Hans Teuscher
Hans Teuscher (syntynyt Huhtikuu 10, 1937 in Dresden , † Lokakuu 31, 2015 mennessä vuonna Berliinissä ) oli saksalainen näyttelijä , jälkiäänitys ja kuunnelma puhuja .
Elämä
Hans Teuscher oli laajan näyttelijäperheen jälkeläinen. Hänen vanhempansa, isovanhemmat sekä setä ja iso-setä olivat myös näyttelijöitä. Sodanjälkeisen kauden myllerryksessä hän tuli Allgäulle , jossa hän asui muutaman vuoden ja soitti myös teatteria ensimmäistä kertaa.
Hän suoritti koulutuksensa Leipzigin teatterikorkeakoulussa . Sitten hän teki teatteriuran yhtyeen jäsenenä Berliinissä Volksbühnessa ja Deutsches Theatressa sekä Staatsschauspiel Dresdenissä . Lisäksi hänestä tuli pian yksi DDR: n näkyvimmistä ja tunnetuimmista televisio- ja elokuvanäyttelijöistä, missä hän oli mukana yli 30 tuotannossa vuosina 1978-1988.
Vuonna 1988 hän muutti Länsi -Berliiniin . Täällä hän oli pian sitoutunut Staatliche Schauspielbühnen Berliniin , renessanssiteatteriin ja Theatre des Westensiin sekä vieraili Baselissa , Zürichissä , Dresdenissä , Essenissä ja Hampurissa . Pian hänestä tuli myös tunnettu esiintyjä televisiossa.
Joulukuuhun 2014 Teuscher suoritetaan ohjelma ” Abschied ist ein Quiet Wort” alkaen MDR .
Hans Teuscher kuoli 31. lokakuuta 2015 78 -vuotiaana syöpään Berliinissä ja hänet haudattiin 12. marraskuuta 2015 Dorotheenstadtin ja Friedrichswerderin yhteisöjen hautausmaalle Berliinin Chausseestrassella.
Teatteriesitykset
- 1968: Armand Gatti : V Vietnamille (lause) - Ohjaaja: Hans -Joachim Martens / Wolfgang Pintzka ( Volksbühne Berlin )
- 1969: William Shakespeare : Troilus ja Cressida (Ulysses) - Ohjaaja: Hannes Fischer (Volksbühne Berlin)
- 1970: Bertolt Brecht : Sezuanin hyvä mies (parturi) - Ohjaaja: Benno Besson (Volksbühne Berlin)
- 1970: Valentin Katajew : Avantgarde (rakennusprikaati) - Ohjaaja: Fritz Marquardt (Volksbühne Berlin)
- 1971: Heiner Müller : Weiberkomödie (joukkueen johtaja) - Ohjaaja: Fritz Marquardt (Volksbühne Berlin)
- 1977: Alexander W. Suchowo -Kobylin : The Files (Warrawin) - Ohjaaja: Berndt Renne (Volksbühne Berlin)
- 1979: Ferenc Molnár : Liliom - Ohjaaja: Brigitte Soubeyran / Irene Böhme (Volksbühne Berlin)
- 1980: Gabriele Bigott ( Dieter Nollin jälkeen ): Kippenberg (tohtori Joachim Kippenberg 1) - Ohjaaja: Peter Schroth / Peter Kleinert ( Theater im Palast (TiP) )
- 1983: Heinrich von Kleist : Broken Jug - Ohjaaja: Helmut Straßburger / Ernstgeorg Hering (Volksbühne Berlin)
- 1984: Gerhart Hauptmann : Schluck und Jau (Karl) - Ohjaaja: Siegfried Höchst / Gert Hof (Volksbühne Berlin)
- 1986: Hermann Sudermann : Myrsky Sokrates (Rabbi) - Ohjaaja: Thomas Langhoff ( Deutsches Theatre Berlin - Kammerspiele)
- 1991–1992: Friedrich Schiller : Don Carlos - (teatteri Basel) Philipp
- 1993: Cabaret - (Theater des Westens) hahmona emcee
- 1993 ja 1996: Look Heimwärts, Engel - (Dresdenin osavaltion teatteri)
- 1994 ja 1997: My Fair Lady - (Theater des Westens) hahmona Doolittle
- 1997: Olosuhteet kuten muinaisessa Roomassa - (Theatre of the West) hahmona Lycos
- 1997: Hei, Dolly - (Theater des Westens) hahmona Horace Vandergelder
- 1997: Fidelio (Essen) - vanginvartijana
- 1998–1999: Cabal and Love - (Zürich) presidenttinä
- 1999: Sabine -naisten ryöstö - ( komedia Dresden ) hahmona Striese
- 2000: Sabine -naisten ryöstö - (Hampuri) hahmona Striese
Filmografia
- 1959: Rakkauden hämmennys - Ohjaaja: Slatan Dudow
- 1961: Professori Mamlock - Ohjaaja: Konrad Wolf
- 1964: Alaska Foxes - Ohjaaja: Werner W. Wallroth
- 1970: Jokainen kuolee yksinään (TV -elokuva, 3 osaa) - Ohjaaja: Hans -Joachim Kasprzik
- 1970: Tscheljuskin (TV -elokuva) - Ohjaaja: Rainer Hausdorf
- 1971: Rottenknechte (TV -elokuva) - Ohjaus: Frank Beyer
- 1971: Ura - Ohjaaja: Heiner Carow
- 1971: Avantgarde (teatteritallenne)
- 1971: Haikaran aika - Ohjaaja: Siegfried Kühn
- 1971: Leikkisä koti
- 1972: Rykmentin komentaja (TV -elokuva) - Ohjaaja: Lothar Bellag
- 1972: Lützower
- 1973: Kun kyyhkyset nousevat (TV -elokuva) - Ohjaaja: Martin Eckermann
- 1974: Mutta isä! (TV -elokuva) - Ohjaaja: Klaus Gendries
- 1974: Emman kaatuminen - Ohjaaja: Helmut Dziuba
- 1975: Till Eulenspiegel - Ohjaus: Rainer Simon
- 1975: Ei -toivotun henkilön profiili (TV -elokuva)
- 1975: The Wild Duck (teatteritallenne)
- 1976: Die Forelle (TV -elokuva) - Ohjaus: Thomas Langhoff
- 1976: Beethoven - Päiviä elämästä - Ohjaus: Horst Seemann
- 1976: Poliisi soittaa numeroon 110: ennakkoluulo? (TV -elokuva) - Ohjaaja: Hans Knötzsch
- 1977: Wilhelm Hausmannin kuolema ja ylösnousemus (TV -elokuva) - Ohjaaja: Christa Mühl
- 1977: Ernst Schneller (kaksiosainen tv-sarja)
- 1978: Scharnhorst (TV -sarja) - Ohjaaja: Wolf -Dieter Panse
- 1978: Fleur Lafontaine - Ohjaus: Horst Seemann
- 1979: The End of the Song (TV -elokuva) - Ohjaaja: Jurij Kramer
- 1979: Brush Heinrich (TV -elokuva)
- 1980: Levins Mühle - Ohjaus: Horst Seemann
- 1980: Mainos sanomalehdessä (TV -elokuva) - Ohjaaja: Jurij Kramer
- 1980: Polizeiruf 110: Yksinäinen (TV -elokuva) - Ohjaaja: Helmut Nitzschke
- 1981: Kippenberg (TV -elokuva) - Ohjaaja: Christian Steinke
- 1983: Pianke (TV -elokuva) - Ohjaaja: Gunter Friedrich
- 1984: The Doll's House in Pinnow (TV -elokuva) - Ohjaaja: Christian Steinke
- 1984: Ohne Gnade (TV -elokuva) - Ohjaus: Rudi Kurz
- 1985: Der Bärenhäuter - Ohjaus: Walter Beck
- 1986: Kalter Engel (TV -elokuva) - Ohjaaja: Peter Vogel
- 1987: Polizeiruf 110: Im Kreis (TV -elokuva) - Ohjaaja: Peter Vogel
- 1987: Einzug ins Paradies (TV -sarja) - Ohjaajat: Achim Hübner , Wolfgang Hübner
- 1989: Mieletön ura - Ohjaaja: Eberhard Itzenplitz
- 1991: Viattomuuden loppu (TV -elokuva) - Ohjaaja: Frank Beyer
- 1991: Tatort: Deadly Past (TV -elokuva) - Ohjaaja: Marianne Lüdcke
- 1993–1994: Der Nelkenkönig (13-osainen saksalainen perhesarja)-Ohjaaja: Franz-Josef Gottlieb.
- 1994: Firenze Elbellä (TV -sarja) - Ohjaus: Franz Josef Gottlieb
- 1996: Tatort: Joka ei vaikene, täytyy kuolla (TV -elokuva) - Ohjaaja: Hans Werner
- 1997: Tatort: Undercover -Camping (TV -elokuva) - Ohjaaja: Jürgen Bretzinger
- 1997: Die Kids von Berlin (TV -sarja) - Ohjaus: Markus Imboden
- 1997: Rosamunde Pilcher : Irrwege des Herzens (TV -elokuva) - Ohjaaja: Karola Meeder
- 2000: Suuri operaatio (lyhytelokuva) - Ohjaaja: Till Franzen
- 2000: From Kissing and Flying (TV -elokuva) - Ohjaaja: Hartmut Schoen
- 2001: Kaipaus Sandiniin
- 2005: Vera - Sisilian vaimo (TV -elokuva) - Ohjaaja: Joseph Vilsmaier
- 2008: Kaikessa ystävyydessä (TV -elokuva) - Ohjaaja: Jürgen Brauer
- 2009: Dinosaurukset - Näytät vanhalta meitä vastaan! - Ohjaaja: Leander Haußmann
- 2015: Notruf Hafenkante (TV -sarja, jakso Psycho )
synkronointi
Ääninäyttelijänä hän lainasi äänensä Charles Durningille (elokuvassa The Great Player ), Al Lewisille ( The Munsters ), Donald Pleasencelle ( Halloween VI - Michael Myersin kirous ), Pernell Robertsille (elokuvassa Around the World in 80 Days) ), Rod Steiger (in Mars hyökkää! ) ja Robert Vaughn (in Witch Hunt ) sekä Lentävä hollantilainen animaatiosarja Paavo Pesusieni merkki Wilbur Cobb animaatiosarja Ren ja Stimpy , B. P. Richfield animaatiosarja dinos , Fowler vuonna Chicken Run - Running kanat , Leon Russom vuonna Prison break , kuningas Kashekim Nedakh vuonna Atlantis - Salaisuuksien Lost City ja setä Iroh vuonna AVATAR - Last Airbender . In The Big Lebowski hän puhui miljonääri Jeffrey Lebowski. In Scrubs - The Beginners hän puhui isän hoitajan ja tukiroolit kuten potilaat ja Andrej Kalinin / Andrei Kolinin Full Metal Panicista ! , myös David Margulies Ghostbusters II: n pormestarina . Hän lainasi äänensä myös aasialaiselle kokille elokuvassa Eat Drink Man Woman . Hänen puherooleihinsa kuuluvat myös pienet tukiroolit, kuten murhaaja anime -etsivä Conanin ensimmäisessä tapauksessa .
Vuonna 2011 hän lainasi äänensä irlantilaiselle näyttelijälle Jim Nortonille elokuvassa Vesi norsuille .
Radion toisto ja ominaisuudet
- 1966: William Shakespeare : Der Sturm (Boatswain) - Ohjaaja: Fritz Göhler (radioesitys - DDR: n lähetys )
- 1968: Rolf Schneider : Äänet jälkeenpäin (pappi) - Ohjaaja: Walter Niklaus (radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1968: Arne Leonhardt : Se on sulkemisaika (Emmerich) - Ohjaaja: Walter Niklaus (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1969: Ralph Knebel : Prikaatikenraali (Manfred Menk) - Ohjaaja: Edgar Kaufmann (DDR: n lähetys)
- 1969: Claude Prin : Potjomkin 68 - Ohjaus: Edgar Kaufmann (DDR: n lähetys)
- 1969: Friedrich Schiller : Fiescon salaliitto Genovassa - Ohjaaja: Peter Groeger (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1969: Bernhard Thieme : Protokolla nykyajasta (Frey) - Ohjaaja: Fritz Göhler (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1970: Stephan Hermlin : Scardanelli - Ohjaaja: Fritz Göhler (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1970: Michail Schatrow : Kuudes heinäkuu (Tschitscherin) - Ohjaaja: Helmut Hellstorff (DDR: n lähetys)
- 1970: Roland Neumann : Winne (Balke) - Ohjaaja: Manfred Täubert (lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1970: Wolfgang Kießling : On vain yksi tapa (Jakowlew) - Ohjaaja: Maritta Hübner (lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1971: Heinrich Mann : Kuninkaan Henri Quatren valmistuminen - Ohjaaja: Fritz Göhler (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1972: Uwe Kant : The Night with Mehlhose - Ohjaaja: Wolfgang Beck / Theodor Popp (DDR: n lähetys)
- 1973: Johann Wolfgang von Goethe : Götz von Berlichingenin historia (veli Martin) - Ohjaaja: Werner Grunow (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1973: Hans Siebe : Roggen tapauksessa (Bereska) - Ohjaaja: Fritz -Ernst Fechner (radiosarjojen sarja: Hyökkäys nro 2 - DDR: n lähetys)
- 1974: Wolfgang Müller : The Trace of Helfried Pappelmann (Ohjaaja) - Ohjaaja: Wolfgang Schonendorf (DDR: n lähetys)
- 1975: Gerhard Rentzsch : Legacy - Ohjaus: Joachim Staritz (DDR: n lähetys)
- 1975: Jules Verne : Verderbensin keksintö (insinööri Serkö) - Ohjaaja: Andreas Scheinert (Lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1976: Joachim Brehmer : Vaimoni Inge ja vaimoni Schmidt (asukkaat) - Ohjaaja: Achim Scholz (DDR -radio)
- 1976: Hans Skirecki : Wittenbergen takana (tohtori Döllinger) - Ohjaaja: Barbara Plensat (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1976: Antonio Skármeta : Die Suche (Cosme) - Ohjaaja: Joachim Staritz (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1976: Hans Siebe: Reinhard Kunelkan kuolema (Mohrich) - Ohjaaja: Fritz -Ernst Fechner (Etsivä radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1976: Johann Nestroy : Der böse Geist Lumpacivagabundus tai Das liederliche Kleeblatt (Knieriem) - Ohjaaja: Maritta Hübner (radiotoisto - Rundfunk der DDR)
- 1976: Lia Pirskawetz : Das Haus am Park (Beerboom) - Ohjaaja: Barbara Plensat (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1977: Roald Dahl : Pastorin ilo - Ohjaus: Joachim Staritz (rikosradio - DDR: n lähetys)
- 1977: James Thurber : Walter Mittyn salainen elämä - Ohjaaja: Achim Scholz (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1978: Ingrid Hahnfeld : Vom Aberheiner - Ohjaaja: Achim Scholz (lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1979: Michail Schatrow : Sinisiä hevosia punaisella ruoholla (tohtori Obuch) - Ohjaaja: Peter Groeger (radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1979: Horst Berensmeier : Ransom - Ohjaus: Hans Knötzsch (etsivä radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1980: Georg Büchner : Dantons Tod (Simon) - Ohjaaja: Joachim Staritz (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1980: Wolfgang Mahlow : Eilen ja huomisen välillä (Ein Vater) - Ohjaaja: Christa Kowalski (radiotoisto - Rundfunk der DDR)
- 1981: Richard von Volkmann : Onneton ja onnekas lapsi (mestari) - Ohjaaja: Christa Kowalski (Lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1982: Peter Hacks : The Tower Dungeon - Tarinat Henriette ja setä Titus (Boreas) - Ohjaaja: Fritz Göhler (Lasten radiopeli - Litera )
- 1983: Werner Heiduczek : Jana ja pieni tähti (Adler) - Ohjaaja: Uwe Haacke (Lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1983: Lion Feuchtwanger : Menestys (lakimies Geier) - Ohjaaja: Werner Grunow (DDR: n lähetys)
- 1984: Albert Wendt : Vogelkopp (Keulenjimmi) - Ohjaus: Norbert Speer (lasten kuunnelma - Broadcasting DDR)
- 1985: Hans Lucke : Stadelmann (Eckermann) - Ohjaaja: Werner Grunow (radion toisto keinotekoinen pää - DDR: n radio)
- 1985: Eugen Eschner : Hamelnin Pied Piper - Ohjaaja: Norbert Speer (lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1985: Wilhelm Jacoby / Carl Laufs : Pension Schöller (majuri Großer) - Ohjaaja: Norbert Speer (radioesitys - DDR: n lähetys)
- 1987: Theodor Fontane : rouva Jenny Treibel (prof. Schmidt) - ohjaaja: Werner Grunow (radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1987: Karl May : Mapimin taistelu (Valkoinen majava) - Ohjaaja: Jürgen Schmidt ( Kirjallisuus )
- 1987: Hans Siebe : Vieraileva esitys Dabentinissa (Grimmel) - Ohjaaja: Hans Knötzsch (DDR: n lähetys)
- 1987: Maraike Böhm : Holzkrawatte - Ohjaaja: Karlheinz Liefers (Lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1987: Venäjän kansantarina: Hauen (Kaputkin) käskystä - Ohjaaja: Rüdiger Show (lasten radiopeli - DDR: n lähetys)
- 1989: Conan Doyle : Neljän merkissä (Thaddäus Sholto) - Ohjaaja: Andreas Scheinert (radiotoisto - LITERA )
- 1990: Paul Hengge : Pakollinen toimeksianto - Ohjaaja: Robert Matejka (radiotoisto - RIAS Berlin)
- 1991: Wilfried Bergholz : Peach Tree - Ohjaaja: Ludwig Schulz (Passagen - SFB Berlin)
- 1991: Waldemar Bonsels : Maya the Bee (Kurt, lantakuoriainen) - Ohjaaja: Werner Grunow (lasten radio - DS Kultur )
- 1994: Christian Hussel : Mylly merenpohjalla - Ohjaaja: Rainer Clute (Lasten radiopeli - DLR Berlin)
- 1995: Jürgen Ebertowski / Joy Markert : Esbeck ja Mondrian (ohjaaja Fujita) - ohjaaja: Peter Groeger (etsivä radiopeli - SFB )
- 1996: Wolfgang Pönisch : Seuraava, kiitos - Ohjaaja: Karlheinz Liefers (radiotoisto - Rundfunk Berlin -Brandenburg )
- 2002: Peter Steinbach : Jean -Henri Fabren ihmeellinen maailma - Ohjaaja: Marguerite Gateau (radiopeli (kaksitoista osaa) - DLR)
- 2006: Ludwig Lugmeier : Kaksikymmentäyksi tervehdystä kapteeni Bilbolle - Hugo Cyrill Kulp Baruchin tarina - Ohjaaja: Jürgen Dluzniewski ( Ominaisuus - MDR )
- 2006: Christoph Prochnow jälkeen Stefan Zweig : Der Amokläufer - Ohjaus: Ulrike Brinkmann (rikollisuus kuunnelma - DKultur )
- Bibi ja Tina Wild Horses - Osa 1 (13), Janosch
- Bibi ja Tina Wild Horses - Osa 2 (14), Janosch
- Bibi ja Tina Wölfe Pustassa (60), Janosch
- Bibi Blocksberg Genie pullossa (61), hammaslääkärinä
- Benjamin Blümchen (89), isoisä
- Ubu Rex Saxonia - kuunnelma, jonka Peter Eckhart Reichel vapaasti näytelmään perustuva Ubu roi jonka Alfred Jarry kanssa Andreas Mannkopff , Marie Gruber , Hans Teuscher, Irm Hermann , Gerd Wameling , Peter Schneider , Hilmar Eichhorn , ja ennen kaikkea hoerbuchedition sanat ja musiikki, 2008, ISBN 978-3-9811778-7-9
- Kylmä sydän (ennätysversio), kuten Hesekiel
- Tähtien sota - Thrawn -trilogia (Imperiumin perilliset, Voiman pimeä puoli, Viimeinen komento), kaikki levittäjä Imaga (vuodesta 2012), amiraali Ackbarin ääni
Palkinnot
- 1981: II. DDR: n draama- ja musiikkiyhtyeiden esitysten vertailu: Erityispalkinto erinomaisesta henkilökohtaisesta suorituksesta nimiroolista Kippenbergissä ( TiP )
nettilinkit
- Hans Teuscherin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
- Hans Teuscher onInternet Movie Database(Englanti)
- Hans Teuscher osoitteessa filmportal.de
- Hans Teuscher että Saksan dubbaus indeksin
Yksilöllisiä todisteita
- ↑ Hans Teuscher. In: Agentur Nicolai , käytetty 1. huhtikuuta 2012.
- ↑ Hans Teuscher on kuollut - näyttelijä oli 78 -vuotias. Julkaisussa: rp-online.de. Rheinische Post , 31. lokakuuta 2015, käytetty 1. marraskuuta 2015 .
- ↑ Yksityinen kuolinilmoitus Berliner Zeitungissa 7./8. Marraskuu 2015; S.11.
- ↑ knerger.de: Hans Teuscherin hauta
- ↑ starwars-union.de: Thrawn-radiopeli: Kaikki ääninäyttelijät palaavat! Artikkeli 21.7.2012
henkilökohtaiset tiedot | |
---|---|
SUKUNIMI | Opettaja, Hans |
LYHYT KUVAUS | Saksalainen näyttelijä, kopiointi- ja radiopuhuja |
SYNTYMÄPÄIVÄ | 10. huhtikuuta 1937 |
SYNTYMÄPAIKKA | Dresden , Saksan keisarikunta |
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ | 31. lokakuuta 2015 |
KUOLEMAN PAIKKA | Berliini , Saksa |