Wieskirche

Pyhiinvaelluskirkko "Die Wies"
Unescon maailmanperintö Unescon maailmanperintökohde

Wieskirche, elokuu 2017.jpg
Wieskirche lähellä Steingadenia
Sopimusvaltio (t): SaksaSaksa Saksa
Tyyppi: Kulttuuri
Kriteerit : (i) (iii)
Alue: 0,1 ha
Puskurivyöhyke: 8,4 hehtaaria
Viitenumero: 271
Unescon alue : Euroopassa ja Pohjois -Amerikassa
Ilmoittautumisen historia
Ilmoittautuminen: 1983  (istunto 7)

Pyhiinvaelluskirkko on ruoskittu Vapahtajan Wies , yleensä kutsutaan Wieskirche varten lyhyitä , on upeasti kalustettu pyhiinvaelluskirkko on alueella Wiesin kuuluvien kunnan Steingaden vuonna ns BavarianPfaffenwinkel ”. Kirkko sijaitsee Augsburgin hiippakunnassa . Kirkon suojeluspyhimys on St. Joseph .

tarina

Kuva ruositun Vapahtajan armosta
Johann Baptist Zimmermannin kupolifreskot

Kirkon perustaminen juontaa juurensa pyhiinvaellukselle, joka on ollut olemassa vuodesta 1739. Se sai alkunsa vitsauksen Vapahtajan patsaan kunnioittamisesta, jonka isä Magnus Straub ja veli Lukas Schweiger tekivät vuonna 1730 Steingadenin luostarissa Ylä -Baijerissa . Patsas tehtiin aikana pitkäperjantain kulkue luostarin 1732-34, mutta vuonna 1738 se tuli yksityinen hallussapito viljelijän on Wies , paikalla luostarin kesän ja virkistys kotiin, muutaman kilometrin kaakkoon . 14. kesäkuuta 1738 maanviljelijä Maria Lory huomasi hahmon silmissä muutaman pisaran, jotka hänen mielestään olivat kyyneleitä. Seuraavana vuonna, vuonna 1739, vastaukset rukoukseen ja pienet pyhiinvaellukset Vapahtajan kuvaan johtivat pienen kenttäkappelin rakentamiseen. Vuonna 1744 saatiin lupa kappelin messujen lukemiseen, mikä antoi pyhiinvaelluksille kirkon virallisen siunauksen.

Nykypäivän Wieskirchen rakensivat veljet Johann Baptist ja Dominikus Zimmermann 1745-1754 apotti Marinus II Mayerin johdolla rokokoo -tyylillä. Rakentaminen toi Steingadenin luostarin suuriin taloudellisiin vaikeuksiin. Rakennuskustannukset nousivat alun perin arvioidusta 39 000  fl: stä 180 000 fl. Yhdessä muiden velvoitteiden kanssa tämä johti taloudelliseen kokonaisrasitukseen, josta luostari ei toipunut kokonaan ennen sen hajottamista maallistumisen aikana vuonna 1803.

Usein huhutaan, että Baijerin valtio aikoi huutokaupata tai purkaa Wieskirchen maallistumisen aikana, ja vain paikalliset maanviljelijät onnistuivat säilyttämään rakennuksen. Päinvastoin, se voidaan osoittaa, että kumoaminen komissio 1803 - vastaan taloudellisia huolia Steingaden Abbot - nimenomaisesti puhui vuonna hyväksi jatkamista pyhiinvaelluskohde Wies.

Vuonna 1983 Wieskirche julistettiin maailmanperintökohteeksi ja kunnostettiin vuosina 1985-1991 10,6 miljoonalla Saksan markalla . Nykyään kirkossa käy vuosittain yli miljoona ihmistä. Se on säännöllinen kirkkomusiikkikonserttien paikka.

Wiesin tärkeimmät juhlat ovat: 1. toukokuuta pyhiinvaellusvuoden avaus, 14. kesäkuuta tai sitä seuraavana sunnuntaina Kristuksen kyyneleiden juhla (muisto kyyneleiden ihmeestä ja pyhiinvaellusmatkan alkuperästä), Suojelusenkeli -festivaali. syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina kirkon pyhityksen ja Scourged Vapahtajan veljeskunnan juhlan juhlaksi Wiesissä lokakuun toisena sunnuntaina. Hyväntekeväisyyttä ja pääsiäisjumalia vietetään myös Wiesissä. Kirkossa on "Confraternitas Domini Nostri Flagellati" (Squurged Vapahtajan veljeskunta Wies), jonka jäsenet omistautuvat Scourged Vapahtajan erityiseen kunnioittamiseen. Nykyään sillä on yli 350 jäsentä, jotka koostuvat pappeista ja maallikoista.

Kalustus

saarnatuoli
Rauhoitusalue

urut

Elin menee takaisin kahden manuaalinen dia elimen kanssa 23 rekistereihin , joka on rakennettu 1757 Johann Georg Hörtich kanssa mekaanisen toiminnan mekanismi ja luultavasti kanssa lyhyen oktaavin on Etelä-Saksassa-itävaltalainen perinne. Itse instrumentista tiedetään hyvin vähän.

Tämän työn korvasi vuonna 1928 urkujen rakentaja Willibald Siemann vastikään rakennetulla Opus 441: llä. Tällä instrumentilla, jossa oli kaksi käsikirjaa ja 27 rekisteriä, oli pneumaattinen toiminta ajan maun mukaisesti . Laajennetun putkikannan ottamiseksi Rückpositive -kotelot laajennettiin taaksepäin. Konseptia pidettiin nykyaikaisena ja trendikkäänä urkujen liikkeen kannalta, ja urut olivat nyt myös "Bach-yhteensopivia".

Rakennettu vuonna 1959 Gerhard Schmid alkaen Kaufbeurenissa aiemmin rokokoo kotelon Dominic Zimmermann uuden dreimanualiges välineen 43 rekisteröityy hankausainekuormauksen, jossa mekaaninen avain ja pneumatiikan avaintoiminto . Turvotusta lisättiin pääkotelon alarakenteeseen. Myös moderni pelipöytä rakennettiin uudelleen . Noin 600 putkea otettiin historiallisilta uruilta vuodelta 1757 sekä joitakin Siemann -yhtiön vuonna 1928 lisäämiä rekistereitä. Tämä uusi rakennus pyrki tyyliltään jälleen lähestymään barokin aikakautta.

Vuonna 2010 mestari urkujenrakentaja Claudius Winterhalter alkaen Oberharmersbach tilasi uuden rakennuksen, koska kumpikaan konversiota Schmid elin eikä jälleenrakentamiseen alkuperäisen instrumentin oli vaihtoehto. Suunnitteluvaiheessa kävi ilmi, että Gunnar Schmidin hallussa voisi olla joitakin historiallisia urkuosia, kuten modifioitu, runsaasti upotettu konsolikotelo ja laatikko, jossa on putket Hörtichin uruilta ja jotka edustivat "ullakkoleikkiä" . Uusien Wies -urkujen konseptiin integroitiin yhteensä 475 putkea entisiltä Hörtichin uruilta ja 41 putkea Siemannilta. Kirvesmiehen kotelo säilytettiin ja kunnostettiin. Historiallinen pelipöydän kotelo vuodelta 1757 on kunnostettu ja täydennetty, jotta saat nykyaikaisen pelipöydän, jolla on nykyaikaiset mitat, sekä tyylikkään ja houkuttelevan pelipöydän. Uusi järjestely antoi uruille eteläsaksalaisen ääniominaisuuden, jota laajennettiin kohtalaisesti muilla tyylielementeillä, jotta se täyttäisi liturgiset vaatimukset ja modernit konserttitoiminnot.

Laitteessa on 42 rekisteriä kolmessa käsikirjassa ja poljin . Peli toimet ovat mekaanisia, The pysäytys toimet mekaanisia ja sähköisiä.

I Hauptwerk C - g 3
1. Bourdon 16 ′
2. Rehtori 8. '
3. Puinen huilu 8. '
4 Dumped 8. '
5. Gamba 8. '
6 Octav 4 ′
7 huilu 4 ′
8. Fugara 4 ′
9. Viides 2 23
10. Super oktaavi 2 ′
11. Seos V-VI 2 ′
12 Sarvi III 2 23
13. Trumpetti 8. '
II Positiivinen C-g 3
14 Koppelimajuri 8. '
15 Quintatön 8. '
16. Rehtori 4 ′
17 Coppel minor 4 ′
18 Oktaavi 2 ' 4 ′
19 Viides 1 13
20 Cimbel IV 1 '
21. Vox humana 8. '
Vapina
III Kaiku (turvonnut) C - g 3
22 Rehtori 8. '
23 Reed -huilu 8. '
24. Salicional 8. '
25 Bifara 8. '
26 Oktaavi 4 ′
27 Terävä huilu 4 ′
28. Nasard 2 23
29 Flageolet 2 ′
30 kolmas 1 35
31. Seos IV-V 1 13
32. Trumpetit 8. '
33. oboe 8. '
34. Clairon 4 ′
Vapina
Poljin C - f 1
35. Rehtori 16 ′
36. Subbasso 16 ′
37. Octavbass 8. '
38. Viulun basso 8. '
39 Quintbass 5 13
40. Mixturbass V. 4 ′
41. pasuuna 16 ′
42. Trumpetti 8. '

Kellot

Kuolokello vuodelta 1750

Seitsemän kirkonkellot ripustaa torniin ( lakko sävel: f 1 -as 1 -b 1 -C 2 -es 2 F 2 -tot 2 )

Neljä kelloa muodostaa yhtenäisen barokkikuoren (kuten 1 –c 2 –es 2 –ges 2 ). Sen näyttivät Abraham Brandtmair ja Franziskus Kern Augsburgista vuonna 1750/51/53.

Vuonna 1964 Hofweber Kellovalamo päässä Regensburgin lisätään kolmesta kelloja sen selvityksen.

Anna Bell (kello 2) toimii , kun Angelus kellon klo 06:00, 12:00 ja 18:00 illalla seuraa pieni kuolemakello . Pyhän viikon ulkopuolella, joka perjantai klo 15, suuri kolminaisuuskello muistuttaa Kristuksen kuoleman tunnista. Sunnuntaisin soimaan lauantaisin klo 15.00 neliosaiset barokkikellot kuulostavat 15 ja 5 minuuttia ennen sunnuntai-messuja. Arkisin soi kolmesta kellosta koostuva aihe (b 1 –c 2 –es 2 ). Täydet kellot on varattu korkeita juhlia varten.

Lisää Wieskirchen

Pyhiinvaelluskirkko "Jotta ruoskitsi Vapahtaja" in Freising tunnetaan myös nimellä "Wieskirche", kun taas tytäryhtiö Pyhän Ristin vuonna Berbling kutsutaan "Kleine Wies". Seurakunnan kirkot St. Ulrich in Seeg ja St. Gordionin ja Epimachus vuonna Stöttwang sekä Sebastian kappelin vuonna Wertach ja Pyhän Annan kappeli Buxheim luostarin myös väittävät tämän jälkimmäisen otsikko .

kirjallisuus

  • Gottfried Fellner (toimittaja): The Wieskirche - pyhiinvaellus ruoskittuun Vapahtajaan , Hansin, Johannin ja Mechthild Pörnbacherin tekstit, Wilfried Bahnmüllerin kuvat. 2016. ISBN 978-3-7954-3059-7

nettilinkit

Commons : Wieskirche  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. Unescon maailmanperintökohteen viralliset nimet ovat englantilainen pyhiinvaelluskirkko Wies ja ranskalainen pyhiinvaelluskirkko . Katso saksankielinen käännös maailmanperintöluettelosta. Julkaisussa: Unesco.de. Saksan Unescon komissio, luettu 27. syyskuuta 2020 .
  2. ^ Sisäänkäynti Wies, Pfarrei Steingaden: Haavoittuneelle Vapahtajalle julkaisussa: Christian Schreiber: Pyhiinvaellusmatkat Saksan maan läpi - Pyhiinvaellusmatka Saksan pyhiin paikkoihin . Sankt Augustinus Verlag, Berliini 1928, sivu 36f.
  3. Hans-Josef Bösl: Gilbert Michl (1750-1828), Steingadenin viimeinen apotti-Elämä valaistumisen ja maallistumisen välillä. Julkaisussa: Sankt Barbara Abensberg - Miten se oli ja on. Abensberg 2005, s. 39-68
  4. ”Niin kauan kuin vaalikierros on olemassa ja se on olemassa ihmisten hengessä vilkkaimmalla tavalla, sen peruuttamista ei voida pitää suositeltavana. Siihen saakka rakennuksia tai jopa vain osaa niistä voidaan kuitenkin pitää myytävissä olevina. Tämä valinta on myös todellinen siunaus tälle esteettömälle alueelle. Ja olisi vielä vähemmän suositeltavaa, että he ottavat pois ilman paikallisia asukkaita tarjoamaan uusia ruokalähteitä "(vastuussa Steingadenin kumoamisesta komissaari Oberdorfer, lainattu: Stutzer / Fink: Maallinen ja taivaallinen niitty, Rosenheim, 1982, ISBN 3-475-52355-8 )
  5. Squurged Vapahtajan veljeskunta Wiesissä
  6. Isä Georg Kirchmeir: Wies: pyhiinvaelluskirkko ruoskittuun Vapahtajaan. Kirkon johtaja, sivu 40
  7. ^ Christian Vorbeck: Urkujen rakentajat Martin Binder ja Willibald Siemann. Siebenquart Verlag Dr. Roland Eberlein, Köln 2013, ISBN 978-3-941224-02-5 .
  8. Käsitteen ja urkujen kuvaus
  9. Markus Zimmermann: Wieskirchen Winterhalter -urut . Julkaisussa: Ars Organi . nauha 58 , 2010, ISSN  0004-2919 , s. 232-237 .

Koordinaatit: 47 ° 40 ′ 48 ″  N , 10 ° 54 ′ 4 ″  E