (ICJ). Henkilökuntaa syytetään maan turvallisuuden vaarantamisesta, työskentelystä ilman lupaa ja ulkomaisten varojen vastaanottamisesta.

Sunnuntaina 26. helmikuuta 2012

Helwan Kamal Abbasin tuomioistuin tuomitsi 26. helmikuuta 2012 ammattiliittojen ja työntekijöiden palvelukeskuksen (CTUWS) pääkoordinaattorin kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen - "virkamiehen loukkaamisesta". Abbas syytettiin ja tuomittiin siitä, että hän puhui Ismail Ibrahim Fahmylle, Egyptin ammattiliittojen liiton (ETUF) puheenjohtajalle, joka oli edelleen osa Mubarakin hallintoa ja silloinen hallitus oli täysin hallussaan Kansainvälisen työjärjestön konferenssin puheessa.  - ILO keskeytti 9. kesäkuuta 2011 Genevessä. Abbas oli kieltänyt Fahmyn tai ETUF: n edustavan egyptiläisten työntekijöiden etuja:

"Tarpeeksi! ... kaikki nämä vuodet! ... Rikos riittää! ... osallistuitte yksityistämissopimuksiin! Teit törkeät hyökkäykset työntekijöiden oikeuksia vastaan ​​mahdollisiksi ja perusteltuiksi! ... Puolustitte rangaistuksetta Mubarakin hallintoa kaiken sen korruptiosta, sortosta ja tyranniasta ja yrititte peittää [kaiken lisäksi] vallankumouksellisten murhan Tahririn aukiolla! "

CTUWS ilmoitti 29. helmikuuta 2012 päivätyssä lehdistötiedotteessa, että tälle vakaumukselle ei ole oikeudellista perustaa ja että se on poliittinen teko, joka kohdistuu uuteen ammattiliittoon. Kommentoidessaan tuomiota Kamal Abbas sanoi: ”Tämä on vastavallankumouksellisten voimien hyökkäys aktivisteja vastaan. Työntekijöiden oikeuksia puolustavia aktivisteja tai poliittisia aktivisteja vastaan. Koko juttu on vain jatkoa kaatetun hallinnon [tunnetuille] käytännöille. ”Tämän seurauksena lukuisat kansainväliset ammattiliitot - kuten Kansainvälinen ammattiliittojen liitto  - ilmaisivat solidaarisuutensa Kamal Abbasille ja vaativat välitöntä muutosta. tuomiosta.

Keskiviikkona 29. helmikuuta 2012

Ensimmäisten Egyptin presidentinvaalien päivämäärät (Hosni Mubarakin eron jälkeen) ilmoitti presidentinvaalien korkeamman komitean puheenjohtaja Farouk Sultan: Ehdokkaat voivat rekisteröityä 10. maaliskuuta ja 8. huhtikuuta välisenä aikana. Pääsyvaatimukset sisältävät 40 vuoden alaikärajan, Egyptin kansalaisuuden, 30 000 eri puolille maata jaetun tuenilmauksen tai 30 parlamentin jäsenen allekirjoitukset. Virallisen vaalikampanjan on määrä kestää 30. huhtikuuta - 20. toukokuuta. Egyptiläisten on määrä äänestää 23. ja 24. toukokuuta 2012. Jos yksikään ehdokkaista ei saa heti yli 50 prosenttia, kahden parhaiten sijoittuneen ehdokkaan välinen äänestys on suunniteltu 16. ja 17. kesäkuuta. Ulkomailla asuvat egyptiläiset voivat äänestää 11. - 17. toukokuuta (tai 3. - 9. kesäkuuta). Virallinen lopullinen tulos julkistetaan sitten 21. kesäkuuta.

Nykyinen sotilasneuvosto on luvannut luovuttaa vallan siviilihallitukselle presidentinvaalien jälkeen.

Lauantaina 3. maaliskuuta 2012

Lauantaina 3. maaliskuuta 2012 kansankokouksen ja Shura-neuvoston yhteisessä kokouksessa valittiin 30-jäseninen valiokunta määrittämään lopulliset kriteerit ja menettelyt 100-jäsenisen perustuslakivaliokunnan valitsemiseksi. SCAF: n 30. maaliskuuta 2011 antaman perustuslaillisen julistuksen 60 artiklan mukaan kansankokouksen ja Shura -neuvoston jäsenten olisi valittava sadan jäsenen komitea valmistelemaan uutta perustuslakia yhteisessä kokouksessa kuuden kuukauden kuluessa heidän valitsemisestaan. treenata. Egyptin väestön tulisi sitten - sen jälkeen kun perustuslakiluonnos on ollut julkisesti nähtävillä 15 päivän ajan - päättää kansanäänestyksellä (uuden) perustuslain hyväksymisestä tai hylkäämisestä. SCAF julkaisi perustuslaillisen julistuksen (väliaikainen / siirtymäkauden perustuslaki) sen jälkeen, kun se hajotti 13. helmikuuta 2011 parlamentin ( kansalliskokous ja shuraneuvosto ), joka valittiin massiivisilla vaalipetoksilla - edelleen Mubarakin aikana - ja kumosi perustuslain. siihen asti olisi ollut voimaa.

Nyt muodostettu komitea saa ehdotuksia 100-jäsenisen valiokunnan kokoonpanosta 8. maaliskuuta saakka. Maaliskuun 17. päivänä nämä ehdotukset on tarkoitus käsitellä kahden talon yhteisessä kokouksessa, ja 24. maaliskuuta 2012 perustava kokous valitaan lopullisesti.

Perjantaina 4. toukokuuta 2012

Alle kolme viikkoa ennen presidentinvaaleja tuhannet egyptiläiset, enimmäkseen nuoret, osoittivat mieltään sotilasneuvostoa vastaan ​​Kairossa ja Aleksandriassa. He vaativat välitöntä vallan siirtoa siviilihallitukselle. Puolustusministeriön edessä Kairon El-Abbassiyahin kaupunginosan vieressä olevilla kaduilla käytiin tuntikausia taisteluja turvallisuusjoukkojen kanssa. Mielenosoittajia vastaan ​​käytettiin vesitykkejä, -sauvaja, kyynelkaasua ja ammuksia. Panssaroituja kuljettajia lähetettiin puolustusministeriön ympärille ja rakennettiin piikkilankaesto. Väkivalta kärjistyi, kun mielenosoittajat yrittivät puhdistaa piikkilankaa. Tämän kiistan alustavat tulokset ovat: kaksi kuollutta ja 130 loukkaantunutta. Pelkästään Egyptissä toukokuun ensimmäisellä viikolla yhdeksän ihmistä kuoli poliittisissa yhteenotoissa. Presidentinvaaleja valmisteltaessa sotilasneuvosto lupasi ihmisille, että se pysyy poissa poliittisesta prosessista vaalien jälkeen, mutta se on toistaiseksi vahvistanut vaikutelmaa, että se toimisi päinvastoin.

23. ja 24. toukokuuta 2012

Sillä valumia vaaleissa presidentiksi (kesäkuu 16 ja 17), äänestäjät ovat valinneet Ahmad Schafiq (ilmavoimat upseeri joka nimitettiin pääministerille Hosni Mubarak tammikuussa 2011) ja Mohammed Mursi (ensimmäinen puheenjohtaja islamistisen ja taloudellisesti liberaali vapaus ja oikeudenmukaisuuden puolue ).

Mursi saavutti 24,9 prosenttia, Schafik 24,4 prosenttia. Kolmanneksi tuli Hamdin Sabahi (vasemmistolaisen ja arvokkaiden puolueiden puheenjohtaja ) 21,1 prosentilla ja Abdel Moneim Abul Futuh (entinen muslimiveli) 17,8 prosentilla.

Torstaina 31.5.2012

Hätätila on poistettu. Se määrättiin vuonna 1981 presidentin Anwar as-Sadatin murhan jälkeen .

Torstaina 14.6.2012

Egyptin perustuslakituomioistuin katsoi, että Ahmad Schafiqin pääsy presidentinvaaleihin oli hyväksyttävää ja että monet puolueettomista ehdokkaista olivat vain näennäisesti riippumattomia - monet liittyivät parlamentin ryhmään heti valinnan jälkeen - joten heidän valintansa on näin ollen mitätön.

Lauantaina 16.6.2012

Asevoimien korkein neuvosto liuottaa kansankokouksen . Kansanedustajilta evätään pääsy.

Sunnuntaina 18. kesäkuuta 2012

Sotilasneuvosto muutti siirtymäkauden perustuslakia siten, että se voi ottaa haltuunsa kansankokouksen lainsäädäntö- ja talousarviota koskevat oikeudet. Lisäksi hän myöntää veto -oikeuden uuden perustuslain sisältöön. Uudet vaalit kansankokoukseen tulisi järjestää vasta sen jälkeen, kun perustuslaki on laadittu, joka kansan on hyväksyttävä kansanäänestyksessä.

Sunnuntaina 8. heinäkuuta 2012

Presidentti Morsi palautti parlamentin asetuksella ja pyysi sitä kokoontumaan uudelleen.

Tiistaina 10. heinäkuuta 2012

Kansankokouksen kansanedustajat kokoontuivat lyhyesti aamulla, vaikka perustuslakituomioistuin julisti jälleen purkamisen ja heidän päätöksensä sitovaksi edellisenä päivänä ja päätti valittaa hovioikeuteen. Parlamentin puhemies Saad al-Katatni avasi puheen televisiossa. Hän sanoi muun muassa, ettei kyseenalaistanut tuomioistuimen päätöstä. Suurin osa kansanhuoneen liberaaleista ja vasemmistolaisista pysyi kuitenkin poissa kokouksesta. Perustuslakituomioistuin kumosi illalla presidentti Morsin asetuksen parlamentin palauttamisesta.

Egyptin vallankumous 2013

2013 vallankaappaus Egyptissä tapahtui, kun meneillään joukkomielenosoitukset Egyptissä, vaaleilla valittu presidentti Mohammed Mursi ja hänen muslimien Brotherhood- tukema hallitus oli syrjäytti Egyptin sotilaallinen 3. heinäkuuta 2013, johdolla Military Councillor Abd al-Fattahin kuten -Sisi . Mullistus oli perusteltua väestön lisääntyvästä tyytymättömyydestä poliittisten ja taloudellisten epäkohtien vuoksi.

Sen jälkeen kun Yhdysvaltain hallitus kieltäytyi pitämästä armeijan johdon vallankaappausta vallankaappauksena ja hyväksynyt sen myöhemmin ”askeleena kohti demokratian palauttamista”, sotilaallisen vallankaappauksen käsitteellinen luokittelu jäi epäselväksi.

Kansainväliset reaktiot (vuoden 2012 puoliväliin saakka)

US-amerikkalainen presidentti Barack Obama ja YK: n pääsihteeri Ban Ki-moon kehotti lopettamaan väkivaltaisuudet ja kehotti noudattamista kansalaisoikeuksien - erityisesti oikeutta sananvapauteen sekä vapauden tiedon ja kokoonpano . New York Timesin raportin mukaan Yhdysvaltain hallitus keskusteli Egyptin hallituksen virkamiesten kanssa useista vaihtoehdoista vallanvaihdolle Mubarakin eron jälkeen.

Saksan liittokansleri Angela Merkel , Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy ja Britannian pääministeri David Cameron pyysi Egyptin presidentin Hosni Mubarakin yhteisessä julkilausumassa aloittaa muutos maansa. ”Muutosprosessin” on heijastuttava laajaan pohjaan perustuvassa hallituksessa sekä vapaissa ja oikeudenmukaisissa vaaleissa.

Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja, Herman Van Rompuy, vaati lopettamaan väkivallan mielenosoittajia vastaan ja vapauttamaan kaikki poliittiset vangit. Euroopan unionin valtionpäämiehet käyttäytyivät varovaisesti mahdollisessa vallanvaihdossa, Silvio Berlusconi jopa kannattaa Mubarakin pysymistä vallassa: ”Toivon, että Egyptissä voidaan siirtyä demokraattisempaan järjestelmään ilman kaatamista. presidentti kuin Mubarak ".

Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov ilmaisi toivovansa, että ”Egyptin johto ja yhteiskunta kokonaisuudessaan osoittavat suurta kansallista vastuuntuntoa ja tekevät kaikkensa tilanteen vakauttamiseksi ja kansalaisrauhan varmistamiseksi, mikä on välttämätöntä edistymisen ja toteutumisen kannalta. ihmisten odotuksista on välttämätöntä. "

Israelin reaktiot olivat varovaisia. Israelin poliitikko ja prikaatikenraali Benjamin Ben Eliezer , joka tunnetaan Israelin ja arabien suhteiden asiantuntijana ja Hosni Mubarakin Egyptin varapresidentiksi nimeämän Omar Suleimanin ystävänä , sanoi: ”Pidän Egyptin vallankumousta mahdottomana , siellä tilanne rauhoittuu ”. Israelin ulkoministeriön mukaan kyse oli naapurimaan sisäasioista.

Ayatollah Ali Khamenei , Iranin hengellinen johtaja , vertasi kansannousua, jota hän pitää "islamilaisen heräämisen merkkinä", Iranin vallankumoukseen vuonna 1979 ja kehotti Egyptin kansaa puolustamaan "islamilaisuuteen perustuvaa kansanhallintoa" uskonto ". Mubarak on "sionistien ja Yhdysvaltojen palvelija".

Reporters Without Borders (ROG) -järjestö tuomitsi 3. helmikuuta 2011 Mubarakin kannattajien väkivallan kansainvälisten tiedotusvälineiden edustajia kohtaan ja lukuisat toimittajien pidätykset. "Luettelo presidentti Hosni Mubarakin kannattajien toimittajien hyväksikäytöstä kasvaa tunti kerrallaan", sanoi ROG: n pääsihteeri Jean-François Julliard .

YK: n ihmisoikeusvaltuutettu Navanethem Pillay kehotti 4. helmikuuta 2011 klo lehdistötilaisuudessa Genevessä puolueeton ja avoimen tutkimuksen nykyinen levottomuudet Egyptissä. "Läpinäkyvä ja puolueeton tutkimus on tarpeen sen selvittämiseksi, onko tämä levottomuus suunniteltu ja jos on, kuka sen on tehnyt". "Hallinto, joka riistää kansalaisiltaan perusoikeudet ja perustuu häikäilemättömään laitteistoon tukahduttaakseen heidän tahtonsa, on tuomittu epäonnistumaan pitkällä aikavälillä", Pillay sanoi.

Mukaan ihmisoikeusjärjestö Human Rights Watch (HRW) 7. helmikuuta 2011, 232 ihmistä sanotaan kuolleen aikana ensimmäisinä päivinä levottomuuksien (alkaen 26/1-3/2) Kairossa, mukaan lukien 217 henkilöä päivistä 30. tammikuuta 2011. Vielä 15 ihmistä kuoli 2. ja 3. helmikuuta 2011 Tahririn aukiolla hallituksen kannattajien ja vastustajien välisissä yhteenotoissa. 52 kuolemantapausta raportoitiin Aleksandriassa ja 13 Suezissa. Jos lisäät Beni Suefin kuolleet, saat 314 kuollutta. Tämä ei sisällä helmikuun 3. päivän jälkeisiä päiviä.

Amnesty International huomautti, että Kairon Tahrir-aukion evakuoinnin jälkeen 9. maaliskuuta Egyptin sotilaat tekivät väkisin mielenosoittajille ns. Egyptin kenraali vahvisti ja puolusti tätä käytäntöä.

Luonnos perustuslaiksi ja uudet mielenosoitukset marraskuussa 2012

Marraskuun 2012 lopussa Kairossa on jälleen laajamittaisia ​​mielenosoituksia Tahririn aukiolla. Liipaisin oli presidentti Mohammed Morsin valtuuksien laajentaminen , jolla hän rajoitti ankarasti oikeuslaitoksen valvontaa Morsin antamien asetusten sekä Muslimiveljeskunnan ja islamilaisten joukkojen sekä Egyptin perustuslakikokouksen hallitsemien parlamentin kamarien suhteen . Erityisesti estettiin vireillä olevat oikeudenkäynnit, joiden pitäisi selventää, onko perustuslakikokous perustettu laillisesti.

Perustava kokous äänesti 29. marraskuuta perustuslakiluonnoksesta, josta päätetään kansanäänestyksessä. Liberaalien, vasemmistolaisten ja maallisten puolueiden jäsenet pysyivät poissa äänestyksestä protestoidakseen. Arvostat mm. selkeät uskonnolliset viittaukset (luonnoksen mukaan " sharia -periaatteet eli islamilainen laki ovat tärkein lainsäädännön lähde") ja lehdistönvapauden puute. Seuraavina päivinä järjestettiin mielenosoituksia ja väkivaltaisia ​​yhteenottoja loukkaantumisten ja kuolemien kanssa.

Rajuista mielenosoituksista huolimatta kansanäänestys järjestettiin 15. joulukuuta. Uusi perustuslaki hyväksyttiin 63,8% äänistä.

Katso myös

• Siinain kansannousu
• Sotilasvallankaappaus Egyptissä 2013

kirjallisuus

Monografiat

• Gregory Aftandilian: presidentin perimysskenaariot Egyptissä ja niiden vaikutus Yhdysvaltojen ja Egyptin strategisiin suhteisiin . (= PUB1084). Carlisle, Pennsylvania: US Army War College , Strategic Studies Institute, syyskuu 2011.- ISBN 1-58487-506-2 . PDF, 62 sivua, 2,6 MB .
• Abdel Monem sanoi Aly: Valtio ja vallankumous Egyptissä: muutoksen ja politiikan paradoksi. (Sarja: Crown Essay -sarja, 2). Waltham (Massachusetts): Brandeisin yliopisto , Crown Center for Middle East Studies, tammikuu 2012.- ISBN 978-0-9844714-4-7 . - PDF, 100 sivua, 584 kt .
• Alaa Al Aswany : Egyptin tilasta : mikä teki vallankumouksen väistämättömäksi. -1. painos, 208 s.-New York: Vintage Books, maaliskuu 2012.- ISBN 978-0-307-94698-0 .
• Edith Bernhauer, Mélanie C. Floßmann-Schütze: Egypti vallankumouksen jälkeen: Edith Bernhauerin valokuvia keväältä 2011. Hiukset: Verlag Patrick Brose, joulukuu 2011.- ISBN 978-3-9812000-7-2 .
• Cilja Harders: Vallankumous I ja II - Egypti muutoksen ja ennallistamisen välillä. Julkaisussa: Arabellions. Springer-VS, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-531-19272-7 , s.19-42 .
• Peter Hessler: Haudattu: arkeologia Egyptin vallankumouksesta. Pingviini, New York 2019, ISBN 978-0-525-55956-6 .
• Imad Mustafa: Vallankumous ja viallinen muutos Egyptissä. Maalliset puolueet ja sosiaaliset liikkeet "arabikevään" aikana . transkriptio, Bielefeld 2021, ISBN 978-3-8376-5754-8 .
• Dan Tschirgi, Walid Kazziha, Sean F.McMahon (toim.): Egyptin Tahririn vallankumous. Lynne Rienner, Boulder 2013, ISBN 978-1-58826-884-6 .
• Cordula Weißköppel: Uskonnollisen kulttuurin muutos? Koptilaiset ortodoksikristityt Egyptissä vallankumouksellisen mullistuksen yhteydessä. Julkaisussa: Transformations of the Cultural. Springer-VS, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-531-19238-3 , s.57-75 .

Vallankumouksen syistä

• Galal Amin: Egypti Hosni Mubarakin aikakaudella 1981–2011 Kairo: American University in Cairo Press, 2011.
• John R.Bradley : Egyptin sisällä: faraon maa vallankumouksen partaalla. - 1. painos, kovakantinen, 242 s. - Basingstoke: Palgrave Macmillan , kesäkuu 2008. - ISBN 978-1-4039-8477-7 - Tässä kirjassa, Bradley ennusti kuohunta Egyptissä; Mubarakin hallitus kielsi sen heti. - Katso: Marlene Weiss: Protestit Egyptissä: ”Aika oli kypsä vallankumoukselle” . John R.Bradleyn haastattelu. Süddeutsche Zeitung , 10. helmikuuta 2011.
• Lars Gaiser: Elämä ja toiminta Kairossa. Yhteiskuntatieteelliset analyysit yhteiskunnasta mullistuksessa Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag 2011.- ISBN 978-3-89500-836-8 .

Artikkelit ja analyysit

• Rikkoutuneet lupaukset: Egyptin armeijan hallitsijat heikentävät ihmisoikeuksia. London: Amnesty International Publications, marraskuu 2011. PDF, 62 s., 512 kB - ( online ) .
• Marwa Awad: Egyptin armeijassa muutoksen marssi. Reuters Special Report, 10. huhtikuuta 2012. PDF, 5 sivua, 3,9 MB .
• Onko Egyptin armeija kiinnostunut aidosta uudistuksesta? (PDF; 1 Mt) YouGov Siraj -instituutin, Doha (online) , Qatar, Egyptin kansalaisten keskuudessa edustavan kyselyn tuloksetmarraskuusta 2011. PDF, 23 Sivumäärä, 1002 kB .
• Hillel Frisch: Egyptin perustuslakikriisi: armeija vastaan ​​islamisteja. (= BESA Center Perspectives Paper No. 155). Ramat Gan (Tel Aviv): Bar-Ilanin yliopisto , The Begin-Sadat Center for Strategic Studies , 16. marraskuuta 2011. PDF, 4 Sivumäärä, 223 kB .
• Saksa Trade and Invest , Society for Foreign Trade and Location Marketing mbH (toim.): Egypti keskittyy: mahdollisuudet ja projektit. Bonn: marraskuu 2011 - PDF, 28 sivua, 11,6 MB .
• Cengiz Günay: Egypti - vallankumouksesta islamilaiseen demokratiaan? (= Lyhyt analyysi 3/12). Itävallan kansainvälisen politiikan instituutti , maaliskuu 2012. PDF, 5 Sivumäärä, 120 kB .
• Shadi Hamid: Keskeneräinen vallankumous. Julkaisussa: Georgetown Journal of International Affairs, s. 70–78, kesä / syksy 2011. PDF, 9 s., 139 kB - Shadi Hamid on tutkimusjohtaja Brookings Dohan keskuksessa Qatarissa, opetti Stanfordin yliopistossa ja oli jäsenenä Yhdysvaltain ulkoministeriön ulkoasiainministeriö.
• Lost In Transition: The World Egyptin SCAF: n mukaan (= Lähi -idän raportti nro 121) - International Crisis Group , 24. huhtikuuta 2012. PDF, 35 Sivumäärä, 2,1 MB .
• Uutiskatsaus valmis: Euroopan unionin valtuuskunta Egyptiin. (PDF; 1.3 MB) Bryssel: IPSOS, Euroopan unionin ulkosuhde eeas.europa.eu , 19. tammikuuta 2012. PDF, 38 s., 1,2 Mt - vrt. EU: n valtuuskunta Egyptissä ylistää demokratiaprosessia. Al-Ahram , 18. tammikuuta 2012.
• Katarína Králiková: Egyptin vallankumouksen jälkimaku: Ei todella makea, mutta ei vain katkera. Bratislava: Slovakian Atlantin komissio, Keski -Euroopan politiikan instituutti , Globsec 2012. PDF, 3 Sivumäärä, 483 kB .
• Fjodor Lukjanov: Arabikevät globaalissa kontekstissa. Venäjä globaaleissa asioissa , 6. tammikuuta 2012. Fjodor Lukjanov (saksalainen translitterointi) on Venäjän ulkopoliittisen lehden päätoimittaja.
• Stephan Roll: Armeija ja Muslimiveljeskunta: Tuleeko vallanjako Egyptissä? . (= SWP-Aktuell 6). SWP Berlin , helmikuu 2012. PDF, 4 s., 81 kB .
• Jeremy M.Sharp: Egypti siirtymävaiheessa. (= CRS -raportti kongressille RL33003). Congressional Research Service , 8. helmikuuta 2012. PDF, 17 S, 326 kB .
• Sasha Simic: Egyptin vallankumous vuoden kuluttua - Hosni Mubarakin kukistaminen oli vasta alkua. (PDF, 271 kt) , helmikuu 2012. - ISBN 978-0-9569546-8-8 - PDF, 12 sivua, 265 kt .
• Jürgen Trittin ja Kerstin Müller : Egypti liikkeellä. Vierailu Kairoon tammikuussa 2012. (matkakertomus) - PDF, 7 Sivumäärä, 128 kB .

Klassisen ja uuden median roolista vallankumouksen aikana

• Mahmoud Khalifa: Tietotekniikan rooli arabijärjestöjen kukistamisessa: Facebook 2-0 arabien presidentit. Tietojen vapaan saatavuuden ja sananvapauden komitea (FAIFE), huhtikuu 2011. - PDF, 9 s., 78 kB
• Mohamed Nanabhay ja Roxane Farmanfarmaian: Näytelmästä näyttävään: Kuinka fyysinen tila, sosiaalinen media ja valtavirran lähetys vahvistivat Egyptin vallankumouksen julkista tilaa. Julkaisussa: The Journal of North African Studies, Vuosikerta 16, nro 4, s. 573–603, 15. joulukuuta 2011. PDF, 33 s., 518 kB
• Annette Ranko: Median vallankumous. Al-Jazeerasta Facebookiin. Julkaisussa: Information on education, nro 317, Federal Agency for Political Education, Bonn 2012, s.68.
• Zeynep Tufekci, Christopher Wilson: Sosiaalinen media ja päätös osallistua poliittiseen protestiin. Havaintoja Tahrir -aukiolta. Julkaisussa: Journal of Communication , Volume 62, No. 2, April 2012, s.363-379, doi: 10.1111 / j.1460-2466.2012.01629.x

nettilinkit

• Tahrir -asiakirjat - Maaliskuussa 2011 julkaistu sivusto arkistoi ja kääntää asiakirjoja aktivisteilta vuoden 2011 kansannoususta ja sen jälkeen. Alkuperäisten asiakirjojen skannaukset näytetään yhdessä englanninkielisen käännöksen kanssa. Toimittajat / toimittajat ovat Cameron Hu, Levi Thompson, Elias Saba ja Emily Drumsta (huhtikuusta 2012 lähtien). Tiedot dokumentoidaan myös vallankumousta tukevista voimista, järjestöistä ja puolueista, vallankumouksellisista sanomalehdistä sekä yksityiskohdista kaatuneesta Mubarakin hallinnosta ja Egyptin tärkeistä uskonnollisista ja ideologisista virtauksista.
• Suoratoisto on al-Jazeera
• iamjan25.com - Suuri kokoelma valokuvia ja videoita
• Lähtö Arabiaan Lehden katsaus ja taustaraportteja siitä, mitä tapahtuu osoitteessa www.dasdossier.de
• ASIAKIRJA: Arabian kevät Qantara.de -sivustolta
• Vallanvaihto Egyptissä poliittisen koulutuksen tietoportaalissa
• Paul Amar: Miksi Mubarak on lopussa. Egyptin tilanteen analyysi. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7. helmikuuta 2011, käyty 7. helmikuuta 2011 (taustaraportti, jossa on selitykset Egyptin yksittäisistä voimakertoimista). 
• Ratkaiseva hetki Kairossa - ARD Tagesschau aloitti live -lähetyksen heti, kun Mubarakin eroaminen tuli tiedoksi
• Nathan J.Brown: Egyptin vallankumouksen taistelut muotoutua
• Amnesty International: Rikkoutuneet lupaukset - Egyptin armeijan hallitsijat heikentävät ihmisoikeuksia, 22. marraskuuta 2011
• www.tagesschau.sf.tv: Egyptin vallankumous jatkuu 12. helmikuuta 2012

Yksilöllisiä todisteita

1. ^ Egyptin vallankumouksen jälkeen: Mubarak on vastuussa 846 kuolemasta. In: taz.de . 23. huhtikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
2. ↑ Mubarak ei eroa - joukot ovat vihaisia ​​- Mubarak haluaa pysyä presidenttinä, mutta antaa tehtävän varapresidentti Suleimanille. Julkaisussa: wienerzeitung.at. 10. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
3. ↑ Egyptin Mubarakissa on ”terveyskriisi” saatuaan elinkautisen vankeusrangaistuksen. Lähde : theglobeandmail.com. 2. maaliskuuta 2012, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
4. ↑ http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/73607/Egypt/Politics-/-Graft-trial-of-Mubarakera-interior-minister-ElAdl.aspx
5. ↑ 25. maaliskuuta 2015: Mubarakin aikainen sisäministeri Habib El-Adly vapautettiin
6. ↑ Miten perustuslaillisia periaatteita muutetaan? acus.org , 17. marraskuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2011 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
7. ^ Vaalitoimikunnan tulos: Muslimiveli Morsi tulee Egyptin presidentiksi. Julkaisussa: Spiegel Online . 24. kesäkuuta 2012, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
8. ↑ ^{a b c d} Lars Gaiser: Elämä ja toiminta Kairon jokapäiväisessä elämässä. Yhteiskuntatieteellinen analyysi siirtymässä olevasta yhteiskunnasta Väitöskirja FAU Erlangen, Wiesbaden 2011.
9. ^ Egyptin parlamenttivaalit tekevät opposition voimattomaksi. Julkaisussa: europeanforum.net. Euroopan demokratian ja solidaarisuuden foorumi, 9. joulukuuta 2010, arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
10. ↑ Karim El-Gawhary : Mubarak antaa äänestää. Julkaisussa: Päivälehti . 22. marraskuuta 2010. Haettu 24. marraskuuta 2010 . 
11. ↑ ^{a b} Martin Gehlen: Egypti: Arabian keskus haluaa muutosta. In: zeit.de . 27. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
12. ^ Gallup, Inc.: Ennen kansannousua egyptiläisillä ei ollut uskoa vaalien rehellisyyteen. Lähde : gallup.com. 24. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
13. ↑ Korotajew A. , Zinkina J. Egyptin vallankumous: demografinen rakenneanalyysi . Entelekvia. Revista Interdisciplinary 13 (2011): 139-165.
14. ^ Agence France-Presse : Ruoka, väestönkasvu ruokkivat Egyptin kansannousua: analyytikot. abs-cbnnews.com, 13. helmikuuta 2011, katsottu 13. helmikuuta 2011 . 
15. ↑ YK on huolissaan korkeista elintarvikkeiden hinnoista. Julkaisussa: Deutsche Welle . 4. helmikuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2011 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
16. ↑ Peruselintarvikkeet ovat kalliimpia kuin koskaan , 4. helmikuuta 2011, RP Online
17. ↑ IMF: n pomo Strauss-Kahn varoittaa yhteiskunnallisista levottomuuksista. In: welt.de . 1. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
18. ↑ Uusi kriisi marssissa - Elintarvikkeiden hintojen nousu kiihdyttää inflaatiota ( Muistio 14. tammikuuta 2011 Internet -arkistossa ), Thalif Deen, 12. tammikuuta 2010
19. ↑ Se koskee leipää ja työtä, ei shariaa. Julkaisussa: derstandard.at . 27. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
20. ↑ Olemme kaikki Khaled Said , 5. helmikuuta 2011
21. ^ ^{A b c} Charles Hirschkind: Blogisfääristä kadulle sosiaalisen median rooli Egyptin kansannousussa , Jadaliyya - Arab Studies Institute, 9. helmikuuta 2011
22. ↑ katso esim. B. Egypti ei ole "Twitterin vallankumous"
23. ↑ Miksi se ei ollut Facebookin vallankumous?
24. ↑ Marco Settembrini di Novetre: Jokainen Twitt potku. Julkaisussa: FAZ.net . Haettu 17. helmikuuta 2015 . 
25. ^ Ammattiliitot: vallankumouksellinen sosiaalinen verkosto Egyptissä ja Tunisiassa , The Guardian, 10. helmikuuta 2011
26. ^ Lapset 6. huhtikuuta ja päätöspäivä , sueddeutsche.de 31. tammikuuta 2010
27. ↑ Katharina Graça Peters: Protestiliike Egyptissä: vihan juuret. Julkaisussa: Spiegel Online . 1. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
28. ↑ Jack Shenker: Muslimiveljeskunta paljastettiin. Julkaisussa: guardian.co.uk. 3. kesäkuuta 2014, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
29. ↑ Thomas Pany: hämmentyneitä jihadisteja. Julkaisussa: heise.de . 9. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
30. ^ Mellakat Kairossa: Tuhannet egyptiläiset marssivat Mubarakia vastaan. Julkaisussa: Spiegel Online . 25. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
31. ↑ Tagesschau  - Mielenosoitukset ja yhteenotot Egyptissä - Tuhannet vastustavat 25. tammikuuta 2011 järjestettyjen mielenosoitusten kieltoa
32. ↑ Levottomuudet: Egyptin hallitus haluaa tukahduttaa mielenosoitukset. Julkaisussa: Spiegel Online . 26. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
33. ↑ AFP - Jälleen protestit ja väkivaltaiset yhteenotot Egyptissä ( muistoesimerkki 24. tammikuuta 2013 verkkoarkiston arkistossa. Tänään ) 26. tammikuuta 2011 alkaen
34. ↑ ^{a b} bild.de - Egyptin uudet mielenosoitukset Mubarakia vastaan ​​- Kaaos Kairossa jatkuu 27. tammikuuta 2011
35. ^ ^{A b} Mellakat Egyptissä: Väkivaltaiset mielenosoitukset ravistavat Suezia. Julkaisussa: Spiegel Online . 26. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
36. ↑ Daniel Steinvorth: Anarkia Kairossa: ”Mubarak haluaa nähdä Egyptin palavan”. Julkaisussa: Spiegel Online . 30. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
37. ↑ ^{a b} Kapina: Egyptin protestimyrsky saa osakemarkkinat romahtamaan. Julkaisussa: Spiegel Online . 27. tammikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
38. ↑ Yassin Musharbash: Mubarakin vastustaja puuttuu asiaan. Spiegel Online , käytetty 27. tammikuuta 2011 . 
39. ↑ Egypti on offline -tilassa ja ilman matkapuhelinviestintää. Haettu 29. tammikuuta 2011 . 
40. ↑ Uutisten saaminen irti Egyptistä | InSecurity Complex - CNET News
41. ↑ Jacob Appelbaum Twitterissä. Haettu 11. maaliskuuta 2015 . 
42. ↑ globalvoicesonline.org: Perjantai on vihan päivä
43. ↑ heise online - Egypti on offline -tilassa ja ilman matkaviestintää [4. Päivittää]
44. ↑ Nobelin rauhanpalkinnon saaja El Baradei asetettiin kotiarestiin. Focus , käytetty 28. tammikuuta 2011 . 
45. ↑ Der Standard : Mielenosoitukset lisääntyvät, ulkonaliikkumiskielto määrätty , 28. tammikuuta 2011
46. ↑ Financial Times Deutschland ( Muisto 12. tammikuuta 2012 Internet -arkistossa )
47. ^ Opposition Wafd -puolue vaatii siirtymäkauden hallitusta
48. ↑ Mubarak haluaa muuttaa hallituksen toimintaa - mielenosoitukset jatkuvat. Frankfurter Allgemeine Zeitung , käytetty 29. tammikuuta 2011 . 
49. ^ Mielenosoittajat takaisin Egyptin kaduille
50. ↑ n -tv .de - Kairon hallitus erosi 29. tammikuuta 2011
51. ↑ KAAPPIPÄÄTÖSLAUSELMA Mubarak nimittää uuden Egyptin johtajan
52. ↑ Ryöstäjät tuhoavat Tutanhamonin aarteita. Spiegel Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
53. ↑ Matthias Gebauer ja Yassin Musharbash: Vigilante -ryhmät asettuvat ryöstäjiä vastaan. Spiegel Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
54. ↑ Ryöstäjät tuhoavat kulttuuriaarteita. Focus , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
55. ↑ He olivat omaa kansaamme. Zeit Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
56. ↑ Daniel Steinvorth ja Volkhard Windfuhr: "Mubarak haluaa nähdä Egyptin palavan". Spiegel Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
57. ↑ Shaimaa Fayed: Poliisi ampui 17 ihmistä hyökkääen Egyptin poliisiasemille Reuters, 29. tammikuuta 2011 (englanti).
58. ↑ Ylimmäinen pappi: Mubarak, mene pois!
59. ↑ DiePresse.com: Armeija muuttaa lomaparatiisiin Sharm el- Sheikhiin .
60. ↑ Elävä merkki kansannoususta. Spiegel Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
61. ^ Levottomuudet: Egypti - Vodafonen on lähetettävä propagandaa | Politiikka - Frankfurter Rundschau
62. ↑ Tunnelma Egyptissä muuttuu: F16 -hävittäjät lentävät Kairon yli - 40-50 tankkia odottaa kaupungin porteilla - politiikka - Bild.de
63. ↑ Rikkaat pakenevat, köyhät kärsivät. Spiegel Online , käytetty 30. tammikuuta 2011 . 
64. ^ Arkeologia: tuho Kairon kansallismuseossa - kokoelma raportteja; Arkeologia: komentokeskus ja kidutuskammio: Egyptin museo ja Egyptin vallankumous
65. ^ Kopti-paavi Shenouda III. tukee Mubarakin hallitusta
66. ↑ Live -blogi 31/1 Egypti protestoi. Al Jazeera , käytetty 31. tammikuuta 2011 . 
67. ↑ Egyptin armeija ei halua ampua kansalaisia. Spiegel Online , käytetty 31. tammikuuta 2011 . 
68. ↑ Armeija ei halua käyttää voimaa. Frankfurter Allgemeine Zeitung , käytetty 31. tammikuuta 2011 . 
69. ↑ Ihmiset juhlivat tulevaisuuttaan. Mega -protesti Kairossa. Julkaisussa: Spiegel Online . Haettu 1. helmikuuta 2011 . 
70. ↑ Protestipäivän minuutit: Näin miljoonat osoittivat mieltään Mubarakia vastaan. Julkaisussa: Spiegel Online . 1. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
71. ↑ dpa, Reuters ja AFP: Egypti: Mubarak ei halua erota vasta syyskuussa. In: zeit.de . 2. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
72. ↑ Mubarak lupaa vetäytyä erissä. Presidentin puhe. Spiegel Online , käytetty 1. helmikuuta 2011 . 
73. ↑ Mubarakin suunnitelma vetäytyä herättää hallituksen vastustajia. Spiegel Online , käytetty 2. helmikuuta 2011 . 
74. ↑ Elävä merkki Egyptin kansannoususta. Klo 22.20 - Mielenosoittajat reagoivat pettyneinä. Julkaisussa: Spiegel Online . Haettu 1. helmikuuta 2011 . 
75. ↑ ^{a b} Kansankapina Mubarakia vastaan: Egyptin armeija vaatii mielenosoitusten lopettamista. Julkaisussa: Spiegel Online . 2. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
76. ↑ Parlamentti lopettaa työnsä - armeija haluaa lopettaa mielenosoitukset. Julkaisussa: Abendblatt.de . 2. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
77. ^ Tahririn aukiolla syttyy yhteenottoja. Al Jazeera , käytetty 2. helmikuuta 2011 . 
78. ↑ Daniel Steinvorth: Mubarakin seuraajat: Käsirahalla roistot. Julkaisussa: Spiegel Online . 3. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
79. ↑ Raportti, päivätty 3. helmikuuta 2011, klo 17.20 paikallista aikaa, viitaten hallituksen lähteisiin (terveysministeriö); mutta puhutaan "viimeisistä päivistä", viimeisistä päivistä.
80. ↑ Kairon tilanne pahenee - Mubarakin ratsuväki iskee. Tagesschau , arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2011 ; Haettu 2. helmikuuta 2011 . 
81. ↑ Egyptin live -tikki - Sadat hallituksen vastustajat loukkaantuivat mielenosoituksissa. Spiegel-Online , käytetty 2. helmikuuta 2011 . 
82. ↑ Anna Reimann: Mellakat Kairossa: Toimittajat pelkäävät väkijoukon hyökkäyksiä. Julkaisussa: Spiegel Online . 3. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
83. ↑ Suleiman valmis vuoropuheluun - eroaminen jätti Hamburger Abendblattin 3. helmikuuta 2011
84. ↑ Mubarak on kyllästynyt aikaansa verkossa 3. helmikuuta 2011 alkaen
85. ↑ Egyptiläinen toimittaja liittyy mielenosoittajien ynet -uutisiin 2. helmikuuta 2011
86. ^ Mellakoita Egyptissä: Vodafone jakoi Mubarakin-myönteistä propagandaa. Julkaisussa: Spiegel Online . 3. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
87. ^ Rauhallinen "lähtöpäivä" Zeit Online 4. helmikuuta 2011 alkaen
88. ↑ EU vaatii välitöntä siirtoa Frankfurter Allgemeineen 4. helmikuuta 2011 alkaen
89. ^ Rikollisjoukot hallituksen vastustajia vastaan
90. ↑ Egyptin entiselle kauppaministerille määrättiin matkustuskielto . Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2012 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
91. ^ Dpa: Tahrir Square: Armeija neuvottelee mielenosoittajien kanssa. In: zeit.de . 5. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
92. ^ Egypti: Mubarak rakentaa puolueen johtajuuden uudelleen. Julkaisussa: fr-online.de . 5. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
93. ↑ Vallanvaihto Egyptissä: Puolueen johto lähtee, Mubarak jää. In: zeit.de . 5. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
94. ^ Muslimiveljeskunta Egyptissä puhuu. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 6. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
95. ^ Egypti: Hallitus neuvottelee opposition kanssa. Lähde : de.euronews.net. 1. maaliskuuta 2015, käytetty 6. helmikuuta 2011 . 
96. ↑ Egyptin oppositio varovainen neuvottelujen jälkeen. Julkaisussa: bbc.co.uk. 7. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
97. ^ Matthias Gebauer: Levottomuudet Egyptissä: Hallinto tiukensi valvontaa. Julkaisussa: Spiegel Online . 7. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
98. ↑ Toimittajat ilman rajoja: Noin 150 pidätystä ja hyökkäystä / Yksi toimittaja kuoli. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
99. ↑ news.yahoo.com: Egypti hyväksyy 15 prosentin korotuksen hallituksen työntekijöille ( Memento 8. helmikuuta 2011 Internet -arkistossa )
100. ↑ Egyptiläiset julistavat lujuuden viikkoa ( muisto 7. helmikuuta 2011 Internet -arkistossa )
101. ↑ Järkyttävät ”Egyptin kuvat” nousevat esiin. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 7. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
102. ↑ dpa: Mubarak nimittää perustuslakikomitean. Julkaisussa: Hannoversche Allgemeine Zeitung . Haettu 25. maaliskuuta 2019 . 
103. ↑ Al Jazeera: Live -blogi 8. helmikuuta - Egyptin mielenosoitukset
104. ^ Arabiliiton presidentti: Mubarakin pitäisi jatkaa tehtävässään syksyyn saakka
105. ^ Abendblatt.de: Mubarak kiittää, mutta ei tule Saksaan. Julkaisussa: Abendblatt.de . 9. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
106. ↑ Työntekijät lisäävät Egyptin mielenosoituksia. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 10. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
107. ↑ reuters.com, 10. helmikuuta 2011, klo 18.38
108. ↑ Haastattelu: Marlene Weiss: Päivän tapahtumat lukemiseen - Mubarak ei luovuta. Julkaisussa: sueddeutsche.de . 10. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
109. ^ Abendblatt.de: Mubarak jatkaa virkaansa - mielenosoituksia Tahririn aukiolla. Julkaisussa: Abendblatt.de . 10. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
110. ↑ Pöytäkirja: Ennätysmielenosoituksia odotetaan perjantaina. Julkaisussa: Spiegel Online . 10. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
111. ↑ Vallankumous Egyptissä: Mubarak eroaa - armeija ottaa vallan. Julkaisussa: Spiegel Online . 11. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
112. ↑ Hosni Mubarak eroaa presidenttinä Al Jazeerasta 11. helmikuuta 2011
113. ^ Omar Suleimanin eroilmoitus , youtube.com
114. ↑ Levottomuudet: Kenttämarsalkka Tantawi: Läheinen luottamushenkilö korvaa Mubarakin. Julkaisussa: Focus Online . 12. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
115. ↑ Jürg Bischoff: Kenttämarsalkka Tantawi ruorimiehenä Egyptissä. Julkaisussa: nzz.ch. 11. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
116. ↑ Martin Gehlen: Hosni Mubarak: Farao on ajettu pois. In: zeit.de . 11. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
117. ↑ Terveisiä kaikkialle Egyptiin. Julkaisussa: FAZ.net . 11. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
118. ↑ Liittovaltion neuvostolla on Egyptin entisen presidentin Hosni Mubarakin omaisuutta estetty Sveitsissä ( muisto 15. helmikuuta 2011 Internet-arkistossa ) Lehdistötiedote: admin.ch , 11. helmikuuta 2011
119. ↑ Liittovaltion neuvosto puhaltaa Mubarakin tilien metsästykseen : Schweizer Fernsehen 11. helmikuuta 2011
120. ↑ Liittovaltion neuvosto estää Mubarakin rahat : Tages-Anzeiger 12. helmikuuta 2011
121. ↑ Tarkistus ( Muistio 19. syyskuuta 2011 Internet -arkistossa ) Määräys toimenpiteistä tiettyjä Egyptin arabitasavallan henkilöitä vastaan. in: admin.ch 16. helmikuuta 2011 alkaen
122. ↑ Korkein sotilasneuvosto: Puolustusvoimien korkeimman neuvoston julkilausuma (4)
123. ↑ Vanhat sopimukset pidetään: Uusi Egypti puhdistaa. Julkaisussa: n-tv.de. 12. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
124. ^ Egyptin armeija yrittää selvittää Tahririn. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 13. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
125. ↑ Heiko Flottau: Kairo: Pyydä uudistuksia - egyptiläiset haluavat nähdä armeijan johdon toimia. Julkaisussa: sueddeutsche.de . 13. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
126. ↑ ^{a b} Armeija pyrkii palauttamaan Egyptin normaalitilanteen. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 14. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
127. ↑ Samer al-Atrush: Egyptin poliisin protesti kunnian palauttamiseksi. Julkaisussa: news.smh.com.au. 14. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
128. ^ Egyptin armeija hajottaa parlamentin ja keskeyttää perustuslain. Julkaisussa: Haaretz.com. 13. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
129. ↑ Egyptin osakemarkkinat ovat edelleen kiinni. Julkaisussa: bbc.co.uk. 14. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
130. ^ Entinen tuomari Egyptin uudistuspaneelin johtajaksi. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 15. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
131. ↑ Voiton marssi täyttää Kairon aukion. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 18. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
132. ^ Rainer Hermann: Pettymys "voiton päivänä". Julkaisussa: FAZ.net . 18. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
133. ↑ Hälytys - kiellettiin Muslimiveljeskunnan pappi johtamaan rukouksia Kairossa (päivitys). Lähde: examiner.com. 17. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
134. ^ Egyptin vaalit: poliittiset puolueet ( Muisto 7. maaliskuuta 2011 Internet -arkistossa )
135. ↑ Keskiviikon lehdet: Uudet ministerit nimitetty ja Maghrabin pidätystä pidennetty. Lähde : egyptindependent.com. 23. helmikuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2015 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
136. ↑ Jälleen hyökkäykset koptilaisia ​​kristittyjä vastaan ​​Egyptissä. Julkaisussa: kathweb.at. 24. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
137. ↑ Mary Abdelmassih: Egyptin asevoimat tulivat kristillisissä luostareissa, 19 loukkaantui. Lähde : aina.org. 24. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
138. ↑ Al-Qaida nro. 2 Väittää Egyptin koptien yllyttämistä. Lähde : aina.org. 26. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
139. ↑ Jürgen Stryjak: Lisää mielenosoituksia Tahririn aukiolla: egyptiläiset epäilevät siirtymäkauden hallituksen aikomuksia Tagesschau verkossa, 26. helmikuuta 2011
140. ^ "Armeija ryhtyy toimiin Egyptin mielenosoittajia vastaan" ( Muisto 1. maaliskuuta 2011 Internet -arkistossa ) Tagesschau verkossa, 27. helmikuuta 2011
141. ↑ Thomas Pany: Palaa nuorten vuoropuheluun. Julkaisussa: heise.de . 28. helmikuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
142. ↑ Egyptin sotilasneuvosto pahoittelee kovaa työtä. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012 ; luettu 17. helmikuuta 2015 . 
143. ↑ Mubarakia ei saa lähteä maasta. Julkaisussa: ORF . 28. helmikuuta 2011, käytetty 28. helmikuuta 2011 . 
144. ↑ Ahmed Zaki Osman: Egyptin äskettäin nimitetty pääministeri Essam Sharaf: Profiili. Julkaisussa: AlMasryAlYoum, English Edition, online. 3. maaliskuuta 2011, käytetty 4. maaliskuuta 2011 . 
145. ↑ Reuters: Egyptin pääministeri erosi mielenosoitusten jälkeen
146. ↑ Egyptin pääministeri puhuu Tahririn mielenosoituksessa. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 5. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
147. ↑ Egyptin turvallisuusrakennus hyökkäsi. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 5. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
148. ↑ Egypti: Kansalaiset myrskyn salaisen palvelun päämajaan. Julkaisussa: Focus Online . 5. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
149. ^ New York Times: Egyptin entinen sisäministeri ei ole syyllinen korruptioon
150. ↑ YouTube: Inside Amn Al Dawla Madinet Nasr ( Memento 6. maaliskuuta 2011. Internet Archive )
151. ^ Konflikteja Egyptissä: mielenosoittajat hyökkäävät valtion turvallisuusrakennukseen ( muisto 6. maaliskuuta 2011 Internet -arkistossa ) Tagesschau verkossa, 5. maaliskuuta 2011
152. ↑ Pedram Shahyar: Egyptin Stasin imperiumin tuho. Julkaisussa: freitag.de. 6. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
153. ↑ Libya (ja sen jälkeen) LiveBlog: Onko mitään etukäteen?
154. ^ Mubarakin hallinto "provosoi" hyökkäyksiä kristittyjä vastaan
155. ↑ Yassin Musharbash, Volkhard Windfuhr: Asiakirja löytyi: Onko Mubarakin Stasi tehnyt terrori -iskun? Julkaisussa: Spiegel Online . 9. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
156. ↑ Egyptin pääministeri nimitti uudet avainministerit. Julkaisussa: english.aljazeera.net. 6. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
157. ↑ Egypti: Viimeinen Mubarakin seuraaja on eronnut hallituksesta. Julkaisussa: Focus Online . 6. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
158. ^ Egypti pidätti 47 upseeria asiakirjojen tuhoamisesta. Lähde : af.reuters.com. 7. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
159. ↑ Koptilaiset mielenosoitukset palaneen kirkon takia jatkuvat läpi yön. Julkaisussa: english.ahram.org.eg. 8. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
160. ^ Sarah Carr: Kairon aktivistit vaativat miljoonia naisia ​​marssimaan. Julkaisussa: guardian.co.uk. 3. kesäkuuta 2014, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
161. ↑ Twitter: Women4Democracy
162. ↑ Twitter: Women4Democracy
163. ^ Laurie Penny: Laurie Penny naisiin kohdistuvasta väkivallasta Tahrir -aukiolla. Lähde : newstatesman.com. 8. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
164. ↑ Birgit Svensson: Kauheita teorioita Kairon teurastuksen jälkeen. In: welt.de . 10. maaliskuuta 2011, käytetty 17. helmikuuta 2015 . 
165. ↑ Mubarakin agenttien komentokeskus. Julkaisussa: nzz.ch. 7. elokuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
166. ↑ Egypti: Mielenosoittajat pakotettiin ottamaan "neitsyystestit". Julkaisussa: amnesty.de. 23. maaliskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
167. ^ Egypti: Kidutuksen lopettaminen, siviilien sotilaalliset oikeudenkäynnit. Lähde : hrw.org. Human Rights Watch, 11. maaliskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
168. ^ William Fisher: Egypti: "Neitsyystestit" naispuolisille mielenosoittajille? Lähde : pubrecord.org. 25. maaliskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
169. ↑ Kansainvälinen naistenpäivä. Julkaisussa: amnesty-bremen.de. Amnesty International-Bremen-Weser-Emsin piiri, 9. maaliskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
170. ↑ Samiha Shafy: Egypti: Tahririn neitsyet. Julkaisussa: Spiegel Online . 6. kesäkuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
171. ↑ EGYPTI: Nainen kiistää armeijan väitteet "neitsyystestistä". Lähde : latimesblogs.latimes.com. 2. kesäkuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
172. ↑ Reuters: Egyptiläinen lääkäri vapautettiin naispuolisten mielenosoittajien pakotetusta neitsyyskokeesta. Julkaisussa: news.nationalpost.com. 12. maaliskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
173. ↑ 'Neitsytystesti' -tapaus korostaa egyptiläisten naisten haasteita. Lähde : voanews.com. 11. maaliskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
174. ↑ Egypti: Vuosi neitsyyskokeiden jälkeen armeijan väkivallan uhrit naiset etsivät edelleen oikeutta. Lähde : amnesty.org. Amnesty International, 9. maaliskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
175. ^ Ihmisoikeusjärjestöt haastavat nuoren naisen lähettämisen sotilastuomioistuimeen. In: eipr.org. Egyptian Initiative for Personal Rights, 11. maaliskuuta 2011, luettu 19. helmikuuta 2015 . 
176. ↑ Egyptin tuomioistuin lopettaa "neitsyystestit" naisvankeille. Lähde : almasryalyoum.com. 27. joulukuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2012 ; Käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
177. ^ Egyptin armeijan salainen häpeä: Naispuoliset mielenosoittajat pakotettiin tarkistamaan neitsyytensä, kun heidät pidätettiin Tahririn aukiolla. Lähde : dailymail.co.uk. 24. maaliskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
178. ↑ ^{a b} Ulrike Putz: Egyptin kidutuksen uhri: Samiran kampanja kenraaleja vastaan. Julkaisussa: Spiegel Online . 3. joulukuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
179. ↑ Oikeusryhmät voivat haastaa armeijan oikeuteen "neitsyystestien" vuoksi. Lähde : almasryalyoum.com. 17. kesäkuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2011 ; Käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
180. ↑ Kristin Deasy: Egypti: Samira v. armeija. Lähde : globalpost.com. 23. lokakuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
181. ^ Deena Adel: Kaikesta huolimatta: "Neitsyystestin" uhri odottaa tuomionsa. Lähde : globalpost.com. 21. marraskuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
182. ↑ Egyptin tuomioistuin lopettaa "neitsyystestit" naisvankeille. Lähde : almasryalyoum.com. 27. joulukuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2012 ; Käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
183. ^ Ihmisoikeusjärjestöt haastavat nuoren naisen lähettämisen sotilastuomioistuimeen. In: eipr.org. Egyptian Initiative for Personal Rights, 11. maaliskuuta 2011, luettu 19. helmikuuta 2015 . 
184. ^ Uusi määräys egyptiläisille naisille armeijaa vastaan: Hallinto -oikeus lopettaa neitsyystestimenettelyt sotilasvankiloissa - مركز. Lähde : hmlc-egy.org. 25. lokakuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2015 ; Haettu 19. helmikuuta 2015 (arabia). 
185. ↑ Egyptin tuomioistuin lopettaa "neitsyystestit" naisvankeille. Lähde : almasryalyoum.com. 27. marraskuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2012 ; Käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
186. ↑ Egyptin kidutuksen uhrit: tuomioistuin kieltää neitotestit. Julkaisussa: Spiegel Online . 27. joulukuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
187. ^ Egyptin tuomioistuimen mukaan naisten oikeuksia loukattiin. Lähde : nytimes.com. 27. joulukuuta 2011, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
188. ↑ Lupaamme jatkaa kaikkien tähän rikokseen osallistuvien ja peiton yrittämistä: Sotilaallinen neitsyyden testaus Tuomio: Ei viimeinen taistelu & nda. Lähde : eipr.org. 12. maaliskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
189. ^ Sotilaallinen "neitsyyden testaus" Tuomio: Ei viimeinen taistelu. Lähde : nazra.org. 12. maaliskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
190. ^ Raimon Klein: Neitotesti - Egypti - Samira Ibraham. Julkaisussa: sueddeutsche.de . 30. toukokuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
191. ↑ ^{a b} Egyptin kansanedustajat pidätettiin verisen keskiviikon vuoksi. Lähde : bikyamasr.com. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2011 ; Haettu 19. helmikuuta 2015 . 
192. ^ Egyptin armeija lupaa osapuolten nopean hyväksynnän. 14. maaliskuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2011 ; Haettu 19. helmikuuta 2015 . 
193. ^ ITUC: Unionin oikeuksien loukkausten vuosikatsaus. 2010: Egypti
194. ^ ITUC: Unionin oikeuksien loukkausten vuosikatsaus. 2010: Egypti. Lisätietoja lainsäädännöstä
195. ^ Oikeus kaikille: Taistelu työntekijöiden oikeuksista Egyptissä. Solidaarisuuskeskuksen raportti. Helmikuu 2010. Täällä: sivu 20 / Liite 2: Egyptin työlainsäädännön kohokohtia ( muisto 12. huhtikuuta 2011 Internet -arkistossa )
196. ↑ Yleissopimus yhdistymisvapaudesta ja järjestäytymisoikeuden suojaamisesta: yleissopimus 87 (1948)
197. ↑ Yleissopimus järjestäytymisoikeuden ja työehtosopimusneuvottelujen periaatteiden soveltamisesta: yleissopimus 98 (1949)
198. ↑ ^{a b} ILO - Kansainvälinen työjärjestö 12. maaliskuuta 2011: Egyptin työvoima- ja maahanmuuttoministerin julistus '' Yhdistymisvapaudesta '' Egyptissä ( Muisto 7. lokakuuta 2011 Internet -arkistossa )
199. ↑ Al-Masry Al-Youm 15. maaliskuuta 2011: Ammattiliittojen uusi aikakausi
200. ↑ Egyptin armeija ratkaisee koptien mielenosoituksen väkivaltaisuudella NZZ -verkossa , saatavana 14. maaliskuuta 2011
201. ^ Egyptin valtion tietopalvelu / Egyptin hallitus 16. maaliskuuta 2011: Valtion turvallisuustutkintakeskus lakkautettiin
202. ↑ BBC 15. maaliskuuta 2011: Egypti hajottaa pahamaineisen sisäisen turvallisuusviraston
203. ↑ n -tv: vihamielinen kotimainen tiedustelu - Egypti hajottaa valtion turvallisuuden
204. ↑ https://www.dw.com/de/%C3%A4gypter-stimmen-f%C3%BCr-verfassungs%C3%A4nderungen/a-14926786
205. ^ Zeit.de: Terkkuja Kairon kauppapaikasta
206. ↑ Afrique en ligne: Egyptin osakkeet päättyvät sekavasti toisena kaupankäyntipäivänä ( Memento 21. heinäkuuta 2012 verkkoarkiston arkistossa. Tänään )
207. ^ Perustuslaillinen julistus: Uusi vaihe suuren Egyptin kansan historiassa. Egypt State Information Service, 23. maaliskuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
208. ↑ Egyptiläisten pitäisi valita uusi presidentti syksyllä. Spiegel Online , 30. maaliskuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
209. ^ Eduskuntavaalit syyskuussa. Siirtymäkauden perustuslaki julkaistu: presidentinvaalit myöhemmin tänä vuonna. Der Standard, 30. maaliskuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
210. ↑ Der Standard 4.4.2011: Yli 800 kuoli kaatumassa
211. ↑ ORF 4. huhtikuuta 2011: Tasapaino: 800 kuolemaa Egyptin mellakoissa
212. ↑ Bikyamasr 5. huhtikuuta 2011: 4 entisen Egyptin virkamiehen omaisuutta jäädytetty
213. ^ Al-Masry Al-Youm 5. huhtikuuta 2011: Tiistain lehdet: Sawiris koptilaista presidenttiä vastaan, lisävarat jäädytetty
214. ↑ Mielenosoittajat vaativat Mubarakin aikakauden nopeaa lopettamista. Spiegel Online , käytetty 9. huhtikuuta 2011 . 
215. ↑ Suuri mielenosoitus Tahrir -aukiolla. NZZ Online , käytetty 9. huhtikuuta 2011 . 
216. ↑ Egyptin armeija uhkaa mielenosoittajia väkivallalla. Spiegel Online , käytetty 10. huhtikuuta 2011 . 
217. ↑ Sotilaspoliisi ryhtyy toimiin mielenosoittajia vastaan ​​Tahririn aukiolla. Focus Online , käytetty 10. huhtikuuta 2011 . 
218. ↑ Arabimaat pelkäävät massojen valtaa. Spiegel Online , käytetty 10. huhtikuuta 2011 . 
219. ↑ Egyptin oikeuslaitos haluaa kuulustella Mubarakin. Spiegel Online , käytetty 11. huhtikuuta 2011 . 
220. ↑ النائب العام طلب التحقيق مع الرئيس السابق ونجليه .. وتوقيف نظيف (yleinen syyttäjä on vaatinut entisen presidentin ja hänen jälkeläistensä tutkintaa ja säännöllistä pidätystä; arab.) al-Arabiya , arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2011 ; Haettu 11. huhtikuuta 2011 (arabia). 
221. ↑ Mubarakin on vastattava oikeuslaitokselle. Focus Online , käytetty 11. huhtikuuta 2011 . 
222. ↑ Armeija ja ihmiset eivät koskaan olleet yhtä kättä. Haettu 12. huhtikuuta 2011 . 
223. ↑ Egyptiläinen bloggaaja sovitti armeijan arvostelun. Spiegel Online , 11. huhtikuuta 2011, käytetty 12. huhtikuuta 2011 . 
224. ↑ "Diktaattori on poissa, mutta ei diktatuuri". Telepolis , 6. huhtikuuta 2011, käytetty 12. huhtikuuta 2011 . 
225. ↑ Protestin vääristyneet kasvot. Süddeutsche Zeitung , 28. tammikuuta 2011, käytetty 12. huhtikuuta 2011 . 
226. ↑ "Lopeta, mies kuolee". Zeit Online , 17. kesäkuuta 2010, käytetty 12. huhtikuuta 2011 . 
227. ↑ Husni Mubarak saa sydänkohtauksen kuulustellessaan. Welt Online , 12. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
228. ↑ Mubarakin kerrotaan saaneen sydänkohtauksen. Spiegel Online , 12. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
229. ↑ Mubarak saa sydänkohtauksen kuulustelujen aikana. Focus Online , 12. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
230. ↑ Egyptin nuoret juhlivat Mubarakien pidätystä. Julkaisussa: Welt Online . 13. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
231. ↑ Egypti selvittää faraon kanssa. Süddeutsche Zeitung , 13. huhtikuuta 2011, katsottu 13. huhtikuuta 2011 . 
232. ↑ Sukulaisuus säilössä. Väitteet Mubarakin klaania vastaan. Spiegel Online , 13. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
233. ↑ Mubarak pidätettynä. Süddeutsche Zeitung , 13. huhtikuuta 2011, katsottu 13. huhtikuuta 2011 . 
234. ↑ Egyptin entinen presidentti: säilöönotto sairaalassa. Handelsblatt , 13. huhtikuuta 2011, käytetty 13. huhtikuuta 2011 . 
235. ↑ Mubarak siirretään sotilassairaalaan. NZZ Online , 15. huhtikuuta 2011, käytetty 18. huhtikuuta 2011 . 
236. ↑ Mubarak voi saada kuolemanrangaistuksen. Spiegel Online , 15. huhtikuuta 2011, käytetty 18. huhtikuuta 2011 . 
237. ^ Tuomarit hajottaa Mubarak -puolueen. Spiegel Online , 16. huhtikuuta 2011, käytetty 18. huhtikuuta 2011 . 
238. ^ Tuomioistuin hajottaa Mubarak -puolueen. Tagesschau (ARD) , 16. huhtikuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2011 ; Haettu 18. huhtikuuta 2011 . 
239. ^ Al-Masry Al-Youm 16. huhtikuuta 2011: Tuomioistuin päättää Mubarakin NDP: n purkamisesta
240. ^ Al-Masry Al-Youm 17. huhtikuuta 2011: sunnuntailehdet: Viimeinen puhelu kansallisdemokraattiselle puolueelle
241. ↑ Al-Arabiya 17. huhtikuuta 2011: Mubarakin puolueen lopettaminen ( muisto 15. heinäkuuta 2012 verkkoarkiston arkistossa. Tänään )
242. ↑ Entinen Gitmo Australia haastaa oikeudet entisiin Egyptin virkamiehiin. Al-Masry Al-Youm, 15. huhtikuuta 2011, käytetty 18. huhtikuuta 2011 . 
243. ↑ Yli 800 egyptiläistä kuoli mielenosoituksissa Mubarakia vastaan. Spiegel Online , 19. huhtikuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
244. ↑ Tiedonhakukomitea toimittaa loppuraportin 25. tammikuuta. Egypt State Information Service, 20. huhtikuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
245. ↑ Väitteet Mubarakia vastaan ( Muisto 14. syyskuuta 2012 verkkoarkiston arkistossa. Tänään )
246. ^ Tuomarit syyttävät Mubarakia väkivallasta. Zeit Online , 20. huhtikuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
247. ^ Syyttäjä haluaa siirtää Mubarakin sotilaslaitokseen. NZZ Online , 24. huhtikuuta 2011, käytetty 26. huhtikuuta 2011 . 
248. ↑ "Hyökkäys putkilinjaan katkaisee kaasun syötön" -peili verkossa, katsottu: 10.5.2011 klo 20.45
249. ↑ "Hyökkääjät hyökkäävät maakaasupäätteeseen" -tarkennus verkossa, katsottu: 10. toukokuuta 2011, klo 20.47
250. ↑ "Sinai: Attack on gas pipeline to Israel" diepresse.com, katsottu: 10. toukokuuta 2011, klo 20.55
251. ^ "Attack on gas pipeline to Israel" wiener sanomalehti verkossa, katsottu: 10. toukokuuta 2011, klo 20.57
252. ↑ Al-Masry Al-Youm 4. toukokuuta 2011: entinen ylikoroneri al-Sebaay Ahmed al-Sebaay (kuva)
253. ↑ ^b Daily News Egypti voi 4, 2011: El-Sebaei potkut, tutkittavana ( Memento joulukuun 9, 2011. Internet Archive )
254. ↑ Al-Masry Al-Youm 30. huhtikuuta 2011: Aktivistit vastustavat lääkärin lausuntoja Khaled Saeedin tapauksesta
255. ^ The Egyptian Gazette 4. toukokuuta 2011: Egyptin ylilääkäri tutkittiin ( Memento 18. tammikuuta 2012 Internet -arkistossa )
256. ↑ Al-Masry Al-Youm 4. toukokuuta 2011: Pääministeri erottaa pääsiirtolain, ylennetään sijaistaan
257. ↑ Egyptin entiselle sisäministerille 12 vuoden vankeus. Tagesschau (ARD) , 5. toukokuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2011 ; Haettu 13. toukokuuta 2011 . 
258. ↑ Entinen sisäministeri on vangittava kaksitoista vuodeksi. Spiegel Online , 5. toukokuuta 2011, käytetty 13. toukokuuta 2011 . 
259. ^ Tuomio kavalluksesta ja rahanpesusta: Kaksitoista vuotta vankeutta Egyptin entiselle sisäministerille ( Memento 8. toukokuuta 2011 Internet-arkistossa ) tagesschau.de online, 5. toukokuuta 2011
260. ↑ Egyptin viranomaiset pidättävät Christinin. Spiegel Online , 12. toukokuuta 2011, käytetty 13. toukokuuta 2011 . 
261. ↑ Uusi väkivalta koptien ja muslimien välillä Egyptissä. Tagesschau (ARD) , 12. toukokuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2011 ; Haettu 13. toukokuuta 2011 . 
262. ↑ Esther Saoub: Osa II: ”Arabikevät” Egyptissä: Halkeamia yhtenäisyyden kuvassa ( Muisto 20. toukokuuta 2011 Internet -arkistossa ) ARD Tagesschau verkossa, 18. toukokuuta 2011
263. ↑ Der Standard 10.5.2011: Mubarakin vankeutta jatkettiin… Viiden vuoden vankeus entiselle matkailuministerille ( Muisto 13. toukokuuta 2011 Internet-arkistossa )
264. ↑ Al-Masry Al-Youm 10.5.2011: Entinen matkailuministeri tuomittiin viideksi vuodeksi korruptiosta
265. ^ ORF 10. toukokuuta 2011: Egypti: Viiden vuoden vankeus entiselle matkailuministerille
266. ↑ Al-Masry Al Youm 12.5.2011: Hätätila jatkettiin vaalien jälkeen
267. ↑ n-tv 14. toukokuuta 2011: U-pidätysmääräys annettu: Mubarakin vaimo saa sydänkohtauksen
268. ↑ Tagesschau 14. toukokuuta 2011: pidätysmääräys Mubarakin vaimoa vastaan. Egyptin entinen nainen romahti ( Memento 15.5.2011 Internet-arkistossa )
269. ↑ Egypt News com 17. toukokuuta 2011: Entinen Mubarakin vaimo luopuu huvilasta, 2 kahdesta pankkitilistä pysyäkseen vankilassa ( Memento 18. toukokuuta 2011 Internet-arkistossa )
270. ↑ Al-Jazeera 17. toukokuuta 2011: Mubarakin vaimo palauttaa miljoonia valtiolle
271. ↑ Focus-Online 17. toukokuuta 2011: Suzanne Mubarak: Egyptin entinen nainen vapautettiin
272. ^ Daily News Egypt 18. toukokuuta 2011: Egypti viittaa entiseen asuntoministeriin oikeudenkäyntiin
273. ↑ Al-Ahram 18. toukokuuta 2011: Entinen asuntoministeri ja Alaa Mubarakin anoppi siirrettiin rikostuomioistuimeen
274. ↑ Tagesschau 4. kesäkuuta 2011: Tuomio Egyptin entistä valtiovarainministeriä vastaan ( Memento 7. kesäkuuta 2011 Internet -arkistossa )
275. ↑ NZZ 4. kesäkuuta 2011: Egyptin entinen valtiovarainministeri tuomittiin. Yussef Butros Ghali vangittiin 30 vuodeksi
276. ↑ Reuters 5. kesäkuuta 2011: Egyptin entinen valtiovarainministeri tuomittiin 30 vuodeksi vankeuteen
277. ↑ Jerusalem Post 4. kesäkuuta 2011: Egyptin entinen valtiovarainministeri tuomittiin 30 vuodeksi
278. ^ Bettina Marx: Protesti Kairossa: "Haluamme siviilivaltion" ( Muisto 14. heinäkuuta 2011 Internet -arkistossa ) ARD Tagesschau verkossa, 10. heinäkuuta 2011
279. ↑ Egyptin kabinettimuutos Egypt.com -Internet -portaali, Uutiset -osio, 18. heinäkuuta 2011 (englanti)
280. ↑ Jürgen Stryjak: Uusi egyptiläinen kabinetti esiteltiin: krapula neuvottelumaratonin jälkeen ( muistoesitys 23. heinäkuuta 2011 Internet -arkistossa ) ARD Tagesschau verkossa, 21. heinäkuuta 2011
281. ↑ Martin Gehlen: Vallankumouksen jälkeen: Egyptin hallitsijat voidaan ruoskia uudelleen Tagesspiegel verkossa, 24. heinäkuuta 2011
282. ^ Egyptin parlamentti äänestää marraskuussa. Julkaisussa: Al Jazeera English . 24. heinäkuuta 2011, katsottu 24. heinäkuuta 2011 . 
283. ↑ Stern.de: Islamistit osoittavat mielenosoituksia Egyptissä
284. ↑ Egypti: Poliisi poistaa telttaleirit mielenosoittajilta FOCUS verkossa 1. elokuuta 2011
285. ↑ Hamza Hendawi: "Kyllä, tässä olen" - Mubarak vastaajan häkissä. Julkaisussa: Abendblatt.de 3. elokuuta 2011
286. ↑ Deutschlandradio Kultur: Kairon Friedrich Naumann -säätiön johtaja Mubarakin prosessista
287. ↑ ^{a b} Rajatapahtuman jälkeen: Egyptin pahoittelu ei riitä. ( Muisto 11. helmikuuta 2012 Internet -arkistossa ) ARD Tagesschau verkossa, 21. elokuuta 2011.
288. ^ Daily News Egypt 7. syyskuuta 2011: 12 000 sotilastuomioistuimessa SCAF: n alaisuudessa; 2 000 Mubarakin aikana, sanoo asianajaja
289. ↑ Al-Masry Al-Youm 5. syyskuuta 2011: Egypti lopettaa siviilien sotilaalliset oikeudenkäynnit, kun hätälaki poistetaan ( muistio 1. joulukuuta 2011 Internet-arkistossa )
290. ↑ Al-Ahram 5. syyskuuta 2011: Sotilaalliset oikeudenkäynnit siviileille päättyvät, kun hätälaki poistetaan: Egyptin kenraali
291. ^ Israelin suurlähetystö Kairossa hyökkäsi: dramaattisia kohtauksia suurlähetystön rakennuksessa. Frankfurter Rundschau verkossa, 10. syyskuuta 2011
292. ^ Mielenosoituksia Kairossa: Egyptiläiset mielenosoittajat hyökkäsivät Israelin suurlähetystöön ZEIT verkossa 10. syyskuuta 2011
293. ↑ The Egyptian Gazette 28. syyskuuta 2011: Egyptin äänestykset asetettu 28. marraskuuta ( Muisto 21. marraskuuta 2011 Internet -arkistossa )
294. ↑ egyt State Information Service 2. lokakuuta 2011: SCAF päättää muuttaa viidennen artikkelin, jossa tutkitaan hätätilannetta
295. ↑ Ahram Weekly 29. syyskuuta - 5. lokakuuta 2011 / numero nro 1066: Vallankumous, radikalisoitunut ( Muisto 2. lokakuuta 2011 Internet -arkistossa )
296. ^ Al Jazeera 27. syyskuuta 2011: Lähi -idän Egypti asettaa parlamentin äänestyspäivät
297. ↑ Carnegie Endowment: Emergency Law ( Muisto 21. marraskuuta 2011 Internet -arkistossa )
298. ↑ Egypt.com/News 19 toukokuu 2010: Emergency Law Egyptissä ( Memento alkaen 09 joulukuu 2011 vuonna Internet Archive )
299. ↑ International Federation for Human Rights 17. marraskuuta 2001: Hätälaki Egyptissä
300. ↑ ^{a b} Alahram 29. syyskuuta 2011: Poliittiset koalitiot uhkaavat boikotoida parlamentin äänestyksiä
301. ↑ faz.net 29. syyskuuta 2011: Puolueet uhkaavat vaaliboikotilla
302. ^ Egyptin valtion tiedotuspalvelu 27. syyskuuta 2011: Kansakokouksen ja Shura Councilin muutettu laki 27. syyskuuta 2011
303. ↑ Al-Masry Al-Youm 27. syyskuuta 2011: Sotilasneuvosto antaa perustuslaillisen julistuksen parlamenttivaaleista ( Muisto 1. lokakuuta 2011 Internet-arkistossa )
304. ↑ faz.net 28. syyskuuta 2011: Armeijan järjestämä turvattomuus
305. ↑ Alarabiya 25. syyskuuta 2011: Egyptin sotilashallitsijat vastaavat poliittisten valtojen lainsäädäntövaatimuksiin
306. ↑ Al-Masry Al-Youm 26. syyskuuta 2011: Muutettu vaalilaki hyväksytään tiistaina vastalauseista huolimatta ( muistio 29.9.2011 Internet-arkistossa )
307. ↑ Al-Ahram 15. syyskuuta 2011: Egyptin uudet puolueet hyväksyvät vaalipiirejä koskevan lain NDP: n ennallistamiseksi
308. ↑ Egypt News 9. lokakuuta 2011: SCAF muuttaa Egyptin poliittista osallistumista koskevaa lakia, kumoaa kiistanalaisen 5 artiklan
309. ^ Egyptin valtion tietopalvelu - SIS 9. lokakuuta 2011: SCAF antaa kaksi asetusta poliittisten oikeuksien lain muuttamisesta
310. ↑ taz 9. lokakuuta 2011: Sotilasneuvosto muuttaa vaalilakia
311. ↑ taz 9. lokakuuta 2011: Näyttelijät ovat yhä monipuolisempia
312. ↑ Al-Masry Al-Youm 5. lokakuuta 2011: Äskettäin muutettu NDP: n vastainen laki voisi kohdistaa vallankumouksellisia ( Muisto 9. lokakuuta 2011 Internet-arkistossa )
313. ↑ Al-Masry Al-Youm 4. lokakuuta 2011: Hallitus hyväksyy muutokset petoslakiin ( muistio 9. marraskuuta 2011 Internet-arkistossa )
314. ↑ TAZ: Yhtäkkiä kaikkialla on armeijaa
315. ↑ Constitutionnet.org: perustuslailliset periaatteet ( Muisto 11. tammikuuta 2012 Internet -arkistossa ) (PDF; 84 kB)
316. ↑ acus.org: Miten perustuslaillisia periaatteita muutetaan?, 17. marraskuuta ( Muisto 21. marraskuuta 2011 Internet-arkistossa )
317. ↑ alarabiya.net: egyptiläiset takaisin Tahririin sotilaallisia mielenosoituksia varten, 10 kuukautta Mubarakin syrjäyttämisen jälkeen ( muistio 12. tammikuuta 2012 Internet-arkistossa )
318. ↑ ibtimes: Egypti: 50000 islamistit vastalauseena sotilasvallan ( Memento marraskuusta 27, 2011. Internet Archive )
319. ↑ Spiegel.de: Väkivalta palaa Tahririn aukiolle, 19. marraskuuta 2011
320. ↑ Tagesspiegel.de: Egyptin puolivallankumous
321. ↑ Al Jazeera: Taistelut Egyptissä jatkuvat sotilaallisen hallinnon vuoksi
322. ^ Ahram-Online 7. joulukuuta 2011: Lopulta El-Ganzouri-kabinetti vannoi vannonsa
323. ^ Daily News Egypt 8. joulukuuta 2011: Tapaa Ganzouryn kabinetin uudet ministerit
324. ↑ rp-online.de: Tuhannet osoittavat mieltään Tahririn aukiolla: Kairon tulitauko vaikuttaa
325. ↑ n-tv: Islamistit voittavat vaalit
326. ^ Uutinen: Muslimiveljeskunta boikotoi Egyptin armeijan siviilineuvostoa
327. ^ New York Times: Kairon uusien yhteenottojen keskellä siviilineuvosto keskeyttää työnsä
328. ^ TAZ: Sotilasmellako Kairossa
329. ↑ Heise-Online raportoi kirjaston tulipalosta
330. ↑ Welt.de: Tuomioistuin kieltää halventavan "neitsytestin"
331. ↑ FAZ: Islamistit voittavat 70 prosenttia
332. ↑ Karim El-Gawhary: Muslimiveljekset halauskurssilla In: taz .de, 22. tammikuuta 2012
333. ↑ n-tv.de: Armeija lopettaa hätätilan 24.1.2012
334. ↑ Zeit.de: Egyptin armeijan oikeus antaa anteeksi kriittiselle bloggaajalle
335. ↑ Maspero: Vallankumouksen uusi etulinjan ahramonline -Internet -portaali, 29. tammikuuta 2012 (englanti)
336. ↑ välinen kiista Egyptin ja USA: Lopussa hyvä suhde on taz on 10 helmikuu 2012.
337. ↑ CTUWS - LEHDISTÖTIEDOTE 5, 2012: annettu poissaolotuomion on annettu Kamal Abbasin CTUWS pääkoordinaattori, kuusi kuukautta vankeutta ( Memento of 12 toukokuu 2013 vuonna Internet Archive )
338. ↑ CTUWS lehdistötiedote 11 kesäkuu 2011: lämmitetty vastakkainasettelua ja kaunopuheinen opetus annetaan johtajille "Egyptin ammattiliittojen keskusjärjestö (ETUF)" ( Memento alkaen 12 toukokuu 2013 vuonna Internet Archive )
339. ^ The Daily News Egypt 5. maaliskuuta 2012: Ammattiliiton jäsen sanoo vankilatuomion jatkavan vanhoja hallintokäytäntöjä
340. ^ ITUC - CSI - IGB: Egypti - Rikostuomio Kamal Abbasia vastaan
341. ↑ Kansainvälinen kuljetustyöntekijöiden liitto: ITF liittyy Egyptin ammattiyhdistysaktivistin vapauttamista koskeviin vaatimuksiin ( muistio 13. elokuuta 2012 Internet -arkistossa )
342. ↑ Kansainvälinen metallityöntekijöiden liitto - IMF: Ammattiliitot vaativat syytteitä Kamal Abbasia vastaan
343. ↑ International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers 'Union: ICEM, IMF, ITGLWF Protest Jail Sentence of Egypt's Kamal Abbas ( Muisto 1. elokuuta 2012 alkaen verkkoarkiston arkistossa. Tänään )
344. ↑ ActNow - LaborStart -kampanja: Egypti: Kumoa tuomio Kamal Abbasta vastaan! ( Muisto 4. elokuuta 2012 verkkoarkistosta arkistosta. Tänään )
345. ^ Egyptin valtion tietopalvelu 1. maaliskuuta 2012: presidentinvaalit 23.-24. toukokuuta, voittaja 21. kesäkuuta
346. ↑ Standardi 1.3.2012: Perustuslakia ei ole olemassa. Egyptiläiset valitsevat presidenttejä ilman työnkuvausta
347. ^ Daily News Egypt 29. helmikuuta 2012: Egyptin presidentinvaalit 23.-24. Toukokuuta
348. ↑ Egypti itsenäinen 29. helmikuuta 2012: presidentinvaalit alkavat 23. toukokuuta, tulokset julkistetaan 21. kesäkuuta
349. ^ Egyptin valtion tietopalvelu 30. maaliskuuta 2011: perustuslaillinen julistus 2011
350. ↑ Al -Ahram (viikoittain) 1. - 7. maaliskuuta 2012: 100: n taistelu ( Muisto 6. maaliskuuta 2012 Internet -arkistossa )
351. ↑ Egyptin hallitus. Tiedonanto: Perustuslain keskeyttäminen
352. ↑ Frankfurter Rundschau-Online 14. helmikuuta 2011: Armeija hajottaa parlamentin: Egypti siivoaa
353. ^ Taz 16. helmikuuta 2011: Uusi Tahririn tietoisuus
354. ^ Egyptin valtion tietopalvelu 4. maaliskuuta 2012: Katatni: Kukaan ei suostunut valitsemaan perustuslakia
355. ↑ Reuters 3. maaliskuuta 2012: Egyptin parlamentti aloittaa keskustelun perustuslaista
356. ^ Daily News Egypt 4. maaliskuuta 2012: Yhteinen parlamentaarinen istunto ei päässyt konkreettisiin päätöksiin, sanovat analyytikot
357. ↑ Tuhannet ihmiset protestoivat Egyptissä sotilaallista swissinfo.ch -internetportaalia vastaan 4. toukokuuta 2012
358. ↑ Egyptin armeijan vetäytymislupaukset voivat olla illuusio, analyytikot sanovat Egypt.com News, 20.5.2012 (englanti)
359. ^ TAZ: Egyptin presidentinvaalit
360. ^ Bradley Hope, The National: Egyptin tuomioistuin mitätöi kolmanneksen vaalikilpailuista 14. kesäkuuta 2012
361. ↑ Welt.de: Korkein sotilasneuvosto hajottaa virallisesti parlamentin
362. ↑ n-tv: Sotilasneuvosto ottaa hallinnan
363. ↑ Spiegel.de: Egyptin presidentti sotkee ​​kenraaleja
364. ↑ Spiegel.de: Parlamentti välttää skandaalin viiden minuutin istunnolla
365. ^ FAZ: Parlamentti uhmaa armeijaa
366. ↑ Yhdysvaltain ulkoministeri oikeuttaa vallankaappauksen Mursia vastaan , Süddeutsche Zeitung, 3. elokuuta 2013, katsottu 16. elokuuta 2013.
367. ↑ USA haluaa, että Mubarakin derStandard.at eroaa välittömästi 4. helmikuuta 2011
368. ↑ Egypti: valtionpäämiehet vetoavat Mubarakiin - ulkomaille - FOCUS Online
369. ↑ EU on edelleen epämääräinen n-tv 4. helmikuuta 2011 alkaen
370. ↑ Moskova pyytää Egyptin ulkoministeriötä suojelemaan venäläisiä paikan päällä RIA Novosti
371. ↑ Gil Yaron, Jerusalem: Israel on uskollinen Egyptin diktaattorille. Spiegel Online , käytetty 27. tammikuuta 2011 . 
372. ↑ Khamenei näkee Prostesten "islamilaisen heräämisen" Welt Onlineina 4. helmikuuta 2011 alkaen
373. ↑ Kauhu lehdistön edustajien järjestelmällisessä metsästyksessä. Reporters Without Borders , käytetty 3. helmikuuta 2011 . 
374. ↑ YK: n ihmisoikeuskomissaari kehottaa tutkimaan Egyptin levottomuuksia. RIA Novosti , käytetty 3. helmikuuta 2011 . 
375. ^ Mellakoita Egyptissä - lähes 300 kuollutta kahdessa viikossa. Spiegel Online , käytetty 7. helmikuuta 2011 . 
376. ↑ Amnesty International 23. maaliskuuta 2011: Egypti: Mielenosoittajat pakotettiin "neitsytkokeisiin". Haettu 1. kesäkuuta 2011 . 
377. ↑ cnn.com 31. toukokuuta 2011: Egyptin kenraali myöntää mielenosoittajille suoritetut "neitsyyden tarkistukset". Haettu 1. kesäkuuta 2011 . 
378. ↑ afp, dpa, Reuters, Till Steffen Black ja Tilman: Egypti: Suurin joukkomielenosoitus Mursin virkaanastumisen jälkeen. In: zeit.de . 27. marraskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
379. ^ Afp, dpa ja dapd: Egypti: Egyptin presidentti laajentaa valtaansa. In: zeit.de . 22. marraskuuta 2012, käytetty 19. helmikuuta 2015 . 
380. ↑ Björn Blaschke : Uudet "vapaudet" - islamistien näkökulmasta On: Tagesschau.de. 29. marraskuuta 2012. Haettu 29. marraskuuta 2012.
381. ↑ Cornelia Wegerhoff: Perustuslaki nopeasti toiminnassa : Tagesschau.de. 29. marraskuuta 2012. Haettu 29. marraskuuta 2012.
382. ↑ Kairon kaduilla on jälleen keskittynyttä vihaa ( muistoesitys 10. joulukuuta 2012 Internet -arkistossa ) tagesschau.de, 7. joulukuuta 2012
383. ^ Egypti: perustuslain hyväksymä kansanäänestys. Julkaisussa: guardian.co.uk. 25. joulukuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2012 ; Käytetty 19. helmikuuta 2015 .